153 ผลลัพธ์ สำหรับ 

breath

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -braatz-, *braatz*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ breath
คำนี้อยู่ในหมวด
wordlist-mascot
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) ลมหายใจ
(n) การหายใจSyn. respiration
(n) การพูดเป็นนัยๆ
(adj) ซึ่งร้องเพลงหรือพูดมีเสียงลมหายใจ
(n) การพักผ่อนระยะสั้นSyn. break
(n) กระบวนการหายใจ
(n) การหายใจSyn. respiration
(adj) ซึ่งมีลมหายใจผ่านได้
(phrv) สูดอากาศเข้าไปSee Also: สูดลมหายใจเข้า
  Hope Dictionary 
(เบรธ) n. ลมหายใจ, การหายใจ, ชีวิต, พลังชีวิต, การหายใจเข้าครั้งหนึ่ง, การแสดงข้อคิดเห็นเล็กน้อย, ร่องรอย, กระแสลมอ่อน, กลิ่นปาก, กลิ่น, ไอ -Conf. breathe, breadth
adj. เหมาะที่จะสูดหายใจเข้าไปได้
vt. วิเคราะห์ความเมาจากอากาศที่หายใจออกSee Also: breathalysis n.breathalyse ดู breathalyser n. ดูbreathalyse breathalyzer n. ดูbreathalyse
vt. วิเคราะห์ความเมาจากอากาศที่หายใจออกSee Also: breathalysis n.breathalyse ดู breathalyser n. ดูbreathalyse breathalyzer n. ดูbreathalyse
(บรีธ) vi., vt. หายใจเข้าออก, หายใจ, มีชีวิต, อึดใจ, ระบายลม, เป่า, ปล่อยกลิ่นออกมา, พักหายใจ, กระซิบ -Id. (breath one's last ตาย)Syn. exhale, inhale -Conf.breath, breadth
(บรีธดฺ) adj. ไร้เสียง, ใช้ลมหายใจในการออกเสียง
(บรีธ'เธอะ) n. การหยุดพัก, ผู้หายใจ, คนที่ชีวิต, หลอดหายใจ, หลอดระบายอากาศSyn. pause
(บรีธ'ธิง) n. การหายใจ, กระบวนการหายใจ, การหายใจอึดหนึ่ง, การหยุดพักหายใจ, การเอ่ยคำ, ความปรารถนา, ชั่วแวบเดียว, การโชยพัดเบา
n. โอกาสพัก, โอกาสคิด, ที่ ๆ พอจะเดินทางหรือ ทำงานได้เพียงพอ
n. โอกาสพัก, โอกาสคิด, ที่ ๆ พอจะเดินทางหรือ ทำงานได้เพียงพอ
  Nontri Dictionary 
(n) ลมหายใจ
(vt) หายใจ, ระบายลม, เป่าลม, กระซิบ
(n) การหยุดพัก, คนที่มีชีวิต
(adj) หอบ, ไม่หายใจ
(adj) น่างงงวย, น่าทึ่ง, น่าประหลาดใจ, น่าใจหาย
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
หายใจ [การแพทย์]
โกรธแล้วร้องไห้จนหน้าเขียว [การแพทย์]
เสียงหายใจ, เสียงหายใจ, เสียงการหายใจที่ปอด, เสียงหายใจ [การแพทย์]
เสียงหายใจผิดปกติ [การแพทย์]
เสียงหายใจค่อยกว่าปกติเสียงหายใจอ่อนกว่าปกติ [การแพทย์]
การตรวจวัดจากลมหายใจ [TU Subject Heading]
วิธีการหายใจครั้งเดียว [การแพทย์]
วิธีสูดหายใจครั้งเดียว [การแพทย์]
แบบทดสอบการกลั้นลมหายใจ [การแพทย์]
เสียงหายใจแบบบรองเคี่ยล [การแพทย์]
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ช่วงลมหายใจ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
ช่องหายใจ, ช่องระบาย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
รากหายใจ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
การหายใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เสียงพูดลมแทรก [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(adj) breathtakingSee Also: startling, astounding, astonishingSyn. น่าตกใจExample:ราคาหุ้นนั้นตกลงพรวดพราดอย่างน่าใจหาย
(v) dieSee Also: breathe one's last, pass away, kick the bucket, croak, sniff it, perish, peg outSyn. ตาย, สิ้นลม, สิ้นใจ, ถึงแก่กรรมExample:แม้ว่าท่านจะวายปราณไปนานแล้ว แต่ผลงานของท่านก็ยังคงเป็นที่กล่าวขวัญอยู่Thai Definition:สิ้นสุดสภาพของการมีชีวิต
(adv) breathe weaklySyn. พะงาบ, กระเเหม็บ, แขม็บๆExample:แมวนอนหายใจแขม็บๆ ก่อนตายเพราะถูกไอ้คนใจร้ายตีเอาThai Definition:หายใจขึ้นลงถี่ๆ จวนจะหมดกำลัง
(n) breathSee Also: respiration, inhalationSyn. ลมหายใจExample:เขายังมีลมอยู่แต่แผ่วเต็มที
(n) breathSyn. ลมหายใจExample:โยคะ และการบริหารกายช่วยให้ลมปราณสามารถไหลเวียนได้อย่างอิสระ
(n) breathSyn. ลมปราณExample:เขาสูดลมหายใจเข้าปอดเต็มที่ ก่อนที่จะดำดิ่งลงสู่ใต้ผืนน้ำ
(n) breathSee Also: respirationSyn. ลมหายใจ, ลมปราณExample:เขาสิ้นลมปราณ
(n) sniffingSee Also: breathing, inhalation a pinch of snuffSyn. การสูด, การดมExample:เขาแสบจมูกจากการนัดยานัตถุ์Thai Definition:การเป่าหรือสูดให้ผงยาเข้าไปในรูจมูก
(n) snoreSee Also: breath with a hoarse, noise while sleepingExample:เขานอนลืมตาโพลง ฟังเสียงกรนของพ่อที่ดังสนั่นมาจากห้องข้างๆThai Definition:เสียงที่เกิดจากการหายใจในลำคอ เมื่อจวนจะหลับหรือหลับแล้ว
(v) breatheExample:เต่าไม่ได้หายใจเป็นจังหวะเหมือนสัตว์อื่นๆThai Definition:กิริยาที่ทำให้อากาศเข้าสู่และออกจากปอด
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[atsāsa] (n) EN: breath ; inhalation  FR: inhalation [ f ]
[hāijai] (v) EN: breathe  FR: respirer
[hāijai heūak] (v, exp) EN: breathe heavily
[hāijai khao] (v) EN: inhale ; breathe  FR: inhaler ; inspirer ; aspirer
[hāijai mai øk] (v) EN: choke ; suffocate ; be unable to breathe  FR: suffoquer ; étouffer ; respirer avec difficulté
[hāijai øk] (v) EN: exhale ; breathe out  FR: expirer ; exhaler
[høp] (v) EN: pant ; gasp for breath ; puff and blow ; lose one's breath
[klin pāk] (n, exp) EN: bad breath  FR: mauvaise haleine [ f ]
[kraheūtkrahøp] (v) EN: feel breathless ; be out of breath ; gasp ; pant  FR: haleter ; avoir le souffle coupé
[kraheūtkrahøp] (adj) EN: out of breath ; breathless ; panting ; gasping  FR: essoufflé ; haletant
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Breathe?
- หายใจ? The Imitation Game (2014)
My breath?
ปากฉันเหรอ Let the Truth Sting (2007)
Save your breath, Iago.
หายใจเข้าไว้ อิอาโก้ เร็วเข้า! Aladdin (1992)
What was his crime? I can't breathe, Jafar!
ข้าหายใจไม่ออก จาฟา Aladdin (1992)
A hundred thousand things to see ( -Hold your breath--it gets better!
กว่า 100 สิ่งที่ควรพบเห็น สูดลมหายใจ แล้วมันจะดีขึ้น Aladdin (1992)
He had already stopped breathing by the time you drove off the road.
เขาได้หยุดหายใจไปก่อนแล้ว ตอนที่คุณขับรถออกมา Basic Instinct (1992)
He was breathing when we went off the road.
เขายังหายใจอยู่ ตอนที่ฉันขับรถ Basic Instinct (1992)
She groaned, her breath catching as he suddenly yanked her hair like a rider pulling on a horse 's mane.
เธอร้องคราง ลมหายใจของเธอเสียงดัง... ...และทันใดนั้นเขาก็ดึงผมเธอ เหมือนยามที่นักขี่ม้าดึงบังเหียน Basic Instinct (1992)
Cathy, give Father a chance to draw breath.
แคธที ให้เวลา พ่อพักหายใจหน่อยสิจ๊ะ Wuthering Heights (1992)
Just breathe now.
ลองหายใจดู The Lawnmower Man (1992)
Just breathe and relax. That's it.
หายใจและผ่อนคลาย อย่างงั้นแหละ The Lawnmower Man (1992)
Just relax. Just breathe.
ผ่อนคลายและหายใจ The Lawnmower Man (1992)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
breath
After running up so many flights of steps, she was completely out of breath.
breath
After running up the hill, I was completely out of breath.
breath
All people breath air.
breath
All right. Now I want you to breathe in and hold it.
breath
A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband.
breath
And then I breathe a sigh from melancholy in being unable to do anything about it.
breath
Don't breathe a word of it to anyone.
breath
Don't waste your breath.
breath
Do you want the doctors to use the machine to make your brother breathe?
breath
Everyone held their breath to see who would win the presidential election.
breath
Freedom is the breath of life.
breath
Hardly had he arrived at the hospital when he breathed his last.
  WordNet (3.0) 
(n) the process of taking in and expelling air during breathingExample:he took a deep breath and dived into the pool; he was fighting to his last breath
(n) the air that is inhaled and exhaled in respirationExample:his sour breath offended her
(n) a slight movement of the airExample:there wasn't a breath of air in the room
(v) test someone's alcohol level in his blood by means of a breathalyzerSyn. breathalyse
(n) a device that measures chemicals (especially the alcohol content) in a person's expired breathSyn. breathalyser
(v) draw air into, and expel out of, the lungsSee Also: breathe out, breathe inSyn. take a breath, suspire, respireExample:I can breathe better when the air is clean; The patient is respiring
(v) be aliveExample:Every creature that breathes
(v) impart as if by breathingExample:He breathed new life into the old house
(v) allow the passage of air throughExample:Our new synthetic fabric breathes and is perfect for summer wear
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. [ OE. breth, breeth, AS. br&aemacr_;ð odor, scent, breath; cf. OHG. brādam steam, vapor, breath, G. brodem, and possibly E. Brawn, and Breed. ] 1. The air inhaled and exhaled in respiration; air which, in the process of respiration, has parted with oxygen and has received carbonic acid, aqueous vapor, warmth, etc. [ 1913 Webster ]

Melted as breath into the wind. Shak. [ 1913 Webster ]

2. The act of breathing naturally or freely; the power or capacity to breathe freely; as, I am out of breath. [ 1913 Webster ]

3. The power of respiration, and hence, life. Hood. [ 1913 Webster ]

Thou takest away their breath, they die. Ps. civ. 29. [ 1913 Webster ]

4. Time to breathe; respite; pause. [ 1913 Webster ]

Give me some breath, some little pause. Shak. [ 1913 Webster ]

5. A single respiration, or the time of making it; a single act; an instant. [ 1913 Webster ]

He smiles and he frowns in a breath. Dryden. [ 1913 Webster ]

6. Fig.: That which gives or strengthens life. [ 1913 Webster ]

The earthquake voice of victory,
To thee the breath of life. Byron. [ 1913 Webster ]

7. A single word; the slightest effort; a trifle. [ 1913 Webster ]

A breath can make them, as a breath has made. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

8. A very slight breeze; air in gentle motion. [ 1913 Webster ]

Calm and unruffled as a summer's sea,
when not a breath of wind flies o'er its surface. Addison. [ 1913 Webster ]

9. Fragrance; exhalation; odor; perfume. Tennison. [ 1913 Webster ]

The breath of flowers. Bacon. [ 1913 Webster ]

10. Gentle exercise, causing a quicker respiration. [ 1913 Webster ]

An after dinner's breath. Shak. [ 1913 Webster ]


Out of breath, breathless, exhausted; breathing with difficulty. --
Under one's breath, in low tones.
[ 1913 Webster ]

a. Such as can be breathed. [ 1913 Webster ]

n. State of being breathable. [ 1913 Webster ]

v. to test the alcohol content of someone's blood by means of a breathalyzer.
Syn. -- breathalyse. [ WordNet 1.5 ]

n. [ a Trademark. ]a device that measures alcohol content of a person's breath.
Syn. -- breathalyser, breath analyzer. [ WordNet 1.5 ]

v. i. [ imp. & p. p. Breathed p. pr. & vb. n. Breathing. ] [ From Breath. ] [ 1913 Webster ]

1. To respire; to inhale and exhale air; hence;, to live. “I am in health, I breathe.” Shak. [ 1913 Webster ]

Breathes there a man with soul so dead
Who never to himself hath said,
This is my own, my native land! Sir W. Scott [ The Lay of the Last Minstrel ]. [ 1913 Webster +PJC ]

2. To take breath; to rest from action. [ 1913 Webster ]

Well! breathe awhile, and then to it again! Shak. [ 1913 Webster ]

3. To pass like breath; noiselessly or gently; to exhale; to emanate; to blow gently. [ 1913 Webster ]

The air breathes upon us here most sweetly. Shak. [ 1913 Webster ]

There breathes a living fragrance from the shore. Byron. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To inhale and exhale in the process of respiration; to respire. [ 1913 Webster ]

To view the light of heaven, and breathe the vital air. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To inject by breathing; to infuse; -- with into. [ 1913 Webster ]

Able to breathe life into a stone. Shak. [ 1913 Webster ]

And the Lord God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life. Gen. ii. 7. [ 1913 Webster ]

3. To emit or utter by the breath; to utter softly; to whisper; as, to breathe a vow. [ 1913 Webster ]

He softly breathed thy name. Dryden. [ 1913 Webster ]

Or let the church, our mother, breathe her curse,
A mother's curse, on her revolting son. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To exhale; to emit, as breath; as, the flowers breathe odors or perfumes. [ 1913 Webster ]

5. To express; to manifest; to give forth. [ 1913 Webster ]

Others articles breathe the same severe spirit. Milner. [ 1913 Webster ]

6. To act upon by the breath; to cause to sound by breathing. “They breathe the flute.” Prior. [ 1913 Webster ]

7. To promote free respiration in; to exercise. [ 1913 Webster ]

And every man should beat thee. I think thou wast created for men to breathe themselves upon thee. Shak. [ 1913 Webster ]

8. To suffer to take breath, or recover the natural breathing; to rest; as, to breathe a horse. [ 1913 Webster ]

A moment breathed his panting steed. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

9. To put out of breath; to exhaust. [ 1913 Webster ]

Mr. Tulkinghorn arrives in his turret room, a little breathed by the journey up. Dickens. [ 1913 Webster ]

10. (Phonetics) To utter without vocality, as the nonvocal consonants. [ 1913 Webster ]

The same sound may be pronounces either breathed, voiced, or whispered. H. Sweet. [ 1913 Webster ]

Breathed elements, being already voiceless, remain unchanged [ in whispering ]. H. Sweet. [ 1913 Webster ]


To breathe again, to take breath; to feel a sense of relief, as from danger, responsibility, or press of business. --
To breathe one's last, to die; to expire. --
To breathe a vein, to open a vein; to let blood. Dryden.
[ 1913 Webster ]

adj. uttered without voice.
Syn. -- voiceless. [ WordNet 1.5 ]

adj. having breath or breath as specified; usually used in combination; as, sweet-breathed. [ WordNet 1.5 ]

n. 1. One who breathes. Hence: (a) One who lives. (b) One who utters. (c) One who animates or inspires. [ 1913 Webster ]

2. That which puts one out of breath, as violent exercise. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

3. a pause to catch one's breath, or for some other form of rest or refreshment; -- often used in the phrase
to take a breather, i.e. to pause for refreshment. [ Colloq. ] [ PJC ]

4. a vent in a container to allow equalization of internal and external pressure. [ PJC ]

5. an air intake pipe to provide air to machinery or people submerged or otherwise sealed off from the outside. [ PJC ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , hū xīㄏㄨ ㄒㄧbreathe #2812
[  /  , qì xīㄑㄧˋ ㄒㄧbreath #4697
[ , bí xīㄅㄧˊ ㄒㄧbreath #46844
[, yóngㄩㄥˊbreathing (of fish) #79438
[   /   , qì chuǎn chuǎnㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ ㄔㄨㄢˇbreathless #154772
[, ㄒㄩbreathe on; yawn; roar #183561
[    /    , qì guǎn jìng luánㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄨㄢˊbreathing convulsions (as in asthma); tracheospasm
[, ㄧˋbreathing of pigs
  EDICT JP-EN Dictionary 
[yo] (prt) (1) (at sentence end) indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; (2) (after a noun) used when calling out to someone; (3) (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention; (int) (4) yo!; (P) #441
[こきゅう, kokyuu] (n, vs, adj-no) (1) breath; respiration; (2) knack; trick; secret (of doing something); (P) #6181
[いき(P);おき(ok), iki (P); oki (ok)] (n) (1) breath; breathing; (2) (See 息が合う) tone; mood; (P) #7854
[いっきに, ikkini] (adv) (1) in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without resting; in one sitting; at a stretch; all at once; (2) immediately; instantly; right away; straight away; straightaway; (P) #9798
[おくびにもださない, okubinimodasanai] (exp) not revealing (thoughts, feelings); not breathing a word
[zeizei ; zeezee] (adv, adv-to, vs) (on-mim) gasping for breath; puffing and panting; wheezing
[そよかぜ(P);びふう(微風), soyokaze (P); bifuu ( bifuu )] (n) gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr; (P)
[ためいきをつく, tameikiwotsuku] (exp, v5k) to sigh; to breathe a sigh
[fuufuu ; fu-fu-] (adv) (1) (on-mim) sound of heavy breathing; (n, vs) (2) blowing on something (e.g. to cool it down)
[ゆとりきょういく, yutorikyouiku] (exp) "education with breathing space" system; pressure-free education
  DING DE-EN Dictionary 
Alkoholtest { m }
breath test; breathalyzer test
Atem { m }; Atemzug { m } | Atemzüge { pl } | Atem holen | mit angehaltenem Atem
breath | breaths | to catch one's breath | with bated breath
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ