(เอคซฺคลูด') vt. กันออกไป, แยกออกไป, กันไม่ให้เข้ามา, ไล่ออก, ขับไล่ออก, See Also: excludability n. ดูexclude excludable adj. ดูexclude excludible adj. ดูexclude excluder n. ดูexclude exclusory adj. ดูexclude

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

exclude

(vt) กีดกัน, เอาออก, แยกออก, ไล่ออก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

law of excluded middle

กฎนิรมัชฌิม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

law of excluded middle

กฎนิรมัชฌิม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

x (excluding)

ไม่รวม, นอกจาก, นอกเหนือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

dust excluder

ปลอกกันฝุ่น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

excluded middle, law of

กฎนิรมัชฌิม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

excluded middle, law of

กฎนิรมัชฌิม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

excluding (x)

ไม่รวม, นอกจาก, นอกเหนือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Exclude

คัดออก [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

exclude

(vt) ไม่รวม

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ผลักไสไล่ส่ง

(v) push away, See Also: drive, exclude, repel, get rid of, Syn. ขับไล่ไสส่ง, ผลักไส, ขับไล่, Example:เขารู้สึกเหมือนกับถูกผลักไสไล่ส่งให้ห่างอกพ่อแม่

คว่ำบาตร

(v) boycott, See Also: ban, exclude, ostracize, blackball, Example:ภัตตาคารทั้งหลายเลิกใช้ตะเกียบที่ใช้เพียงครั้งเดียวแล้วทิ้ง มิฉะนั้นจะถูกคว่ำบาตร หรือจะตกเป็นเป้ารณรงค์ให้คนเลิกเข้าร้านอาหารดังกล่าว, Thai Definition:หลีกเลี่ยงการติดต่อสัมพันธ์เพื่อแสดงให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ว่าผู้อื่นไม่พอใจ, ไม่ยอมคบค้าสมาคมด้วย, Notes:สำนวน

ผลักไส

(v) push away, See Also: get rid of, exclude, repel, Syn. ผลักไสไล่ส่ง, ขับไส, เสือกไส, Example:เธอพยายามผลักไสสามีให้ออกจากบ้านเพื่อแยกทางกันทุกวิถีทางแต่ก็ไร้ผล

ยกเว้น

(v) except, See Also: exclude, omit, refrain from, abstain from, Syn. ละเว้น, เว้น, Example:รัฐบาลยกเว้นการเก็บภาษีย้อนแล้ว, Thai Definition:ไม่เกี่ยวด้วย, กันเอาออก

ละเว้น

(v) exclude, See Also: leave out, omit, reject, make an exception of, Syn. ยกเว้น, Example:การออกเงินให้กู้ แกก็ไม่เคยละเว้นดอกเบี้ยให้ใคร

ละเว้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ละเว้น

[lawen] (v) EN: refrain from ; abstain ; stop ; exclude ; leave out ; omit ; reject ; make an exception of ; abandon ; give up ; remit ; desert FR: s'abstenir ; arrêter ; se désister ; abandonner ; quitter

ผลักไส

[phlak sai] (v, exp) EN: push away ; get rid of ; exclude ; repel FR: refouler ; rejeter

ผลักไสไล่ส่ง

[phlak sai lai song] (v, exp) EN: push away ; drive ; exclude ; repel ; get rid of

ยกเว้น

[yokwen] (conj) EN: except ; excluding ; unless ; but ; whereas ; all but FR: sauf ; hormis ; excepté

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

exclud

All the members of our club, excluding me, are men.

exclud

Fill the bottle to the top so as to exclude all air.

exclud

He excluded the woman from the suspects.

exclud

He was excluded from the club.

exclud

He was excluded from the club for infractions of the rules.

exclud

He was excluded from the society.

exclud

He was excluded from the team.

exclud

It is not unreasonable to think that these people were excluded from the community.

exclud

That inn is 5, 000 yen a night, meals excluded.

exclud

The association has excluded amateurs ever since its foundation.

exclud

The refugees were excluded from the country.

exclud

They decided to exclude him from their circle.

exclud

They excluded her from the meeting.

exclud

They excluded John from the club.

exclud

We cannot exclude feeling from our experience.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

exclude

(v) prevent from being included or considered or accepted, Syn. take out, except, omit, leave out, leave off, Ant. include, Example:The bad results were excluded from the report; Leave off the top piece

exclude

(v) prevent from entering; shut out, Syn. shut, keep out, shut out, Ant. admit, Example:The trees were shutting out all sunlight; This policy excludes people who have a criminal record from entering the country

exclude

(v) lack or fail to include, Ant. include, Example:The cost for the trip excludes food and beverages

bar

(v) prevent from entering; keep out, Syn. debar, exclude, Example:He was barred from membership in the club

eject

(v) put out or expel from a place, Syn. turf out, chuck out, boot out, turn out, exclude, Example:The unruly student was excluded from the game

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Exclude

v. t. [ imp. & p. p. Excluded; p. pr. & vb. n. Excluding. ] [ L. excludere, exclusum; ex out + claudere to shut. See Close. ] 1. To shut out; to hinder from entrance or admission; to debar from participation or enjoyment; to deprive of; to except; -- the opposite to admit; as, to exclude a crowd from a room or house; to exclude the light; to exclude one nation from the ports of another; to exclude a taxpayer from the privilege of voting. [ 1913 Webster ]

And none but such, from mercy I exclude. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To thrust out or eject; to expel; as, to exclude young animals from the womb or from eggs. [ 1913 Webster ]

Excluded middle. (logic) The name given to the third of the “three logical axioms, ” so-called, namely, to that one which is expressed by the formula: “Everything is either A or Not-A.” no third state or condition being involved or allowed. See Principle of contradiction, under Contradiction. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

除

[除, chú] to get rid of; to remove; to exclude; to eliminate; to wipe out; to divide; except; not including #1184

之外

[之外, zhī wài] outside; excluding #1928

韵

[韵 / 韻, yùn] beautiful sound; appeal; charm; vowel; rhyme; in Chinese phonetics, the medial and final sound of a syllable (i.e. excluding the initial consonant) #7600

排斥

[排斥, pái chì] to reject; to exclude; to eliminate; to remove; to repel #8957

除外

[除外, chú wài] to exclude; not including sth (when counting or listing); except for #10177

有色金属

[有色金属 / 有色金屬, yǒu sè jīn shǔ] non-ferrous metals (all metals excluding iron, chromium, manganese and their alloys) #11451

韵母

[韵母 / 韻母, yùn mǔ] medial and final of a Chinese syllable (excluding initial consonant and tone); the rhyming part of a Chinese syllable; rhyme; vowel; character used in traditional phonetics to indicate value of rhyme; final sound; phoneme #51253

无所不包

[无所不包 / 無所不包, wú suǒ bù bāo] not excluding anything; all-inclusive #56437

闭关锁国

[闭关锁国 / 閉關鎖國, bì guān suǒ guó] to close the passes and seal off the country; to close a country to exclude foreign contact #62861

摈

[摈 / 擯, bìn] reject; expel; discard; exclude; renounce #83635

锁国

[锁国 / 鎖國, suǒ guó] to close a country; to exclude foreign contact; closed country (Qing China, North Korea etc) #118396

排他

[排他, pái tā] exclusive, excluding

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

除く

[のぞく, nozoku] (v5k, vt) to remove; to exclude; to except; (P) #2124

体長

[たいちょう, taichou] (n) length of an animal (sometimes including and sometimes excluding the tail); (P) #13561

ゆうちょ銀行を除く;郵貯銀行を除く

[ゆうちょぎんこうをのぞく, yuuchoginkouwonozoku] (exp, v5k) excluding the Post Office bank; excluding Japan Post Bank

を措いて

[をおいて, wooite] (exp) (uk) other than; excluding; without

ハブる

[habu ru] (v5r) to exclude; to leave out (of conversations, etc.); to send to Coventry

芥虫;塵芥虫;歩行虫

[ごみむし;ゴミムシ, gomimushi ; gomimushi] (n) (1) (uk) ground beetle; carabid (esp. of superfamily Caraboidea, but excluding subfamily Carabinae); (2) Anisodactylus signatus (species of ground beetle)

基本料金

[きほんりょうきん, kihonryoukin] (n) basic rate (i.e. excluding optional service fees, usage charges, etc.); basic charge; base cost; base price; (P)

栗鼠

[りす;リス, risu ; risu] (n) (1) (uk) squirrel (excluding flying squirrels); (2) (uk) (See 日本栗鼠) Japanese squirrel (Sciurus lis)

後生動物

[こうせいどうぶつ, kouseidoubutsu] (n, adj-no) metazoan (any member of the animal kingdom, excluding protozoans and sponges)

黒蠅

[くろばえ;クロバエ, kurobae ; kurobae] (n) (uk) blowfly (excluding bluebottles and greenbottles)

酸漿貝

[ほおずきがい;ホオズキガイ, hoozukigai ; hoozukigai] (n) (uk) (obsc) (See 三味線貝) lampshell (excluding the lingulate brachiopods); lamp shell

除する

[じょする, josuru] (vs-s) (1) to divide (by); (2) to remove; to exclude

場合を除き

[ばあいをのぞき, baaiwonozoki] (exp) excluding the case when; when not

精神科学

[せいしんかがく, seishinkagaku] (n) Geisteswissenschaften (i.e. the humanities, excluding the arts); mental science

精進物

[しょうじんもの;そうじもの, shoujinmono ; soujimono] (n) (obsc) (See 生臭物) vegetable-based food (inc. nuts, berries, etc., but excluding all meat and fish)

税引き

[ぜいびき, zeibiki] (n) tax excluded; (P)

税抜き

[ぜいぬき, zeinuki] (n, adj-no) tax-excluded

締め出す(P);閉め出す

[しめだす, shimedasu] (v5s, vt) to shut out; to bar; to lock out; to exclude; (P)

排除体積効果

[はいじょたいせきこうか, haijotaisekikouka] (n) excluded volume effect

排中原理

[はいちゅうげんり, haichuugenri] (n) law of excluded middle

排中律

[はいちゅうりつ, haichuuritsu] (n) (See 排中原理) law of excluded middle

妹背鳥

[いもせどり, imosedori] (n) (1) (obsc) (See 鶺鴒) any bird of family Motacillidae (excluding the pipits); (2) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

無駄を省く

[むだをはぶく, mudawohabuku] (exp, v5k) to exclude wastefulness

門戸を閉ざす

[もんこをとざす, monkowotozasu] (exp, v5s) to exclude; to close the door to

有理化

[ゆうりか, yuurika] (n, vs) { math } rationalization (modifying part of an irrational expression, esp. denominators, to exclude roots or irrational numbers)

予定から外す

[よていからはずす, yoteikarahazusu] (exp, v5s) to exclude from the schedule

仄声

[そくせい, sokusei] (n) the three tones of Chinese that exclude the high-level, or first, tone

撥ねる(P);刎ねる

[はねる, haneru] (v1, vt) (1) to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; (2) to reject; to deny; to refuse; (3) to eliminate; to exclude; to leave out; (4) to flip; to splash; to splatter; (5) (esp. 刎ねる) to decapitate; to behead; (6) to jump up; (7) (See 寝癖) to point or curl up (e.g. ends of hair); (P)

攘夷論

[じょういろん, jouiron] (n) (late Edo-period) principle of excluding foreigners

鶺鴒

[せきれい;まなばしら(ok);にわくなぶり(ok);にわくなぎ(ok);つつ(ok);セキレイ, sekirei ; manabashira (ok); niwakunaburi (ok); niwakunagi (ok); tsutsu (ok); sekire] (n) (uk) any bird of family Motacillidae (excluding the pipits); wagtail; longclaw

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

ausgenommen

excluded

Patentierbarkeit { f } | der Patentierbarkeit entgegenstehen

patentability | to exclude patentability

absondern

to exclude

ausgeschlossen

excluded

ausklammern; in Faktoren zerlegen

to factor out; to exclude

ausschließen; herausnehmen (von) | ausschließend

to exclude (from) | excluding

nicht berücksichtigen (bei)

to exclude (from)

schließt aus

excludes

exkl., ausschl. : exklusiv, ausschließlich

excl. : exclusive, excluding

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

exclud

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download