main-logo
/R IH0 S T R EY1 N T//หริ สึ เทร้น ถึ/help
practiceฝึกออกเสียง
134 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%restraint%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: restraint, -restraint-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
  Hope Dictionary 
restraint
(รีสเทรนทฺ') n. การยับยั้ง, การหยุดยั้ง, การหักห้าม, การอดกลั้น, การกลั้น, การห้ามปราม, การดึงบังเหียน, การหน่วงเหนี่ยว, วิธีการยังยั้งดังกล่าว, การข่มใจ, Syn. constraint, rein
  Nontri Dictionary 
restraint
(n) การยับยั้ง, การงดเว้น, ข้อผูกมัด, การหักห้ามใจ
SELF-self-restraint
(n) ความข่มใจตนเอง, ความอดกลั้น, ความระงับใจตนเอง
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
restraint
การกัก, การยึดยั้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
restraint
๑. การหน่วงเหนี่ยว, การกักขัง, การควบคุมตัว (ก. อาญา)๒. การจำกัด, ข้อจำกัด, การยับยั้ง (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
restraint; constraint
เงื่อนไขบังคับ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
restraint of marriage
ข้อจำกัดในการสมรส (เกี่ยวกับทรัพย์สินที่ยกให้) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
restraint of princes
การถูกจำกัดโดยอำนาจรัฐ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
restraint of trade
การจำกัดขอบเขตการค้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
restraint of trade
การจำกัดขอบเขตการค้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
restraint on alienation
การจำกัดสิทธิในการโอนทรัพย์สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
restraints
การหน่วงเหนี่ยว ดู arrests, restraints and detainments [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
arrests, restraints and detainments
การจับกุม หน่วงเหนี่ยว และกักขัง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
moral restraint
ความยับยั้งทางศีลธรรม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
constraint; restraint
เงื่อนไขบังคับ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
trade, restraint of
การจำกัดขอบเขตการค้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
trade, restraint of
การจำกัดขอบเขตการค้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
Export restraint
การยับยั้งการส่งออก [เศรษฐศาสตร์]
Restraint of trade
การจำกัดทางการค้า [TU Subject Heading]
Restraint, Physical
การยึดยั้งร่างกาย [TU Subject Heading]
Voluntary Export Restraints (VERs)
การจำกัดการส่งออกด้วยความสมัครใจ, Example:การจำกัดการส่งออกซึ่งสินค้าในประเทศ ผู้ผลิตโดยความสมัครใจ เพื่อป้องกันการใช้มาตรการทางการค้าต่างๆ ที่ประเทศผู้นำเข้าอาจนำมาใช้ มีความหมายเช่นเดียวกับข้อตกลงจำกัดการส่งออก (ดู Export Restraint Agreement)  [สิ่งแวดล้อม]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
สิ่งยึดเหนี่ยว
(n) restraint, Syn. เครื่องยึดเหนี่ยว
สิ่งเหนี่ยวรั้ง
(n) restraint, Syn. สิ่งยึดเหนี่ยว
ตัวยับยั้ง
(n) inhibitor, See Also: restraint, restriction, Thai Definition:สิ่งที่ทำให้เกิดการหยุดพักหรือหยุดชะงักการกระทำออกไปก่อน
ตามอำเภอใจ
(adv) arbitrarily, See Also: at will, wilfully, as desire, as one wish, without restraint, Syn. ตามใจชอบ, Example:ลูกๆ ของเธอชอบทำอะไรตามอำเภอใจตนเองเสมอ ไม่ค่อยฟังคำตักเตือนของผู้ใหญ่, Thai Definition:อย่างเอาแต่ใจตัวไม่ยอมรับฟังความคิดเห็นของผู้อื่น
ฉุด
(v) hold back, See Also: stop, destruct, prevent, restraint, Syn. ฉุดดึง, ฉุดรั้ง, Example:เขาคิดอยู่ตลอดเวลาขืนอยู่กับเธอต่อไปคงมีแต่จะฉุดอนาคตเธอให้มืดบอดลง, Thai Definition:ทำให้ตกต่ำลง
ทำใจ
(v) restraint one's mind, See Also: control one's mind, Syn. บังคับใจ, ควบคุมใจ, Example:สุดากำลังทำใจเรื่องที่เขาสอบเข้ามหาวิทยาลัยไม่ได้
การอด
(n) abstinence, See Also: refraining, restraint, giving up (smoking), starvation, Syn. การงด, การเลิก, การละ, การงดเว้น, Example:การอดบุหรี่ไม่ใช่เรื่องอยากหากตั้งใจทำจริงๆ ย่อมทำได้
การยับยั้งชั่งใจ
(n) restraint, See Also: constraint, control, check, Syn. การยั้งใจ, การข่มใจ, การอดใจ, การระงับใจ, การหักห้ามใจ, Example:การยับยั้งชั่งใจในเรื่องต่างๆ สามารถฝึกฝนกันได้โดยได้รับคำแนะนำจากผู้ปกครอง และครู, Thai Definition:การคิดรอบคอบก่อนทำ
ความยับยั้งชั่งใจ
(n) restraint, See Also: check, curb, suppress, Syn. การหักห้ามใจ, การข่มใจ, Example:การขาดการควบคุมอารมณ์ทำให้คนเรากระทำการตามแรงกระตุ้นของอารมณ์โดยขาดความยับยั้งชั่งใจ, Thai Definition:การคิดรอบคอบก่อนทำ
ธรรมวินัย
(n) discipline, See Also: orderliness, order, control, restraint, Syn. พระธรรมวินัย, Unit:ฉบับ, Thai Definition:พระธรรมและพระวินัย, Notes:(บาลี, สันสกฤต)
หักใจ
(v) restrain one's feeling, See Also: force oneself, practice self-restraint/self-control, Syn. ตัดใจ, หักอกหักใจ, Example:ผมจะต้องหักใจจากหล่อนให้ได้ในวันนี้
หักอกหักใจ
(v) restrain one's feeling, See Also: force oneself, practice self-restraint/self-control, Syn. หักใจ, ตัดใจ, ตัดอกตัดใจ, Example:เธอต้องหักอกหักใจเสียเถอะ เธอกับเขาอยู่กันไปก็ไม่มีความสุข, Thai Definition:ห้ามใจไม่ให้รู้สึกเสียใจ
ชนะใจตัวเอง
(v) be self-controlled, See Also: exercise self-restraint, Syn. ชนะใจตัวเอง, Example:เขาชนะใจตัวเองไม่กลับไปยุ่งเกี่ยวกับยาเสพติดอีก โดยได้รับกำลังใจที่ดีจากครอบครัว, Thai Definition:ข่มความอยากมีอยากได้ของจิตใจได้สำเร็จ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ชนะใจตัวเอง
[chana jai tūa-ēng] (v, exp) EN: be self-controlled ; exercise self-restraint  FR: se contrôler soi-même
เหิม
[hoēm] (v) EN: become bold ; gain courage ; run wild ; take liberties ; be unscrupulous ; cast off restraints
เจียม
[jīem] (v) EN: be reserved ; keep under restraint ; be restrained in words and action ; be modest ; be humble ; be moderate  FR: être réservé ; faire preuve de réserve
การอดใจ
[kān otjai] (n) EN: restraint
การระงับใจ
[kān ra-ngapjai] (n) EN: restraint
การยับยั้งชั่งใจ
[kān yapyangchangjai] (v, exp) EN: restraint
ควบคุมใจ
[khwāpkhum jai] (v, exp) EN: restraint ones mind
พล่าม
[phlām] (v) EN: babble ; talk without restraint ; chatter  FR: bavarder
ตามอำเภอใจ
[tām amphoējai] (adv) EN: arbitrarily ; at will ; wilfully ; as desire ; as one wish ; without restraint ; freely ; as one likes  FR: arbitrairement
ทำใจ
[thamjai] (v) EN: restraint one' s mind
ยับยั้งชั่งใจ
[yapyangchangjai] (v, exp) EN: have self-restraint ; exercise self-restraint ; have self-control ; exercise self-control ; practice self-control
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
combination in restraint of trade
(n) (law) any monopoly or contract or combination or conspiracy intended to restrain commerce (which are illegal according to antitrust laws of the United States)
restraint
(n) the act of controlling by restraining someone or something, Example:the unlawful restraint of trade
restraint
(n) discipline in personal and social activities, Syn. control, Ant. unrestraint, Example:he was a model of polite restraint; she never lost control of herself
restraint
(n) a rule or condition that limits freedom, Example:legal restraints; restraints imposed on imports
restraint
(n) a device that retards something's motion, Syn. constraint, Example:the car did not have proper restraints fitted
restraint of trade
(n) any act that tends to prevent free competition in business
self-restraint
(n) exhibiting restraint imposed on the self, Syn. temperateness, Example:an effective temperateness in debate
unrestraint
(n) the quality of lacking restraint, Ant. restraint
chasteness
(n) lack of ornamentation, Syn. restraint, simpleness, simplicity, Example:the room was simply decorated with great restraint
constraint
(n) the state of being physically constrained, Syn. restraint, Example:dogs should be kept under restraint
headrest
(n) a cushion attached to the top of the back of an automobile's seat to prevent whiplash, Syn. head restraint
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Restraint

n. [ OF. restraincte, fr. restrainct, F. restreint, p. p. of restraindre, restrendre. See Restrain. ] 1. The act or process of restraining, or of holding back or hindering from motion or action, in any manner; hindrance of the will, or of any action, physical or mental. [ 1913 Webster ]

No man was altogether above the restrains of law, and no man altogether below its protection. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. The state of being restrained. [ 1913 Webster ]

3. That which restrains, as a law, a prohibition, or the like; limitation; restriction. [ 1913 Webster ]

For one restraint, lords of the world besides. Milton. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Repression; hindrance; check; stop; curb;&unr_;oercion; confinement; limitation; restriction. [ 1913 Webster ]

Self-restraint

n. Restraint over one's self; self-control; self-command. [ 1913 Webster ]

Unrestraint

n. Freedom from restraint; freedom; liberty; license. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
忍耐
[忍 耐, rěn nàiㄖㄣˇ ㄋㄞˋ] to show restraint; to repress (anger etc); to exercise patience #10314
大肆
[大 肆, dà sìㄉㄚˋ ㄙˋ] wantonly; without restraint (of enemy or malefactor); unbridled #11161
克制
[克 制, kè zhìㄎㄜˋ ㄓˋ] restraint; self-control #12976
涵养
[涵 养 / 涵 養, hán yǎngㄏㄢˊ ㄧㄤˇ] to retain (e.g. water); self-restraint; patience; self-possessed #22803
开怀
[开 怀 / 開 懷, kāi huáiㄎㄞ ㄏㄨㄞˊ] to one's heart's content; without restraint #23141
羁绊
[羁 绊 / 羈 絆, jī bànㄐㄧ ㄅㄢˋ] trammels; yoke; fig. restraint on one's movements #31624
恣
[恣, zìㄗˋ] throw off restraint #60065
克己
[克 己 / 剋 己, kè jǐㄎㄜˋ ㄐㄧˇ] self-restraint; discipline; selflessness #60617
克己奉公
[克 己 奉 公 / 剋 己 奉 公, kè jǐ fèng gōngㄎㄜˋ ㄐㄧˇ ㄈㄥˋ ㄍㄨㄥ] self-restraint and devotion to public duties (成语 saw); selfless dedication; to serve the public interest wholeheartedly #80719
保持克制
[保 持 克 制, bǎo chí kè zhìㄅㄠˇ ㄔˊ ㄎㄜˋ ㄓˋ] to exercise restraint
奉公克己
[奉 公 克 己 / 奉 公 剋 己, fèng gōng kè jǐㄈㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄎㄜˋ ㄐㄧˇ] self-restraint and devotion to public duties (成语 saw); selfless dedication; to serve the public interest wholeheartedly
  EDICT JP-EN Dictionary 
制
[せい, sei] (n, n-suf) system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment; (P) #700
制御(P);制禦;制馭
[せいぎょ, seigyo] (n, vs) control; governing; checking; suppression; repression; restraint; mastery; management; (P) #1874
制限
[せいげん, seigen] (n, vs) restriction; restraint; limitation; limit; (P) #1944
忍
[にん, nin] (n) (arch) endurance; forbearance; patience; self-restraint #3315
拘束
[こうそく, kousoku] (n, vs) restriction; restraint; binding; constraint; (P) #6263
遠慮
[えんりょ, enryo] (adj-na, n, vs) diffidence; restraint; reserve; discretion; tact; thoughtfulness; (P) #6658
抑制
[よくせい, yokusei] (n, vs, adj-no) control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition; check; curb; (P) #6696
制裁
[せいさい, seisai] (n, vs) restraint; sanctions; punishment; (P) #10363
自粛
[じしゅく, jishuku] (n, vs) (1) self-control; self-discipline; self-restraint; (2) Japanese custom of apology followed by reclusion when caught doing something; (P) #11689
抑圧
[よくあつ, yokuatsu] (n, vs) check; restraint; oppression; suppression; (P) #17186
抑止
[よくし, yokushi] (n, vs) check; checkmate; stave off; control; restraint; inhibit; (P) #18777
牽制;けん制
[けんせい, kensei] (n, vs) check; restraint; constraint; diversion; feint; screen #19696
羽目を外す
[はめをはずす, hamewohazusu] (exp, v5s) to cut loose; to act without restraint
我慢しないで
[がまんしないで, gamanshinaide] (exp) (See 我慢) without restraint; without hesitation; without holding back
侃侃諤諤;侃々諤々;侃々諤諤
[かんかんがくがく, kankangakugaku] (adj-no, adj-t, adv-to) outspoken; arguing (heatedly) what one believes in; insisting on something without restraint
繋縛
[けいばく, keibaku] (n, vs) constraint; restraint
牽束
[けんそく, kensoku] (n) restraint; being exclusively absorbed in something
己に克ち礼に復る
[おのれにかちれいにかえる, onorenikachireinikaeru] (exp) (arch) (See 克己復礼) act with restraint and conform to the ways of etiquette
克己復礼
[こっきふくれい, kokkifukurei] (n, vs) exercising self-restraint and conforming to the rules of etiquette and formality
在宅起訴
[ざいたくきそ, zaitakukiso] (n) indictment without arrest; house arrest; prosecution without physical restraint
止め立て;留め立て
[とめだて, tomedate] (n) restrain (someone); restraint
歯止め
[はどめ, hadome] (n, vs) (1) brake; skid; pawl; (2) restraint; curtailment; self-imposed limit; check; (P)
事前抑制
[じぜんよくせい, jizenyokusei] (n) prior restraint
自己抑制
[じこよくせい, jikoyokusei] (n, vs) self-restraint; self-control; self-repression; abstinence; self-inhibition; autogenic inhibition; autogenous suppression
自主規制
[じしゅきせい, jishukisei] (n) voluntary restraints
自制
[じせい, jisei] (n, vs, adj-no) self control; self restraint; (P)
自制心
[じせいしん, jiseishin] (n) self-control; self-restraint
手放し
[てばなし, tebanashi] (n) without holding on; without using the hands; letting go one's hold; lack of reserve or restraint; openly; (P)
縦横自在
[じゅうおうじざい, juuoujizai] (n, adj-na) freely; right and left; active without any restraint; with unrestricted energy in all directions
縦横無礙
[じゅうおうむげ, juuoumuge] (n, adj-na, adj-no) being as free as the air; active without any restraint
身柄拘束
[みがらこうそく, migarakousoku] (n) (in) custody; physical restraint (e.g. by police)
制止
[せいし, seishi] (n, vs) control; check; restraint; inhibition; (P)
節制
[せっせい, sessei] (n, vs, adj-no) moderation; self-restraint; temperance
束縛
[そくばく, sokubaku] (n, vs) restraint; shackles; restriction; confinement; binding; (P)
動的束縛
[どうてきそくばく, doutekisokubaku] (n) dynamic restraints
不検束
[ふけんそく, fukensoku] (n) nonrestraint
輸出自主規制
[ゆしゅつじしゅきせい, yushutsujishukisei] (n) voluntary export restraint; VER
嗜み
[たしなみ, tashinami] (n) (1) taste (in goods, etc.); (2) prudence; preparedness; (3) modesty; restraint; (4) knowledge, experience (of the arts, etc.)
掣肘
[せいちゅう, seichuu] (n, vs) restraint; restriction; control
枷
[かせ, kase] (n) (1) shackles; fetters; irons; handcuffs; restraint; constraint; (2) bonds (e.g. family); ties; binding relationship; binding relationships; encumbrance
羈束
[きそく, kisoku] (n, vs) fetters; shackles; restraints
羈絆;覊絆
[きはん, kihan] (n) fetters; shackles; restraints; bond; connection
  DING DE-EN Dictionary 
Beschränkung { f } (Maßnahme)
restrictive measure; restraint
Hemmnis { n }
restraint
Kopfstütze { f } [ auto ]
head restraint
Selbstbeherrschung { f }; Selbstkontrolle { f }
self-control; self-possession; self-restraint
Selbstbeschränkung { f }
self-restraint
Selbstkontrolle { f }
self-restraint; self-regulation
Zügellosigkeit { f } | Zügellosigkeiten { pl }
lack of restraint | lacks of restraint
Zurückhaltung { f }
restraint
Zwangslosigkeit { f }
unrestraint
hemmungslos { adv }
without restraint
ungezügelt { adv }
without restraint
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer