(n) coolie, See Also: workman, laborer, labourer, toiler, Syn. จับกัง, กรรมกร, Example:ส่วนหนึ่งของชาวจีนที่อพยพเข้ามาอยู่ในเมืองไทยนั้น เข้ามาขายแรงงานเป็นกุลี หรือกรรมการรับจ้างตามกิจการโรงสี เหมืองแร่, Thai Definition:คนรับจ้างทำงานหนักมีหาบหามเป็นต้น

คนงาน

(n) worker, See Also: workman, laborer, employee, Example:ปัญหาเดือดร้อนอย่างหนึ่งของคนงานคือการเบิกรักษาค่าเจ็บป่วย, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ทำงานโดยใช้แรงงานแลกอัตราค่าจ้าง

กรรมกร

(n) unskilled laborer, See Also: worker, craftsman, coolie, workman, manual laborer, Syn. คนงาน, ลูกจ้าง, Ant. หัวหน้า, จ้านาย, Example:ชาวเปรูส่วนใหญ่มีอาชีพเป็นกรรมกรในเหมืองแร่, Unit:คน, Thai Definition:ลูกจ้างที่ใช้แรงงาน

กรรมาชีพ

(n) proletariat, See Also: the class of wage earners, laborer, Syn. ชนกรรมาชีพ, Example:กลุ่มชนกรรมาชีพเหล่านี้ได้ค่าแรงต่ำมาก, Thai Definition:คำเรียกชนชั้นกรรมกรหรือลูกจ้างผู้หาเลี้ยงชีพด้วยค่าจ้างแรงงานว่า ชนกรรมาชีพ

จับกัง

(n) coolie, See Also: laborer, workman, Syn. กุลี, คนงาน, Example:พ่อของหล่อนเป็นจับกังแบกข้าวสารที่โรงสีใกล้ท่าน้ำแม่ยม, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่รับจ้างทำงานหนัก

ด้วงโสน

(n) stem borer, See Also: Sesbania beetle, Syn. โสน, หนองโสน, Example:เขาผ่าต้นโสนเพื่อหาด้วงโสน, Unit:ตัว, Thai Definition:ชื่อหนอนชนิด Zeuzera coffeae ในวงศ์ Cossidae เป็นตัวอ่อนของผีเสื้อที่เจาะกินเข้าไปในต้นโสน ตัวยาว 4 - 6 เซนติเมตร สีขาวหรือชมพูอ่อน ชาวชนบทจับมาทำเป็นอาหารรับประทาน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กรรมกร

[kammakøn] (n) EN: craftsman ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; manual labourer ; worker ; unskilled laborer ; coolie ; hand FR: ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; aide [ m ] ; coolie [ m ] ; travailleur manuel [ m ] ; travailleuse manuelle [ f ] ; manoeuvre [ m ]

คนงาน

[khon-ngān] (n) EN: worker ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; blue-collar worker ; employee FR: travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; employé [ m ] ; employée [ f ]

กุลี

[kulī] (n) EN: coolie ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; toiler FR: cooliie [ m ] ; porteur [ m ] ; travailleur manuel [ m ]

ประดิษฐ์

[pradit] (v) EN: invent ; create ; fabricate ; devise ; make up ; build ; set up ; coin FR: inventer ; créer ; élaborer ; fabriquer

ประดิษฐ์ประดอย

[praditpradøi] (v) EN: elaborate FR: élaborer

ร่วมมือ

[ruammeū] (v) EN: cooperate ; collaborate ; work together ; combine ; coordinate ; pull together ; make common cause ; form a united front FR: collaborer ; coopérer

สร้าง

[sāng] (v) EN: build ; construct ; erect ; make ; create ; establish ; found ; produce ; set up FR: construire ; bâtir ; édifier ; ériger ; fonder ; établir ; créer ; fabriquer ; élaborer ; générer

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

borer

We saw laborers blasting rocks.

borer

The laborers are murmuring against their working conditions.

borer

The recession has put the crunch on wage laborers.

borer

Laborers required raising of a salary of the manager.

borer

He rose from day laborer to governor.

borer

The laborers formed a human barricade.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

borer

/B AO1 R ER0/ /โบ๊ เหร่อ (ร)/

laborer

/L EY1 B ER0 ER0/ /เล้ เบ่อ (ร) เหร่อ (ร)/

laborers

/L EY1 B ER0 ER0 Z/ /เล้ เบ่อ (ร) เหร่อ (ร) สึ/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Borer

n. 1. One that bores; an instrument for boring. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) (a) A marine, bivalve mollusk, of the genus Teredo and allies, which burrows in wood. See Teredo. (b) Any bivalve mollusk (Saxicava, Lithodomus, etc.) which bores into limestone and similar substances. (c) One of the larvæ of many species of insects, which penetrate trees, as the apple, peach, pine, etc. See Apple borer, under Apple. (d) The hagfish (Myxine). [ 1913 Webster ]

Colaborer

n. One who labors with another; an associate in labor. [ 1913 Webster ]

Day-laborer

n. One who works by the day; -- usually applied to a farm laborer, or to a workman who does not work at any particular trade. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

Harborer

n. One who, or that which, harbors. [ 1913 Webster ]

Geneva was . . . a harborer of exiles for religion. Strype. [ 1913 Webster ]

Laborer

n. [ Written also labourer. ] One who labors in a toilsome occupation; a person who does work that requires strength rather than skill, as distinguished from that of an artisan. [ 1913 Webster ]

manual laborer

n. A person who works with the hands, rather than with the mind.
Syn. -- laborer, labourer. [ WordNet 1.5 ]

Taborer

n. One who plays on the tabor. Shak. [ 1913 Webster ]

Underlaborer

n. An assistant or subordinate laborer. Locke. [ 1913 Webster ]

Yucca borer

. (a) A California boring weevil (Yuccaborus frontalis). (b) A large mothlike butterfly (Megathymus yuccae) of the family Megatimidae, whose larva bores in yucca roots. [ Webster 1913 Suppl. ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

agricultural laborer

(n) a person who tills the soil for a living, Syn. agricultural labourer

corn borer

(n) larva of the European corn borer moth; a serious pest of maize, Syn. Pyrausta nubilalis

corn borer

(n) native to Europe; in America the larvae bore into the stem and crown of corn and other plants, Syn. corn borer moth, Pyrausta nubilalis, European corn borer moth

day laborer

(n) a laborer who works by the day; for daily wages, Syn. day labourer

laborer

(n) someone who works with their hands; someone engaged in manual labor, Syn. jack, labourer, manual laborer

woodborer

(n) any of various insects or larvae or mollusks that bore into wood, Syn. borer

bore bit

(n) a drill for penetrating rock, Syn. rock drill, borer, stone drill

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

劳动者

[劳动者 / 勞動者, láo dòng zhe] worker; laborer #6039

临时工

[临时工 / 臨時工, lín shí gōng] day laborer; temporary work #16944

收工

[收工, shōu gōng] to stop work for the day (generally of laborers); to knock off #19491

蓝领

[蓝领 / 藍領, lán lǐng] blue collar; common laborer #38069

包身工

[包身工, bāo shēn gōng] indentured laborer #88446

靸

[靸, sǎ] laborers; shoes; slippers #614359

饁

[饁, yè] carry food to laborers in the field

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

工夫

[こうふ, koufu] (n) (sens) labourer; laborer; blue-collar worker #9155

土方

[どかた, dokata] (n) (sens) construction worker; laborer (labourer); navvy #12815

おぼれる者はわらをもつかむ;おぼれる者は藁をもつかむ;溺れる者は藁をも掴む

[おぼれるものはわらをもつかむ, oborerumonohawarawomotsukamu] (exp) (proverb) A drowning man will catch at a straw

にこよん;ニコヨン

[nikoyon ; nikoyon] (n) (See 日雇い労働者) day laborer (slang term)

ボレロ

[borero] (n) bolero (spa

移動労働者

[いどうろうどうしゃ, idouroudousha] (n) itinerant laborer; migrant worker

一点大螟蛾

[いってんおおめいが;イッテンオオメイガ, itten'oomeiga ; itten'oomeiga] (n) (uk) (obsc) (See 三化螟蛾) yellow stem borer (species of moth, Scirpophaga incertulas)

稲の螟虫;稲の髄虫

[いねのずいむし, inenozuimushi] (n) (obsc) (See 二化螟蛾) striped stem borer larva

季節労働者

[きせつろうどうしゃ, kisetsuroudousha] (n) seasonal laborer; seasonal labourer

工人

[こうじん, koujin] (n) workman; craftsman; laborer; labourer; artisan

才子才に溺れる

[さいしさいにおぼれる, saishisainioboreru] (exp) (id) A man of talent is ruined by his own talent

咲き溢れる

[さきこぼれる, sakikoboreru] (v1, vi) to bloom all over

作業員

[さぎょういん, sagyouin] (n) (sens) laborer (labourer); blue-collar worker

策士策に溺れる

[さくしさくにおぼれる, sakushisakunioboreru] (exp) (id) craft brings nothing home (lit

三化螟蛾

[さんかめいが;サンカメイガ, sankameiga ; sankameiga] (n) (uk) yellow stem borer (species of moth, Scirpophaga incertulas)

自惚れる

[うぬぼれる, unuboreru] (v1, vi) to be conceited; (P)

自由労働者

[じゆうろうどうしゃ, jiyuuroudousha] (n) casual laborer (labourer); day laborer (labourer)

煮零れる

[にこぼれる, nikoboreru] (v1, vi) to boil over

手配師

[てはいし, tehaishi] (n) (disreputable) recruiter of day laborers (labourers)

人足

[ひとあし, hitoashi] (n) coolie; laborer; labourer; carrier

人夫

[にんぷ, ninpu] (n) (sens) laborer (labourer); construction worker; coolie

吹きこぼれる;噴きこぼれる

[ふきこぼれる, fukikoboreru] (v1, vi) to boil over

溺れる

[おぼれる, oboreru] (v1, vi) (1) (uk) to drown; to nearly drown; to sink below the surface (of water); (2) to indulge in; to lose one's head over something; to wallow in; (P)

土工;土功

[どこう, dokou] (n) (1) earthwork; earthworks; (2) (土工 only) (sens) laborer; labourer; navvy; construction worker

二化螟蛾

[にかめいが;ニカメイガ, nikameiga ; nikameiga] (n) (uk) striped stem borer (species of moth, Chilo suppressalis)

肉体労働者

[にくたいろうどうしゃ, nikutairoudousha] (n) manual laborer; manual labourer

日雇い;日雇;日傭い;日傭(io)

[ひやとい, hiyatoi] (n) daily employment; hiring by the day; day laborer; day labourer

日雇い労働者

[ひやといろうどうしゃ, hiyatoiroudousha] (n) day laborer; day labourer

日傭取

[ひようとり, hiyoutori] (n) day laborer; day labourer; journeyman

農場労働者

[のうじょうろうどうしゃ, noujouroudousha] (n) farm worker; farm laborer; farm labourer; farmhand

役夫

[えきふ, ekifu] (n) laborer; labourer

落ち零れる

[おちこぼれる, ochikoboreru] (v1) (sens) to leave something behind; to fall behind; to fall short; to drop out

零れる

[こぼれる, koboreru] (v1, vi) (1) (uk) to spill; to fall out of; to overflow; (2) to peek through; to become visible (although normally not); (3) to escape (of a smile, tear, etc.); (P)

労資

[ろうし, roushi] (n) capital and labor; capital and labour; capitalists and laborers; capitalists and labourers

労働者

[ろうどうしゃ, roudousha] (n) (sens) laborer (labourer); blue-collar worker; (P)

労動者(oK)

[ろうどうしゃ, roudousha] (n) laborer; labourer; worker

労務者

[ろうむしゃ, roumusha] (n) (sens) laborer; labourer; workman

老いぼれる;老い耄れる

[おいぼれる, oiboreru] (v1, vi) to become decrepit; to become senile

毀れる

[こぼれる, koboreru] (v1, vt) to be chipped; to be nicked