มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | probably | (พรอบ'อะบลี) adv. ซึ่งเป็นไปได้มาก |
| | probably | (adv) บางที, น่า, คง, เป็นไปได้มาก |
|
| | | Don't worry, son, he probably hasn't gone far. | ไม่ต้องกังวลลูกชายของเขาอาจ ยังไม่ได้ไปไกล Pinocchio (1940) | | You'll find her very direct. If she doesn't like you, she'll probably tell you so to your face. | พี่ผมเป็นคนเถรตรง ถ้าพี่ไม่ชอบคุณ ก็จะพูดต่อหน้าเลย Rebecca (1940) | | Probably the head gardener wishing instructions. | หัวหน้าคนสวนคงต้องการโทรมารับคําสั่ง Rebecca (1940) | | Oh, yes. Probably the door jammed, and she couldn't get on deck again. | ครับ แล้วเปิดประตูก็คงจะติดขัด หล่อนเลยออกมาที่ดาดฟ้าเรือไม่ได้ Rebecca (1940) | | Yeah. We've probably all got things to do here. | ใช่ เราอาจจะทุกคนมีสิ่งที่ต้องทำที่นี่ 12 Angry Men (1957) | | You're probably right. | คุณอาจขวา 12 Angry Men (1957) | | The boy on trial is probably guilty, but... | เด็กในการพิจารณาคดีอาจจะเป็นความผิด แต่ ... 12 Angry Men (1957) | | This phrase, how many times have all of us used it? Probably thousands. | วลีนี้ว่ามีกี่ครั้งที่เราทุกคนใช้มันได้หรือไม่ พันอาจ 12 Angry Men (1957) | | He had probably started to talk aloud, when alone, when the boy had left... ... but he did not remember. | เขาได้อาจจะเริ่มพูดออกมาดัง ๆ เมื่ออยู่คนเดียวเมื่อเด็กมีเหลือ แต่เขาจำไม่ได้ว่า The Old Man and the Sea (1958) | | No probably not. | ก็ไม่แน่ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | If I did I probably wouldn't be here now. | ถ้าพูดก็คงไม่ได้มาอยู่ตรงนี้หรอก The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | He's probably one of the nothings. | เขาอาจคือหนึ่งในไม่มีอะไร Yellow Submarine (1968) | | -He's probably in trouble again. | - เขาอาจจะมีปัญหาอีกครั้ง The Godfather (1972) | | Probably late. | น่าจะเป็นช่วงปลายเดือน The Godfather (1972) | | All the other families will probably line up against us. | ทุกครอบครัวอื่น ๆ อาจจะเริ่มขึ้นกับเรา The Godfather (1972) | | They probably won't give me credit for it. | ฉันคงอดได้ความดีความชอบแน่ Blazing Saddles (1974) | | I'm not saying that this is not the shark. It probably is, Martin. | ผมไม่ได้บอกว่านี่ไม่ใช่ฉลามตัวนั้น มันอาจจะใช่ มาร์ติน Jaws (1975) | | And probably not the shark that killed the little boy. | เเล้วก็อาจจะไม่ใช่ตัวที่ฆ่าเด็กนั่น Jaws (1975) | | Somebody probably threw that in the river. | คงมีคนโยนทะเบียนนั่นลงนํ้า Jaws (1975) | | It's probably just a school of mackerel or something, all clumped together. | มันคงจะเจอฝูงปลาทูน่ะ คงมากันเป็นฝูงใหญ่ Jaws (1975) | | I've probably got $3. | ฉันอาจมี $ 3 I Spit on Your Grave (1978) | | It's probably just a gopher in heat. | คงจะเป็นตัวโกเวอร์เท่านั้นแหละ Phantasm (1979) | | The pilots are probably too busy flying the plane for that. | นักบินอาจงานยุ่งจน ไม่มีเวลาสำหรับเรื่องนั้นนะลูก Airplane! (1980) | | I could go on, but I'd probably bore you. | ผมเล่าต่อได้นะ แต่มันอาจทำให้คุณเบื่อ Airplane! (1980) | | Probably due to advanced American teaching techniques, we bridged the generations of isolation, and communicated successfully with the Molombos. | อาจเนื่องจากเทคนิคการสอน แบบอเมริกาขั้นสูง เราเชื่อมโยงความสันโดษหลายชั่วคน และสื่อสารกับโมลอมบอสได้สำเร็จ Airplane! (1980) | | That was probably the lousiest landing in the history of this airport. | นั่นอาจเป็นการลงพื้นที่ห่วยที่สุด ในประวัติศาสตร์ของสนามบินนี้ Airplane! (1980) | | He's probably just waitin' for us! | เขา อาจจะเป็นเพียงแค่รอเรา First Blood (1982) | | I think, probably, yes. | ผมคิดว่ายิงครับ Gandhi (1982) | | She wandered off, probably looking for me. | เธอเดินออกไปอาจจะมองหาฉัน Idemo dalje (1982) | | Grandma had probably left them there. | ยายอาจทิ้งพวกเขาไว้ที่นั่น Idemo dalje (1982) | | Probably not, since I dreamt of her. | อาจไม่เพราะฉันฝันถึงเธอ Idemo dalje (1982) | | Probably from fear. It never happened to you? | น่าจะเป็นเพราะความกลัว มันไม่เคยเกิดขึ้นกับคุณ? Idemo dalje (1982) | | I don't know. It's probably nothing'. | Guess not. The Thing (1982) | | - Yes, Garry, they dig it up, they cart it back, it gets thawed out, wakes up, probably not in the best of moods. | Now how's this motherfucker wake up after thousands of years in the ice? And how could it look like a dog? The Thing (1982) | | It probably doesn't mean anything, so don't worry about it. | หมายถึงอะไรจึงไม่ต้องกังวล เกี่ยวกับเรื่องนี้ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | We'll probably find more of it when we get close to Io. | เราอาจจะพบมากขึ้นของมัน เมื่อเราได้ใกล้ชิดกับ ไอโอ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | They're probably decoded and copied now. | พวกเขาอาจจะถอดรหัสและ คัดลอก 2010: The Year We Make Contact (1984) | | -It's probably the galley. | เนื้อบางส่วนก็ไม่ดี 2010: The Year We Make Contact (1984) | | It still has motor function, probably still has powers of deliberation. | กล้ามเนื้อยังเคลื่อนไหวได้ และอาจมีความคิดด้วย Day of the Dead (1985) | | He probably won't shoot old Frankenstein, 'cause the old doc can talk him silly. | ที่เขาไม่ยิง แฟรงเก้นสไตน์ คงเพราะด๊อก พูดให้เขางงได้ Day of the Dead (1985) | | John's probably out the back. | จอห์นคงอยู่ด้านหลัง Day of the Dead (1985) | | In his mind, that's probably not far from the truth. | ดูสภาพแล้วก็ใกล้เคียง Day of the Dead (1985) | | Being an ornament will probably be hardest on you, Dorothy, since you're used to eating and sleeping and other such activities. | เธอต้องเลือกอันที่ถูกให้ได้นะ ดอโรธี เมื่อก่อนเธอเคย ให้ฉันกิน ให้นอนและอื่นๆอีก Return to Oz (1985) | | they left their land rover here. they're probably headed for the border. | พวกเนั้นทิ้งรถไว้ที่นี่ น่าจะมุ่งหน้าไปชายแดน Spies Like Us (1985) | | what's the use? it's probably all over anyway. no, no, no. | - จะทำอะไรน่ะ มันสายไปแล้ว Spies Like Us (1985) | | Yeah, probably. | ได้ มั้ง Stand by Me (1986) | | They'll probably pin a medal on you, Vern. | พวกเขาอาจจะติดเข็มให้นายด้วยซ้ำ เวิร์น Stand by Me (1986) | | Anyway, you're probably more interested in D.J and Michelle. | วันนี้คนเยอะมากเลยนะครับ Full House (1987) | | I didn't blow a summer hauling bagels just to bail out some chick... who probably slept with every guy here. | ผมไม่ได้มาที่นี่เพื่อที่จะมาเสียท่า ให้ผู้หญิงร่านหรอกน๊ะ... เธอนอนกับใครก็ได้ที่นี่ Dirty Dancing (1987) | | - I guess it's not a great room. You probably got a great room. | ห้องมันไม่น่าดูเท่าไร คุณคงมีห้องดีกว่านี้ Dirty Dancing (1987) |
| | probably | A game will be probably called off. | | probably | "Ah, this is my idiot son Takashi" "Eh-er, yes. (The late) Takashi, right?" "Fuusy, he isn't dead yet! Probably." | | probably | Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow. | | probably | But probably I'll be the last, which is a pity. | | probably | By the time you get out of jail she'll probably have got married. | | probably | Dinner is probably ready, so we had better hurry home. | | probably | First we have International English, which will probably become simpler than "standard." | | probably | From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow. | | probably | Get messed up with them and never mind shivs they're probably packing heat. | | probably | He is probably angling for an invitation. | | probably | He'll probably win in the next election. | | probably | He observed that it would probably rain. | | probably | He observed that we should probably have rain. | | probably | He observed that we would probably have rain. | | probably | He's a drinker so wine would probably be good for a souvenir. | | probably | He will probably forget to return my book. | | probably | He would probably die before he got his degree. | | probably | His opinion will probably be accepted. | | probably | I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human. | | probably | If I happen to end up going abroad I'd probably go for France. | | probably | If it stops even raining anyhow, probably, it will go out. | | probably | If something doesn't make sense, it probably isn't logical. | | probably | If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read. | | probably | If you keep on like this, you'll probably live to reach 120! | | probably | I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong. | | probably | I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon. | | probably | I think that it was probably Friday in last week. | | probably | I think there are probably few Japanese who know this side of the Emperor Meiji, the side that left a song like this. | | probably | I think you should probably see someone from Purchasing. | | probably | It's probably a good idea for us to speak in English, so he'll be able to understand. | | probably | It's probably the illness that's going around. | | probably | Learning probably takes place in virtually every activity in which we take part. | | probably | My haircut only cost 1, 000 yen. That's pretty rare these days. He probably didn't have a license. | | probably | Oh, I'll probably just stay home. | | probably | Our letters probably crossed in the mail. | | probably | Our meeting like that is probably the kind of thing that only happens once. | | probably | Probably, children have to go to sleep on a floor. | | probably | Probably he will come soon. | | probably | Probably he will fail. | | probably | Probably John will pass the examination. | | probably | "Probably just a stupid urban legend" "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?" | | probably | Probably she tried to set you against her friends. | | probably | Probably they will come by car. | | probably | She is probably just making a mountain out of a molehill again. | | probably | She will probably marry one day. | | probably | She will probably refuse it follow his advice, because she doesn't like him. | | probably | "Situation report." "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms." | | probably | That plan will probably fail in the long run. | | probably | That was probably just before Mai took the drastic step of leaving home. | | probably | The exception was in China, where flat bread was probably not eaten. |
| | ดอกกระมัง | (end) probably, Example: เรื่องที่เกิดขึ้นนี้คงเป็นฝีมือของพวกผู้ก่อร้ายดอกกระมัง | | คง | (aux) may, See also: may be, probably, might, Syn. อาจ, คงจะ, อาจจะ, Example: ในฐานะของผู้บริโภคเขาคงอยากได้ของดีที่สุดในราคาที่ถูกที่สุดล่ะมั้ง, Thai Definition: คำช่วยหน้ากริยามีความหมายที่บอกลักษณะคาดคะเน | | พอดีพอร้าย | (conj) probably, See also: maybe, perhaps, Syn. ดีไม่ดี, Example: หากเขาเอาอาหารจากต่างประเทศไปขายได้ พอดีพอร้ายชาวอีสานอาจหันไปชอบฟาสต์ฟูดแทนปลาทูเค็มก็ได้ | | ชะรอย | (adv) possibly, See also: perhaps, probably, maybe, Syn. เห็นจะ, เห็นทีจะ, ท่าจะ, บางที, Example: เด็กพูดตอบแล้วก็นิ่งไม่พูดอะไรต่อไปอีก ชะรอยแกจะเป็นเด็กขี้อาย | | กระมัง | (adv) like as not, See also: perhaps, maybe, probably, Syn. มั๊ง, มัง, Example: เหตุที่คนงานบางคนมาสายนั้นคงเป็นเพราะรถติดกระมัง, Thai Definition: คำแสดงความไม่แน่ใจ, คำแสดงความคาดคะเน | | ชอบ | (aux) probably, See also: likely, Example: ฝนชอบตกตอนเช้า, Thai Definition: มักจะ | | ท่าจะ | (aux) possibly, See also: perhaps, probably, maybe, Syn. เห็นจะ, เห็นทีจะ, บางที, Example: อาการของเขาท่าจะทรุดลงเรื่อยๆ | | เห็นทีจะ | (aux) possibly, See also: perhaps, probably, maybe, Syn. เห็นจะ, ชะรอย, ท่าจะ, Example: ถ้าเจ้าคุณอาจารย์มาเป็นนายกเสียเอง เห็นทีจะแก้ไขสภาวะของสยามสมาคมให้คืนดีขึ้นได้ |
| | บางที | [bāngthī] (adv) EN: perhaps ; maybe ; probably FR: peut-être | | ชะรอย | [charøi] (adv) EN: possibly ; perhaps ; probably ; maybe FR: peut-être ; possiblement | | เห็นจะ | [henja] (v) EN: look like ; seem ; appear ; feel ; be probably FR: sembler | | คง | [khong] (adv) EN: probably ; likely surely ; in all probability ; may ; might ; possible FR: probablement ; vraisemblablement ; en toute vraisemblance | | ก็คง | [kø khong] (adv) EN: probably | | กระมัง | [kramang] (x) EN: perhaps ; maybe ; as ; probably ; like as not FR: peut-être ; probablement ; semble-t-il | | น่า | [nā] (adv) EN: likely ; probably FR: probablement ; vraisemblablement | | พอดีพอร้าย | [phødīphørāi] (x) EN: probably ; maybe ; perhaps ; could be |
| | | | 大概 | [dà gài, ㄉㄚˋ ㄍㄞˋ, 大 概] roughly; probably; rough; approximate; about #2,553 [Add to Longdo] | | 八成 | [bā chéng, ㄅㄚ ㄔㄥˊ, 八 成] eighty percent; most probably; most likely #14,736 [Add to Longdo] | | 殆 | [dài, ㄉㄞˋ, 殆] dangerous; perilous; endanger; almost; probably; only #16,384 [Add to Longdo] | | 光景 | [guāng jǐng, ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˇ, 光 景] circumstances; scene; about; probably #23,979 [Add to Longdo] | | 莫不是 | [mò bù shì, ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ, 莫 不 是] probably; perhaps; could it be that...? #40,026 [Add to Longdo] | | 张旭 | [Zhāng Xù, ㄓㄤ ㄒㄩˋ, 张 旭 / 張 旭] Zhang Xu (probably early 8th century), Tang dynasty poet and calligrapher, most famous for his grass script 草書|草书 #42,195 [Add to Longdo] | | 唢呐 | [suǒ nà, ㄙㄨㄛˇ ㄋㄚˋ, 唢 呐 / 嗩 吶] suona, Chinese shawm (probably related to central Asian zurna) #44,801 [Add to Longdo] | | 山海经 | [Shān Hǎi Jīng, ㄕㄢ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄥ, 山 海 经 / 山 海 經] Classic of Mountain and Sea, probably compiled c. 500 BC-200 BC, contains wide range of geography, mythology, witchcraft, popular customs etc #49,020 [Add to Longdo] | | 鬼火 | [guǐ huǒ, ㄍㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ, 鬼 火] will-o'-the-wisp (mysterious lights due to phosphorescence from natural calcium phosphate 磷化鈣|磷化钙 CaPO3, or more probably caused by restless souls or demons feasting on corpses); Jack-o'-lantern #50,379 [Add to Longdo] | | 夏朝 | [Xià cháo, ㄒㄧㄚˋ ㄔㄠˊ, 夏 朝] Xia dynasty, c. 2070-c. 1600 BC, the first dynasty reported by Chinese historiography, probably centred around west Henan and south Shanxi #75,083 [Add to Longdo] | | 王希孟 | [Wáng Xī mèng, ㄨㄤˊ ㄒㄧ ㄇㄥˋ, 王 希 孟] Wang Ximeng (c.1096-c.1119), Song artist, probably teenage prodigy who died young, painter of Thousand Miles of Landscape 千里江山 #652,013 [Add to Longdo] | | 公羊传 | [Gōng yáng zhuàn, ㄍㄨㄥ ㄧㄤˊ ㄓㄨㄢˋ, 公 羊 传 / 公 羊 傳] Mr Gongyang's annals or commentary on 春秋, early history, probably written by multiple authors during Han dynasty, same as 公羊春秋|公羊春秋 [Add to Longdo] | | 公羊春秋 | [Gōng yáng chūn qiū, ㄍㄨㄥ ㄧㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ, 公 羊 春 秋] Mr Gongyang's annals or commentary on 春秋, early history, probably written during Han dynasty, same as 公羊傳|公羊传 [Add to Longdo] | | 列子 | [Liè zǐ, ㄌㄧㄝˋ ㄗˇ, 列 子] Lie Zi, Daoist author, said to be early Warring States period 戰國|战国; Daoist text in eight chapters, said to be by Lie Zi, probably compiled during WeiJin times 魏晉|魏晋 (3rd century AD) [Add to Longdo] | | 大有希望 | [dà yǒu xī wàng, ㄉㄚˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧ ㄨㄤˋ, 大 有 希 望] very probably; a very good chance (of success) [Add to Longdo] | | 孔子家语 | [Kǒng zi jiā yǔ, ㄎㄨㄥˇ ㄗ˙ ㄐㄧㄚ ㄩˇ, 孔 子 家 语 / 孔 子 家 語] book of sayings of Confucius and his disciples, probably by third century forger Wang Su 王肅|王肃 [Add to Longdo] | | 尉缭子 | [Wèi Liáo zi, ㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˊ ㄗ˙, 尉 缭 子 / 尉 繚 子] Wei Liao-zi, pre-Han dynasty book of military strategy, politics and economics, possibly written by Wei Liao 尉繚|尉缭, probably during Warring States [Add to Longdo] | | 白暨豚 | [bái jì tún, ㄅㄞˊ ㄐㄧˋ ㄊㄨㄣˊ, 白 暨 豚 / 白 鱀 豚] Chinese river dolphin (probably extinct); Lipotes vexillifer [Add to Longdo] | | 石玉昆 | [Shí Yù kūn, ㄕˊ ㄩˋ ㄎㄨㄣ, 石 玉 昆] Shi Yukun (probably c. 1810-c. 1871), Qing pinghua 評話|评话 master storyteller [Add to Longdo] | | 觱栗 | [bì lì, ㄅㄧˋ ㄌㄧˋ, 觱 栗 / 觱 慄] ancient bamboo reed instrument; Chinese shawm (probably related to central Asian zurna) [Add to Longdo] | | 觱篥 | [bì lì, ㄅㄧˋ ㄌㄧˋ, 觱 篥] ancient bamboo reed instrument; Chinese shawm (probably related to central Asian zurna) [Add to Longdo] | | 谷梁传 | [Gù Liáng zhuàn, ㄍㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄨㄢˋ, 谷 梁 传 / 谷 梁 傳] Mr Yuliang's annals or commentary on 春秋, early history probably written during Han dynasty [Add to Longdo] |
| | | まい | [mai] (aux) (1) probably isn't (doesn't, won't, etc.); (2) don't (doesn't) intend to; intend not to; (3) must not; (when used in an imperative sentence) don't #4,213 [Add to Longdo] | | 恐らく | [おそらく, osoraku] (adv) perhaps; likely; probably; I dare say; (P) #10,550 [Add to Longdo] | | 多分 | [たぶん, tabun] (adv, n) (1) perhaps; probably; (adj-na, adj-no) (2) generous; many; much; great; (P) #11,691 [Add to Longdo] | | 大抵 | [たいてい, taitei] (adj-na, adv, n) (1) (uk) mostly; ordinarily; usually; generally; (2) probably; (adj-no, n) (3) most; almost all; (4) (before a neg. form) ordinary; (adj-na) (5) (usu. as 〜にする) proper; appropriate; moderate; (P) #13,288 [Add to Longdo] | | しないのではないか(P);ないのではないか | [shinainodehanaika (P); nainodehanaika] (exp) I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something); (P) [Add to Longdo] | | であろう | [dearou] (aux) will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems [Add to Longdo] | | なかろう | [nakarou] (exp) (See 無い・1) probably not so [Add to Longdo] | | ましょう;ましょ(ik);まひょ(ik) | [mashou ; masho (ik); mahyo (ik)] (exp) (1) (pol) (ましょ is a colloquialism in standard Japanese; まひょ is a colloquialism in Kansai dialect) (See ます) (used to express the speaker's volition) I'll; (2) (used to make an invitation, request, etc.) let's; (3) (See でしょう) (used to express a conjecture) probably [Add to Longdo] | | む | [mu] (int) (1) (arch) unh (sound of physical exertion); oof; (2) wow; whoa; (3) (See うむ) yes; yeah; uh-huh; (aux-v) (4) (after a -nai stem) probably; (5) will; intend to; (6) would like to have done (for me) [Add to Longdo] | | んず;むず;うず | [nzu ; muzu ; uzu] (aux-v) (1) (arch) (See んとする) will probably be; (2) intending to; will; (3) should [Add to Longdo] | | 蓋し | [けだし, kedashi] (adv) perhaps; probably [Add to Longdo] | | 確かそうだ | [たしかそうだ, tashikasouda] (exp) that's probably so [Add to Longdo] | | 空前絶後 | [くうぜんぜつご, kuuzenzetsugo] (n, adj-no) (so marvelous or horrible that it may be) the first and probably the last [Add to Longdo] | | 然もあらん | [さもあらん, samoaran] (exp) (See さもありなん) it's probably so; it stands to reason [Add to Longdo] | | 然もありなん | [さもありなん, samoarinan] (exp) it's probably so; it stands to reason [Add to Longdo] | | 入れ換え戦 | [いれかえせん, irekaesen] (n) match-up between sumo wrestlers from different divisions who will probably 'switch' divisions in new ranking [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Probably \Prob"a*bly\, adv.
In a probable manner; in likelihood.
[1913 Webster]
Distinguish between what may possibly and what will
probably be done. --L'Estrange.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
probably
adv 1: with considerable certainty; without much doubt; "He is
probably out of the country"; "in all likelihood we are
headed for war" [syn: {probably}, {likely}, {in all
likelihood}, {in all probability}, {belike}]
2: easy to believe on the basis of available evidence; "he
talked plausibly before the committee"; "he will probably win
the election" [syn: {credibly}, {believably}, {plausibly},
{probably}] [ant: {implausibly}, {improbably}, {incredibly},
{unbelievably}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
