English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(sl) เข่า (2 ข้าง)
(n) ธรรมจักรที่ใช้ในลัทธิมหายานในธิเบต
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(แพร) n. การสวดมนต์, การอธิษฐาน, คำสวดมนต์, คำอธิษฐาน, การขอร้อง, การภาวนา, สิ่งที่อ้อนวอน, สิ่งที่ขอ, ผู้สวดมนต์, ผู้อธิษฐาน, ผู้วิงวอน
n. สายลูกประคำ, Syn. rosary
n. หนังสือสวดมนต์, สมุดทำวัตร
n. =tallith (ดู)
n. ธรรมจักรที่ใช้ในลัทธิมหายานในธิเบต (พระลามะใช้ในการอธิษฐาน)
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) หนังสือสวดมนตร์
(n) การสวดมนตร์, คำอ้อนวอน, การภาวนา, การอธิษฐาน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การสวดมนต์ [TU Subject Heading]
บทสวดมนต์ [TU Subject Heading]
บทสวดมนต์และการสวดมนต์ [TU Subject Heading]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Plants sprayed with NAA and STS + NAA did not differ in bract survival time (29.57 and 29.85 days, respectively; P = 0.997),
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) pray, See Also: recite the rosary, chant, say one's prayers, offer a prayer, Syn. สวดมนตร์, Example:ชาวบ้านนิมนต์พระจากวัดที่อยู่ใกล้ๆ มาสวดเพื่อทำพิธีไล่ผีที่วัด, Thai Definition:ว่าเป็นทำนองอย่างพระสวดมนต์
(n) co deliverer of prayer, See Also: pair of monks who chant the ordination service, Example:พระวิจิตรกับพระยศเป็นคู่สวดในการอุปสมบทครั้งนี้, Thai Definition:พระ 2 รูปที่ทำหน้าที่สวดญัตติในการอุปสมบทหรือการกฐินเป็นต้น
(n) chant in praise of Vishnu, See Also: glorifying prayer for Vishnu, Syn. วิษณุมนตร์, Thai Definition:มนตร์สรรเสริญพระนารายณ์, Notes:(สันสกฤต)
(v) chant continuously, See Also: recite the text of prayer, Syn. ท่องคาถา, สวดคาถา, Example:หลวงปู่กำลังเดินคาถาอยู่บนธรรมาสน์, Thai Definition:ว่าคาถาในเทศน์มหาชาติเรื่อยไป
(int) my god, See Also: exclamation of solicitation, prayer, to make a wish or curse, Example:เจ้าประคู้น เกิดชาติหน้าฉันใดขอให้ข้าพเจ้ามั่งมีศรีสุขด้วยเทอญ, Thai Definition:เพี้ยนมาจาก เจ้าประคุณ เป็นคำอุทาน ในการอ้อนวอน อธิษฐาน บนบาน สาปแช่ง เป็นต้น
(v) say prayers to Buddha, See Also: observe religious practice, Syn. ทำวัตรพระ, Example:เขาสวดมนตร์ ทำวัตรเป็นประจำทุกวัน, Thai Definition:กระทำกิจที่พึงกระทำตามหน้าที่หรือธรรมเนียม เช่น ไหว้พระ สวดมนต์เช้าค่ำของพุทธบริษัท
(n) sprayer, See Also: hypodermic syringe, syringe, Example:ต้นไม้พวกนี้เราใส่ปุ๋ยโดยเอาเม็ดปุ๋ยละลายน้ำใส่กระบอกฉีดแล้วฉีดพ่นตามลำต้นและใบอาทิตย์ละครั้ง, Unit:กระบอก
(n) prayer, See Also: chant, Syn. การสวดภาวนา, การท่องมนต์, การสวดคาถา, การท่องคาถา, การภาวนา, Example:การสวดมนต์ การตักบาตรทำบุญเป็นประเพณีที่ดีงามของสังคมไทยเพราะช่วยชะล้างการติดอบายมุขต่างๆ
(n) diagnosing the nature of the disease by incantations, See Also: magic prayer of making figure in the sky for disease prognostication, Thai Definition:การอธิษฐานโดยบริกรรมด้วยมนตร์ เชื่อกันว่าจะทำให้เงาของคนเจ็บลอยขึ้นไปในอากาศ แล้วพิจารณาดูว่าคนเจ็บนั้นเป็นโรคอะไร
(v) intone (Mahajataka stories, prayer), Syn. เทศน์, Example:แม่ไปดูเขาแหล่ ประกวดที่หน้าวัด, Thai Definition:เทศน์หรือร้องทำนองเทศน์มหาชาติ
(n) sprayer, See Also: spray can, Syn. เครื่องฉีดพ่นสารเคมี, Example:การใช้สารเคมีอย่างถูกต้องมีปัจจัยที่เกี่ยวข้องและต้องคำนึงถึง ดังนี้คือ ประเภทของสารเคมี เครื่องพ่นสารเคมี, การผสมสารเคมี และเวลาของการใช้สารเคมี
(n) sprayer, See Also: spray can, Syn. เครื่องฉีดพ่นสารเคมี, Example:การใช้สารเคมีอย่างถูกต้องมีปัจจัยที่เกี่ยวข้องและต้องคำนึงถึง ดังนี้คือ ประเภทของสารเคมี เครื่องพ่นสารเคมี, การผสมสารเคมี และเวลาของการใช้สารเคมี
(n) sprayer, See Also: spray can, Syn. เครื่องฉีดพ่นสารเคมี, Example:การใช้สารเคมีอย่างถูกต้องมีปัจจัยที่เกี่ยวข้องและต้องคำนึงถึง ดังนี้คือ ประเภทของสารเคมี เครื่องพ่นสารเคมี, การผสมสารเคมี และเวลาของการใช้สารเคมี
(n) (Buddhist) temple, See Also: house of worship, house of prayer, monastery, temple and temple grounds, Example:รูปหล่อโลหะสัตว์หิมพานต์ต่างๆ ในวัดสะท้อนความเชื่อทางพุทธศาสนาในเรื่องไตรภูมิ, Unit:วัด, Thai Definition:สถานที่ทางศาสนา โดยปรกติมีโบสถ์ วิหาร และที่อยู่ของสงฆ์หรือนักบวชเป็นต้น
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[doēnkhāthā] (v) EN: chant continuously ; recite the text of a prayer FR: réciter des litanies
[jaroēn] (v) EN: recite a prayer
[jaroēn Phraphuthamon] (v, exp) EN: chant prayers FR: chanter des prières
[mon] (n) EN: mantra ; sacred words ; prayer ; incantation ; magic ; spell ; formula FR: mantra [ m ] ; prière [ f ] ; incantation [ f ]
[phithī sūat] (n, exp) EN: prayer service
[sūat] (v) EN: recite ; chant ; pray ; recite the rosary ; chant ; say one's prayers ; offer a prayer ; singsong ; intone FR: réciter
[wat] (n) EN: Buddhist temple ; temple ; monastery ; temple monastery ; house of worship ; house of prayer FR: temple bouddhiste [ m ] ; temple [ m ] ; monastère [ m ] ; abbaye [ f ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
praye
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) the Anglican service book of the Church of England; has had several revisions since the Reformation and is widely admired for the dignity and beauty of its language
(n) (Anglican Church) a daily evening service with prayers prescribed in the Book of Common Prayer, Syn. evensong
(n) the prayer that Christ gave his disciples in the Sermon on the Mount (Matthew 6:9-13)
(n) the act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving), Syn. supplication, Example:the priest sank to his knees in prayer
(n) a fixed text used in praying
(adj) disposed to pray or appearing to pray
(n) an Apocryphal book consisting of text added to the Book of Daniel
(n) a cylinder with prayers written on it; each revolution counts as uttering the prayers; used especially by Buddhists in Tibet
(n) a worker who applies spray to a surface
(n) any building where congregations gather for prayer, Syn. house of prayer, house of God, house of worship
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. One who prays; a supplicant. [ 1913 Webster ]
n. [ OE. preiere, OF. preiere, F. prière, fr. L. precarius obtained by prayer, fr. precari to pray. See Pray, v. i. ]
As he is famed for mildness, peace, and prayer. Shak. [ 1913 Webster ]
He made those excellent prayers which were published immediately after his death. Bp. Fell. [ 1913 Webster ]
Prayer book,
Prayer meeting,
a. Given to prayer; praying much or often; devotional. “The prayerful man.” J. S. Blackie. --
a. Not using prayer; habitually neglecting prayer to God; without prayer. “The next time you go prayerless to bed.” Baxter. [ 1913 Webster ]
--
n. One that sprays; any instrument for vaporizing and spraying liquids. [ Webster 1913 Suppl. ]
a. [ With for. ] Not prayed for. [ Obs. ] Sir T. More. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[りえき(P);りやく, rieki (P); riyaku] (n, vs) (1) profit; gains; (2) benefit; advantage; interest (of the public, etc.); (3) (りやく only) grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing; miracle; (P) #1900
[ねがい, negai] (n) desire; wish; request; prayer; petition; application; (P) #3070
[あげる, ageru] (v1, vt) (1) (See 手を挙げる・1) to raise; to elevate; (2) (See 髪を上げる) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) (揚げる only) to deep-fry; (6) to show someone (into a room); (7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.); (8) to send someone (away); (9) to enrol (one's child in school) (enroll); (10) to increase (price, quality, status, etc.); (11) (See 声を上げる) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (12) to earn (something desirable); (13) to praise; (14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.); to cite; (15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.); (16) (挙げる only) to arrest; (17) (挙げる only) to nominate; (18) (pol) to give; (19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (20) to bear (a child); (21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1, vi) (22) (of the tide) to come in; (v1, vi, vt) (23) to vomit; (aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else); (25) (See 作り上げる) (after the -masu stem of a verb) to complete; (26) (hum) (See 申し上げる・2) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility; (P) #5990
[いのり, inori] (n) prayer; supplication; (P) #8023
[pure-ya-(P); pureiya-(P); pure-ya ; pureiya] (n) (1) player; (2) prayer; (P) #8801
[がん, gan] (n) prayer; wish; vow; (P) #10478
[きがん, kigan] (n, vs, adj-no) prayer; supplication; (P) #13333
[きとう, kitou] (n, vs) prayer; exorcism; (P) #15973
[ねんぶつ, nenbutsu] (n, vs) Buddhist prayer; prayer to Amitabha; (P) #17421
[おいのり, oinori] (n, vs) prayer; supplication
[おひゃくど, ohyakudo] (n) hundred times worship (e.g. walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time)
[sukari ; sugari] (n) (1) net for caught fish; (2) net-like tassel of Buddhist prayer beads; (3) (すがり only) (thb
[avemaria ; abemaria] (exp) Ave Maria (prayer) (lat
[inau] (n) inaw (ritual wood shaving stick used in Ainu prayers to the spiritual world.) (ain
[supi-dosupure-ya-] (n) speed sprayer
[supure-ya-] (n) sprayer
[マニぐるま, mani guruma] (n) prayer wheel; Mani wheel
[いちねん, ichinen] (n) (1) determined purpose; (2) { Buddh } an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); (3) { Buddh } (See 浄土宗) a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
[いんどう, indou] (n) requiem; prayer for dead; dismissal
[かじきとう, kajikitou] (n) incantation and prayer
[えこう, ekou] (n, vs) Buddhist memorial service; prayers for the repose of the soul
[かなえる, kanaeru] (v1, vt) (1) (esp. 叶える) to grant (request, wish); to answer (prayer); (2) (esp. 適える) to fulfill (conditions); to meet (requirements); (P)
[ねがいごと, negaigoto] (n) wish; dream; prayer; one's desire
[がんかけ;がんがけ, gankake ; gangake] (n) Shinto or Buddhist prayer
[がんにんぼうず, ganninbouzu] (n) priest who was also a street performer and performed prayers and other religious duties for the sake of other people
[がんもん, ganmon] (n) Shinto or Buddhist prayer (read)
[がんだて, gandate] (n, vs) Shinto or Buddhist prayer
[がんりき, ganriki] (n) the power of prayer (in Buddhism)
[きとうしょ, kitousho] (n) prayer book
[いのりかい, inorikai] (n) prayer meeting
[きがんじょ, kiganjo] (n) temple; shrine, especially one at which worshipers pray for favors; prayer hall
[きせい, kisei] (n, vs) entreaty; prayer
[きとうかだい, kitoukadai] (n) prayer request; request for prayers
[きとうかい;きとうえ, kitoukai ; kitoue] (n) prayer meeting
[きねんさい;としごいのまつり, kinensai ; toshigoinomatsuri] (n) prayer service for a good crop
[きねん, kinen] (n, vs) prayer; (P)
[ごしちにちのみしほ;ごしちにちのみずほう, goshichinichinomishiho ; goshichinichinomizuhou] (n) annual Shingon prayer ritual (Jan. 8-14)
[くしょうねんぶつ, kushounenbutsu] (n) { Buddh } (See 観念念仏) chanting an invocation (to Amida Buddha); reciting a prayer
[ごうかくきがん, goukakukigan] (n) prayer for school success
[がっしょう, gasshou] (n, vs) (1) pressing one's hands together in prayer; (n) (2) triangular frame of a thatched roof; (3) (at the end of Buddhist correspondence) (See 敬具) Yours sincerely; Yours truly; Sincerely yours; (P)
[がっしょうらいはい, gasshouraihai] (n, vs) join one's hands in prayer; pray with (the palms of) one's hands together
[さんだいせつ, sandaisetsu] (n) (See 紀元節, 四方拝, 天長節) the three grand national holidays (Prayer to the Four Quarters, Empire Day, the Emperor's Birthday; pre-1927)
[さんろう, sanrou] (n, vs) retirement (to a temple of shrine) for prayer
[しだいせつ, shidaisetsu] (n) (See 紀元節, 四方拝, 天長節, 明治節) the four grand national holidays (Prayer to the Four Quarters, Empire Day, the Emperor's Birthday, Emperor Meiji's birthday; 1927-1948)
[しほうはい, shihouhai] (n) Prayer to the Four Quarters (Japanese imperial New Year's ceremony)
[しゅのいのり, shunoinori] (n) the Lord's Prayer
[しゅとうぶん, shutoubun] (n) The Lord's Prayer
[まじなう, majinau] (v5u) (1) (arch) to pray that one avoids disaster or illness; to pray; (2) to pray for the death or misfortune of another; to curse; (3) to treat illness with prayer
[しゅほう;ずほう(ok);すほう(ok), shuhou ; zuhou (ok); suhou (ok)] (n) { Buddh } prayer and austerities
[しゅくし;のりと;のっと;のと, shukushi ; norito ; notto ; noto] (n) (1) Shinto ritual prayer; (2) (しゅくし only) congratulatory address
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abendandacht { f }
Evening prayer
Andacht { f }
prayers
Betende { m, f }; Betender
prayer
Dankgebet { n } | Dankgebete { pl }
thanksgiving prayer | thanksgiving prayers
Gebet { n } | Gebete { pl } | beim Gebet sein | ein Gebet für den Frieden
prayer | prayers | to be at prayer | a prayer for peace
Gebetbuch { n }
prayer book
Gebetshalle { f }
prayer hall
Gebetskreis { m }
prayer circle; prayer group
Gebetsmantel { m }
prayer shawl
Gebetsmühle { f }
prayer wheel; prayer mill
Gebetsperlen { pl }
prayer beads
Gebetsstunde { f }
prayer meeting
Gebetsteppich { m }; Betteppich { m }
prayer mat; prayer rug
Gesuch { n }; dringende Bitte { f }
prayer
Hausandacht { f }
family prayers
Nasszerstäuber { m }
atomizer; wet sprayer
Rückenspritze { f }
backpack sprayer [ Am. ]
Spraydose { f }
aerosol; sprayer
Spritzasbest { m }
sprayed asbestos
Spritzbeton { m }
sprayed concrete; shotcrete
Spritzdämmung { f }; Sprühisolierung { f }
sprayed insulation
Spritzmasse { f }
sprayed material
Spritzwolle { f }
sprayed mineral wool
Stoßgebet { n }
quick prayer
Zerstäuber { m }
sprayer
beten (zu) | betend | gebetet | betet | betete
to pray (to) | praying | prayed | prays | prayed
beten; seine Gebete verrichten
to say one's prayers
gespritzt; spritzte
sprayed
Baumspritze { f } für Schlepperanbau
crop sprayer; orchard sprayer
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)