(n) |พหูพจน์ของ thesis| วิทยานิพนธ์, ข้อสรุป, ข้อวินิจฉัย เช่น Finding model theses or dissertations can help you gauge how much (or how little) you have to do. A good model can also serve as an inspiration for you.

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

hypotheses

(n) สมมติฐาน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

วันใด

(n) someday, See Also: one of these days, Example:วันใดที่ฉันเกิดท้อใจ ฉันจะนึกถึงคำสั่งสอนของแม่เสมอ, Unit:วัน, Thai Definition:เวลาในช่วงวันนั้น

วันหนึ่ง

(n) someday, See Also: one of these days, Example:เขากล่าวกับทุกคนว่า วันหนึ่งเขาจะต้องขอเธอแต่งงานให้ได้, Unit:วัน

วงเล็บ

(n) parentheses, See Also: round brackets, Syn. วงเล็บกลม, นขลิขิต, Thai Definition:เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ ( )

วงเล็บ

(n) parentheses, See Also: braces, Syn. นขลิขิต, เครื่องหมายวงเล็บ, เครื่องหมายนขลิขิต, Example:ข้อความที่มีตัวพิมพ์เอนๆ อยู่ในวงเล็บจะบอกถึงที่มาของคำ, Unit:อัน, Thai Definition:เครื่องหมายกันข้อความไว้เป็นพิเศษส่วนหนึ่ง

วันหนึ่งวันใด

(n) some day, See Also: one of these days, Syn. วันใดวันหนึ่ง, Example:ผมไม่กระทำตนแบบเช้าถึงเย็นถึง หรือไปขอดื่มกาแฟในวันหนึ่งวันใดในแต่ละสัปดาห์ เพราะผมเห็นว่าไม่จำเป็น

เหล่านี้

(pron) these, Syn. กลุ่มนี้, Example:รถเก่าๆ เหล่านี้ยังวิ่งได้อยู่

เดี๋ยวนี้

(n) now, See Also: (at) present, today, these days, Syn. ตอนนี้, ทุกวันนี้, ปัจจุบันนี้, Ant. ก่อนนี้, อดีต, Example:เดี๋ยวนี้มลพิษในเมืองใหญ่มีมากขึ้น

ทุกวันนี้

(adv) nowadays, See Also: at present, now, in these days, these days, Syn. ขณะนี้, ตอนนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้, เวลานี้, Example:คนเราทุกวันนี้มักสวมหน้ากากเข้าหากัน

นขลิขิต

(n) parentheses, Syn. วงเล็บ, เครื่องหมายวงเล็บ, Example:ในบทความนี้มีเครื่องหมายนขลิขิตอยู่เต็มไปหมด, Unit:อัน, Thai Definition:เครื่องหมายรูปดังนี้ ( ) สำหรับใช้กันข้อความ ตัวหนังสือ หรือตัวเลขไว้เป็นพิเศษส่วนหนึ่ง, Notes:(บาลี, สันสกฤต)

นี่แหละ

(pron) this/these, Syn. นี่เอง, Example:ขบวนการพยัคฆ์ทมิฬนี่แหละที่เป็นตัวการลอบสังหารนายราชีพคานธี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บทคัดย่อ

[botkhatyø] (n, exp) EN: abstract ; summary FR: résumé [ m ] ; synthèse [ f ] ; abrégé [ m ]

ชิ้น

[chin] (n) EN: [ classifier : pieces of items (dentures ...); pieces of food (cakes, pastries, croissants, meats, fruits, vegetables ...); pieces of cloths ] FR: [ classificateur : morceaux ou tranches quelconques (gâteaux, pâtisseries, croissants, viande) ; prothèses dentaires ... ]

ฟันปลอม

[fan pløm] (n, exp) EN: false tooth ; false teeth ; false denture FR: fausse dent [ f ] ; fausses dents [ fpl ] ; dentier [ m ] ; prothèse dentaire [ f ]

ฟันเทียม

[fan thīem] (n, exp) EN: false tooth ; false teeth ; artificial teeth ; false denture FR: fausse dent [ f ] ; fausses dents [ fpl ] ; dentier [ m ] ; prothèse dentaire [ f ]

ฮอร์โมนสังเคราะห์

[hǿmōn sangkhrǿ] (n, exp) FR: hormone de synthèse [ f ]

การสังเคราะห์

[kān sangkhrǿ] (n) EN: synthesis FR: synthèse [ f ]

การสังเคราะห์ด้วยแสง

[kān sangkhrǿ dūay saēng] (n, exp) EN: photosynthesis FR: photosynthèse [ f ]

เขียนวิทยานิพนธ์

[khīen witthayāniphon] (v, exp) EN: write a thesis FR: écrire une thèse

ข้อสมมุติ

[khøsommut] (n) EN: assumption ; hypothesis ; supposition ; theory FR: hypothèse [ f ]

เครื่องช่วยฟัง

[khreūang chūay fang] (n, exp) EN: audiphone FR: appareil auditif [ m ] ; prothèse auditive [ f ]

เครื่องหมายนขลิขิต

[khreūangmāi nakhalikhit] (n, exp) EN: « ( ) » ; parentheses FR: « ( ) » ; parenthèse [ f ]

กลุ่มนี้

[klum nī] (pr) EN: these

เหล่านี้

[laonī] (pr) EN: these FR: ces ; ceux-ci

นี่

[nī] (pr) EN: this ; these FR: ceci ; celui-ci ; celle-ci ; voici ; ici

นี้

[nī] (adj) EN: this ; these ; here FR: ce ; cet ; cette ; -ci ; ceci

นี่คือ ...

[nī kheū ...] (x) EN: here is ... : here are .. ; this is ... ; these are ... FR: voici ...; c'est ...

นี่แหละ

[nīlae] (pr) EN: this ; these

พวกนี้

[phūak nī] (x) EN: these FR: ces ; ces ...-ci

เรื่องย่อ

[reūangyø] (n) EN: synopsis ; summary ; abridgment ; outline ; precis ; review FR: synthèse [ f ] ; résumé [ m ] ; sommaire [ m ] ; synopsis [ m ]

สังเคราะท์แสง

[sangkhrǿ saēng] (n) EN: photosynthesis FR: photosynthèse [ f ]

สินค้านี้ขายขาด

[sinkhā nī khāikhāt] (xp) EN: these goods cannot be exchanged

สมมติฐาน

[sommottithān] (n) EN: hypothesis FR: hypothèse [ f ]

สมมุติฐาน

[sommuttithān] (n) EN: assumption ; hypothesis FR: supposition [ f ] ; hypothèse [ f ]

ทุกวันนี้

[thukwannī] (n, exp) EN: nowadays ; at present ; now ; in these days ; these days FR: ces jours-ci ; actuellement ; pour le moment ; à présent

วันหนึ่งวันใด

[wan neung wan dai] (n, exp) EN: one of these days FR: un de ces jours

วิชา

[wichā] (n) EN: subject ; branch of study ; course ; branch of knowledge ; science ; technology ; know-how FR: sujet [ m ] ; matière [ f ] ; thèse [ f ] ; discipline [ f ] ; branche [ f ] ; domaine [ m ]

วิทยานิพนธ์

[witthayāniphon] (n) EN: thesis FR: thèse [ f ]

วงเล็บ

[wonglep] (n) EN: “( )” ; parentheses ; round brackets ; braces FR: “( )” ; parenthèse [ f ]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

these

(adj, pron) /ðiːz/ /ดี สึ/ /dh ii z/

theses

(n,(count)) /θˈiːsiːz/ /ตี๊ สี่ สึ/ /th ii1 s ii z/

syntheses

(n,(count)) /sˈɪnθəsiːz/ /ซิ้น เตอะ สี่ สึ/ /s i1 n th @ s ii z/

antitheses

(n,(count)) /ˈæntˈɪθəsiːz/ /แอ๊น ทิ เตอะ สี่ สึ/ /a1 n t i1 th @ s ii z/

hypotheses

(n,(count)) /hˈaɪpˈɒθɪsiːz/ /ฮ้าย เพาะ ติ สี่ สึ/ /h ai1 p o1 th i s ii z/

parentheses

(n,(count)) /pərˈenθəsiːz/ /เผอะ เร้น เตอะ สี่ สึ/ /p @1 r e1 n th @ s ii z/

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

这

[这 / 這, zhè] this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) #12

这些

[这些 / 這些, zhè xiē] these #147

其中

[其中, qí zhōng] among; in; included among these #249

此

[此, cǐ] this; these #343

附带

[附带 / 附帶, fù dài] supplementary; incidentally; in parentheses; by chance; in passing; additionally; secondary; subsidiary; to attach #15401

括号

[括号 / 括號, kuò hào] parentheses; brackets #32536

小括号

[小括号 / 小括號, xiǎo kuò hào] brackets; parentheses ( ) #177891

圆括号

[圆括号 / 圓括號, yuán kuò hào] parentheses; round brackets ( )

情况下

[情况下 / 情況下, qíng kuàng xià] under (these) circumstances

括弧里

[括弧里 / 括弧裡, kuò hú lǐ] in parentheses

这些个

[这些个 / 這些個, zhè xiē gè] these

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

今日

[きょう(P);こんにち(P);こんじつ, kyou (P); konnichi (P); konjitsu] (n-t) (1) today; this day; (2) (こんにち only) these days; recently; nowadays; (P) #2072

最近

[さいきん, saikin] (adj-no, n-adv, n-t) most recent; these days; right now; recently; nowadays; (P) #2103

括弧

[かっこ, kakko] (n, vs, adj-no) parentheses; brackets; (P) #3510

月頃

[つきごろ, tsukigoro] (n-adv, n-t) these past months #9911

西国

[さいごく;さいこく, saigoku ; saikoku] (n) (1) (abbr) the western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki); (2) western nations (esp. India or Europe); (3) (See 西国三十三所) 33 temples in the Kinki area containing a statue of Avalokitesvara; (4) (See 西国巡礼) a pilgrimage of these temples #15543

いつかそのうち

[itsukasonouchi] (exp) one of these days; before very long; in the near future

いつの日にか

[いつのひにか, itsunohinika] (exp) one of these days; someday

この頃(P);此の頃

[このごろ(P);このころ, konogoro (P); konokoro] (n-adv, n-t) recently; nowadays; these days; now; at present; (P)

この節;此の節

[このせつ, konosetsu] (n-adv) these days; now; recently

この内(P);この中

[このうち(P);このなか(この中), konouchi (P); kononaka ( kono naka )] (exp) (1) (uk) among these; between these; of these; (2) (このなか only) in here; in this; (P)

これ等;此れ等;此等;是等

[これら, korera] (pn, adj-no) (uk) these

その内に

[そのうちに, sonouchini] (exp, adv) (uk) (See その内) one of these days; sooner or later; eventually; (P)

それ以外のものは

[それいがいのものは, soreigainomonoha] (exp) aside from this; aside from these

カッコ内;括弧内

[カッコない(カッコ内);かっこない(括弧内), kakko nai ( kakko nai ); kakkonai ( kakkonai )] (exp, adj-no) in parentheses; bracketed

ドラ

[dora] (n) (abbr) (See ドラゴン) mah-jongg tile that doubles the score of any hand (or the rule set that includes these tiles)

パーレン

[pa-ren] (n) parentheses; parenthesis; (P)

ブリックス

[burikkusu] (n) BRIC, BRICs (Brazil, Russia, India, China), referring especially to the fast-growing economies of these countries

歌ガルタ;歌加留多

[うたガルタ(歌ガルタ);うたがるた(歌加留多), uta garuta ( uta garuta ); utagaruta ( uta ka ryuu ta )] (n) (1) cards with stanzas of waka written on them; (2) card-matching game played with these cards

丸かっこ

[まるかっこ, marukakko] (n) { comp } (round) parentheses

丸括弧

[まるがっこ, marugakko] (n) parentheses; round parentheses

季節柄

[きせつがら, kisetsugara] (n) (See 時節柄) in these times; in times likes these; the season being what it is

近日中に

[きんじつちゅうに, kinjitsuchuuni] (exp) one of these days; in a few days

言いながら

[いいながら, iinagara] (exp) with these words; while saying

五夜

[ごや, goya] (n) (1) (arch) division of the night (from approx. 7 pm to 5 am) into five 2-hour periods; (2) the fifth of these periods (approx. 3 am to 5 am)

此処(P);此所;茲;爰

[ここ, koko] (n) (1) (uk) (See 何処, 其処, 彼処) here (place physically close to the speaker, place pointed by the speaker while explaining); this place; (2) (See 今迄) these last (followed by a duration noun and a past sentence

此奴ら

[こいつら, koitsura] (n) (uk) these guys; these fellows; (P)

頃日

[けいじつ, keijitsu] (n-adv, n-t) recently; these days

今時;今どき

[いまどき, imadoki] (n-adv, n-t) present day; today; recently; these days; nowadays; at this hour

三諦

[さんたい;さんだい, santai ; sandai] (n) { Buddh } (in Tendai) threefold truth (all things are void; all things are temporary; all things are in the middle state between these two)

三二年テーゼ;３２年テーゼ

[さんじゅうにねんテーゼ, sanjuuninen te-ze] (n) 1932 Theses; Comintern policy documents urging overthrow of Japan's imperial and metayage systems

四月テーゼ;４月テーゼ

[しがつテーゼ, shigatsu te-ze] (n) April Theses; series of directives issued by Lenin after his return from exile

時節柄

[じせつがら, jisetsugara] (n-adv, n) in these times; in times like these; the season being what it is

小括弧

[しょうかっこ, shoukakko] (n) parentheses; parenthesis

摺り染め;摺り染;摺染

[すりぞめ, surizome] (n) (1) (obsc) method of patterning fabric by pounding on leaves (or flowers, etc.) placed on it, or by rubbing in dye made from these materials; (2) (See 摺り込み染め) coloring fabric by placing a paper stencil over it and brushing on the dye; fabric colored in such a manner

赤また黒また

[あかまたくろまた;アカマタクロマタ, akamatakuromata ; akamatakuromata] (n) (uk) red-masked and black-masked gods (folk belief of the Yaeyama Islands); harvest festival celebrating these gods (held in the 6th lunar month)

当今

[とうこん, toukon] (n-adv, n-t) nowadays; these days; at present

当節

[とうせつ, tousetsu] (n-adv, n-t, adj-no) nowadays; these days

当代

[とうだい, toudai] (n-adv, n-t, adj-no) the present age; these days; (present) head of the family

二七年テーゼ;２７年テーゼ

[にじゅうしちねんテーゼ, nijuushichinen te-ze] (n) 1927 Theses; Comintern policy documents regarding capitalism, imperialism, and a possible revolution in Japan

如是我聞

[にょぜがもん, nyozegamon] (n) thus I hear (quote from the sutras); these ears have heard

年頃日頃

[としごろひごろ, toshigorohigoro] (n) these days

朴歯

[ほおば, hooba] (n) geta supports made out of magnolia wood; geta with these supports

夜鷹;蚊母鳥;怪鴟

[よたか;ぶんぼちょう(蚊母鳥), yotaka ; bunbochou ( ka haha tori )] (n) (1) (uk) grey nightjar (Caprimulgus indicus); (2) (uk) nightjar (any bird of family Caprimulgidae); goatsucker; (3) (夜鷹 only) streetwalker; low class prostitute (Edo period); (4) (夜鷹 only) (abbr) (See 夜鷹蕎麦) soba vendors who walk around at night; soba sold by these vendors

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

括弧

[かっこ, kakko] parentheses, brackets

丸かっこ

[まるかっこ, marukakko] (round) parentheses , "()"

丸括弧

[まるかっこ, marukakko] (round) parentheses , "()"

French-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved FR-TH

thèse

(n) |f, pl. thèses| วิทยานิพนธ์

soutenance d'une thèse

(n) |f| การแสดงผลงานวิทยานิพนธ์ที่ได้ศึกษา ก่อนจะสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก