(บาร์ค) { barked, barking, barks } n. เปลือกไม้ vt. ลอกหนัง, ลอกเปลือก, ลอกผิว, แช่เปลือกในสารละลายฟอกเปลือกไม้ , เห่า, ลั่น (ปืน) , ดัง, ร้อง

angostura bark

(แอง' โกสทูระ) เปลือกหอยของต้นไม้จำพวก Galipea officinalis หรือ G. cusparia ใช้ทำเป้นยา (-angrily adjv.

china bark

เปลือกต้นซิงโคนา

debark

(ดิบาร์ค') vt. ทำให้ขึ้นบก, เอาสินค้าขึ้น, เอาเปลือกออก, ปลอกเปลือก -vร. ขึ้นบก, ขึ้นฝั่ง, See Also: debarkation n. ดูdebark

disembark

vt., vi. นำขึ้นฝั่ง, ขึ้นฝั่ง., See Also: disembarkation, disembarkment n., Syn. land

embark

(เอมบาร์ค') { embarked, embarking, embarks } v. เอาลงเรือ, เอาขึ้นเครื่องบิน, ทำให้เริ่มดำเนินการ, ลงทุน., See Also: embarkation n. ดูembark

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

bark

(n) เสียงเห่า, เปลือกไม้, เรือสำเภา

bark

(vi) เห่า, ร้อง

bark

(vt) ลอกหนัง, กะเทาะเปลือก, ลอกเปลือก

debark

(vt) ขึ้นบก, ขึ้นจากเรือ, ขึ้นฝั่ง, ปลอกเปลือก

disembark

(vi) เอาขึ้นจากเรือ, นำขึ้นฝั่ง, นำขึ้นบก

embark

(vi, vt) ลงเรือ, ขึ้นเครื่องบิน, ลงมือ, เริ่มดำเนินการ, จัดทหาร

embarkation

(n) การลงเรือ, การขึ้นเครื่องบิน, การเริ่มดำเนินการ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

bark

เปลือกไม้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

bark painting

จิตรกรรมเปลือกไม้ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

bark

เปลือกไม้, ผิวนอกของลำต้นนับตั้งแต่ชั้นของวาสคิวลาร์แคมเบียมออกมา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เห่า

(v) bark, See Also: yap, bay, Example:สุนัขที่ใต้ถุนบ้านกำลังเห่าใครบางคนที่เดินผ่านข้างบ้านไป, Thai Definition:อาการส่งเสียงสั้นๆ ของหมา

เก้ง

(n) barking deer, Syn. อีเก้ง, ฟาน, กวางจุก, Example:นักท่องเที่ยวที่ขึ้นไปสัมผัสธรรมชาติบนเขาใหญ่ จะได้เห็นเก้ง กวาง ออกมาปรากฏตัวหากินเป็นฝูงๆ, Unit:ตัว, Thai Definition:ชื่อสัตว์เคี้ยวเอื้องในวงศ์ Cervidae ตัวเล็ก ขนสีน้ำตาลจนถึงน้ำตาลเข้ม หน้าผากเป็นสันเห็นได้ชัดเจน ตัวผู้มีเขาและเขี้ยว ในประเทศไทยมี 2 ชนิด ที่รู้จักกันทั่วไปคือ อีเก้ง หรือ ฟาน (Muntiacus muntjak) อีกชนิดหนึ่งคือ เก้งหม้อ หรือ เก้งดำ (M. feae)

เปลือกไม้

(n) bark, Syn. เปลือก, กาบ, Example:เปลือกไม้บางชนิดมียางจึงเป็นเชื้อเพลิงได้ดี, Unit:ชิ้น, อัน, Thai Definition:สิ่งที่หุ้มส่วนนอกของต้นไม้

เปลือกไม้

(n) bark, See Also: husk, rind, Syn. เปลือกต้นไม้, เปลือก, กาบ, Example:เปลือกไม้บางชนิดมียางจึงเป็นเชื้อเพลิงได้ดี, Unit:ชิ้น, อัน, Thai Definition:สิ่งที่หุ้มส่วนนอกของต้นไม้

วาก

(n) bark, See Also: hemp, flax, jute, ramie, Syn. เปลือกไม้, ป่าน, ปอเปลือกไม้, ปอ, Notes:(บาลี)

อีเก้ง

(n) barking deer, See Also: Muliacus muntjak, Syn. เก้ง, Example:อีเก้งผัวเมียคู่หนึ่งกำลังเดินหาลูกมะขามป้อมกินอยู่แถวชายทุ่ง, Unit:ตัว, ฝูง, Thai Definition:ชื่อสัตว์เคี้ยวเอื้องในวงศ์ Cervidae ตัวเล็ก ขนสีน้ำตาลจนถึงน้ำตาลเข้ม หน้าผากเป็นสันเห็นได้ชัดเจน ตัวผู้มีเขาและเขี้ยว ในประเทศไทยมี 2 ชนิด ที่รู้จักกันทั่วไปคือ อีเก้ง หรือฟาน

ถาก

(v) bark, See Also: shave off, whittle, trim off, Example:ช่างแกะสลักถากไม้ เพื่อนำมาแกะช้าง, Thai Definition:ฟันเอาเปลือกหรือส่วนนอกออก

เห่าหอน

(v) howl, See Also: bark, bay, Syn. หอน, เห่า, Example:เมื่อคืนนี้แถวบ้านฉันหมาเห่าหอนทั้งคืน, Thai Definition:ส่งเสียงสั้นๆ และร้องเสียงยาวโหยหวน (ใช้แก่สุนัข)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เห่า

[hao] (v) EN: bark ; yap ; bay FR: aboyer ; japper

เห่าหอน

[hao høn] (v, exp) EN: bark and bowl ; howl ; bark ; bay

หูกวาง

[hūkwāng] (n) EN: Indian almond ; Bengal almond ; Olive-bark tree ; Sea almond ; Singapore almond ; Tropical almond ; Umbrella tree

อีเก้ง

[īkēng] (n) EN: barking deer ; muntjac FR: muntjac [ m ]

แก้ว

[kaēo] (n) EN: Orange Jasmine ; Andaman satinwood ; Chinese box tree ; Cosmetic bark tree ; Orange jessamine ; Satin-wood

เก้ง

[kēng] (n) EN: muntjac ; barking deer FR: muntjac [ m ]

กระบก

[krabok] (n) EN: Barking Deer's Mango

ลองจาก

[løng jāk] (x) EN: debark FR: débarquer de ; descendre de ; sortir de

ลงเรือ

[long reūa] (v, exp) EN: embark ; get on a boat ; board a ship FR: embarquer (sur un bateau) ; monter à bord d'un bateau

เมืองปลายทาง

[meūang plāithāng] (n, exp) EN: port of disembarkation

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Feels like tree bark.

ให้ความรู้สึกเหมือนเปลือกต้นไม้เลย Wuthering Heights (1992)

[ Dog Barking ]

[ สุนัขเห่า ] Pulp Fiction (1994)

- [ Paddlefoot Barking ]

- [ Paddlefoot เห่า ] Pulp Fiction (1994)

- [ Siren Wailing ln Distance ] - [ Dog Barking ]

- [ ไซเรนร่ำไห้ ln ระยะทาง ] - [ สุนัขเห่า ] Pulp Fiction (1994)

- [ Girl Talking ] - [ Dog Barking ]

- [ สาวพูดคุย ] - [ สุนัขเห่า ] Pulp Fiction (1994)

I just don't like people barking' orders at me.

ฉันไม่ชอบคนประสานเสียง 'คำสั่งซื้อมาที่ฉัน Pulp Fiction (1994)

There was a man there, a queer sort of person. Jasper kept barking at him.

มีผู้ชายอยู่ที่นั่นท่าทางแปลกๆ เเจสเปอร์เอาแต่เห่าใส่เขา Rebecca (1940)

Or perhaps of those driven to the camps at gunpoint amid the barking dogs and glaring searchlights, with the flames of the crematorium in the distance, in one of those night scenes so dear to a Nazi's heart.

หรือศพของผู้ที่ถูกยิง ขณะเดินเท้าไปยังแคมป์ทรมาน ที่ปักหลักท่ามกลางเสียงสุนัขเห่า และแสงไฟสาดส่อง อีกทั้ง มีเปลวไฟจากปล่องเผาศพ อยู่ลิบตา Night and Fog (1956)

(Dogs bark)

ริงโก้ส์ ริงโก้ส์ Help! (1965)

Absolutely barking.

เห่าอย่างแน่นอน The Russia House (1990)

Don't bark at me. I didn't name you. We will.

ไม่ต้องมาเห่าฉัน ฉันไม่ได้ตั้งชื่อแก As Good as It Gets (1997)

You can't come barking threats at me.

แกจะมาเห่าหอน/ใส่ฉันไม่ได้ American History X (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

bark

A dog is barking.

bark

A dog will bark at strangers.

bark

All of a sudden a dog began barking.

bark

As soon as the dog saw me, it began to bark.

bark

Barking at strangers is a habit common to many dogs.

bark

Barking dogs don't always bite.

bark

Barking dogs seldom bite.

bark

Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.

bark

Does it bark at her?

bark

Don't be afraid of barking dogs.

bark

Extract an essence from the bark of a tree.

bark

He gave the barking dog a vicious kick.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

bark

(n) tough protective covering of the woody stems and roots of trees and other woody plants

bark

(n) a noise resembling the bark of a dog

bark

(n) a sailing ship with 3 (or more) masts, Syn. barque

bark

(n) the sound made by a dog

bark

(v) speak in an unfriendly tone, Example:She barked into the dictaphone

bark

(v) cover with bark

bark

(v) remove the bark of a tree, Syn. skin

bark

(v) make barking sounds, Example:The dogs barked at the stranger

bark

(v) tan (a skin) with bark tannins

bark beetle

(n) small beetle that bores tunnels in the bark and wood of trees; related to weevils

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Bark

v. t. [ imp. & p. p. Barked (&unr_;); p. pr. & vb. n. Barking. ] 1. To strip the bark from; to peel. [ 1913 Webster ]

2. To abrade or rub off any outer covering from; as to bark one's heel. [ 1913 Webster ]

3. To girdle. See Girdle, v. t., 3. [ 1913 Webster ]

4. To cover or inclose with bark, or as with bark; as, to bark the roof of a hut. [ 1913 Webster ]

Bark

n. The short, loud, explosive sound uttered by a dog; a similar sound made by some other animals. [ 1913 Webster ]

Bark

v. i. [ OE. berken, AS. beorcan; akin to Icel. berkja, and prob. to E. break. ] 1. To make a short, loud, explosive noise with the vocal organs; -- said of some animals, but especially of dogs. [ 1913 Webster ]

2. To make a clamor; to make importunate outcries. [ 1913 Webster ]

They bark, and say the Scripture maketh heretics. Tyndale. [ 1913 Webster ]

Where there is the barking of the belly, there no other commands will be heard, much less obeyed. Fuller. [ 1913 Webster ]

Barkantine

n. Same as Barkentine. [ 1913 Webster ]

Bark beetle

(Zool.) A small beetle of many species (family Scolytidæ), which in the larval state bores under or in the bark of trees, often doing great damage. [ 1913 Webster ]

Barkbound

a. Prevented from growing, by having the bark too firm or close. [ 1913 Webster ]

Barkeeper

n. One who keeps or tends a bar for the sale of liquors. [ 1913 Webster ]

Barken

a. Made of bark. [ Poetic ] Whittier. [ 1913 Webster ]

Barkentine

n. [ See Bark, n., a vessel. ] (Naut.) A threemasted vessel, having the foremast square-rigged, and the others schooner-rigged. [ Spelled also barquentine, barkantine, etc. ] See Illust. in Append. [ 1913 Webster ]

Barker

n. 1. An animal that barks; hence, any one who clamors unreasonably. [ 1913 Webster ]

2. One who stands at the doors of shops to urg&unr_; passers by to make purchases. [ Cant, Eng. ] [ 1913 Webster ]

3. A pistol. [ Slang ] Dickens. [ 1913 Webster ]

4. (Zool.) The spotted redshank. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

巴里坤

[巴里坤 / 巴裡坤, Bā lǐ kūn] Barkol Kazak autonomous county near Hami in Xinjiang #103061

马尔康县

[马尔康县 / 馬爾康縣, Mǎ ěr kāng xiàn] Barkam county (Tibetan, Chinese Ma'erkang) in north Sichuan #244429

巴里坤哈萨克自治县

[巴里坤哈萨克自治县 / 巴裡坤哈薩克自治縣, Bā lǐ kūn Hā sà kè zì zhì xiàn] Barkol Kazak autonomous county near Hami in Xinjiang #307540

巴里坤草原

[巴里坤草原 / 巴裡坤草原, Bā lǐ kūn cǎo yuán] Barkol grasslands near Hami in Xinjiang

马尔康镇

[马尔康镇 / 馬爾康鎮, Mǎ ěr kāng zhèn] Barkam town (Tibetan, Chinese Ma'erkang), capital of Ngawa Tibetan and Qiang autonomous prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州 in north Sichuan, See Also: 阿壩藏族羌族自治州, 阿坝藏族羌族自治州

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

身

[み, mi] (n) (1) body; (2) oneself; (3) one's place; one's position; (4) main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container(as opposed to its lid); (P) #1869

乗降

[じょうこう, joukou] (n, vs) getting on and off; embarking and disembarking; (P) #3151

ワン(P);わん

[wan (P); wan] (n) (1) (ワン only) one; (2) (on-mim) (See ワンワン・1) woof; bark; (P) #3554

こん

[kon] (adv-to) (1) (See こつんと) the sound that something makes when it is hit; with a bump; (2) yelp (e.g. of a fox); bark; howl #3561

上陸

[じょうりく, jouriku] (n, vs) landing; disembarkation; (P) #4593

搭乗

[とうじょう, toujou] (n, vs) embarkation; boarding (an aeroplane, airplane); (P) #4887

荒木(P);粗木

[あらき, araki] (n) logs in bark; rough wood; (P) #6135

着手

[ちゃくしゅ, chakushu] (vs) (1) to start work (on); to undertake; (n) (2) embarkation; launch; (P) #6566

皮

[かわ, kawa] (n) (1) (See 革) skin; hide; pelt; fur; (2) rind; peel; husk; bark; (3) shell; sheath; wrapping; (P) #6846

黒木

[くろき, kuroki] (n) unbarked lumber; (P) #8687

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

Kostbarkeit

(n) |die, pl. Kostbarkeiten| ความล้ำค่า, ความมีค่า, คุณค่า

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Bark { f }

barque

Barkauf { m }

cash purchase

Barkeeper { m }; Schankkellner { m }; Barmann { m }

bartender [ Am. ]; barman

Barkentine { f }

barquentine

Rinde { f }; Borke { f } | zwischen Baum und Borke [ übtr. ]

bark | between a rock and a hard place [ fig. ]

Borkenkäfer { m } [ zool. ]

bark beetle

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

bark

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download