แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เห่า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เห่า-, *เห่า*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)barkSee Also:yap, bayExample:สุนัขที่ใต้ถุนบ้านกำลังเห่าใครบางคนที่เดินผ่านข้างบ้านไปThai Definition:อาการส่งเสียงสั้นๆ ของหมา
(n)cobraSyn.งูเห่าExample:พิษของงูเห่ามักทำอันตรายต่อระบบประสาททำให้กล้ามเนื้ออ่อนแรงUnit:ตัวThai Definition:ชื่องูพิษในสกุล Naja วงศ์ Elapidae ขนาดยาวประมาณ 1.3 เมตร พบหลายสีต่างกันไปในแต่ละตัว สามารถยกตัวท่อนหัวตั้งขึ้นและแผ่บริเวณคอกว้างออกได้ เรียกว่า แผ่แม่เบี้ย มีหลายชนิด
(v)howlSee Also:bark, baySyn.หอน, เห่าExample:เมื่อคืนนี้แถวบ้านฉันหมาเห่าหอนทั้งคืนThai Definition:ส่งเสียงสั้นๆ และร้องเสียงยาวโหยหวน (ใช้แก่สุนัข)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. อาการส่งเสียงสั้น ๆ ของหมา.
น. ชื่องูพิษรุนแรงขนาดกลาง ในสกุล Naja วงศ์ Elapidae ขนาดยาวประมาณ ๑.๓-๒ เมตร พบหลายสีต่างกันไปในแต่ละตัว เช่น ดำ นํ้าตาล เขียวอมเทา เหลืองหม่น บางตัวมีลายสีขาวและบางตัวไม่มีลาย สามารถยกตัวท่อนหัวตั้งขึ้นและแผ่บริเวณคอกว้างออกได้ เรียกว่า แผ่แม่เบี้ย ขณะแผ่แม่เบี้ยจะเห็นลายดอกจันบริเวณกลางหัวด้านหลัง ทำเสียงขู่พ่นลมออกทางจมูกดังฟู่ ๆ อาศัยอยู่ตามที่ลุ่ม กินหนู กบ เขียด ลูกไก่ ในประเทศที่พบแล้ว มี ๓ ชนิด คือ เห่าไทย (N. kaouthiaLesson) ส่วนตัวที่มีสีคลํ้า เรียก เห่าหม้อ, เห่าด่างพ่นพิษ (N. siamensis Laurenti) และเห่าทองพ่นพิษ (N. sumatrana Müller) ซึ่งสามารถพ่นฉีดพิษออกจากเขี้ยวพิษได้.
ดู ปากกว้าง.
เห่าเก่ง (ใช้แก่สุนัข).
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มันถูกฝึกมาให้เห่าไม่หยุดThe Bodyguard (1992)
เพื่ออธิบายเห่าหอนที่เกิดขึ้น จะอยู่ในประเทศอังกฤษ? ในขณะที่ระเบิด ...In the Name of the Father (1993)
ไม่ว่าเขาคนนั้นหรือดีกว่า หรือเหนือกว่าของดีกว่าเข? คำสั่งว่าคนเหล่านี้ ใช้เป็น scapegoats ... โดยประเทศ ที่ได้รับการเห่าสำหรับเลือด ...In the Name of the Father (1993)
[ สุนัขเห่า ]Pulp Fiction (1994)
- [ Paddlefoot เห่า ]Pulp Fiction (1994)
- [ ไซเรนร่ำไห้ ln ระยะทาง ] - [ สุนัขเห่า ]Pulp Fiction (1994)
- [ สาวพูดคุย ] - [ สุนัขเห่า ]Pulp Fiction (1994)
มีผู้ชายอยู่ที่นั่นท่าทางแปลกๆ เเจสเปอร์เอาแต่เห่าใส่เขาRebecca (1940)
หรือศพของผู้ที่ถูกยิง ขณะเดินเท้าไปยังแคมป์ทรมาน ที่ปักหลักท่ามกลางเสียงสุนัขเห่า และแสงไฟสาดส่อง อีกทั้ง มีเปลวไฟจากปล่องเผาศพ อยู่ลิบตาNight and Fog (1956)
กลุ่มแม่มดที่ไร้หัวหน้า ก็เหมือนงูเห่าหัวขาด:Suspiria (1977)
ขอพระเจ้าทรงประธานพิษของงูเห่าให้แก่เรา เขี้ยวของเสือและความพยาบาทของชาวอัฟกันRambo III (1988)
เห่าอย่างแน่นอนThe Russia House (1990)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hao] (v) EN: bark ; yap ; bay  FR: aboyer ; japper
[hao] (v) EN: swear ; abuse ; curse  FR: jurer ; maudire
[hao høn] (v, exp) EN: bark and bowl ; howl ; bark ; bay
Longdo Approved EN-TH
(adj)แสดงความเป็นเจ้าของที่หรืออาณาเขต, แสดงอาการป้องกันอาณาเขตของตนจากผู้บุกรุก เช่น สุนัขเห่าคนแปลกหน้าที่เข้ามาในบริเวณSee Also:A. nonterritorialSyn.territorial behavior
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)เห่าSyn.growl, bay
(phrv)เห่า
(vi)คำรามเสียงออกจมูกSee Also:เห่า, ตะคอกSyn.grumble, numbleAnt.articulate
(vi)เห่าหอนSee Also:คำราม, หอน
(vi)เห่าSee Also:คำราม, ขู่คำรามSyn.bark, growl, gnarl
(vi)เห่าSee Also:หอน
Hope Dictionary
(บาร์ค) { barked, barking, barks } n. เปลือกไม้ vt. ลอกหนัง, ลอกเปลือก, ลอกผิว, แช่เปลือกในสารละลายฟอกเปลือกไม้ , เห่า, ลั่น (ปืน) , ดัง, ร้อง
(เบ) { bayed, baying, bays } n. อ่าวเล็ก, ที่เว้าของเทือกเขา, มุข, ชื่อเสียง (bays) , สีน้ำตาลปนแดง, ม้าหรือสัตว์ที่มีสีน้ำตาลปนแดง, เสียงเห่า, ภาวะหมดหนทาง, ความอับจน, การหอน vi. เห่า, หอน vt. เห่าใส่ adj. สีเทาปนแดง
(เบา`เวา) n. เสียงเห่าของสุนัข
(โค'บระ) n. งูเห่า
(ฮูด) n. หมวกครอบ, ผ้าคลุมศีรษะ, หมวกปริญญาของเสื้อชุดปริญญาของมหาวิทยาลัย, ฝาครอบเครื่องยนต์, ฝาครอบปล่องไฟ, คอแผ่แม่เบี้ยของงูเห่า, หงอนขนบนหัวของนกหรือสัตว์บางชนิดSyn.cowl, bonnet
(สนาร์ล) vi., vt., n. (การ) เห่า, คำราม, แยกเขี้ยวคำราม, พูดอย่างโกรธเคือง, พูดตะคอก, เสียงเห่า, เสียงคำรามSee Also:snarler n. snarlingly adv.Syn.grumble, growl, snap, grumble
(ยูล'อะเลท) vi. คำราม, เห่า, หอน, ร้องเสียงโหยหวน, ร้องคร่ำครวญ.See Also:ululation n.
(วูฟ) interj. เสียงเห่าของสุนัข
(แยพ) vi., n. (การ) เห่า, หอน, ปากSee Also:yapper n. yappingly adv.
(เยลพฺ) vt., vt., n. (การ) ร้องเอ๋ง, เห่าเอ๋งSee Also:yelper n.
Nontri Dictionary
(n)งูพิษ, งูเห่า
(n)เสียงเห่า, เปลือกไม้, เรือสำเภา
(vi)เห่า, ร้อง
(n)เสียงเห่า, เสียงหอน, อ่าว
(vi)เห่า, หอน
(n)งูเห่า
(n)งูกะปะ, งูเห่าปี่แก้ว
(n)ความยุ่ง, การเห่า, การคำราม
(vi)คำราม, เห่า, ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน
(n)การหอน, การเห่า
Longdo Approved JP-TH
[ほえる, hoeru](vi)เห่าหอน เช่น 狼(おおかみ)が吼える หมาป่าเห่าหอน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ