บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เดระ กึ สึ/
/D R EH1 G Z/
/drˈegz/
ฝึกออกเสียง
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
dregs
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-dregs-
,
*dregs*
,
dreg
ภาษา
เอกพจน์ - พหูพจน์:
dreg
dregs
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dregs
(n)
กาก
,
See Also:
ตะกอน
,
Syn.
sediment
,
lees
dregs
(n)
สิ่งที่ไร้ค่า
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
dregs
(n)
ตะกอน, ของเสีย, กาก, เศษ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An army of the worst
dregs
ever to soil the face of the West!
กองทัพของโจรสุดเหี้ยมจากทั่ว ต.ต.
Blazing Saddles (1974)
The news that our serial killer, is only killing the
dregs
of society,
ข่าวว่าฆาตรการต่อเนื่อง ฆ่าเฉพาะพวกขยะสังคม
See-Through (2007)
A drab little hut in the
dregs
of Tahiti with the tax-evading granddaughter of a vanilla-pod picker doesn't strike me as situated.
กระท่อมมืดโทรมบนเกาะตาฮิติเนี่ยนะยะ แล้วอยู่กับผู้ต้องหาหนีภาษี ลูกหลานชาวเกาะต้อยต่ำอีก ฉันฟังดูไม่เหมือนตั้งหลัก เฮเลน่า ตระกูลพีบอดี้เราน่ะ
Loyal and True (2008)
Ok,
dregs
of society dirt, show yourselves.
โอเค พวกกากเดนสังคมโผล่หัวออกมาเร็ว
A Shade of Gray (2009)
Well, one of the
dregs
has not a lick of cell phone activity, credit card purchases,
เอ่อ หนึ่งในเดนพวกนั้น ไม่ได้ใช้โทรศัพท์ บัตรเครดิต
A Shade of Gray (2009)
You did it with the
dregs
of DUMBO. I'm standing right here.
เคยสงสัยมั้ย ว่าทำไม มิสคารร์ ถึงออกนอกเมือง
The Goodbye Gossip Girl (2009)
Now I must fight my way up through the
dregs
แต่ตอนนี้ข้าต้องฝ่าพวกหางแถว
Legends (2010)
Dregs
am I?
ข้าน่ะหรือหางแถว
Legends (2010)
Still place my worth among the
dregs
?
ยังจัดข้าอยู่ในกลุ่มพวกหางแถวอีกหรือไม่
Legends (2010)
They are in the
dregs
of my
พวกเค้าคือสาวกที่มาให้ข้ารักษา
3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
You
dregs
from the north...
เจ้าเศษสวะจากทางเหนือ..
Tree with Deep Roots (2011)
Look at them. They're the
dregs
of society.
ดูพวกเขาสิ พวกเขาคือกากเดนของสังคม
Pilot (2015)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขยะสังคม
(n)
dregs
of society
,
Syn.
เดนสังคม
,
มารสังคม
,
Example:
เมื่อตำรวจได้ฟังเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก็เริ่มวางแผนจับขยะสังคมทันที
,
Unit:
คน, กลุ่ม, พวก
,
Thai Definition:
คนที่ไม่มีคุณค่าต่อสังคม
,
Notes:
(สำนวน)
ขี้ตะกอน
(n)
dregs
,
See Also:
residue
,
lees
,
sediment
,
Syn.
ตะกอน
,
Example:
กรวดเม็ดเล็กๆ จะช่วยกรองขี้ตะกอนได้ดี
,
Thai Definition:
สิ่งที่ละลายปนอยู่ในน้ำหรือของเหลวอื่นแล้วตกจมลงนอนก้นภาชนะเป็นต้น
ตะกรน
(n)
dregs
,
See Also:
calces
,
scale
,
lees
,
sediment
,
deposit
,
precipitate
,
Syn.
ตะกรัน
,
ขี้ตะกอน
,
กากโลหะ
,
ขี้ตะกรัน
,
Example:
เขาใช้เศษกระเบื้องขูดตะกรนที่ติดอยู่ก้นถาด
,
Thai Definition:
ขี้ตะกอนที่จับเกรอะอยู่ที่ก้นภาชนะ, กากโลหะที่หลอมแล้วติดอยู่ตามก้นเบ้า
ตะกรัน
(n)
dregs
,
See Also:
scale
,
lees
,
calces
,
sediment
,
settlings
,
deposit
,
refuse
,
precipitate
,
Syn.
ตะกอน
,
ขี้ตะกอน
,
ตะกรน
,
กากโลหะ
,
ขี้ตะกรัน
,
Example:
ตะกรันพวกนี้เป็นเศษตะกั่วที่ขูดมาจากเบ้าหลอม
,
Thai Definition:
ขี้ตะกอนที่จับเกรอะอยู่ที่ก้นภาชนะ, กากโลหะที่หลอมแล้วติดอยู่ตามก้นเบ้า
ตะกอน
(n)
dregs
,
See Also:
sediment
,
precipitate
,
silt
,
refuse
,
deposit
,
lees
,
Syn.
ขี้ตะกอน
,
กาก
,
Example:
เราควรหลีกเลี่ยงดื่มน้ำที่มีตะกอนเพราะจะทำให้เป็นนิ่ว
,
Thai Definition:
สิ่งที่ละลายปนอยู่ในน้ำหรือของเหลวอื่นแล้วตกลงจมนอนก้นภาชนะ
ก้นตะกรน
(n)
dregs
,
See Also:
precipitate
,
sediment
,
Syn.
ของเดน
,
Example:
ของที่เป็นก้นตะกรนอย่างนี้จ้างให้ฉันก็ไม่เอาหรอก
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชาน
[chān]
(n)
EN:
refuse ; trash ; residue ; bagasse ;
dregs
; waste ; dross ; bagasse ; quid
FR:
ordures [ fpl ] ; déchet [ m ]
เดน
[dēn]
(n)
EN:
leftovers ; remnants ; residue ;
dregs
; remain ; leavings
FR:
restes [ mpl ] ; restant [ m ] ; reliefs [ mpl ]
ขยะสังคม
[khaya sangkhom]
(n, exp)
EN:
dregs
of society
FR:
lie de la société [ f ] ; rebut de la société [ m ]
ขี้ตะกอน
[khītakøn]
(n)
EN:
dregs
; residue ; lees ; sediment
ตะกอน
[takøn]
(n)
EN:
sediment ; deposits ;
dregs
; lees ; silt ; precipitate ; refuse
FR:
sédiments [ mpl ] ; dépôt [ m ] ; vase [ f ] ; limon [ m ] ; précipité [ m ] ; lie [ f ]
ถ่านโค้ก
[thānkhōk]
(n)
EN:
coke ; coal
dregs
FR:
coke [ m ]
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
dregs
/D R EH1 G Z/
/เดระ กึ สึ/
/drˈegz/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
dregs
(n,(count))
/drˈegz/
/เดระ กึ สึ/
/d r e1 g z/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
dregs
(n)
sediment that has settled at the bottom of a liquid
,
Syn.
settlings
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
糟
[
糟
,
zāo
,
ㄗㄠ
]
dregs
; to waste; spoil
#9869
[Add to Longdo]
滓
[
滓
,
zǐ
,
ㄗˇ
]
dregs
; sediment
#53208
[Add to Longdo]
醨
[
醨
,
lí
,
ㄌㄧˊ
]
dregs
of wine
#458742
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
残滓
[ざんし;ざんさい, zanshi ; zansai]
(n, adj-no) remains;
dregs
; vestiges
[Add to Longdo]
沈渣
[ちんさ, chinsa]
(n)
dregs
; sediment; sludge
[Add to Longdo]
澱
[おり, ori]
(n)
dregs
; lees; grounds; sediment
[Add to Longdo]
滓
[かす, kasu]
(n)
dregs
; feces; refuse; scum
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ