Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

61 ผลลัพธ์ สำหรับ

พลุ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -พลุ-, *พลุ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

พลุ

(n)fireworks, See Also:cracker, rocket, firecracker, Syn.ดอกไม้ไฟ, ไฟพะเนียง, ตะไล, ดอกไม้เพลิง, Example:แม่พาน้องไปดูพลุที่ท้องสนามหลวง, Unit:ดอก, ลูก, กระบอก, ตับ, Thai Definition:ดอกไม้เพลิงชนิดหนึ่ง บรรจุดินปืนในกระบอกไม้ไผ่ เมื่อจุดมีเสียงระเบิดดังคล้ายเสียงปืน, โดยอนุโลมเรียกดอกไม้เพลิงอย่างอื่นที่จุดมีเสียงระเบิดดังเช่นนั้นว่า พลุ

พลุก

(v)disorderly, See Also:busy, chaotic, Syn.พลุกพล่าน, วุ่นวาย, Example:คนบางคนจะแอบไปหาห้องเงียบๆ เพื่อหนีบรรยากาศที่พลุกจอแจ

พลุ่ง

(v)gush, See Also:shoot up, sent out/up/forth, puff, jet, Syn.พ่น, พุ่ง, Example:แรงดันของไอน้ำเดือดจากหม้อน้ำเหล็กดำมะเมื่อมขนาดใหญ่พลุ่งผ่านท่อลิ้นพ่นออกจากปล่องเหนือหลังคา, Thai Definition:อาการที่ควันพุ่งขึ้นจากน้ำเดือด

พลุ่ย

(adj)loose, See Also:slack, Syn.หลวม, ลุ่ย, หลุด, Example:คอเสื้อเชิ๊ตของเขาขาดพลุ่ยหมดแล้ว, Thai Definition:หลวมเข้าไป

พลุ้ย

(v)stick out, See Also:bulge, be embonpoint, Syn.ยุ้ย, Example:เขาอ้วนจนท้องพลุ้ยออกมาให้เห็นอย่างชัดเจน, Thai Definition:ยื่นออกมา

พลุ้ย

(adj)bulgy, See Also:embonpoint, potbellied, paunchy, Syn.ยุ้ย, Example:พระอินทร์ของศาสนาพรามหณ์สมัยพระเวทมีท้องพลุ้ยอย่างพวกฮินดู, Thai Definition:ยื่นออกมา

พลุกพล่าน

(v)swarm, See Also:be busy, be crowded, be congested, Syn.ขวักไขว่, วุ่นวาย, จอแจ, คับคั่ง, Example:คลองที่เราจัดเดินเรือนี้ มันไม่พลุกพล่านเหมือนคลองแสนแสบ

พลุกพล่าน

(adv)chaotically, See Also:busily, Syn.ขวักไขว่, วุ่นวาย, จอแจ, คับคั่ง, Example:เขาดินเป็นสวนสัตว์แห่งเดียวในโลกที่มีรถวิ่งพลุกพล่าน

พลุ่งพล่าน

(v)burst out, See Also:break out, become/get angry, be wrathful, Syn.พล่าน, Example:ปานพลุ่งพล่านหงุดหงิดผุดลุกผุดนั่งเดินงุดๆ อยู่ในห้อง, Thai Definition:มีอารมณ์ปั่นป่วน

พลุ่มพล่าม

(v)bungle, See Also:be rash, be hasty, be reckless, Syn.ยุ่มย่าม, ซุ่มซ่าม, Example:เรือดมันไม่ซุ่มซ่ามวิ่งออกมานอกผ้าให้เราจับได้ง่ายๆ หรอก, Thai Definition:กิริยาที่กระทำไปโดยไม่ใช้ความระมัดระวังหรือไม่ถูกกาลเทศะ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

พลุ

(พฺลุ) น. ดอกไม้เพลิงชนิดหนึ่ง บรรจุดินปืนในกระบอกไม้ไผ่ เมื่อจุดมีเสียงระเบิดดังคล้ายเสียงปืน, โดยอนุโลมเรียกดอกไม้เพลิงอย่างอื่นที่จุดมีเสียงระเบิดดังเช่นนั้น ว่า พลุ.

พลุ

(พฺลุ) ว. ฟุ, ฟ่าม, ไม่แน่น.

พลุ่ก

(พฺลุ่ก) ว. พลุ่งขึ้นมา.

พลุก ๑

(พฺลุก) น. งาช้าง.

พลุก ๒

(พฺลุก) ว. พลุ่ง.

พลุกพล่าน

(พฺลุกพฺล่าน) ก. เกะกะ, ขวักไขว่, เกลื่อนกล่น.

พลุกพล่าน

(พฺลุกพฺล่าน) ว. อาการที่เคลื่อนไหวขวักไขว่ไม่เป็นระเบียบ เช่น เดินพลุกพล่าน วิ่งพลุกพล่าน แล่นพลุกพล่าน.

พลุ่ง

(พฺลุ่ง) ก. อาการที่ไอน้ำหรือควันดันตัวพุ่งออกมาโดยแรง เช่น น้ำเดือดไอน้ำพลุ่งขึ้นมา ไฟไหม้ควันพลุ่งขึ้นมา, โดยปริยายหมายถึง อาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น โทสะพลุ่งขึ้นมา อารมณ์เดือดพลุ่ง.

พลุ่งพล่าน

(-พฺล่าน) ก. บันดาลโทสะจนนั่งไม่ติด.

พลุ้น

(พฺลุ้น) ว. อ่อน (ใช้แก่มะพร้าวที่กะลายังไม่แข็ง).

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

With the theme song from her last movie, "l Have Nothing," still big on the charts it looks like the versatile actress/singer could soon end up actually having everything.

และขณะนี้เพลง"ไอแฮฟนัธติ้ง" ..ก็กำลังดังเป็นพลุแตก บอกได้เลยว่า เธอจะได้ทั้งเงินทั้งกล่องThe Bodyguard (1992)

This is turning out to be quite a busy spot.

ที่นี่ดูพลุกพล่านไม่เบาเลยThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

Sample bottles, dye marker, flares, safety float temperature gauge, spear guns, SMG...

ขวดตัวอย่าง ปากกาสีย้อม พลุไฟ ชูชีพ... มาตรอุณหภูมิ ปืนหอก เอสเอ็มจี...Jaws (1975)

So I met Jimmy in a crowded place we both knew.

ผมเลยไปหาจิมมี่ที่คนพลุกพล่าน ที่เก่าของเราGoodfellas (1990)

Get the flares.

จุดพลุเรียกคนมาช่วยสิDark Harbor (1998)

Get the flares, right.

ใช่ จุดพลุDark Harbor (1998)

We don't have any flares.

เราไม่มีพลุDark Harbor (1998)

I thought it was the fireworks the explosions the highlights.

ผมคิดว่ามันเป็นพลุลูกใหญ่ การปะทุ แสงสาดจ้าไปทุกที่Dark Harbor (1998)

Screw this! I just came over to buy some fireworks!

ให้ตายเหอะ ว่าจะมาหาซื้อพลุเล่นแค่นั้นเองDeath Has a Shadow (1999)

He runs a 40 in 4.3 seconds. He's gonna be a god.

4.3 วินาทีวิ่งได้ 40 หลา เขาดังเป็นพลุแน่Unbreakable (2000)

Fireworks, Gandalf!

จุดพลุ แกนดาล์ฟThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

-Fireworks, Gandalf!

- แกนดาล์ฟ จุดพลุซิThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

พลุ

[phlu] (n) EN: rocket ; skyrocket ; cannon cracker ; fireworks FR: fusée [ f ] ; fusée éclairante [ f ]

พลุ่ง

[phlung] (v) EN: gush ; shoot up ; sent out/up/forth ; puff ; jet FR: monter dans le ciel

พลุ่งพล่าน

[phlung phlān] (v, exp) EN: burst out ; break out ; become/get angry ; be wrathful

พลุ้ย

[phlui] (n) EN: bulging ; embonpoint FR: embonpoint [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

boisterous

fire up

(phrv)พลุ่งขึ้น (อารมณ์, ความโกรธ, ความร้อน, ความรุนเเรง), Syn.blaze up, flame out, flame up, flare out, flare up

fume

(vi)พลุ่งพล่านด้วยความโกรธ, Syn.boil, seeth, smolder

gush

(vi)พุ่ง, See Also:พลุ่ง, ทะลัก, ไหลออก, Syn.flow, stream, rush, Ant.dribble, drip

rocket

(n)พลุ, See Also:พลุสัญญาณ, ดอกไม้ไฟ, Syn.skyrocket

roughhouse

(sl)ทำอึกทึกครึกโครม, See Also:พลุกพล่าน, Syn.roughneck

roughneck

(sl)ทำอึกทึกครึกโครม, See Also:พลุกพล่าน, Syn.roughhouse

seethe

(vi)โกรธ, See Also:พลุ่งพล่าน, เดือดดาล, ฉุนเฉียว, Syn.be upset, fume, be furious

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

corpulence

(คอ'พิวเลินซฺ, -ซี) n. ความอ้วน, ความพุงพลุ้ย, ความอ้วนท้วน

corpulency

(คอ'พิวเลินซฺ, -ซี) n. ความอ้วน, ความพุงพลุ้ย, ความอ้วนท้วน

cow

(คาว) n. วัวตัวเมีย, แม่วัว, สัตว์ตัวเมียจำพวก Bos, สัตว์ตัวเมียขนาดใหญ่ (เช่นช้าง ปลาวาฬ แรด แม่น้ำ) , หญิงอ้วนพุงพลุ้ย -Phr. (a sacred cow วัวในอินเดีย (ถือเป็นสัตว์ที่ศักดิ์สิทธิ์) , บุคคลที่ศักดิ์สิทธิ์ที่หาอาจล่วงละเมิดได้.) -Phr. (till the cows come home นาน

exhale

(เอคซฺเฮล') vi. หายใจออก, ปล่อยออก, กระจายออกมา, ฟุ้ง, พลุ่ง, ระเหยออก

fatness

(แฟท'นิส) n. ความอ้วน, ความพุงพลุ้ย, ความร่ำรวย, ความอุดมสมบูรณ์, Syn.obesity

paunchy

(พอน'ชี) adj. พุงโต, พุงพลุ้ย, See Also:paunchiness n.

plume

(พลุม) n. ขนนก, ขนนกปักหมวก, ขนอ่อนของนก, ส่วนที่คล้ายขนนก, สัญลักษณ์แห่งเกียรติยศ, =plumage (ดู) . vt. ประดับด้วยขนนก

potbelly

(พอท'เบลลี) n. พุงโต, พุงพลุ้ย, See Also:potbellied adj.

rocket

(รอค'คิท) n. จรวด, ขีปนาวุธ, พลุ, คำด่า, คำตำหนิ -v. ขับเคลื่อนด้วยจรวด, (นก) บินขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อตกใจ, Syn.severe reprimand