CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) งานเลี้ยงที่มีอาหารย่าง
(adj) ซึ่งใช้สำหรับย่างหรือปิ้ง
(n) เนื้อตุ๋น
(n) ผู้สอนศาสนาชาวเปอร์เซีย
(n) หลักความเชื่อของ Zoroaster
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(โรสทฺ) vt., vi. ย่าง, ปิ้ง, ผิงไฟ, อบ, ทำให้อุ่น, ตำหนิอย่างรุนแรง, ล้อเล่น n. เนื้อย่าง, เนื้อปิ้ง, เนื้ออบ, สิ่งที่ถูกย่าง (ปิ้ง, อบ, ผิง) , งานเลี้ยงที่มีการย่างเนื้อ, การตำหนิอย่างรุนแรง adj. ย่าง, ปิ้ง, อบ, Syn. ridicule
(โรส'เทอะ) n. เครื่องย่างหรือปิ้งเนื้อ, เตาย่างหรือปิ้งเนื้อ, ผู้ย่าง, ผู้ปิ้ง, ไก่หรือสัตว์ที่เหมาะสำหรับย่างหรือปิ้งกิน
(โซโรแอสเทอะ) n. ชื่อหมอสอนศาสนาชาวเปอร์เซียในราว 6, Syn. Zarathustra
(โซโรแอส'เทรียน) adj., n. (ผู้ยึดถือ) เกี่ยวกับ Zoroastrianism
(โซโรแอส'เทรียนนิสซึม) n. ศาสนาอิหร่านศาสนาหนึ่งที่เชื่อว่าก่อตั้งขึ้นโดย Zoroaster, Syn. Zoroastrism Mazdaism
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การเผา (โลหวิทยา) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
โซโรแอสเตอร์ [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) roasting chicken
(v) bake, See Also: roast, broil, cook in an oven, Example:อาหารมื้อนี้มีหอยแมลงภู่อบด้วยเครื่องเทศ หอมหรือกุ้งชุบแป้งทอดกรอบนุ่ม, Thai Definition:ทำให้ร้อนหรือสุกด้วยไอน้ำหรือไอไฟในที่ที่ความร้อนออกไม่ได้
(v) roast, See Also: bake, Example:เขาเตรียมเผาปลาดุกในถังน้ำมันที่เขาดัดแปลงเป็นเตาเผา, Thai Definition:ทําให้สุกด้วยไฟ
(n) glutinous rice roasted in bamboo joints, Example:นวลจันทร์ซื้อข้าวหลามจากตลาดหนองมนมาฝากเพื่อน, Unit:กระบอก, Thai Definition:ข้าวเหนียวที่บรรจุในกระบอกไม้ไผ่แล้วเผาให้สุก
(n) serving of rice with roasted pork on top, Example:สั่งข้าวหมูแดงมาให้เราจานนึง, Thai Definition:ข้าวสุกที่มีหมูแดงสับวางข้างบนแล้วราดหน้าด้วยน้ำราดที่ปรุงพิเศษมีรสหวาน
(adj) roast, See Also: parch, Example:พืชบางชนิด เช่น ใบเตย ดอกอัญชัน เปลือกมะพร้าวเผา เป็นต้น สามารถนำมาคั่วหรือแช่น้ำใช้ใส่ขนมเพื่อช่วยให้มีสีสวยงาม และมีกลิ่นหอมได้, Thai Definition:เอาสิ่งของใส่กระเบื้องหรือกระทะตั้งไฟให้ร้อน แล้วคนไปจนสุกหรือเกรียม
(n) fish fermented with salt and roast rice, Example:คณะนักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวในประเทศเวียดนามต่างก็พากันซื้อปลาม้ำกลับไปเป็นของฝากเพื่อนฝูง, Thai Definition:ปลาร้าญวน ทำด้วยปลาดิบหมักเกลือ ใส่ข้าวคั่ว ใช้เป็นเครื่องจิ้ม
(n) dry curry, See Also: thick curry with large pieces of roast chicken or meet, Example:ข้าวเหนียวเป็นอาหารใช้รับประทานกับแกงแห้ง เช่น พะแนง แกงฮังเล, Thai Definition:แกงคั่วไก่หรือเนื้อเป็นต้น มีชิ้นเนื้อโต น้ำแกงข้น
(n) roasted red pork, Example:สวงหันไปปลื้มหมูแดงเนื้อหนาเคี้ยวจมเขี้ยวของสุภาแทนกับข้าวพื้นๆ ของดวง, Thai Definition:เนื้อหมูคลุกน้ำซีอิ๊วหรือเต้าหู้ยี เป็นต้น แล้วย่างให้สุก ระอุ
(n) minced and pounded roasted pork, Example:สำรับคาวสำหรับงานมงคลเช่น แกงเผ็ดไก่หรือเนื้อ แกงหองหรือแกงบวน สำรับเครื่องเคียง มี ไส้กรอก หมูแนม ยำยวนหรุ่ม พริกสด เป็นต้น, Unit:ห่อ, จาน, Thai Definition:ของกินใช้เนื้อหมูประสมกับข้าวคั่วป่น
(adj) roasted, See Also: grilled, burned, charred, baked, Syn. ปิ้ง, เผา, Example:ร้านนี้ขายอาหารจีนตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวขึ้นไป จนหมูย่าง เป็ดย่างไก่ตอน อะไรต่อมิอะไรทุกอย่างได้ทั้งนั้น, Thai Definition:ที่ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู
(adj) roasted, See Also: grilled, burned, charred, baked, Syn. ปิ้ง, เผา, Example:ร้านนี้ขายอาหารจีนตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวขึ้นไป จนหมูย่าง เป็ดย่างไก่ตอน อะไรต่อมิอะไรทุกอย่างได้ทั้งนั้น, Thai Definition:ที่ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู
(n) pan-roasting, See Also: kind of roasting, Thai Definition:วิธีคั่วชนิดหนึ่ง เช่น เอาข้าวมาคั่วทั้งเปลือก หรือเอาข้าวเม่ามาคั่วอีกครั้งหนึ่ง เรียกว่า ราง
(n) roasting, See Also: broiling, grilling, Syn. การปิ้ง, การเผา, Example:การย่างเนื้อสเต็กมีหลายแบบ คือ สุกมาก สุกปานกลาง และไม่สุก แล้วแต่ความชอบของผู้บริโภค, Thai Definition:การทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู
(adj) roasted, See Also: charred, Example:แม่บอกว่าปลาเผาร้านนี้อร่อยมาก, Thai Definition:ที่ทําให้ร้อนให้สุก
(n) a shredded rice grain, See Also: green rice roasted and pound flat, Syn. ข้าวเม่า, Thai Definition:เรียกข้าวเปลือกที่ยังไม่แก่จัดเอามาคั่วแล้วตำให้แบนว่า ข้าวเม่า
(n) roasted pork
(n) fresh coffee, See Also: fresh roasted coffee, Example:กาแฟธรรมดาจะมีคาเฟอีนไม่มาก รวมทั้งรสชาติก็อร่อยสู้กาแฟสดไม่ได้
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kai yāng] (n, exp) EN: roasted chicken ; grilled spiced chicken FR: poulet rôti [ m ] ; poulet grillé [ m ]
[khāolām] (n) EN: glutinous rice roasted in bamboo joints ; sticky rice soaked in coconut milk and baked in a length of bamboo FR: riz gluant dans une section de bambou [ m ]
[khūa = khua] (v) EN: roast ; parch : pop FR: torréfier
[khūa thūa lisong] (v, exp) EN: roast peanuts
[lūk phakchī khūa] (n, exp) EN: roasted coriander seeds
[mao] (n) EN: shredded rice grain ; green rice roasted and pound flat
[mū daēng] (n, exp) EN: roasted red pork FR: porc rouge rôti [ m ]
[mū yāng] (n, exp) EN: roasted pork ; barbecued pork FR: porc laqué [ m ]
[nāmphrik kaēng khūa] (n, prop) EN: roasted chilli curry
[op] (v) EN: bake ; braise ; roast ; broil FR: cuire au four ; rôtir ; braiser
[phao] (v) EN: heath ; warm up ; bake ; broil ; roast ; char ; grill under the fire FR: cuire ; griller
[phrik haēng ping] (n, exp) EN: roasted dried chilli
[phrik kaēng] (n, exp) EN: roasted chilli curry ; curry paste
[ping] (v) EN: toast ; bake ; grill ; broil ; roast ; barbecue FR: griller
[ping neūa] (v, exp) EN: roast meat FR: rôtir de la viande ; griller de la viande
[sātsanā Sōrōattoē] (n, exp) EN: Zoroastrianism ; Zoroastrian Religion
[thūalisong khūa] (n, exp) EN: roasted peanuts
[yāng] (v) EN: roast ; barbecue ; bake ; grill FR: rôtir ; griller
[yāng] (adj) EN: roasted ; grilled ; burned ; charred ; baked
[yāng kai] (v, exp) EN: roast a chicken
[yāng neūa] (n, exp) EN: roast meat
[yīrā khūa] (n, exp) EN: roasted cumin seeds
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a roast cut from the blade
(v) roast in a pan, Example:pan-roast that meat
(n) cut of beef suitable for simmering in liquid in a closed pot
(adj) (meat) roasted with the meat inside still rare
(n) a cut of meat (beef or venison) including more than one rib and the meat located along the outside of the ribs, Syn. standing rib roast
(n) a piece of meat roasted or for roasting and of a size for slicing into more than one portion, Syn. joint
(v) cook with dry heat, usually in an oven, Example:roast the turkey
(n) a harsh or humorous critic (sometimes intended as a facetious compliment), Example:the honoree gave his roasters as good as he got
(n) a cook who roasts food
(n) flesh of a large young chicken over 3 1/2 lb suitable for roasting
(n) a special cooking pan for roasting
(n) cooking (meat) by dry heat in an oven (usually with fat added), Example:the slow roasting took several hours
(n) a cut of beef or veal from the fleshy hindquarters of the animal
(n) follower of Zoroaster and Zoroastrianism
(adj) of or pertaining to Zoroaster or the religion he founded
(n) system of religion founded in Persia in the 6th century BC by Zoroaster; set forth in the Zend-Avesta; based on concept of struggle between light (good) and dark (evil), Syn. Mazdaism
(n) iris with purple flowers and foul-smelling leaves; southern and western Europe and North Africa, Syn. gladdon, Iris foetidissima, roast beef plant, stinking gladwyn, gladdon iris
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t. To roast too much. Shak. [ 1913 Webster ]
v. t. To beat soundly. [ Slang ] [ 1913 Webster ]
v. t.
In eggs boiled and roasted there is scarce difference to be discerned. BAcon. [ 1913 Webster ]
v. i.
He could roast, and seethe, and broil, and fry. Chaucer. [ 1913 Webster ]
n. That which is roasted; a piece of meat which has been roasted, or is suitable for being roasted. [ 1913 Webster ]
A fat swan loved he best of any roost [ roast ]. Chaucer. [ 1913 Webster ]
To rule the roast,
a. [ For roasted. ] Roasted;
n.
a. & n., from Roast, v. [ 1913 Webster ]
Roasting ear,
Roasting jack,
prop. n. The persian prophet
a. Of or pertaining to Zoroaster, or his religious system. [ 1913 Webster ]
n. A follower of Zoroaster; one who accepts Zoroastrianism. [ 1913 Webster ]
n. The religious system of Zoroaster, the legislator and prophet of the ancient Persians, which was the national faith of Persia; mazdeism. The system presupposes a good spirit (Ormuzd) and an opposing evil spirit (Ahriman). Cf.
n. Same as Zoroastrianism. Tylor. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ro-suta-] (n) (1) roaster; (2) roster #12075
[arare] (n) (See 霰餅) roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, or sweetened with sugar, etc.)
[おこしだね, okoshidane] (n) (See 興し・おこし) roasted millet or rice cake used to make okoshi
[ほうじちゃ, houjicha] (n) roasted green tea
[もつやき, motsuyaki] (n) roast giblets
[kuraunro-suto] (n) crown roast
[zoroasuta-] (n) Zoroaster
[ゾロアスターきょう, zoroasuta-kyou] (n) Zoroastrianism
[チャーシューメン, cha-shu-men] (n) (See チャーシュー) ramen soup topped with slices of roasted pork (chi
[はこべじお(はこべ塩;繁縷塩);ハコベじお(ハコベ塩), hakobejio ( hakobe shio ; han ru shio ); hakobe jio ( hakobe shio )] (n) (obsc) chickweed (stitchwort) roasted and mixed with salt, then ground into a powder for use as toothpaste
[パーシじん, pa-shi jin] (n) Parsee; Parsi (adherent of Zoroastrianism, esp. descendants of those who fled to India to escape persecution in Persia)
[ホイルやき, hoiru yaki] (n) roast in foil wrapper
[riburo-su] (n) rib roast
[ro-su] (n) (abbr) (See ロースト) roast; roasting meat; sirloin; pork loin; (P)
[ro-suto] (n, vs) roast; (P)
[ro-sutochikin] (n) roast chicken
[ro-sutobi-fu] (n) roast beef
[ro-suhamu] (n) roast ham
[うまき, umaki] (n) skewered eel roasted and wrapped in fried egg
[まるやき, maruyaki] (n) whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)
[おこし, okoshi] (n) (uk) millet or rice cake, roasted and hardened with starch syrup and sugar (sometimes including peanuts, etc.)
[くしやき, kushiyaki] (n, adj-no) grilling on a skewer; spit-roasting
[かたロース, kata ro-su] (n) shoulder roast (e.g. of lamb)
[げんまいちゃ, genmaicha] (n) tea (with roasted rice)
[こうせん, kousen] (n) (1) (See 麦こがし) roasted barley flour; (2) parched flour with various ingredients added and drunk in hot water
[チャーシュー, cha-shu-] (n) (uk) roasted pork fillet (often used in ramen) (chi
[やきもち, yakimochi] (n) (1) jealousy; (2) roasted rice cake; (P)
[やきいも, yakiimo] (n) roasted sweet potato; baked sweet potato; (P)
[やきぐり, yakiguri] (n) roasted chestnuts
[やきあげる, yakiageru] (v1, vt) to burn; to roast; to grill; to bake
[やきぶた, yakibuta] (n) roast pork
[やきなべ, yakinabe] (n) cooking pot (for roasting, broiling, etc.)
[やきごめ, yakigome] (n) roasted or parched rice
[やきたて, yakitate] (adj-no) fresh made; freshly baked; freshly roasted
[やける, yakeru] (v1, vi) (1) (焼ける only) to burn; to be roasted; to be heated; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset); (2) to be jealous; to be envious; (P)
[ふかあぶり, fukaaburi] (n, adj-no) dark roast (coffee)
[なまやけ, namayake] (n, adj-no) half-roasted; half-baked; rare
[いしやきビビンバ, ishiyaki bibinba] (n) stone-roasted bibimbap; Korean style rice (bibimbap) heated in a stone pot
[いりまめ, irimame] (n) parched or roasted beans (or soybeans)
[いる, iru] (v5r, vt) to parch; to fry; to fire; to broil; to roast; to boil down (in oil)
[いれる, ireru] (v1, vi) (1) to be roasted; to be parched; (2) (arch) to be irritated; to be annoyed
[いりなべ, irinabe] (n) roasting pan
[すみやき, sumiyaki] (n) (1) charcoal making; charcoal maker; (adj-no, n) (2) charcoal-roasted; charcoal-grilled
[ちゅうあぶり, chuuaburi] (n, adj-no) medium roast (coffee)
[なんばんづけ, nanbanduke] (n) roasted or deep-fried fish or meat, marinated in a spicy sauce
[はいかきょう, haikakyou] (n) Zoroastrianism
[いりつける, iritsukeru] (v1, vt) to parch; to roast; to broil; to scorch
[ほうじる, houjiru] (v1, vt) to roast (i.e. tea leaves)
[ほうずる, houzuru] (vz, vt) (obsc) (See 焙じる) to roast (i.e. tea leaves)
[ばいしょう, baishou] (n, vs) roasting (in metallurgy, etc.); calcination; torrefaction
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Braten { m }
roast
Brathähnchen { n } [ cook. ]
roast chicken
Entenbraten { m } [ cook. ]
roast duck
Filetbraten { m } [ cook. ]
roast fillet
Gänsebraten { m } [ cook. ]
roast goose
Hasenbraten { m } [ cook. ]
roast hare
Hirschbraten { m } [ cook. ]
roast venison
Kaffeerösterei { f }
coffee-roastong establishment
Kalbsbraten { m } [ cook. ]
roast veal
Rinderbraten { m } [ cook. ]
roast beef
Röster { m }
roaster
Rostbraten { m } [ cook. ]
roast joint
Sauerbraten { m } [ cook. ]
sauerbraten; marinated pot roast
Schmorbraten { m } [ cook. ]
braised meat; pot roast; braised beef
Schweinebraten { m } [ cook. ]
roast pork
Wildbraten { m } [ cook. ]
roast venison
anbraten | anbratend | angebraten
to roast gently | roasting gently | roasted gently
braten; rösten (mit Fett; im Backofen) | bratend; röstend | gebraten; röstete
to roast | roasting | roasted
niedermachen; abkanzeln; heruntermachen
to bawl someone out; to give someone a roasting; to lash
rösten | röstend | geröstet | röstet
to roast | roasting | roasted | roasts
ungeröstet { adj }
unroasted
Monteiroastrild { m } [ ornith. ]
Brown Twin-spot
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)