(เซลฟฺ'คันเทนดฺ') adj. ควบคุมสติ, ควบคุมอารมณ์, ไม่สุงสิงกับใคร, พูดน้อย, มีส่วนประกอบในตัวเองพร้อม, เลี้ยงตัวเองได้, See Also: self-containedness n. self-containedment n., Syn. impassive

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

contain

(vt) บรรจุ, มีอยู่, จำกัดวง

container

(n) ที่ใส่ของ

SELF-self-contained

(adj) ควบคุมอารมณ์, ไม่ยุ่งกับใคร, มีอยู่ในตัวเอง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

container

ตู้บรรทุก, ตู้สินค้า (ก. ศุลกากร) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

containment

การจำกัดการขยายตัวของลัทธิที่ไม่พึงปรารถนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Container gardening

การจัดสวนในภาชนะ [TU Subject Heading]

Container industry

อุตสาหกรรมบรรจุภัณฑ์ [TU Subject Heading]

Container ports

ท่าเทียบตู้สินค้า [TU Subject Heading]

Container ships

เรือคอนเทนเนอร์ [TU Subject Heading]

Containerization

การขนส่งระบบตู้สินค้า [TU Subject Heading]

Containers

ตู้ขนส่งสินค้า [TU Subject Heading]

Containers

บรรจุภัณฑ์ [TU Subject Heading]

Containers

ภาชนะ, ภาชนะบรรจุ [การแพทย์]

Containers, Air-Tight

ที่อากาศเข้าไม่ได้ [การแพทย์]

Containers, Bulk

ภาชนะบรรจุยาฉีดที่ผสมแล้ว [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ภาชนะ

(n) container, See Also: utensil, ware, vessel, receptacle, Example:ถ้าของคาวหวานเต็มบาตร เด็กวัดก็จะถ่ายใส่ภาชนะอื่นแทน, Thai Definition:เครื่องใช้สำหรับใส่สิ่งของ

ผอก

(n) container, See Also: utensil, Syn. ข้าวห่อ, Example:แม่ตื่นแต่เช้าเพื่อเตรียมผอกให้พ่อนำไปกินกลางวันทุกวัน, Thai Definition:ข้าวที่เอาไปกิน

บรรจุ

(v) contain, See Also: hold, Syn. ใส่, Example:พนักงานบรรจุน้ำตาลลงในถุงนับพัน เพื่อเอาไว้ให้ผู้ประสบภัยน้ำท่วม, Thai Definition:เก็บไว้ในภาชนะ

ช้ำเลือดช้ำหนอง

(v) contain pus and blood, Example:เขาปล่อยแผลทิ้งไว้ไม่ดูแลจนเป็นแผลช้ำเลือดช้ำหนอง, Thai Definition:มีเลือดและหนองคั่งอยู่

การจุ

(n) containing, See Also: holding, capacity, Example:แผ่นดิสก์รุ่นใหม่เพิ่มความสามารถในการจุข้อมูลได้สูง

จุ

(v) contain, See Also: hold, have a capacity for, be capable for holding, Syn. บรรจุ, Example:ถังใบนี้จุน้ำได้ 20 ลิตร, Thai Definition:มีขนาดหรือจำนวนบรรจุ

จุ๊บ

(n) tube, See Also: container, Unit:อัน, Thai Definition:หลอดสำหรับรับของไหลเช่นลมหรือไอน้ำเป็นต้นให้ผ่านเข้าไป

ติด

(v) contain, See Also: be left over, Example:พ่อโมโหที่เห็นเหล้าเหลืออยู่ติดขวดแค่นั้น, Thai Definition:ยังคงหลงเหลือค้างอยู่ในปริมาณน้อย

รอง

(v) receive the water from the rain, See Also: contain, Example:เมื่อถึงหน้าฝน บ้านเราจะรองน้ำใส่โอ่งใบใหญ่เก็บไว้กิน, Thai Definition:รับรวมของเหลวหรือสิ่งอื่นที่ไหลตกลงมา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บรรจุ

[banju] (v) EN: fill ; pack ; charge ; load ; hold ; enclose ; contain FR: remplir ; emplir ; charger ; contenir

บรรจุหีบห่อ

[banju hīphø] (v, exp) EN: packaging ; containers ; packaging material

บรรจุภาชนะอัดลม

[banju phātchana atlom] (x) EN: in airtight containers

ไหปลาร้า

[haiplārā] (n) EN: jar containing preserved fish

จุ

[ju] (v) EN: contain ; hold ; have a capacity for ; be capable for holding ; accomodate FR: contenir ; jauger ; avoir une capacité de

ข้อง

[khǿng] (n) EN: bamboo container for caught fish ; fishtrap ; fish container FR: panier de pêche [ m ]

คอนเทนเนอร์

[khønthēnnoē] (n) EN: container FR: conteneur [ m ]

กระบอก

[krabøk] (n) EN: cylinder ; pipe ; tube ; barrel ; cylinder ; tube-shaped container FR: cylindre [ m ] ; tube [ m ] ; logement [ m ] ; cavité [ f ]

กระถาง

[krathāng] (n) EN: flowerpot ; pot ; widemouthed earthen jar ; pot-shaped container ; basin ; vessel FR: pot [ m ] ; bac [ m ] ; cruche [ f ] ; pot de fleurs [ m ]

กระติบ

[kratip] (n) EN: bamboo container for holding cooked glutinous rice FR: récipient en bambou destiné à contenir du riz glutineux

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

contain

Acid acts on things which contain metal.

contain

All containing news of his concerts and various activities.

contain

All his possessions are contained in that box.

contain

An office girl was robbed of the envelope containing 100, 000 yen on her way back from the bank.

contain

Carrots contain a lot of vitamin A.

contain

Do not look upon the vessel but upon that which it contains.

contain

Each package contains a score of cigarettes.

contain

Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.

contain

He emptied the container of its contents.

contain

His speech contained many fine phrases.

contain

His speech contained very little matter.

contain

However much the container is the best in Japan, if the contents are third class then isn't it completely meaningless?

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

contain

(v) be divisible by, Example:24 contains 6

contain

(v) be capable of holding or containing, Syn. hold, take, Example:This box won't take all the items; The flask holds one gallon

container

(n) any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)

containerful

(n) the quantity that a container will hold

containerize

(v) package in a container, Syn. containerise, Example:The cargo was containerized for safe and efficient shipping

container ship

(n) a cargo ship designed to hold containerized cargoes, Syn. containership, container vessel, Example:the weight of the documentation of all the consignments on board a contemporary container ship can exceed 90 pounds

containment

(n) a policy of creating strategic alliances in order to check the expansion of a hostile power or ideology or to force it to negotiate peacefully, Example:containment of communist expansion was a central principle of United States' foreign policy from 1947 to the 1975

containment

(n) (physics) a system designed to prevent the accidental release of radioactive material from a reactor

containment

(n) the act of containing; keeping something from spreading, Example:the containment of the AIDS epidemic; the containment of the rebellion

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Contain

v. t. [ imp. & p. p. Contained p. pr. & vb. n. Containing. ] [ OE. contenen, conteinen, F. contenir, fr. L. continere, -tentum; con- + tenere to hold. See Tenable, and cf. Countenance. ] 1. To hold within fixed limits; to comprise; to include; to inclose; to hold. [ 1913 Webster ]

Behold, heaven and the heaven of heavens can not contain thee; how much less this house! 2 Chron. vi. 18. [ 1913 Webster ]

When that this body did contain a spirit. Shak. [ 1913 Webster ]

What thy stores contain bring forth. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To have capacity for; to be able to hold; to hold; to be equivalent to; as, a bushel contains four pecks. [ 1913 Webster ]

3. To put constraint upon; to restrain; to confine; to keep within bounds. [ Obs., exept as used reflexively. ] [ 1913 Webster ]

The king's person contains the unruly people from evil occasions. Spenser. [ 1913 Webster ]

Fear not, my lord: we can contain ourselves. Shak. [ 1913 Webster ]

Contain

v. i. To restrain desire; to live in continence or chastity. [ 1913 Webster ]

But if they can not contain, let them marry. 1 Cor. vii. 9. [ 1913 Webster ]

Containable

a. Capable of being contained or comprised. Boyle. [ 1913 Webster ]

Containant

n. A container. [ 1913 Webster ]

Container

n. 1. One who, or that which, contains; particularly, an artifactual object that is designed to contain some fluid or solid material, object or objects, especially for convenience in transporting the contained objects. [ 1913 Webster ]

2. a large metallic box designed to hold many smaller boxes or packages, and used for convenience in loading and unloading large quantities of freight, such as on ships, trains, or airplanes. [ PJC ]

containerful

n. the quantity that a container will hold. [ WordNet 1.5 ]

containerized

n. placed and transported in a container{ 2 }. [ PJC ]

containership

n. a ship designed to hold containerized cargoes. [ WordNet 1.5 ]

Containment

n. 1. That which is contained; the extent; the substance. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The containment of a rich man's estate. Fuller. [ 1913 Webster ]

2. the act of containing. [ PJC ]

3. (Diplomacy) the act or policy of restricting the influence or territorial growth of a hostile nation. The policy of containment is employed when the defeat of a hostile nation or overthrow of its government is considered impractical or too costly. [ PJC ]

4. the act of restricting some deleterious substance within a confined space, especially when such material is released unintentionally or by accident; as, containment of nuclear waste; containment of an oil spill. Also used attributively, as a containment boom. [ PJC ]

5. a structure surrounding a nuclear power plant designed to prevent release of radioactive materials into the environment in the event of an accident. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

集装箱

[集装箱 / 集裝箱, jí zhuāng xiāng] container (for shipping) #8799

涵

[涵, hán] contain #9307

容纳

[容纳 / 容納, róng nà] contain; accommodate #10526

盂

[盂, yú] container; cup #43608

韫

[韫 / 韞, yùn] contain #58128

安全壳

[安全壳 / 安全殼, ān quán ké] containment vessel #149157

盦

[盦, ān] container #326383

含气

[含气 / 含氣, hán qì] containing air

含油

[含油, hán yóu] containing oil; oil-bearing

集装箱船

[集装箱船 / 集裝箱船, jí zhuāng xiāng chuán] container ship

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

情報

[じょうほう, jouhou] (n) (1) (See 秘密情報) news; gossip; (military) intelligence; (2) (See 情報インフラ) information (data contained in characters, signals, code, etc.); (P) #102

次

[つぎ, tsugi] (pref) (1) next; (2) (See 次亜) hypo- (i.e. containing an element with low valence); (ctr) (3) order; sequence; time; times #226

土(P);地

[つち(P);つし(地), tsuchi (P); tsushi ( chi )] (n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P) #252

含む(P);銜む

[ふくむ(P);くくむ, fukumu (P); kukumu] (v5m, vt) (1) to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace; (2) (See 口に含む) to hold in the mouth; (3) to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour; (4) to express (emotion, etc.); to imply; (P) #901

船(P);舟;槽

[ふね, fune] (n) (1) (船, 舟 only) (舟 is often small and hand-propelled) ship; boat; watercraft; vessel; steamship; (2) tank; tub; vat; trough; (n-suf, ctr) (3) (船, 舟 only) counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi); (P) #950

入り(P);入(io)

[いり, iri] (n, n-suf) (1) entering; (2) setting (of the sun); (3) (See サイン入り) containing; content; audience; (4) income; (5) beginning; (P) #1029

赤;紅;朱

[あか, aka] (n) (1) red; crimson; scarlet; (2) red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); (3) (col) (often written as アカ) Red (i.e. communist); (4) (abbr) (See 赤信号) red light; (5) (abbr) (See 赤字・1, 赤字・2) red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red; (adj-no, n-pref) (6) (See 赤の他人) complete; total; perfect; obvious #1272

器

[き, ki] (n) (1) bowl; vessel; container; (2) ability; capacity; calibre; caliber; (P) #1335

器

[き, ki] (suf) (1) device; instrument; (2) vessel; container #1335

入れ

[いれ, ire] (n-suf) container; receptacle #1528

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

親要素

[おやようそ, oyayouso] containing element

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Containerschiff { n }

container ship