(n) interpreter, See Also: commentator, translator, Example:นักท่องเที่ยวบอกผ่านล่ามตัวน้อยให้นักข่าวหยุดสัมภาษณ์, Unit:คน, Thai Definition:ผู้แปลคำพูดจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่งโดยทันที

ผู้แปล

(n) translator, See Also: interpreter, Example:ผู้แปลให้ความหมายของคำยากไว้ที่เชิงอรรถ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ผู้ที่ทำให้เข้าใจความหมาย

ตัวแปลภาษา

(n) compiler, See Also: collector, editor, translator, interpreter, Example:ตัวแปลภาษาจะช่วยให้ความสะดวกรวดเร็วในการแปลภาษาได้มากขึ้น

ท่องสื่อ

(n) Chinese translator in the old time, Unit:คน, Thai Definition:ตำแหน่งล่ามจีนครั้งโบราณ, Notes:(จีน)

นักแปล

(n) translator, See Also: interpreter, Example:นิดาเป็นนักแปลที่มีชื่อเสียงมาก, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่มีความสามารถด้านการแปลจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ล่าม

[lām] (n) EN: interpreter ; commentator ; translator FR: interprète [ m ]

นักแปล

[nakplaē] (n, exp) EN: translator ; interpreter FR: traducteur [ m ] ; interprète [ m ]

ผู้แปล

[phūplaē] (n) EN: translator FR: traducteur [ m ] ; traductrice [ f ] ; interprète [ m, f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

translator

Because I want to be a translator.

translator

I am studying to be a translator or interpreter.

translator

The translator found it impossible to explain what he meant.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

translator

/T R AE0 N S L EY1 T ER0/ /แถร่น สึ เล้ เถ่อ (ร)/

translator

/T R AE0 N Z L EY1 T ER0/ /แถร่น สึ เล้ เถ่อ (ร)/

translators

/T R AE0 N S L EY1 T ER0 Z/ /แถร่น สึ เล้ เถ่อ (ร) สึ/

translators

/T R AE0 N Z L EY1 T ER0 Z/ /แถร่น สึ เล้ เถ่อ (ร) สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

translator

(n,(count)) /trˈænzlˈeɪtər/ /แทร้น สึ เล้ เถิ่ร/ /t r a1 n z l ei1 t @ r/

translators

(n,(count)) /trˈænzlˈeɪtəz/ /แทร้น สึ เล้ เถอะ สึ/ /t r a1 n z l ei1 t @ z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

translator

(n) a person who translates written messages from one language to another, Syn. transcriber

translator

(n) a program that translates one programming language into another, Syn. translating program

interpreter

(n) someone who mediates between speakers of different languages, Syn. translator

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Translator

n. [ L. translator: cf. F. translateur. ] 1. One who translates; esp., one who renders into another language; one who expresses the sense of words in one language by equivalent words in another. [ 1913 Webster ]

2. (Teleg.) A repeating instrument. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

Translatorship

n. The office or dignity of a translator. [ 1913 Webster ]

Translatory

a. Serving to translate; transferring. [ R. ] Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

翻译

[翻译 / 翻譯, fān yì] to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation #4026

译者

[译者 / 譯者, yì zhě] translator (of writing) #29544

玄奘

[玄奘, Xuán zàng] Xuanzang (602-664) Tang dynasty Buddhist monk and translator, who traveled to India 629-645 #33183

瞿秋白

[瞿秋白, Qū Qiū bái] Qu Qiubai (1899-1935), politician, Soviet expert of the Chinese communists at time of Soviet influence, publisher and Russian translator, captured and executed by Guomindang at the time of the Long March #42898

三藏

[三藏, Sān cáng] Tripitaka (602-664) Tang dynasty Buddhist monk and translator, who traveled to India 629-645; same as 玄奘, See Also: 玄奘 #45860

庞德

[庞德 / 龐德, Páng Dé] Pang De (-219), general of Cao Wei at the start of the Three Kingdoms period, victor over Guan Yu 關羽|关羽; Pound (name); Ezra Pound (1885-1972), American poet and translator, See Also: 關羽, 关羽 #47299

严复

[严复 / 嚴復, Yán Fù] Yan Fu (1853-1921), influential Chinese writer and translator of Western books, esp. on social sciences #50100

周立波

[周立波, Zhōu Lì bō] Zhou Libo (1908-1979), left-wing journalist, translator and novelist #61580

译员

[译员 / 譯員, yì yuán] interpreter; translator (esp. oral) #67288

萧乾

[萧乾 / 蕭乾, Xiāo Qián] Xiao Qian (1910-1999), Mongolian-born, Cambridge-educated journalist active during second world war in Europe, subsequently famous author and translator #72524

利玛窦

[利玛窦 / 利瑪竇, Lì Mǎ dou] Matteo Ricci (1552-1610), Jesuit missionary and translator in Ming China #75326

曹靖华

[曹靖华 / 曹靖華, Cáo Jìng huá] Cao Jinghua (1897-1987), translator from Russian, professor of Beijing University and essayist #166807

三藏法师

[三藏法师 / 三藏法師, Sān cáng fǎ shī] Tripitaka (602-664) Tang dynasty Buddhist monk and translator, who traveled to India 629-645; same as 玄奘, See Also: 玄奘

利马窦

[利马窦 / 利馬竇, Lì Mǎ dòu] Matteo Ricci (1552-1610), Jesuit missionary and translator in Ming China; erroneous spelling of 利瑪竇|利玛窦, See Also: 利瑪竇, 利玛窦

村上・春树

[村上・春树 / 村上・春樹, Cūn shàng· Chūn shù] MURAKAMI Haruki (1949-), Japanese novelist and translator

林纾

[林纾 / 林紓, Lín Shū] Lin Shu (1852-1924), writer and influential translator and adaptor of vast swathes of Western literature into classical Chinese

翻译家

[翻译家 / 翻譯家, fān yì jiā] translator (of writings)

鸠摩罗什

[鸠摩罗什 / 鳩摩羅什, Jiū mó luó shí] Kumarajiva c. 334-413, Buddhist monk and translator of Zen texts

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

訳注

[やくちゅう, yakuchuu] (n) translation with notes; translator's notes #15777

訳者

[やくしゃ, yakusha] (n) translator; (P) #16568

アドレス変換機構

[アドレスへんかんきこう, adoresu henkankikou] (n) { comp } address translator

トランスレータ;トランスレーター

[toransure-ta ; toransure-ta-] (n) translator

共訳者

[きょうやくしゃ, kyouyakusha] (n) joint translators

言語トランスレータ

[げんごトランスレータ, gengo toransure-ta] (n) { comp } language translator

中継局

[ちゅうけいきょく, chuukeikyoku] (n) relay station; translator station

添える(P);副える

[そえる, soeru] (v1, vt) (1) to garnish; to accompany (as a card does a gift); (2) to add to as support; to prop up; (3) to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (4) (arch) to mimic; to imitate; (5) (arch) to draw something near to oneself; to approach nearby; (P)

傍点訳者

[ぼうてんやくしゃ, boutenyakusha] (exp) markings put on a passage by a translator; reading(s) added by translator

翻訳プログラム

[ほんやくプログラム, honyaku puroguramu] (n) { comp } translator; translation program

翻訳プログラム指示文

[ほんやくプログラムしじぶん, honyaku puroguramu shijibun] (n) { comp } translator directive

翻訳家

[ほんやくか, honyakuka] (n) translator

翻訳者

[ほんやくしゃ, honyakusha] (n) translator

翻訳調

[ほんやくちょう, honyakuchou] (n) translationese; translatese; translatorese