main-logo
103 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*entrust*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: entrusts, *entrusts*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ *entrust*
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
entrust
(vt) มอบความรับผิดชอบให้, Syn. commit, consign
entrust to
(phrv) มอบให ้(ด้วยความไว้ใจหรือความศรัทธา), Syn. intrust to, trust to
entrust with
(phrv) มอบความไว้วางใจให้ด้วย, Syn. intrust with, trust with
  Hope Dictionary 
entrust
(เอนทรัสทฺ') { entrusted, entrusting, entrusts } vt. มอบความรับผิดชอบ, มอบความไว้วางใจ., See Also: entrustment n. ดูentrust, Syn. intrust
  Nontri Dictionary 
entrust
(vt) ไว้ใจ, มอบหมาย, มอบความรับผิดชอบ
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
entrust
มอบหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
มอบหมาย
(v) assign, See Also: commit, entrust, Syn. มอบ, มอบหมายให้, มอบหมายงาน, มอบหน้าที่, Example:พ่อมอบหมายให้พี่ชายคนโตดูแลกิจการส่งออกทั้งหมด, Thai Definition:สั่งเสียให้หรือกำหนดให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ฝากผีฝากไข้
(v) entrust oneself to the care of someone, See Also: ask to take care of one during sickness, rely on someone in old age, Example:แม่หวังฝากผีฝากไข้ลูกสาวไว้กับเขา เพราะพ่อก็เสียชีวิตไปแล้ว, Thai Definition:ยึดถือเป็นที่พึ่งจนวันตาย
ฝาก
(v) deposit, See Also: entrust, leave with somebody, place under the care of, Example:ทุกๆ เดือนเขาจะต้องฝากเงินเข้าบัญชีธนาคารเพื่อเป็นกองทุนการศึกษาของลูก, Thai Definition:มอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา
ฝากไข้
(v) entrust oneself to the care of somebody, See Also: let the other take care during sickness, , Example:ผู้ชายคนนี้แหละเป็นคนที่ฉันอยากจะฝากผีฝากไข้, Thai Definition:มอบหมายให้รักษาพยาบาลเมื่อเจ็บไข้
ฝากฝัง
(v) entrust, See Also: put into the care of, put something in somebody's charge, Example:ผมจึงขอร้องคุณพ่อให้ช่วยฝากฝังผมเป็นลูกศิษย์วัดคงคารามด้วย, Thai Definition:มอบหมายให้ช่วยอุปการะ
ไว้ธุระ
(v) leave the matter to, See Also: entrust with an assignment, Syn. มอบธุระ, Example:เขาไว้ธุระให้กับเลขาของเขาเรียบร้อยแล้วก็ออกไปหาลูกค้า, Thai Definition:มอบงานให้ทำ, มอบหมายงาน
รับมอบหมาย
(v) accept an assignment, See Also: receive responsibility, be entrusted, Example:กองทัพได้รับมอบหมายจากรัฐบาลให้เป็นหัวหอกในการจัดที่ทำกินให้ราษฎร
การฝาก
(n) entrustment, See Also: deposit, leaving, commendation, recommendation, placing, Example:การฝากให้คนอื่นเลี้ยงดูลูกเป็นการเสี่ยงต่อความปลอดภัยของลูก หากคนเลี้ยงไม่ระวังเด็กอาจไม่ปลอดภัยได้, Thai Definition:การมอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา เช่น การฝากตัว การฝากบ้าน, การให้ปรากฏเป็นเกียรติ เช่น การฝากชื่อเสียง การฝากฝีมือ, การให้นำไปหรือให้ทำแทนตัว เช่น การฝากจดหมาย การฝากหน้าที่
การมอบหมาย
(n) assignation, See Also: assignment, entrusting, delegation, committing, giving in charge, Syn. การมอบ, การมอบอำนาจ, การมอบฉันทะ, Example:เขาได้รับการมอบหมายให้จัดการเรื่องการเงินของบริษัทแทนผู้จัดการการเงิน, Thai Definition:การกำหนดให้
วางใจ
(v) trust, See Also: believe in, confide, have confidence in, rely, entrust, credit, rely, be convinced, Syn. ไว้ใจ, เชื่อใจ, Ant. ระแวง, แคลงใจ, Example:เขาวางใจว่าลูกอยู่ในที่ปลอดภัย, Thai Definition:ไม่กังวลเพราะเชื่อว่าเหตุการณ์จะเป็นไปดังที่คิด
ไว้ใจ
(v) believe in, See Also: have faith in, rely, trust, entrust, be convinced, Syn. เชื่อใจ, Ant. ระแวง, Example:โบราณสอนไว้ว่าอย่าไว้ใจสัตว์หน้าขน, Thai Definition:คิดว่ามีความซื่อตรงหรือความสามารถ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ฝาก
[fāk] (v) EN: commit ; consign ; deposit ; entrust ; place under the care of ; leave ; confide  FR: déposer ; confier ; remettre
ฝากฝัง
[fākfang] (v) EN: entrust ; put into the care of ; put something in somebody's charge  FR: confier ; recommander
ฝากไข้
[fākkhai] (v) EN: entrust oneself to the care of somebody ; let the other take care during sickness
ฝากผีฝากไข้
[fākphī-fākkhai] (v, exp) EN: entrust oneself to the care of somebody ; let the other take care during sickness
การฝาก
[kān fāk] (n) EN: entrustment
การมอบหมาย
[kān møpmāi] (n) EN: assignation ; assignment ; entrusting ; delegation ; committing ; giving in charge  FR: délégation [ f ]
มอบหมาย
[møpmāi] (v) EN: assign ; commit ; entrust  FR: charger de ; confier
รับมอบหมาย
[rap møp] (v, exp) EN: accept an assignment ; receive responsibility ; be entrusted
ไว้ใจ
[waijai] (v, exp) EN: trust ; have confidence ; have faith (in s.o.) ; believe in ; confide in ; rely ; entrust ; be convinced  FR: faire confiance ; avoir confinace ; se fier à ; avoir foi (en qqn)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  WordNet (3.0) 
entrust
(v) confer a trust upon, Syn. trust, confide, commit, intrust, Example:The messenger was entrusted with the general's secret; I commit my soul to God
entrust
(v) put into the care or protection of someone, Syn. leave, Example:He left the decision to his deputy; leave your child the nurse's care
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Entrust

v. t. See Intrust. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
托
[托 / 託, tuōㄊㄨㄛ] to trust; to entrust; to be entrusted with; to act as trustee #2694
委托
[委 托 / 委 託, wěi tuōㄨㄟˇ ㄊㄨㄛ] entrust; trust #2819
寄
[寄, jìㄐㄧˋ] lodge at; to mail; to send; to entrust; to depend #4208
赋予
[赋 予 / 賦 予, fù yǔㄈㄨˋ ㄩˇ] to assign; to entrust (a task); to give; to bestow #5721
信托
[信 托, xìn tuōㄒㄧㄣˋ ㄊㄨㄛ] to entrust #7989
寄托
[寄 托 / 寄 託, jì tuōㄐㄧˋ ㄊㄨㄛ] to have sb look after sb; to entrust the care of sb; to place (hope etc) on #11200
托付
[托 付, tuō fùㄊㄨㄛ ㄈㄨˋ] entrust #24260
受托
[受 托 / 受 託, shòu tuōㄕㄡˋ ㄊㄨㄛ] entrusted #26328
嘱托
[嘱 托 / 囑 託, zhǔ tuōㄓㄨˇ ㄊㄨㄛ] to entrust a ask to sb else #38369
受权
[受 权 / 受 權, shòu quánㄕㄡˋ ㄑㄩㄢˊ] authorized; entrusted (with authority) #51354
付托
[付 托, fù tuōㄈㄨˋ ㄊㄨㄛ] to entrust to #107222
侂
[侂, tuōㄊㄨㄛ] to commission; to entrust to; to depute; to request; to ask (sb to do sth) #273852
交托
[交 托, jiāo tuōㄐㄧㄠ ㄊㄨㄛ] entrust
受任
[受 任, shòu rènㄕㄡˋ ㄖㄣˋ] appointment (to a job); to be appointed (to high office); to accept an appointment; entrusted with responsibilities; same as 授任, See Also: 授任
授任
[授 任, shòu rènㄕㄡˋ ㄖㄣˋ] appointment (to a job); to be appointed (to high office); to accept an appointment; entrusted with responsibilities; same as 授任
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
任す
[まかす, makasu] TH: มอบหมาย
任す
[まかす, makasu] EN: to entrust
  EDICT JP-EN Dictionary 
委託
[いたく, itaku] (n, vs) consign (goods (for sale) to a firm); entrust (person with something); commit; (P) #4107
信託
[しんたく, shintaku] (n, vs, adj-no) trust; entrusting; (P) #7737
受託
[じゅたく, jutaku] (n, vs) being entrusted with; taking charge of; (P) #9346
属す
[ぞくす, zokusu] (v5s, vt) (1) (See 属する・しょくする) to entrust; (2) to send (a message, etc.) #14964
委嘱(P);依嘱
[いしょく, ishoku] (n, vs) entrusting (with); (P) #15308
頼む(P);恃む;憑む
[たのむ, tanomu] (v5m) (1) to request; to beg; to ask; (2) to call; to order; to reserve; (3) to entrust to; (4) (esp. 恃む) to rely on; (P) #18033
嘱託(P);属託;囑託(oK)
[しょくたく, shokutaku] (n, vs) (1) commission; charge (person with); entrusting with; (2) part-time (employee); (P) #18309
委ねる
[ゆだねる, yudaneru] (v1, vt) to entrust to; to devote oneself to; to abandon oneself to; (P)
医者に掛ける;医者にかける
[いしゃにかける, ishanikakeru] (exp, v1) (See 医者に掛かる) to entrust to a doctor (for treatment)
一任
[いちにん, ichinin] (n, vs) entrusting; (P)
寄託
[きたく, kitaku] (n, vs) deposit; entrusting
言付かる
[ことづかる, kotodukaru] (v5r, vt) to be entrusted with; to be asked to
五摂家
[ごせっけ, gosekke] (n) (See 摂関) the five regent houses; five families of the Fujiwara clan (Konoe, Kujo, Nijo, Ichijo, and Takatsukasa) entrusted as imperial regents and advisors starting in the Kamakura period
受嘱
[じゅしょく, jushoku] (n, vs) being entrusted with; being delegated with
受託開発
[じゅたくかいはつ, jutakukaihatsu] (n) (1) entrusted development; (2) original equipment manufacturer; OEM
受任
[じゅにん, junin] (n, vs) being appointed; bearing entrusted responsibilities
宿す
[やどす, yadosu] (v5s, vt) (1) to keep (guest); (2) to conceive; (3) to carry (virus); (4) to entrust; (P)
嘱する;属する
[しょくする;ぞくする(嘱する)(ok), shokusuru ; zokusuru ( shoku suru )(ok)] (vs-s, vt) (1) to entrust; (2) (しょくする only) to send (a message, etc.)
全権を委ねる
[ぜんけんをゆだねる, zenkenwoyudaneru] (exp, v1) to entrust (a person) with power of attorney (to do something for one)
帯びる
[おびる, obiru] (v1, vt) (1) to wear (sword, decoration, etc.); to carry; (2) to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; (3) to have a trace of; to be tinged with; (P)
託す(P);托す
[たくす, takusu] (v5s, vt) (1) (See 託する) to entrust; (2) to make an excuse of; (P)
託する;托する
[たくする, takusuru] (vs-s, vt) (1) to entrust; (2) to make an excuse of
任す
[まかす, makasu] (v5s, vt) to entrust; to leave to a person; (P)
任せる(P);委せる(oK)
[まかせる, makaseru] (v1, vt) (1) to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; (2) (See 想像に任せる) to passively leave to someone else's facilities; (3) (See 成り行きに任せる) to leave to take its natural course; (4) to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); (5) (See 力任せ) to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done; (P)
付す;附す
[ふす, fusu] (v5s, vt) (1) (See 付する) to affix; to append; to attach; (2) to entrust; to refer; to handle (as such); (3) to follow (the leader); (4) to submit (a document, etc.)
付する;附する
[ふする, fusuru] (vs-s, vt) (1) to affix; to append; to attach; (2) to entrust; to refer; to handle (as such); (3) to follow (the leader); (4) to submit (a document, etc.)
預かる
[あずかる, azukaru] (v5r, vt) (1) (See 預ける) to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody; (2) to take charge of; to be entrusted with; to receive on deposit; (3) to reserve (judgment); to leave undecided; (P)
預ける
[あずける, azukeru] (v1, vt) (1) (See 預かる) to give into custody; to leave (a child) in the care of; to entrust; to deposit; (2) to lean on; to put one's weight on; (P)
  DING DE-EN Dictionary 
Verwahrung { f }; Aufbewahrung { f } | in sicherer Verwahrung | in sichere Verwahrung geben | etw. in Verwahrung geben | in Verwahrung geben (bei) | in Verwahrung haben | in Verwahrung nehmen
safe-keeping; custody; care; trust | in safe custody | to place in safe custody | to give sth. into custody (in charge) | to deliver in trust; to entrust; to lodge (with) | to hold in trust | to take charge of
anvertrauen; überantworten | anvertrauend | anvertraut
to entrust | entrusting | entrusted
vertraut an
entrusts
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer