(v) make oneself scarce, See Also: avoid, keep away from, slink, take to one's heels, make one's gateway, show a clean pair o, Syn. หลบหน้า, หนีหน้า, Ant. เผชิญหน้า, Example:เด็กต้องเผชิญสถานการณ์เช่นนี้เข้า มักจะพยายามหลบลี้หนี้หน้าผู้คนและเก็บตัวตามลำพัง, Thai Definition:หนีหายไปเลย, ไม่ยอมมาพบปะ

สะดุดใจ

(v) strike one's mind, See Also: make one think, catch one's attention, remind, Syn. ฉุกใจ, กระทบใจ, Example:เขารู้สึกสะดุดใจขึ้นมาทันทีเมื่อเห็นเสื้อตัวนั้น, Thai Definition:ทำให้สงสัยตะหงิดๆ

ตั้งตัว

(v) make one's way (/fortune), See Also: build up a fortune (/name), get on (/rise) in the world, establish oneself, Syn. ตั้งฐานะ, ตั้งหลักฐาน, สร้างเนื้อสร้างตัว, Ant. สิ้นเนื้อประดาตัว, Example:เขาเป็นชายหนุ่มที่สามารถตั้งตัวได้ตั้งแต่อายุยังน้อย

ไต่เต้า

(v) make one's way up, See Also: be a self-made person, Example:เขาไต่เต้าจากข้าราชการชั้นผู้น้อยจนเป็นผู้อำนวยการกอง, Thai Definition:ค่อยๆ สร้างฐานะด้วยความมานะพยายาม

ขนหยอง

(v) quail, See Also: make one's hair stand on end, make one's flesh creep, Syn. กลัว, ขนหัวลุก, Example:พอเห็นยักษ์เขาก็ขนหยอง

ดั้นด้น

(v) press one's way, See Also: make one's way through, Syn. ตะเวน, สัญจร, โคจร, เดินทาง, แรมรอน, ท่องเที่ยว, Example:เขาดั้นด้นไปจนถึงทิวเขา

ดั้นเมฆ

(v) fly through the clouds, See Also: make one's way through the clouds, comedown out of a cloud, Syn. ฝ่าไปในเมฆ, ลัดฟ้า

ทำความรู้จัก

(v) make oneself known to someone

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แอ๊บแบ๊ว

[aēp-baēo] (v) EN: make oneself look younger ; present an innocent demeanour FR: vouloir paraître jeune ; se donner des allures d'adolescent

เฉลี่ย

[chalīa] (v) EN: spread ; average ; distribute ; share ; distribute evenly ; divide equally ; balance out to ; make on average ; estimate an average ; go fifty-fifty FR: partager ; répartir

สะดุดใจ

[sadutjai] (v) EN: strike one's mind ; make one think ; catch one's attention ; remind FR: faire réfléchir

ทำความรู้จัก

[tham khwām rūjak] (v, exp) EN: acquaint ; make oneself known to someone FR: faire connaissance ; faire la connaissance

แหวก

[waēk] (v) EN: penetrate ; make one's way ; push aside

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Then run makes on them. They got jackets, trail them.

ดูว่ามีประวัติหรือเปล่า ตามไปดู Heat (1995)

I'm gonna run a make on him.

ผมจะดำเนินการตรวจสอบกับเขา First Blood (1982)

Another good thing about being the middle child is that a lot of the mistakes we made raising D.J, we won't have to make on you.

และผมก็หวังว่าพวกคุณจะใช้ชีวิตต่อไปอย่างมีความสุข.. ผมอยากจะทำอะไรกับคุณให้ดีกว่านี้ คุยกับคุณมากกว่านี้ Full House (1987)

I remember the racket you used to make on your tricycle.

ฉันจำเสียงดังที่เธอชอบทำบนรถสามล้อของเธอได้ Smiles of a Summer Night (2007)

We got a make on the car.

แจ็ค เราได้รถแล้ว Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)

They say the friends you make on the inside...you'll have for life.

เขาว่ากันว่า คนที่เราทำงานด้วยมักจะเป็นเนื้อคู่เรา The Coffee Cup (2009)

I'm making on my life.

ส่วนใหญ่มันเป็นฟุตเทจตอนผมนั่งดู Dailies Custody Law and Eastern European Diplomacy (2011)

I think it's a choice that people should make on their own, but thank you.

ฉันคิดว่ามันเป็นทางเลือกส่วนบุคคลน่ะ แต่ยังไงก็ขอบใจนะ Glass Houses (2011)

Each of us are on our very own adventure, encountering all kinds of challenges, and the choices we make on that adventure will shape us as we go.

เราแต่ละคน มีการผจญภัยเป็นของตัวเอง ต้องเผชิญหน้ากับ สิ่งท้าทายทุกประเภท และการตัดสินใจที่เราเลือก ในการผจญภัยนั้น Hope (2011)

Look, this isn't the kind of decision you can make on a deadline.

ฟังนะ, นี่มันไม่ใช่การตัดสินใจแบบที่ เธอจะมาขีดเส้นตายได้ Michael (2012)

Unlikely, but in that case, we'll even things out, by raising the margins we make on the more important pieces.

ไม่น่านะ แต่ถ้าเป็นเช่นนั้นเราจะจัดการ โดยเพิ่มส่วนต่างไปในของชิ้นอื่นที่สำคัญกว่า The Best Offer (2013)

If I can turn a man like you towards Christ, imagine the reforms I could make on a national scale.

ถ้าพ่อเปลี่ยนคนอย่างลูก ให้เข้าหาพระเยซูคริสต์ได้ ลองจินตนาการถึงการเปลี่ยนแปลง ที่พ่อจะทำ ในระดับชาติดูสิ The Coat Hanger (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

make on

And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects.

make on

Make one more effort and you will reach the summit.

make on

Make one more effort, and you will succeed.

make on

Make oneself generally pleasant.

make on

Make oneself presentable.

make on

Make one's hair stand on end.

make on

Make one's town orderly and decent.

make on

One hundred cents make one dollar.

make on

Some kinds of food make one thirsty.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

安家落户

[安家落户 / 安家落戶, ān jiā luò hù] make one's home in a place; settle #46863

安身

[安身, ān shēn] make one's home; take shelter #47610

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

出現

[しゅつげん, shutsugen] (n, vs) appearance; arrival; make one's appearance; (P) #2956

含める

[ふくめる, fukumeru] (v1, vt) (1) to include (in a group or scope); (2) to instruct; to make one understand; (3) to include (a nuance); to put in (an implication); (4) to put in (someone's) mouth; (5) to permeate with flavor; (P) #7441

落とす(P);落す

[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10232

ばつを合わせる

[ばつをあわせる, batsuwoawaseru] (exp, v1) (See 辻褄を合わせる) to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation

シークレットシューズ;シークレット・シューズ

[shi-kurettoshu-zu ; shi-kuretto . shu-zu] (n) shoes with thick soles to make one look taller (wasei

愛きょうを振りまく;愛嬌を振りまく;愛きょうをふりまく;愛嬌を振り撒く

[あいきょうをふりまく, aikyouwofurimaku] (exp, v5k) (common error is 愛想を振りまく) to make oneself pleasant to everybody; to smile at everybody; to try to please everybody; to make things pleasant

愛想を振りまく;愛想を振り撒く

[あいそをふりまく, aisowofurimaku] (exp, v5k) (common error for 愛嬌を振りまく) (See 愛嬌を振りまく) to make oneself pleasant to everybody

一歩間違うと

[いっぽまちがうと, ippomachigauto] (exp) make one wrong move and...; take one wrong step and...

恩を着せる

[おんをきせる, onwokiseru] (exp, v1) to make one feel grateful

含ます

[ふくます, fukumasu] (v5s) to soak; to saturate; to suckle; to make one hold something in the mouth; to include; to instruct; to make one understand

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

make on

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download