(n) Luk Khun Hall in the Grand Palace, See Also: meeting place for the governmental servants, Example:กฎหมายสมัยก่อนมีว่า ห้ามไปมาหาสู่กันถึงเรือน หรือซุบซิบกันในศาลาลูกขุนสองต่อสอง มีโทษถึงฟันคอ, Unit:หลัง, แห่ง, Thai Definition:ที่ประชุมข้าราชการ

ห้องประชุม

(n) meeting room, See Also: auditorium, assembly hall, boardroom, conference room, Example:การประชุมกลุ่มย่อยซึ่งแยกห้องประชุม เป็นการประชุมที่ต้องใช้เวลามากเป็นพิเศษ, Unit:ห้อง

การประชุม

(n) meeting, See Also: convention, assembly, conference, congress, session, Syn. การสัมมนา, Example:มีการประชุมระหว่างชาติครั้งสำคัญในกรุงเทพฯ

สภาจาร

(n) rules of meeting, See Also: meeting rules, procedures of meeting, Thai Definition:ขนบธรรมเนียมขององค์การ, ขนบธรรมเนียมของสมาคม, ขนบธรรมเนียมของการประชุม, Notes:(สันสกฤต)

ชุมพล

(n) assembly, See Also: meeting, Syn. ประชุม, รวมพล, Example:ชุมพลชาวเลที่อยู่ในเกาะทางภาคใต้ของประเทศไม่อาจแข่งขันเอาชนะอิทธิพลได้

การพบกัน

(n) meeting, See Also: seeing, gathering, confrontation, facing, encounter, Syn. การเจอกัน, Example:การพบกันของพ่อลูกครั้งนี้ สร้างความประทับใจให้กับบุคคลที่เกี่ยวข้องในการสืบหาที่อยู่ของคนทั้งสอง

ที่ประชุม

(n) conference, See Also: meeting, convention, assembly, congress, convention, colloquium, parley, interchange, Syn. ห้องประชุม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชุมนุม

[chumnum] (n) EN: assembly ; meeting ; party ; club FR: assemblée [ f ]

ห้องประชุม

[hǿng prachum] (n, exp) EN: meeting room ; auditorium ; assembly hall ; boardroom ; conference room FR: salle de réunion [ f ] ; salle de conférence [ f ] ; auditoire [ m ] (Belg., Sui.)

จุดนัดพบ

[jut natphop] (n, exp) EN: assembly point ; meeting point FR: point de rencontre [ m ]

การชุมนุม

[kān chumnum] (n) EN: assembly ; rally ; meeting ; congress ; gathering FR: assemblée [ f ] ; réunion [ f ] ; rassemblement [ f ] ; concentration [ f ] ; meeting [ m ]

การนัด

[kān nat] (n) EN: appointment ; assignation ; date ; tryst ; engagement ; meeting FR: rendez-vous [ m ]

การพบเห็น

[kān phop hen] (n, exp) EN: seeing ; experience ; encounter ; meeting FR: rencontre [ f ] ; entrevue [ f ]

การพบกัน

[kān phop kan] (n, exp) EN: meeting ; seeing ; gathering ; confrontation ; facing ; encounter FR: rencontre [ f ] ; confrontation [ f ]

การประชุม

[kān prachum] (n) EN: meeting ; conference ; session ; convention ; assembly ; congress ; rally ; sitting FR: réunion [ f ] ; assemblée [ f ] ; conférence [ f ] ; meeting [ m ] ; session [ f ] ; forum [ m ] ; sommet [ m ] ; rassemblement [ m ] ; convention [ f ] ; comices [ mpl ] (hist.)

การประชุมบริหาร

[kān prachum børihān] (n, exp) EN: executive meeting

การประชุมชี้แจง

[kān prachum chījaēng] (n, exp) EN: briefing meeting FR: briefing [ m ] (anglic.)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It was 15 years ago that he appeared at the meeting.

เมื่อสิบห้าปีก่อน เขาปรากฏตัวขึ้นมาที่ที่ประชุมนั่น Eiga: Kurosagi (2008)

You gave it a name? Well, the parents' council Called an emergency meeting tonight.

ปรากฏว่า ลูกชายฉันเป็นผู้ถูกใส่ความครั้งนี้ Carrnal Knowledge (2009)

Well, my meeting's starting right now, and it'd be nice if you would put on one of the dresses I bought you and made an appearance.

ดีละ งานประชุมของแม่เริ่มแล้ว ตอนนี้ และมันจะดีมาก ถ้าลูกลงมาช่วยนะ เดรสที่แม่ซื้อให้ และลงมาปรากฏตัวได้ละ Betrayal (2011)

Then come and meet his spectacular coterie.

แล้วมาพบกับ คนที่น่าประทับใจ Aladdin (1992)

Hey, clear the way in the old bazaar, Hey you, let us through, it's a bright new star, Oh, come, be the first on your block to meet his eye!

เฮ้ เปิดทางในตลาด เฮ้ เจ้าน่ะ ให้เราผ่านด้วย นี่คืนดาราคนใหม่ โอ้ มา เป็นคนแรกที่จะได้สบตาเขา Aladdin (1992)

Just let her meet me. I will win your daughter!

ข้าจะชนะใจลูกสาวท่าน กล้าดียังไง Aladdin (1992)

Yes, meet a blast from your past Whose lies were too good to last

ใช่แล้ว พบกับสิ่งที่น่าตกใจ จากอดีตของเจ้า พวกที่โกหกไว้ซะคำโต Aladdin (1992)

Listen, why don't we schedule another meeting.

ฟังนะ ทำไมเรา ไม่นัดกันใหม่คราวหน้า Basic Instinct (1992)

Where did he meet her?

เขาพบเธอที่ไหน? Basic Instinct (1992)

Meet my new Mughal painting.

มาพบกับภาพวาดมูกาลชิ้นใหม่ของผม Basic Instinct (1992)

I'm meeting someone at the Atlantic Bar.

ฉันต้องไปพบใครบางคน ที่บาร์แอทแลนติค Basic Instinct (1992)

Why were you meeting with Denise?

คุณไปพบเดนนิสทำไม? Basic Instinct (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

meeting

A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.

meeting

After all the trouble we went to in coming up with that project it only took them a second to shoot it down in the meeting.

meeting

After the meeting she headed straight to her desk.

meeting

Alice wasn't present at the meeting, was she?

meeting

All the members were not present at the meeting yesterday.

meeting

All the members were present at the meeting.

meeting

A lot of members assisted at the general meeting.

meeting

A lot of students are present at the meeting.

meeting

A notice about the next meeting was posted on the door.

meeting

Are you for or against the plan he put forward at the meeting?

meeting

Are you going to attend the meeting?

meeting

Are you going to attend the meeting tonight?

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

meeting

(v, n,(count)) /mˈiːtɪŋ/ /มี้ ถิ่ง/ /m ii1 t i ng/

meetings

(n,(count)) /mˈiːtɪŋz/ /มี้ ถิ่ง สึ/ /m ii1 t i ng z/

meeting-house

(n,(count)) /mˈiːtɪŋ-haus/ /มี้ ถิ่ง ห่าว สึ/ /m ii1 t i ng - h au s/

meeting-place

(n,(count)) /mˈiːtɪŋ-pleɪs/ /มี้ ถิ่ง เผล่ สึ/ /m ii1 t i ng - p l ei s/

meeting-houses

(n,(count)) /mˈiːtɪŋ-hauzɪz/ /มี้ ถิ่ง ห่าว สิ สึ/ /m ii1 t i ng - h au z i z/

meeting-places

(n,(count)) /mˈiːtɪŋ-pleɪsɪz/ /มี้ ถิ่ง เผล่ สิ สึ/ /m ii1 t i ng - p l ei s i z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

meeting

(n) a formally arranged gathering, Syn. group meeting, Example:next year the meeting will be in Chicago; the meeting elected a chairperson

meeting

(n) a small informal social gathering, Syn. get together, Example:there was an informal meeting in my living room

meeting

(n) a casual or unexpected convergence, Syn. encounter, Example:he still remembers their meeting in Paris; there was a brief encounter in the hallway

meeting

(n) the social act of assembling for some common purpose, Syn. coming together, Example:his meeting with the salesmen was the high point of his day

meeting house

(n) columbine of eastern North America having long-spurred red flowers, Syn. Aquilegia canadensis, honeysuckle

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Meeting

n. 1. A coming together; an assembling; as, the meeting of Congress. [ 1913 Webster ]

2. A junction, crossing, or union; as, the meeting of the roads or of two rivers. [ 1913 Webster ]

3. A congregation; a collection of people; a convention; as, a large meeting; an harmonious meeting. [ 1913 Webster ]

4. An assembly for worship; as, to attend meeting on Sunday; -- in England, applied distinctively and disparagingly to the worshiping assemblies of Dissenters. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Conference; assembly; company; convention; congregation; junction; confluence; union. [ 1913 Webster ]

Meetinghouse

n. A house used as a place of worship; a church; -- in England, applied only to a house so used by Dissenters. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

会议

[会议 / 會議, huì yì] meeting; conference #408

会场

[会场 / 會場, huì chǎng] meeting place; place where people gather #7743

会议室

[会议室 / 會議室, huì yì shì] meeting; conference room #10425

会堂

[会堂 / 會堂, huì táng] meeting hall; assembly hall #27615

交点

[交点 / 交點, jiāo diǎn] meeting point; point of intersection #36073

经气聚集

[经气聚集 / 經氣聚集, jīng qì jù jí] meeting points of qi (in Chinese medicine)

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

出迎え

[でむかえ, demukae] TH: การออกไปรับผู้มาเยือนถึงที่ที่เขามาถึง

出迎え

[でむかえ, demukae] EN: meeting

会議

[かいぎ, kaigi] TH: การประชุม ค่อนข้างเป็นทางการ

会議

[かいぎ, kaigi] EN: meeting

会

[かい, kai] TH: การประชุม

会

[かい, kai] EN: meeting

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

会

[かい, kai] (n, n-suf) (1) meeting; assembly; party; (2) association; club; (P) #98

大会

[たいかい, taikai] (n, adj-no) convention; tournament; mass meeting; rally; (P) #206

開催

[かいさい, kaisai] (n, vs) holding a meeting; open an exhibition; (P) #356

会議

[かいぎ, kaigi] (n, vs, adj-no) meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress; (P) #926

学会

[がっかい, gakkai] (n) scientific society; academic meeting; academic conference; (P) #1009

会場

[かいじょう, kaijou] (n) assembly hall; meeting place; venue; grounds; (P) #1844

会館(P);会舘(oK)

[かいかん, kaikan] (n) meeting hall; assembly hall; (P) #2126

迎え

[むかえ, mukae] (n) meeting; greeting; welcome; (P) #2408

司会

[しかい, shikai] (n, vs) chairmanship; leading a meeting; presenter; host; (P) #2494

集合

[しゅうごう, shuugou] (n, vs, adj-no) (1) gathering; assembly; meeting; (2) { math } set; (P) #2829

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Begegnung { f }; Zusammenkunft { f } | Begegnungen { pl }; Zusammenkünfte { pl }

meeting | meetings

Besprechungsbericht { m }

meeting report

Besprechungsnotizen { pl }

meeting minutes

Klausursitzung { f }

meeting in camera

Kommunikationszentrum { n }

meeting place

Kostenübernahme { f }; Übernahme { f } der Kosten

meeting the costs; absorption of costs

Sammelplatz { m }; Sammelpunkt { m }

meeting place; assembly point

Tagung { f } | Tagungen { pl }

meeting | meetings

Treffen { n } | Treffen { pl } | ein Treffen veranstalten

meeting | meetings | to arrange a meeting

Treffpunkt { m }

meeting place

Versammlung { f }; Sitzung { f } | eine Versammlung abhalten

meeting | to hold a meeting

Versammlungslokal { n }

meeting place

bedarfsgerecht { adj }

meeting the demands

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

meeting

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download