กระปั้วกระเปี้ย | ว. กระบั้วกระเบี้ย, กะปลกกะเปลี้ย, ไม่คล่องแคล่ว, ไม่แข็งแรง. | ง่องแง่ง | ว. อาการที่ร่างกายไม่แข็งแรงทำให้เดินหรือเคลื่อนไหวไม่ถนัด, กระง่องกระแง่ง ก็ว่า. | ย่องแย่ง | ว. ไม่ถนัด, ไม่แข็งแรง, (ใช้แก่อาการเดินที่เหยียบไม่ถนัด), กระย่องกระแย่ง ก็ว่า. | โรเร | ว. ร่วงโรย, ซบเซา, ไม่แข็งแรง, ไม่แน่นอน. | อ่อนแอ | ว. มีกำลังน้อย, ไม่แข็งแรง, ไม่เข้มแข็ง. |
|
| Radiation sterilization in insects | การทำหมันแมลงด้วยรังสี, การฉายรังสีแมลงในระยะใดๆ ของการเจริญเติบโต เพื่อทำให้เป็นหมัน โดยแมลงตัวเมียไม่สามารถผลิตไข่ หรือตัวผู้ไม่สามารถสร้างสเปิร์ม หรือสเปิร์มไม่แข็งแรงไม่สามารถผสมกับไข่ได้ หรือแมลงไม่สามารถจับคู่ผสมพันธุ์ได้ หรือไข่ที่ปฏิสนธิแล้วไม่ฟักออกเป็นตัว เนื่องจากการกลายของเซลล์สืบพันธุ์ ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับชนิด ระยะการเจริญเติบโตของแมลง และปริมาณรังสีที่ใช้ <br>(ดู sterile insect technique (SIT) ประกอบ)</br>, Example: [นิวเคลียร์] | Cervix, Incompetent | ปากมดลูกปิดไม่ได้ดี, ปากมดลูกผิดปกติ, ปากมดลูกไม่แข็งแรง [การแพทย์] | ascorbic acid | กรดแอสคอร์บิก, วิตามิน C สูตรเคมีคือ C6H8O6 ถ้าร่างกายขาดวิตามินชนิดนี้จะทำให้เหงือกบวม เลือดออกตามไรฟัน ฟันไม่แข็งแรง กระดูกอ่อน และเส้นเลือดเปราะ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | Van der Waals forces | แรงแวนเดอร์วาลส์, แรงที่เกิดขึ้นระหว่างโมเลกุลหรืออะตอม เป็นแรงที่ไม่แข็งแรงนักเมื่อเทียบกับแรงชนิดอื่น ๆ ตัวอย่างของแรงชนิดนี้ เช่น แรงระหว่างโมเลกุลไม่มีขั้ว แรงระหว่างโมเลกุลมีขั้วกับไม่มีขั้ว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | Motor Development, Retarded | กล้ามเนื้อกระดูกไม่แข็งแรง [การแพทย์] |
|
| - Master, you are not strong enough. | - นายท่านยังไม่แข็งแรงเพียงพอ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | - Yes. Now go back asleep. | ใช่ นอนเถอะ คุณยังไม่แข็งแรงดี The Time Machine (2002) | - No. Alexander's not well enough. | - ไม่ เขายังไม่แข็งแรงพอ The Time Machine (2002) | - What happened? | เอาเป็นว่ะเขาไม่แข็งแรง... The Girl Next Door (2004) | So it's unhealthy to live without sex like you do. | การที่อยู่โดยไม่มีเซ็กส์แบบพี่ จะทำให้ร่างกายไม่แข็งแรงนะ Everybody Has a Little Secret (2004) | My body is not strong enough to fight cancerous cells. | ร่างกายของฉันไม่แข็งแรงพอที่จะต่อสู้กับเซลล์มะเร็ง Saw II (2005) | Please, she's weak. | ขอร้องล่ะ เธอไม่แข็งแรง Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | It's a weakening due to malnutrition | ไม่แข็งแรงเพราะขาดสารอาหารนี่ะ Grave of the Fireflys (2005) | and since we couldn't have kids on our own... your father has lethargic sperm. | และพวกเราไม่สามารถมีลูกเองได้ \ สเปิร์มของพ่อหนูไม่แข็งแรงน่ะ How Betty Got Her Grieve Back (2007) | But you're not strong and healthy in mind, either. | แต่คุณสิ ไม่แข็งแรงเอาซะเลย Unstoppable Marriage (2007) | Your body isn't good. Don't get so worked up. | ร่างกายเธอยังไม่แข็งแรง อย่าพึ่งทำงาน If in Love... Like Them (2007) | You seem quite strong. | เธอยังดูไม่แข็งแรง If in Love... Like Them (2007) | After 9/11, he's the guy that told joint chiefs... that the system was vulnerable. | หลังจากเกิดเรื่อง 9/11 / เค้าก็บอกกับหัวหน้าคนอื่นๆว่า ระบบยังไม่แข็งแรงเพียงพอ / เค้าอยากให้มีการปรับปรุงระบบใหม่ แต่ก็ไม่มีใครฟัง Live Free or Die Hard (2007) | I don't know! I friggin' well don't know! | ผมไม่รู้ ผมไม่แข็งแรง ผมตอบไมได้ Rogue (2007) | The grate and bars are weak, but we're going to need some kind of rope, some kind of ladder, to let us down on the other side. | ลูกกรงกับรั้วไม่แข็งแรง แต่เราต้องการเชือก บันได ที่จะพาเราลงไปข้างล่าง Interference (2007) | AND THEN DELILAH GRENNAN WAS BLUDGEONED WITH A HEAVY INSTRUMENT, MAYBE A HAMMER. | งั้นคนร้ายก็เป็นคนไม่แข็งแรงนัก และยอมรับว่าตัวเองเป็นแบบนั้นด้วย The Angel Maker (2008) | He thinks it's too risky in mr. Loomis' case, that he's not as fit, is older. | เขาคิดว่าเป็นการเสี่ยงเกินไปในกรณีของคุณลูมิส เพราะคนไข้อายุมากกว่าและไม่แข็งแรงเท่า Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008) | How to be the mom of a kid with heart failure. | ว่าจะเป็นแม่ที่ดีของลูกที่หัวใจไม่แข็งแรงได้ยังไง Brave New World (2008) | Weak. No stamina. Yeah, but he takes orders. | อ่อนแอ ไม่แข็งแรง แต่ก็ทำตามคำสั่ง There's No 'I' in Team (2008) | Because you're not strong enough. | เพราะเธอไม่แข็งแรงพอ Heroes: Countdown to the Premiere (2008) | It can't be me! I didn't even aim right! | เห้ย ไม่ใช่ฉันแน่นอน ตอนนั้นฉันยังไม่แข็งแรงพอ จะสร้างพันธุ์อะไรได้ซะหน่อย Scandal Makers (2008) | You're not in the best of conditions now, Your Majesty. | พระองค์ยังไม่แข็งแรงดีนะ พะยะค่ะ The Kingdom of the Winds (2008) | He's not strong enough. | มันไม่แข็งแรงพอใช่ไม๊ครับ Marley & Me (2008) | When my doctor declared me unfit to give testimony in the Watergate trial, everybody thought I'd be relieved. | ตอนที่หมอบอกว่าผมไม่แข็งแรง พอจะไปให้ปากคำ\ ในคดีวอร์เตอร์เกท ทุกคนคิดว่าคงล่าถอยไปแล้ว Frost/Nixon (2008) | But that's not the end of it. | แต่มันยังไม่แข็งแรงพอ Episode #1.9 (2009) | I think this incident was too weak. | ไม่ ฉันคิดว่าเพราะบางอย่างไม่แข็งแรง Episode #1.24 (2009) | It's like mother's milk to them. Without it, their bones won't grow properly. | มันก็เหมือนน้ำนมแม่ ถ้าไม่ได้กิน กระดูกก็ไม่แข็งแรง Vitamin D (2009) | Her kidneys quit and she coded. | ถูกเสียบท่อบ้าอะไรไม่รู้ เธอยังไม่แข็งแรงพอ Good Mourning (2009) | I know you're weak. | ผมรู้ว่าคุณไม่แข็งแรง Chapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009) | In my opinion, wallace isn't strong enough to handle another operation. | ในความเห็นของชั้น วอเรสไม่แข็งแรงพอที่จะผ่าตัดอีกต่อไป Invest in Love (2009) | But you're not sntronger than the vervain. | แต่นายไม่แข็งแรงไปกว่าเวอร์เวนได้หรอก You're Undead to Me (2009) | But not as strong as damon. it can be very powerful. | แต่ไม่แข็งแรงเท่าเดมอน มันสามารถทำให้ทรงพลัง Lost Girls (2009) | Lily told us you still weren't well enough to travel, | ลิลี่บอกพวกเราว่า คุณยังไม่แข็งแรงพอ ที่จะเดินทาง The Treasure of Serena Madre (2009) | But they ain't strong enough to beat it. We are. | แต่พวกเราไม่แข็งแรงพอที่จะสู้กับมันได้ Beautifully Broken (2010) | My slavic language skills are a little rusty, | ภาษาสลาวิคของฉันเริ่มไม่แข็งแรงแล้วล่ะ The Unblairable Lightness of Being (2010) | You're not strong enough to beat me. Is that all you got? | คุณไม่แข็งแรงพอที่จะ ต่อสู้กับฉัน คุณมีแรงแค่นี้เองรึ? Fool Me Once (2010) | Something's happening. | คุณต้องหยุดเธอ เธอไม่แข็งแรงพอ The Sacrifice (2010) | - Yes, please. Because I'm still in here. | ฉันไม่แข็งแรงพอ The Sacrifice (2010) | Otherwise, you're not as strong. Am I right? | เพราะวันอื่นคุณจะไม่แข็งแรงเท่าไหร่ ผมพูดถูกมั้ย Kill or Be Killed (2010) | Even a kid can resist it for a second or two. | ดังนั้นแรงโน้มถ่วง ขึ้นที่นี่ไม่แข็งแรงมาก The Riddle of Black Holes (2010) | No Mother, I'm just saying, you think I'm not strong enough to handle myself out there. | ไม่มีแม่ฉันเพียงแค่พูดว่า คุณคิดว่าผมไม่แข็งแรงพอที่จะจัดการกับ ตัวเองออกมี Tangled (2010) | Oh darling, I know you're not strong enough to handle yourself out there. - But if you just... | โอ้ที่รักฉันรู้ว่าคุณจะไม่แข็งแรง พอที่จะจัดการตัวเองออกจากที่นั่น Tangled (2010) | He is not very strong. | ไม่แข็งแรงมากด้วย Episode #1.18 (2010) | Uh-oh. That's not healthy. | ที่มันจะไม่แข็งแรง คุณมีโอเค? Happy Feet Two (2011) | Sam's not a real man like you. You're right. | แซมไม่แข็งแรงเหมือนเธอ The Divide (2011) | She called my name, but I wasn't strong enough to break it down. | เธอร้องเรียกชื่อผม แต่ผมไม่แข็งแรงพอที่จะพังประตูนั่น The Innkeepers (2011) | We tried forsythia, but she wasn't strong. | เราพยายาม forsythia แต่เธอไม่แข็งแรง Contagion (2011) | No. I'm not strong enough to send you. | ไม่, ผมไม่แข็งแรงพอ พอที่จะส่งลูกไป The House Guest (2011) | Oh, wow, not that powerful. | ไม่แข็งแรงขนาดนั้นแล้ว Scream a Little Dream (2011) | Besides, if you go back now with your tail between your legs | อีกอย่าง ถ้าเธอกับไปทั้งๆ ที่ จิตใจไม่แข็งแรงแบบนี้ BrotherFae of the Wolves (2011) |
|
| depressed | (adj) อ่อนแอ, See also: ไม่มีเรี่ยวแรง, ไม่แข็งแรง | devitalize | (vt) ทำให้ไม่แข็งแรง (คำทางการ), See also: ทำให้ไม่มีชีวิตชีวา, Syn. denature, eviscerate | flimsy | (adj) ไม่แข็งแรง, See also: ง่อนแง่น, Syn. fragile, frail, rickety, Ant. firm, strong | fragile | (adj) เปราะแตกง่าย, See also: ไม่แข็งแรงคงทน, ไม่ทนทาน, เสียหายง่าย, Syn. flimsy, frail, Ant. sturdy | fragile | (adj) บอบบาง, See also: อ่อนแอ, ป้อแป้, ไม่แข็งแรง | fragility | (n) การเปราะแตกง่าย, See also: ความไม่แข็งแรงคงทน, ความไม่ทนทาน, การเสียหายง่าย, Syn. flimsiness, frailty, Ant. sturdiness | out of condition | (idm) ไม่ได้อยู่ในสภาพเยี่ยม, See also: ไม่แข็งแรง, Syn. out of shape, Ant. out of shape | out of shape | (idm) ไม่อยู่ในสภาพเยี่ยม, See also: ไม่แข็งแรง, Syn. out of condition, Ant. out of condition | impaired | (adj) บกพร่อง, See also: ซึ่งเสียหาย, ซึ่งไม่สมบูรณ์, ซึ่งไม่แข็งแรง, ซึ่งอ่อนแอ, Syn. deteriorated | infirm | (adj) ซึ่งไม่แข็งแรง, See also: ซึ่งไม่มั่นคง, Syn. unhealthy, weak, Ant. healthy | insubstantial | (adj) เปราะบาง, See also: ไม่แข็งแรง, อ่อนแอ, Syn. flimsy, frail, weak, Ant. solid, strong | invalid | (adj) ที่ทุพพลภาพ, See also: ที่เจ็บป่วย, ไม่แข็งแรง, Syn. disabled, infirm, sick, Ant. robust, healthy, valid | nursing home | (n) สถานดูแลคนชราหรือคนไม่แข็งแรง, See also: บ้านพักคนชรา, Syn. sanitarium | quaggy | (adj) ซึ่งเป็นเลนตม, See also: ซึ่งไม่แข็งแรง, ซึ่งไม่มั่นคง | sickly | (adj) เจ็บป่วยบ่อย, See also: ป่วยเรื้อรัง, ซีดเซียว, บอบบาง, ไม่แข็งแรง, กระเสาะกระแสะ, Syn. feeble, weak, Ant. healthy, well | ungrounded | (adj) ไม่มีพื้นฐาน, See also: ไม่มั่นคง, ไม่แข็งแรง, Syn. baseless, erroneous, unsubstantiated, uncorroborated, ungrounded, groundless | unhealthiness | (n) การมีสุขภาพไม่ดีหรือไม่แข็งแรง, Syn. illness | unhealthy | (adj) สุขภาพไม่ดีหรือไม่แข็งแรง, See also: อ่อนแอ, ติดโรคง่าย, Ant. healthy | unsubstantial | (adj) ที่ไม่แข็งแรง, See also: ไม่มั่นคง, Syn. fragile, flimsy | unwholesome | (adj) ซึ่งอ่อนแอ, See also: ซึ่งมีสุขภาพไม่แข็งแรง, อ่อนแอ, Syn. unhealthy, Ant. wholesome, healthy | weak | (adj) ไม่แข็งแรง (ร่างกายและจิตใจ), See also: อ่อนแอ, ปวกเปียก, เปราะบาง, Syn. feeble, frail, puny, Ant. robust, strong, vigorous |
| infirm | (อินเฟิร์ม') adj., vt. (ทำให้) อ่อนแอ, อ่อนกำลัง, ไม่แข็งแรง, ไม่มั่นคง, ชรา, ไม่แน่วแน่, See also: infirmness n. - S. feeble, Ant. robust | nursing home | n. สถานที่ดูแลรักษาคนสูงอายุหรือคนที่ไม่แข็งแรง | sickly | (ซิค'ลี) adj. ไม่แข็งแรง, อ่อนแอ, ขี้โรค, อมโรค, เป็นโรคมาก, มีโรคแพร่หลาย, ชวนให้คลื่นไส้, ชวนให้สะอิดสะเอียน, เบื่อหน่าย, ซีด, ไม่มีกำลัง, มืด, สลัว. adv. อย่างขี้โรค, อย่างไม่แข็งแรง. vt. ใช้สีอ่อนทา., See also: sickliness n. -S... | slight | (สไลทฺ) adj. เล็กน้อย, เบา, เบาบาง, บอบบาง, อรชร, สะโอดสะอง, ไม่แข็งแรง, อ่อนแอ. vt., n. (การ) มองข้าม, ดูถูก, ดูแคลน, ดูเบา, ไม่สนใจ., See also: slightly adv. slightness n. | ungrounded | (อันเกรา'ดิด) adj. ไม่มีพื้นฐาน, ไม่มั่นคง, ไม่แข็งแรง, ไม่มีมูลเหตุ, ไร้เหตุผล, ไม่เชื่อมต่อกับพื้นดิน, ไม่มีมูลความจริง | weakling | (วีค'ลิง) n. ผู้ที่อ่อนแอ, ผู้มีจิตใจอ่อนแอ, ผู้มีสุขภาพอ่อนแอ, adj. อ่อนแอ, ไม่แข็งแรง, See also: weakliness n., Syn. weak | weakness | (วีค'นิส) n. ความอ่อนแอ, ความอ่อน, ความไม่แข็งแรง, ความไม่เข้มแข็ง, จุดอ่อน, ความชอบเป็นพิเศษ, สิ่งที่ชอบเป็นพิเศษ, Syn. fragility, frailty, failing, fondness, bent |
| anile | (adj) เหมือนหญิงชรา, ไม่แข็งแรง, อ่อนแอ | infirm | (adj) อ่อนแอ, ไม่แข็งแรง, ทุพพลภาพ, ไม่มั่นคง, บกพร่อง | tinny | (adj) มีตะกั่ว, ประกอบด้วยดีบุก, ไม่ทน, ไม่แข็งแรง | ungrounded | (adj) ไม่มีมูล, ไม่แข็งแรง, ไม่มีเหตุผล, ไม่มั่นคง |
| 脆弱 | [ぜいじゃく, zeijaku] (adj) อ่อนแอ ไม่แข็งแรง |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |