ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*cradle*

K R EY1 D AH0 L   
123 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: cradle, -cradle-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cradle[N] เปลเด็ก, Syn. crib, bassinet
cradle[N] แป้นวางโทรศัพท์
cradle[VT] เลี้ยงดู, Syn. nurture
cradle[VT] วางในเปล
cradle[N] แหล่งกำเนิด, See also: จุดเริ่มต้น, Syn. source, ultimate
cradle[VT] อุ้มอย่างระมัดระวัง
cradlesong[N] เพลงกล่อมเด็ก, Syn. lullaby, berceuse
cat's cradle[N] การเล่นของเด็กที่ใช้เชือกหรือด้ายพาดบนนิ้วของทั้งสองมือแล้วเปลี่ยนรูปร่างของเชือกเป็นรูปต่างๆ
cradle-snatcher[IDM] คนที่มีเพศสัมพันธ์กับคนที่เด็กกว่า, See also: คนที่แต่งงานกับคนที่เด็กกว่า
from cradle to grave[IDM] ตั้งแต่เกิดจนตาย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cradle(เคร'เดิล) {cradled,cradling,cradles} n. เปลเด็ก,แหล่งกำเนิด,คานเปล,แคร่,ร่างร่อนแร่ vt. วางในเปล,เอาวางและแกว่งในเปล,เลี้ยงเด็ก,ร่อนแร่. vi. นอนอยู่ในเปล -Phr. (from the cradle to the grave ตั้งแต่เกิดจนตาย,ในชั่วชีวิตนี้) -Id. (rob the cradle เป็นเพื่อน
cradlesong(เคร'เดิลซอง) n. เพลงกล่อมเด็ก

English-Thai: Nontri Dictionary
cradle(n) อู่,เปล,แคร่,คาน,แหล่งกำเนิด
cradle(vt) ไกวเปล,แกว่งเปล,ร่อน(แร่)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In those days, just as in fairy-tales, at someone's doorstep, out of a cradle or a laundry basket, a baby used to cry.ในสมัยนั้นเช่นเ- ดียวกับในเทพนิยาย, ที่บันไดหน้าอกของใครบางคนจากอู่ หรือตะกร้าซักผ้าเด็กเคยร้องไห้ Idemo dalje (1982)
While she was in her cradle, we planned the union.ขณะที่ลูกสาวฉันยังอยู่ในเปล พวกเราวางแผนถึงการแต่งงานนี้ Episode #1.6 (1995)
Inside that cradle as big as a shipในเปลที่ใหญ่เท่าเรือลำหนึ่ง The Legend of 1900 (1998)
Christ, my mom fed me that bullshit since the cradle.พระเจ้า! แม่ปล่อยฉัน ตามยถากรรม ตลอดเลยเรอะ Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Cradle the balls.นวดไข่ นวดไข่ The Girl Next Door (2004)
Did she cradle the balls and lick the shaft?Did she cradle the balls and work the shaft? The Butterfly Effect (2004)
You totally robbed the cradle, man!นายปล้นเปลเด็กมารึไงวะ พวก! Innocent Steps (2005)
Why is it known as the Cradle of Liberty?ทำไมมันจึงเป็นที่รู้จักในฐานะ แหล่งกำเนิดของเสรีภาพหรือไม่ Sex Trek: Charly XXX (2007)
******* if that phone ain't back on the cradle,we're both dead,you hear me?แกมีเวลาครึ่งชั่วโมง ถ้ามือถือนี่ไม่กลับไปอยู่ที่ของมันล่ะก็เราทั้งคู่ตายแน่ ได้ยินมั้ย? Call Waiting (2007)
We'll see who regrets what, you old cradle snatcher.มาดูว่าใครกันแน่ที่ต้องเสียใจ ยายแก่หนังเหี่ยว The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
"were vexed to nightmare by a rocking cradle.ถูกเปลี่ยนเป็นฝันร้ายได้แค่เสียงไกวเปล Chapter One 'The Second Coming' (2008)
How did the children I once cradled..."ทำไมลูกๆ ที่เราเลี้ยงมา... You're Gonna Love Tomorrow (2008)
Cradle has another meaning in Mayan.เปลในความหมายของมายัน Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
"which lead to Orellana's cradle"ไปสู่เปลของโอรีเลนา" Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
"Follow the lines that only the gods can read that lead to Orellana's cradle.""ตามทางที่พระเจ้าเท่านั้นอ่านได้ ไปสู่เปลของโอรีเลนา" Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Cradle, cradle, birth.จุดเริ่มต้น,#65279; #65279; แหล่งกำเนิด,เกิด Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
He's not a cradle snatcher, and you're not woman enough for him.เค้าไม่ชอบพวกไก่อ่อน และเธอก็ไม่เป็นผู้หญิงพอสำหรับเค้า Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
"Slaughterhouse-Five," vonnegut, or "cat's cradle," vonnegut?เหมือนใน 'Slaughterhouse-Five' ของวอนเนกัท หรือ 'Cat's Cradle' ของวอนเนกัทล่ะ ? The Monster at the End of This Book (2009)
In the cradle of the heartland.ตรงแกนใจกลางโลก In This Home on Ice (2010)
It's a new foam that cradles your head like a marshmallow.อันใหม่เหมือนมาร์ชเมลโลว์ ไว้รองหัวของคุณนะคะ A Birthday Story (2010)
Cradle his head...หนุนหัวเขา Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
From the cradle to the graveFrom the cradle to the grave Contagion (2011)
From the cradle to the graveจาก เปลไกวสู่หลุมศพ Contagion (2011)
Yeah, on how to rob a cradle.สอนวิธีขโมยเปลเด็กอะนะ Those Kinds of Things (2011)
Aligns the lumbar, cradles the coccyx, balances the buttocks.จัดเอวให้เจ้าที่ รองรับก้นกบ วางสมดุลเหมาะกับบั้นท้าย The Infestation Hypothesis (2011)
I excel at spatial reasoning, and I had a hunch that the graceful slope of its neck would cradle your genitals nicely.I excel at spatial reasoning, and I had a hunch that the graceful slope of its neck would cradle your genitals nicely. The Pulled Groin Extrapolation (2011)
and cradle those balls.และก็จัดการลูกกลมๆละมั้ง American Reunion (2012)
You like them young, don't you, Cline? You cradle-robbing snake.ชอบเด็กเอ๊าะๆ ละสิ ไคลน์ ไอ้เฒ่าหัวงู Episode #1.3 (2012)
And the man cradled his head and told him to be calm.แล้วก็เริ่มกรีดร้อง เรียกชื่อเขา The Prince of Winterfell (2012)
"Sooner murder an infant in its cradle than nurse unacted desires.""หากตัดสินใจแต่ไม่ลงมือทำ ก็ไม่ได้เกิดประโยชน์อะไร" Divining Rod (2012)
Cat's cradle and the triangles are what brought us here, but the number that she's talking about, that's what Jake wants me to know, that's why he was still playing the game.เกมของเจคและสามเหลี่ยมทำให้เรามาถึงนี่ แต่หมายเลขที่ เธอกำลังพูดถึง เป็นเลขที่เจค ต้องการบอกผม Zone of Exclusion (2012)
But here, on the other hand, if you're really looking for payback, then what better place to knock the Upper East Side out of the dark ages than in the cradle of the renaissance itself?แต่ในทางกลับกัน อยู่ที่นี่ ถ้าคุณอยากจะแก้แค้นจริงๆ ที่ไหนล่ะจะเหมาะใช้เป็นที่ Gone Maybe Gone (2012)
"rock their wretched cradles,"หินประคองทุกข์ของพวกเขา The Invisible Woman (2013)
Just cradle the balls. Come on, David. Be a team player.มาเดวิดทำงานเป็นทีม คุณจะมีความสุข We're the Millers (2013)
But let me cradle you in my arms a last time, as I always used to do.แต่ให้แม่ได้กอดเจ้า ในอ้อมแขนเป็นครั้งสุดท้าย แบบที่แม่ได้ทำมาตลอด Sacrifice (2013)
I like the way your old chair cradles mein knaidels.ฉันชอบที่เก้าอี้เก่าของเธอ ช่วยประคอง Knaidels (ติ่มซำชนิดหนึ่ง) ของฉัน Alternative History of the German Invasion (2013)
What in the cat's cradle is happening?นี่มันเรื่องบ้าอะไรกันเนี่ย? Cooperative Escapism in Familial Relations (2013)
I just sing her what I like. I figure it's better than ashes or cradles falling out of trees.ฉันแค่ร้องเพลงที่ฉันชอบให้เธอฟัง ฉันคิดว่ามันดีกว่าที่จะ Infected (2013)
When you were a baby, I use to lay by your Cradle. Listen to your breath.ตอนที่ลูกยังเป็นทารก แม่เอาลูกลงเปล Man of Steel (2013)
Then, one night, a dragon broke into our house... finding you in the cradle.คืนวันหนึ่งมังกรบุกเข้าบ้านเรา พบเจ้านอนอยู่บนเปล How to Train Your Dragon 2 (2014)
If you brought him to my lab, the Regeneration Cradle could do this in 20 minutes.หมอโช สร้างเนื้อเยื่อให้เขาใหม่ นี่ถ้าพาไปแล็ปฉัน จะสร้างเนื้อเยื่อเขา ได้ใน 20 นาที Avengers: Age of Ultron (2015)
The Cradle. This is the next thing, Tony.ข้าฆ่าเจ้าตั้งแต่เมื่อคืนก็ได้ เฮเลน แต่ไม่ทำ Avengers: Age of Ultron (2015)
The Regeneration Cradle prints tissue.หวังให้เจ้ารู้เหตุผล - เปล Avengers: Age of Ultron (2015)
The real power is inside the Cradle.คุณไม่สามารถทำลายมัน Avengers: Age of Ultron (2015)
You have to get the Cradle to Stark. - First, I have to find it.ฉันมีเครื่องบินส่วนตัวไปยังอีกฝั่งของเมือง Avengers: Age of Ultron (2015)
You got three with the Cradle, one in the cab. - I could take out the driver.ต้องล่อให้มันออกมา Avengers: Age of Ultron (2015)
You know what's in that cradle?ให้บอกว่าชอบก็คงยาก Avengers: Age of Ultron (2015)
- The Cradle. Did you get it?เขาไม่ทำน่า Avengers: Age of Ultron (2015)
Earth is a prosperous planet, the cradle of civilization.โลกอุดมสมบูรณ์ เป็นแหล่งฟูมฟักอารยธรรม Passengers (2016)
The cradle will rockThe cradle will rock Operation Springtime (1967)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cradleA baby is sleeping in the cradle.
cradleBetter to have one plough going than two cradles. [Quote, Fuller]
cradleFrom the cradle to the grave.
cradleLook at the baby sleeping in the cradle.
cradleLook at the cute little baby sleeping in the cradle.
cradleThe baby fell asleep in the cradle.
cradleThe baby in the cradle is very pretty.
cradleThe baby is sleeping in the cradle.
cradleThe baby lay sleeping in the cradle.
cradleThe baby soon fell asleep in the cradle.
cradleThe baby was sleeping in the cradle.
cradleThe cradle is as brand new as the born babe lying in it.
cradleThe hand that rocks the cradles rules the world.
cradleThe Middle East is the cradle of civilization.
cradleWhat is learned in the cradle is carried to the tomb.
cradleWhat is learned in the cradle is carried to the tomb. [Proverb]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อุ้ม[V] carry, See also: hold, cradle, nurse, nestle, Example: เขาช่วยอุ้มคนเจ็บไปส่งโรงพยาบาล, Thai definition: โอบยกขึ้น, ยกขึ้นไว้กับตัว
ขึ้นคาน[V] cradle a boat to repair, Example: เรือถูกนำไปขึ้นคานเพราะมีรูรั่ว, Thai definition: เอาเรือเข้าอู่เพื่อซ่อมแซม
เปล[N] cradle, See also: hammock, stretcher, Example: แม่นั่งไกวเปลจนลูกหลับ, Count unit: เปล, Thai definition: เครื่องสำหรับนอน ใช้ไกวหรือโยก, เครื่องสำหรับนอนเล่นแกว่งไกวไปมาได้, เครื่องสำหรับหามคนเจ็บ
เปลญวน[N] hammock, See also: cradle, Syn. เปล, Example: เขาชอบนอนพักผ่อนในเปลญวนใต้ถุนบ้าน, Count unit: ปาก, Thai definition: เปลที่ถักด้วยเชือกหรือป่านเป็นตาโปร่งๆ
อู่[N] cradle, Syn. เปล, Example: เมื่อทารกคลอด พ่อแม่จะต้องเตรียมอู่ไว้สำหรับเด็กที่เกิดใหม่ด้วย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กกลูก[v. exp.] (kok lūk) EN: cradle a baby in one's arms   
กรงทอง[n.] (krong thøng) EN: cradle   
เปล[n.] (plē) EN: cradle ; hammock ; stretcher   FR: berceau [m]
เปลญวน[n. exp.] (plēyūan) EN: hammock ; cradle   FR: hamac [m]
อู่[n.] (ū) EN: cradle ; home ; birthplace   FR: berceau [m] ; lieu de naissance [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
CRADLE    K R EY1 D AH0 L
CRADLES    K R EY1 D AH0 L Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
cradle    (v) krˈɛɪdl (k r ei1 d l)
cradled    (v) krˈɛɪdld (k r ei1 d l d)
cradles    (v) krˈɛɪdlz (k r ei1 d l z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
摇篮[yáo lán, ㄧㄠˊ ㄌㄢˊ, / ] cradle, #19,173 [Add to Longdo]
发祥地[fā xiáng dì, ㄈㄚ ㄒㄧㄤˊ ㄉㄧˋ, / ] the birthplace (of sth good); the cradle (e.g. of art), #37,766 [Add to Longdo]
出生入死[chū shēng rù sǐ, ㄔㄨ ㄕㄥ ㄖㄨˋ ㄙˇ, ] from the cradle to the grave (成语 saw); to go through fire and water; brave; willing to risk life and limb, #46,805 [Add to Longdo]
船政学堂[chuán zhèng xué táng, ㄔㄨㄢˊ ㄓㄥˋ ㄒㄩㄝˊ ㄊㄤˊ, / ] Fuzhou naval college, set up in 1866 by the Qing dynasty, called the cradle of Chinese navy [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Babywiege {f}baby cradle [Add to Longdo]
Bandwiege {f}coil cradle [Add to Longdo]
Wiege {f} | Wiegen {pl} | von der Wiege bis zur Bahrecradle | cradles | from the cradle to the grave [Add to Longdo]
Wiegenlied {n}cradle song [Add to Longdo]
wiegtcradles [Add to Longdo]
wiegtecradled [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
クレードル[, kure-doru] (n) {comp} cradle [Add to Longdo]
綾糸[あやいと, ayaito] (n) colored thread; coloured thread; thread of cat's cradle; heddle thread [Add to Longdo]
綾取り;あや取り;綾取(io)[あやとり, ayatori] (n) (uk) cat's cradle [Add to Longdo]
黄河文明[こうがぶんめい, kougabunmei] (n) Yellow River civilization; Huang civilization; cradle of Chinese civilization [Add to Longdo]
自由の育くまれた所[じゆうのはぐくまれたところ, jiyuunohagukumaretatokoro] (n) cradle of liberty [Add to Longdo]
雀百迄踊り忘れず[すずめひゃくまでおどりわすれず, suzumehyakumadeodoriwasurezu] (exp) (id) What is learned in the cradle is carried to the tomb [Add to Longdo]
船架[せんか, senka] (n) (1) slipway; (2) cradle used on a slipway for launch or repair of small ships [Add to Longdo]
発祥地[はっしょうち, hasshouchi] (n) cradle (of civilisation, civilization, etc.); birthplace; (P) [Add to Longdo]
膝皿貝;火皿貝;石鼈;爺が背[ひざらがい(膝皿貝;火皿貝;石鼈);じいがせ(石鼈;爺が背);ヒザラガイ, hizaragai ( hiza sara kai ; hi sara kai ; ishi betsu ); jiigase ( ishi betsu ; jii ] (n) (1) (uk) chiton (any marine mollusk of the class Polyplacophora); sea cradle; (2) Japanese chiton (Acanthopleura japonica) [Add to Longdo]
揺する[ゆする, yusuru] (v5r,vt) to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing; (P) [Add to Longdo]
揺りかご(P);揺り籠;揺り篭(oK);揺篭(oK);揺籠(io)[ゆりかご, yurikago] (n) (See 揺籃) cradle; (P) [Add to Longdo]
揺り籠から墓場まで;揺籃から墓場まで;揺り籃から墓場まで[ゆりかごからはかばまで, yurikagokarahakabamade] (exp) from the cradle to the grave [Add to Longdo]
揺る[ゆる, yuru] (v5r,vt) to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing; (P) [Add to Longdo]
揺籃[ようらん, youran] (n) cradle [Add to Longdo]
揺籃期[ようらんき, youranki] (n) infancy; in cradle [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Cradle \Cra"dle\, v. i.
     To lie or lodge, as in a cradle.
     [1913 Webster]
  
           Withered roots and husks wherein the acorn cradled.
                                                    --Shak.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Cradle \Cra"dle\ (kr[=a]d'l), n. [AS. cradel, cradol, prob. from
     Celtic; cf. Gael. creathall, Ir. craidhal, W. cryd a shaking
     or rocking, a cradle; perh. akin to E. crate.]
     1. A bed or cot for a baby, oscillating on rockers or
        swinging on pivots; hence, the place of origin, or in
        which anything is nurtured or protected in the earlier
        period of existence; as, a cradle of crime; the cradle of
        liberty.
        [1913 Webster]
  
              The cradle that received thee at thy birth.
                                                    --Cowper.
        [1913 Webster]
  
              No sooner was I crept out of my cradle
              But I was made a king, at nine months old. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. Infancy, or very early life.
        [1913 Webster]
  
              From their cradles bred together.     --Shak.
        [1913 Webster]
  
              A form of worship in which they had been educated
              from their cradles. --Clarendon.
        [1913 Webster]
  
     3. (Agric.) An implement consisting of a broad scythe for
        cutting grain, with a set of long fingers parallel to the
        scythe, designed to receive the grain, and to lay it
        evenly in a swath.
        [1913 Webster]
  
     4. (Engraving) A tool used in mezzotint engraving, which, by
        a rocking motion, raises burrs on the surface of the
        plate, so preparing the ground.
        [1913 Webster]
  
     5. A framework of timbers, or iron bars, moving upon ways or
        rollers, used to support, lift, or carry ships or other
        vessels, heavy guns, etc., as up an inclined plane, or
        across a strip of land, or in launching a ship.
        [1913 Webster]
  
     6. (Med.)
        (a) A case for a broken or dislocated limb.
        (b) A frame to keep the bedclothes from contact with the
            person.
            [1913 Webster]
  
     7. (Mining)
        (a) A machine on rockers, used in washing out auriferous
            earth; -- also called a {rocker}. [U.S.]
        (b) A suspended scaffold used in shafts.
            [1913 Webster]
  
     8. (Carp.) The ribbing for vaulted ceilings and arches
        intended to be covered with plaster. --Knight.
        [1913 Webster]
  
     9. (Naut.) The basket or apparatus in which, when a line has
        been made fast to a wrecked ship from the shore, the
        people are brought off from the wreck.
        [1913 Webster]
  
     {Cat's cradle}. See under {Cat}.
  
     {Cradle hole}, a sunken place in a road, caused by thawing,
        or by travel over a soft spot.
  
     {Cradle scythe}, a broad scythe used in a cradle for cutting
        grain.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Cradle \Cra"dle\, v. t. [imp. & p. p. {Cradled} (-d'ld); p. pr.
     & vb. n. {Cradling} (-dl?ng).]
     1. To lay to rest, or rock, as in a cradle; to lull or quiet,
        as by rocking.
        [1913 Webster]
  
              It cradles their fears to sleep.      --D. A. Clark.
        [1913 Webster]
  
     2. To nurse or train in infancy.
        [1913 Webster]
  
              He that hath been cradled in majesty will not leave
              the throne to play with beggars.      --Glanvill.
        [1913 Webster]
  
     3. To cut and lay with a cradle, as grain.
        [1913 Webster]
  
     4. To transport a vessel by means of a cradle.
        [1913 Webster]
  
              In Lombardy . . . boats are cradled and transported
              over the grade.                       --Knight.
        [1913 Webster]
  
     {To cradle a picture}, to put ribs across the back of a
        picture, to prevent the panels from warping.
        [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top