แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
127 ผลลัพธ์ สำหรับ 

bore

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bore-, *bore*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทะลุSee Also:เจาะ, ไช, ด้น, ไชชอนSyn.ream
(vt)ระอาSee Also:เบื่อหน่าย
(adj)ที่น่าเบื่อ
(n)ความเหนื่อยหน่ายSee Also:ความเบื่อหน่าย, ระอาSyn.ennuiAnt.excitement
(n)หลุมลึกที่เจาะลงดินเพื่อหาน้ำหรือน้ำมัน
(phrv)เบื่อมากSyn.bore to sleep
(phrv)เบื่อมากSyn.bore to death
(phrv)เบื่อมากSyn.bore to death
Hope Dictionary
(บอร์) { bored, boring, bores } vi., vt., n. อดีตกาลของbear, เจาะรู, ไซ, เจาะช่อง, คว้าน, เปิดทาง, แหวกทาง, ความรำคาญ, คนน่าเบื่อ, คนพูดมาก, สิ่งที่น่าเบื่อ, ทำให้เบื่อหน่าย, ทำให้น่าเบื่อ, รูเจาะ, ช่อง, ส่วนกว้างของลูกสูบ, ปากกระบอกลำกล้องปืน, เครื่องเจาะรู, กระแสน้ำที่ขึ้นอย่า
(บอ'เรียล) adj. เหนือ, ทางเหนือ, ลม เหนือ
(บอร์'เดิม) n. ความน่าเบื่อหน่าย, ภาวะน่าเบื่อหน่ายSyn.tedium
(บอ'เรอ) n. สิ่งที่เจาะรู, ผู้เจาะรู, เครื่องเจาะรู, สว่าน, แมลงที่เจาะรูต้นไม้หรือผลไม้, หนอนเจาะรู
(อาร์บอ'เรียล) adj. เกี่ยวกับต้นไม้, คล้ายต้นไม้
(อาร์บอ'เรียส) adj. ปกคลุมไปด้วยต้นไม้, คล้ายต้นไม้
(อาร์บะเรส'เซินทฺ) adj. ขนาดและรูปร่างคล้ายต้นไม้. -arborescence n.
(อาร์บะรี'ทัม) n., (pl. -tums, -ta) สวนพฤกษชาติ, วนอุทยาน
n. แสงขั้วโลกเหนือSyn.northern lights, aurora polaris
(เฮล'ละบอร์) n. พืชไม้ดอกจำพวก Helleborus,
Nontri Dictionary
(n)การไช, การเจาะ, รู, ช่อง, ความน่าเบื่อ, คนพูดมาก
(vt)เจาะรู, ทำให้เบื่อหน่าย
(vt pt ของ)bear
(n)ความน่าเบื่อ, ภาวะน่าเบื่อหน่าย
(n)เครื่องเจาะรู, สว่าน
(adj)เกี่ยวกับต้นไม้, คล้ายต้นไม้
(vi pt ของ)forbear
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
คว้านกระบอกสูบ[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ขนาดกระบอกสูบ[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
-ภาคเหนือ[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ป่าพรุเขตหนาว[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
หลุมเจาะ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
borehole, หลุมเจาะ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันกุเรื่องให้ทุกอย่างมันดูน่าเบื่อ ฉันรับรองเขาว่ายังไงเขาก็ไม่มีทางได้เรื่องBasic Instinct (1992)
เพราะฉันเบื่อBasic Instinct (1992)
แล้วคุณรู้ไหมว่าฉันเกลียดความเบื่อหน่ายแค่ไหนBasic Instinct (1992)
น่าเบื่อ.มันมีแค่เพื่อนของพ่อแม่ฉันเท่านั้น. พวกเค้าทำแบบนี้กันทุกปีHocus Pocus (1993)
ฉันได้รับการร่วมเพศเบื่อนี้ เป็น Marian ใครIn the Name of the Father (1993)
หลังจากไม่กี่สัปดาห์ เราเบื่อออกจากใจเรา ... messed เพียงรอบ และว่ามีIn the Name of the Father (1993)
เวลาผ่านไป ฉันเริ่มรู้สึกได้ว่าเท็ดเริ่มจะเบื่อThe Joy Luck Club (1993)
"ฉันเบื่อจัง มีลูกกันดีกว่า"Junior (1994)
แต่หลังจากตอนเปิดแล้วพูดตามตรง เขาทำให้มันน่าเบื่อไปหน่อยLéon: The Professional (1994)
นี้ไม่ได้เสียงเหมือนปกติไม่สนใจ, น่าเบื่อ gettin' ไปรู้ที่คุณคุยกันเล่นPulp Fiction (1994)
ก็มันสนุกนี่ เมืองนี้ทำฉันเบื่อWild Reeds (1994)
ฉีดเซลีนเข็มใหญ่ให้Heat (1995)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)drillSee Also:boreSyn.ขุด, เจาะExample:แหล่งที่พักขนาดใหญ่พากันขุดเจาะบ่อบาดาล เพื่อสูบน้ำขึ้นมาใช้ในกิจการของตนThai Definition:ทำให้เป็นช่องเป็นรูลงไปใต้ดิน
(v)bored with foodSyn.เบื่อข้าวAnt.อยากอาหารExample:อาการของไข้เลือดออกในระยะแรกคือ มีไข้สูง เบื่ออาหาร และคลื่นไส้อาเจียนThai Definition:ไม่อยากรับประทานอาหาร
(n)boredomSee Also:monotony, tediumSyn.ความเบื่อหน่ายExample:คนในวัยผู้ใหญ่มักจะเกิดความเหงาและความเหนื่อยหน่ายในช่วงปลายชีวิตThai Definition:การที่หมดความพอใจ
(adj)boredSyn.น่ารำคาญ, น่าเอือม, ซ้ำซาก, จำเจ, น่าระอาAnt.น่าสนุก, น่าตื่นเต้น, น่าเร้าใจThai Definition:ที่รู้สึกอิดหนาระอาใจ เหนื่อยหน่าย
(n)boredomSee Also:ennui, tiresomenessSyn.ความเบื่อ, ความแหนงหน่าย, ความเหนื่อยหน่ายExample:เขาเริ่มเกิดความเบื่อหน่ายในงานที่ทำอยู่
(n)boredomSee Also:ennui, tiresomenessSyn.ความเบื่อหน่าย, ความเหนื่อยหน่ายAnt.ความอยากExample:จินตนาการของผู้เขียนได้บดบังความเบื่อในตอนแรกจนหมดสิ้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[beūa] (v, exp) EN: be bored ; be fed up with ; be tired of ; be sick of ; be weary of  FR: être excédé ; être agacé ; être las ; être dégoûté ; être fatigué de ; en avoir assez (de qqch/qqn) ; en avoir marre (fam.) ; en avoir sa claque (fam.) ; en avoir par-dessus la tête (fam.) ; en avoir ras le bol (fam.)
[beūanāi] (v) EN: be tired of ; be bored with ; be weary of ; be fed up with ; be sick of ; irk ; bore  FR: être dégoûté ; en avoir marre
[bōrøn] (n) EN: boron  FR: bore [ m ]
[chai] (v) EN: ream ; pierce ; bore ; drill ; perforate  FR: percer ; trouer ; perforer ; fouir
[jǿ] (n, exp) EN: make a hole ; bore ; puncture ; perforate ; drill ; pierce ; punch a hole ; penetrate  FR: percer ; perforer ; forer ; poinçonner ; trouer
[kammakøn] (n) EN: craftsman ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; manual labourer ; worker ; unskilled laborer ; coolie ; hand  FR: ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; aide [ m ] ; coolie [ m ] ; travailleur manuel [ m ] ; travailleuse manuelle [ f ] ; manoeuvre [ m ]
[khon-ngān] (n) EN: worker ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; blue-collar worker ; employee  FR: travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; employé [ m ] ; employée [ f ]
[khutchǿ] (v) EN: drill ; bore
[khwām beūa] (n) EN: boredom  FR: ennui [ m ]
[khwām beūanāi] (n) EN: boredom ; tiresomeness ; dislike ; ennui  FR: ennui [ m ]
WordNet (3.0)
(n)a person who evokes boredomSyn.dullard
(n)diameter of a tube or gun barrelSyn.gauge, caliber, calibre
(n)a hole or passage made by a drill; usually made for exploratory purposesSyn.bore-hole, drill hole
(v)cause to be boredSyn.tireAnt.interest
(v)make a hole, especially with a pointed power or hand toolSyn.drill
(adj)relating to or marked by qualities associated with the north wind
(adj)toward or located in the north
(adj)comprising or throughout far northern regionsSyn.circumboreal
(n)(Greek mythology) the god who personified the north wind
(n)a drill for penetrating rockSyn.rock drill, borer, stone drill
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Bored p. pr. & vb. n. Boring. ] [ OE. borien, AS. borian; akin to Icel. bora, Dan. bore, D. boren, OHG. por&unr_;n, G. bohren, L. forare, Gr. &unr_; to plow, Zend bar. √91. ] 1. To perforate or penetrate, as a solid body, by turning an auger, gimlet, drill, or other instrument; to make a round hole in or through; to pierce; as, to bore a plank. [ 1913 Webster ]

I'll believe as soon this whole earth may be bored. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To form or enlarge by means of a boring instrument or apparatus; as, to bore a steam cylinder or a gun barrel; to bore a hole. [ 1913 Webster ]

Short but very powerful jaws, by means whereof the insect can bore, as with a centerbit, a cylindrical passage through the most solid wood. T. W. Harris. [ 1913 Webster ]

3. To make (a passage) by laborious effort, as in boring; as, to bore one's way through a crowd; to force a narrow and difficult passage through. “What bustling crowds I bored.” Gay. [ 1913 Webster ]

4. To weary by tedious iteration or by dullness; to tire; to trouble; to vex; to annoy; to pester. [ 1913 Webster ]

He bores me with some trick. Shak. [ 1913 Webster ]

Used to come and bore me at rare intervals. Carlyle. [ 1913 Webster ]

5. To befool; to trick. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

I am abused, betrayed; I am laughed at, scorned,
Baffled and bored, it seems. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To make a hole or perforation with, or as with, a boring instrument; to cut a circular hole by the rotary motion of a tool; as, to bore for water or oil (i. e., to sink a well by boring for water or oil); to bore with a gimlet; to bore into a tree (as insects). [ 1913 Webster ]

2. To be pierced or penetrated by an instrument that cuts as it turns; as, this timber does not bore well, or is hard to bore. [ 1913 Webster ]

3. To push forward in a certain direction with laborious effort. [ 1913 Webster ]

They take their flight . . . boring to the west. Dryden. [ 1913 Webster ]

4. (Man.) To shoot out the nose or toss it in the air; -- said of a horse. Crabb. [ 1913 Webster ]

n. 1. A hole made by boring; a perforation. [ 1913 Webster ]

2. The internal cylindrical cavity of a gun, cannon, pistol, or other firearm, or of a pipe or tube. [ 1913 Webster ]

The bores of wind instruments. Bacon. [ 1913 Webster ]

Love's counselor should fill the bores of hearing. Shak. [ 1913 Webster ]

3. The size of a hole; the interior diameter of a tube or gun barrel; the caliber. [ 1913 Webster ]

4. A tool for making a hole by boring, as an auger. [ 1913 Webster ]

5. Caliber; importance. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Yet are they much too light for the bore of the matter. Shak. [ 1913 Webster ]

6. A person or thing that wearies by prolixity or dullness; a tiresome person or affair; any person or thing which causes ennui. [ 1913 Webster ]

It is as great a bore as to hear a poet read his own verses. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

n. [ Icel. bāra wave: cf. G. empor upwards, OHG. bor height, burren to lift, perh. allied to AS. beran, E. 1st bear. √92. ] (Physical Geog.) (a) A tidal flood which regularly or occasionally rushes into certain rivers of peculiar configuration or location, in one or more waves which present a very abrupt front of considerable height, dangerous to shipping, as at the mouth of the Amazon, in South America, the Hoogly and Indus, in India, and the Tsien-tang, in China. (b) Less properly, a very high and rapid tidal flow, when not so abrupt, such as occurs at the Bay of Fundy and in the British Channel. [ 1913 Webster ]

imp. of 1st & 2d Bear. [ 1913 Webster ]

a. [ L. borealis: cf. F. boréal. See Boreas. ] 1. Northern; pertaining to the north, or to the north wind; as, a boreal bird; a boreal blast. [ 1913 Webster ]

So from their own clear north in radiant streams,
Bright over Europe bursts the boreal morn. Thomson. [ 1913 Webster ]

2. (Biogeography) Designating or pertaining to a terrestrial division consisting of the northern and mountainous parts of both the Old and the New World; -- equivalent to the Holarctic region exclusive of the Transition, Sonoran, and corresponding areas. The term is used by American authors and applied by them chiefly to the Nearctic subregion. The Boreal region includes approximately all of North and Central America in which the mean temperature of the hottest season does not exceed 18° C. (= 64.4° F.). Its subdivisions are the Arctic zone and
Boreal zone, the latter including the area between the Arctic and Transition zones. [ Webster 1913 Suppl. ]

‖n. [ L. boreas, Gr. &unr_;. ] The north wind; -- usually a personification. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. D. boerenkool (lit.) husbandman's cabbage. ] A brassicaceous plant of many varieties, cultivated for its leaves, which are not formed into a compact head like the cabbage, but are loose, and are generally curled or wrinkled; kale. [ 1913 Webster ]

adj. tired of the world; bored with life.
Syn. -- world-weary. [ WordNet 1.5 ]

2. uninterested because of frequent exposure or indulgence. Opposite of interested.
Syn. -- blase. [ WordNet 1.5 ]

n. 1. The state of being bored, or pestered; a state of ennui. Dickens. [ 1913 Webster ]

2. The realm of bores; bores, collectively. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , yàn fán, ㄧㄢˋ ㄈㄢˊ]bored; fed up with sth; sick of sth#20582[Add to Longdo]
[  /  , zuān kǒng, ㄗㄨㄢ ㄎㄨㄥˇ]bore a hole#24469[Add to Longdo]
[    /    , bǎi wú liáo lài, ㄅㄞˇ ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄞˋ]bored to death; bored stiff; overcome with boredom#42780[Add to Longdo]
[  /  , nì fán, ㄋㄧˋ ㄈㄢˊ]bored; to be fed up with; sick and tired of sth#81429[Add to Longdo]
[, chán, ㄔㄢˊ]bore; cut; polish[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Innenmessgerät { n }; Subito { n } [ techn. ]
bore gauge[Add to Longdo]
boreal { adj }
EDICT JP-EN Dictionary
[こうけい, koukei](n) aperture; bore; calibre; caliber; (P)#5967[Add to Longdo]
[korabore-shon](n) collaboration; (P)#6255[Add to Longdo]
[こうふ, koufu](n) (sens) labourer; laborer; blue-collar worker#9155[Add to Longdo]
[どかた, dokata](n) (sens) construction worker; laborer (labourer); navvy#12815[Add to Longdo]
[shibore-](n) Chevrolet; (P)#15004[Add to Longdo]
[たいくつ, taikutsu](adj-na, n, vs) tedium; boredom; (P)#17189[Add to Longdo]
[boa](n) (1) boa; (2) bore; (3) boar#19504[Add to Longdo]
[a-a](int) oh no (used as an expression of despair or when giving up); sigh of boredom or disgust; oh boy[Add to Longdo]
[おぼれるものはわらをもつかむ, oborerumonohawarawomotsukamu](exp) (proverb) A drowning man will catch at a straw[Add to Longdo]
[おこぼれ, okobore](n) (See 零れ) leavings; leftovers[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ