| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pitiful, -pitiful- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | pitiful | (พิท'ทิฟูล) adj. น่าเวทนา, น่าสงสาร, น่าดูถูก, See also: pitifulness n. |
| | pitiful | (adj) น่าสงสาร, น่าสมเพช, น่าเวทนา |
| | It's a shame the Italian nation has to be brought into disrepute by the lunatic actions of a pitiful few fascist pimps. | ไม่ให้ความอัปยศประณาม ประเทศอิตาลี ได้รับการซื้อเข้ามาในความเสีย ชื่อเสียง โดยการกระทำของคนบ้าไม่กี่ How I Won the War (1967) | | Pitiful. | ฮ่ะๆ ! An American Tail (1986) | | You-- lt's-- lt's pitiful! | คุณนี่มันน่าดูถูกนัก Junior (1994) | | That was pitiful. Come on, you really gotta hawk it back. | น่าสังเวชมาก คุณต้องขากสเลดซะก่อน Titanic (1997) | | Capitalist exploitation survived for centuries... yet its "classics" are pitiful! | การฉวยประโยชน์ในสังคมทุนนิยม มีมานานมาก แต่กระนั้นรสนิยมแบบคลาสสิค ของพวกเขาก็ดูน่าสมเพช The Red Violin (1998) | | Wife is a dead bitch who died so pitifully... | เมียเป็นผู้หญิงชั้นต่ำ ที่ตายอย่างน่าอนาถ... Failan (2001) | | how pitiful of them. | ถ้าลองคิดดูดีๆล่ะก็ พวกเขาน่าสงสารมาก Last Order: Final Fantasy VII (2005) | | You look pitiful trying to forget Ju-Mong. | เจ้าดูน่าเวทนานักที่พยายามจะลืมจูมง Episode #1.41 (2006) | | How pitiful, so I play with him. | ช่างน่าสงสารจัง.. ดังนั้นชั้นก็เลยเล่นกับเค้า Almost Love (2006) | | that pitiful face that says if i don't back you up, i love the other one more. | แล้วลูกก็จะทำหน้าแบบว่า หน้าตาน่าสงสาร นั่นหมายความว่า ถ้าแม่ไม่เข้าข้างเธอ แม่รักอีกฝ่ายนึงมากกว่า Smiles of a Summer Night (2007) | | You mean you try... pitifully. | นายหมายถึงพยายามน่ะเหรอ น่าเวทนา Dex, Lies, and Videotape (2007) | | Poor, pitiful you. | เจ้าผู้น่าสมเพชเวทนา Chapter Seven 'Out of Time' (2007) | | Stop hanging on pitifully. | หยุดทำตัวน่าเวทนา. The 1st Shop of Coffee Prince (2007) | | It's already quite pitiful to be beaten up. | มันน่าสงสารนะที่ถูกตีน่ะ Flowers for My Life (2007) | | Isn't it even more pitiful if you apply medicine on your own wound? | มันจะไม่น่าสงสารน้อยลงหรอกนะ ถ้าคุณได้ทำแผลน่ะ Flowers for My Life (2007) | | I'll be able to help out since you seem to have a pitiful life. | ! ฮานคยุล ถ้าอยากพูดความจริงเมื่อไหร่ ก็ค่อยโทรมาหาฉัน First Cup (2007) | | Plenty of time to reminisce about your pitifully short lives. | เวลาถมถืดให้ขบคิดว่า จะจบชีวิตแสนสั้นของเจ้ายังไงดี Stardust (2007) | | Well, in the last few days he has fixed me coffee, bought me these pitiful little flowers and just now, called just to see if I'm doing okay. | ก็สองสามวันก่อน เขาชงกาแฟให้ฉัน ซื้อดอกไม้มาให้ และวันนี้ก็ยังโทรมาถามว่าฉันสบายดีมั้ย Fireproof (2008) | | Pitiful? | น่าสงสารเหรอ? Iljimae (2008) | | It looks like Jasmine, but not as pitiful like jasmine | มันดูคล้ายกับดอกมะลิ แต่ไม่ใช่มะลิที่ต่ำต้อย Iljimae (2008) | | But that bird is very pitiful. | แต่นกนั่นน่าสงสารมากนะ Iljimae (2008) | | We are pitiful people with no money, time and abilities. | เราเป็นพวกที่น่าเวทนา ไร้ซึ่งเงินทอง เวลา และความสามารถ Beethoven Virus (2008) | | The members are really pitiful. | เฮ้อ ช่างน่าสงสารสมาชิกจริงๆ Beethoven Virus (2008) | | Right, you're pitiful as well. | เออใช่ นายก็น่างสารเหมือนกัน Beethoven Virus (2008) | | Begging for some pitiful bread. | ขอทานสำหรับขนมปังที่น่าอนาถอย่างนั้น นี่.. Episode #1.7 (2008) | | You're pitiful in that you can't trust anyone. | คุณนี่มันน่าสมเพชที่คุณ ไว้ใจใครไม่ได้. Episode #1.7 (2008) | | You're pitiful in that you can't trust anyone. | คุณนี่มันน่าสมเพชที่คุณ ไว้ใจใครไม่ได้.. Episode #1.7 (2008) | | She has a pitiful life. | เธอมีชีวิตที่น่าสมเพช Episode #1.7 (2008) | | More pitiful than me, but she's always been caring for you all. | น่าสมเภช ยิ่มกว่าแม่อีก, แต่เธอจะห่วงใยเจ้าเสมอ Episode #1.7 (2008) | | - It's true that you'll look pitiful. | - เป็นความจริง ที่คุณจะดูน่าสงสาร. Episode #1.7 (2008) | | That's because I found you pitiful, since you can't trust anyone. | นั่นเป็นเพราะ ผมเห็นว่าคุณมันน่าสมเพช, เพราะคุณไม่สามารถไว้ใจใครได้ Episode #1.8 (2008) | | Humiliated all the more for having tried so pitifully hard. | เสื่อมเสียเกียรติทั้งหมด\ ทั้งๆ ที่ได้ทำงานมาอย่างหนัก Frost/Nixon (2008) | | This is pitiful. What's that? | นี่มันน่าสมเพช Chapter Six 'Shades of Gray' (2009) | | That's the last mistake of its short, pitiful life. | นั่นคงเป็นสิ่งผิดพลาดสุดท้ายในชีวิตอันน่าเศร้าล่ะ Jump the Shark (2009) | | Your tactical droid has informed me of the pitiful job you have done protecting our investment on Ryloth. | ดรอยด์วางกลยุทธ์ของเจ้ารายงานข้าเรื่อง งานน่าสมเพชที่เจ้าทำ การพิทักษ์แหล่งเงินทุนของเราบนไรลอธ Liberty on Ryloth (2009) | | You disgust me, all of you! Pitiful! | ชั้นขยะแขยงแกหว่ะ น่าสมเพส Never Let Me Go (2009) | | I was feeling all poor, pitiful me because of the shit I had brought on myself. | ฉันรู้สึกสมเพชตัวเอง เพราะปัญหาที่ตัวเองแส่หาเอง New World in My View (2009) | | He just looked so pitiful. | เขาแค่ดูน่าสงสาร Goblin's Gold (2010) | | For you, this woman, to drive the car. The car is really pitiful. | คุณผู้หญิงขับรถอย่างนี้ สงสารรถจริงๆ Dae Mul (2010) | | Am I really that pitiful in your eyes? | ในสายตาคุณฉันมันน่าสงสารใช่มั้ย? Episode #1.11 (2010) | | If you had gone there, you would have just said those pitiful I'm sorry a hundred times and came out. | ถ้าเป็นคุณไป คุณคงเอาแต่พูดขอโทษเป็นร้อยครั้งแล้วก็กลับออกมา Episode #1.9 (2010) | | From another point of view, maybe he is the most pitiful person in my family. | บางที เขาอาจจะน่าสงสารที่สุด ในครอบครัวของเรา Episode #1.5 (2010) | | As a famous writer with millions of fans, you look pitiful. | มีแฟนๆนับล้านๆในฐานะนักเขียนดาวรุ่ง แต่ดูสิ คุณดูน่าเศร้าขนาดไหนในตอนนี้ Episode #1.8 (2010) | | Do you know how pitiful you look? | รู้มั้ยว่าเธอน่าสมเพชขนาดไหนน่ะ The Birth of the Rich (2010) | | Look, no pitiful loser can defeat a Minotaur. | อย่าดูถูกตัวเอง นายสามารถฆ่ามิโนทอร์ได้ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010) | | This is even more pitiful than I thought. | นี่มันน่าสมเพชกว่าที่ฉันคิดไว้อีกนะ As I Lay Dying (2011) | | I hate that you've become pitiful. | ฉันเกลียดที่คุณกลายเป็นคนน่าสงสาร City Hunter (2011) | | Pitiful girl. | แฮมเบอร์เกอร์คืออะไรเหรอ Spellbound (2011) | | My look at have so pitiful. | ฉันก็บอกแล้วไง ว่าฉันมีความสุขมาก Spellbound (2011) | | Is because of pitiful her. | ที่นายจะไม่ไปหาคุณยอริ ก็ไม่ใช่เพราะฉันนี่นา Spellbound (2011) |
| | | วิปโยค | (adj) tragic, See also: sorrowful, grievous, miserable, pitiful, Example: ฉันคิดถึงเรื่องแม่น้ำวิปโยคที่ยายชอบเล่าให้ฟัง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | น่าเห็นใจ | (v) be sympathized, See also: be pitiful, be pitiable, Syn. น่าสงสาร, Example: การดำเนินชีวิตของผู้หญิงปัจจุบันน่าเห็นใจเพราะต้องทำทุกอย่างโดยเฉพาะเศรษฐกิจปัจจุบันจะต้องทำทั้ง 2อย่างทำทั้งงานและงานบ้าน | | น่าอนาถ | (adj) tragic, See also: pathetic, sad, pitiful, miserable, Syn. น่าเศร้า, น่าเวทนา, น่าอเนจอนาถใจ, Example: ราชีพ คานธีต้องพบกับจุดจบที่น่าอนาถและอย่างไม่มีใครคาดฝัน | | แผ่เมตตา | (v) be compassionate, See also: extend loving kindness to all, be pitiful, wish happiness to all creatures, think benevole, Syn. แผ่ส่วนบุญ, Example: เราควรฝึกแผ่เมตตาให้ผู้อื่นแล้วชีวิตจะมีความสุข, Thai Definition: ปรารถนาให้ผู้อื่นมีความสุข | | น่าสังเวช | (v) feel pity for, See also: pity, be sympathy, be pitiful, be poor, Syn. น่าสมเพช, น่าอนาถ, น่าสงสาร, น่าเวทนา, Example: เด็กขอทานที่เดินอยู่หน้างานน่าสังเวชที่สุด, Thai Definition: น่าเศร้าสลดหดหู่ | | น่าสังเวช | (adj) pitiful, Syn. น่าสมเพช, น่าอนาถ, น่าสงสาร, น่าเวทนา, Thai Definition: ที่น่าเศร้าสลดหดหู่ | | ทุเรศ | (adj) pitiable, See also: shameful, awful, dreadful, God-awful, pitiful, obscene, Syn. น่าสมเพช, น่าสังเวช, Example: หยุดพฤติกรรมเห็นแก่ได้อย่างน่าทุเรศนี่เสียที, Notes: (ปาก) | | อนาถ | (adj) pitiful, See also: tragic, miserable, wretched, pitiable, Syn. น่าสังเวช, สลดใจ, Example: ผมทนเห็นภาพอนาถที่เกิดขึ้นนั่นไม่ไหว, Notes: (บาลี) | | อนาถ | (adv) pitifully, See also: miserably, tragically, pitiably, Syn. น่าสังเวช, สลดใจ, Example: ผู้ใหญ่บ้านถูกมือปืนยิงจนเสียชีวิตอย่างอนาถ, Notes: (บาลี) | | อนาถใจ | (adj) pitiful, See also: miserable, tragic, wretched, pitiable, Syn. น่าสังเวช, สลดใจ, Example: ภาพของนักการเมืองที่โกงกินกลายเป็นเรื่องอนาถใจสำหรับคนทั่วไป | | อนาถใจ | (v) pity, See also: be dismayed, have a pity, be pitiful, Syn. สังเวช, สลดใจ, Example: ผมอนาถใจในความประพฤติของเขา | | อนาถา | (adv) pitifully, See also: miserably, tragically, Syn. น่าสงสาร, น่าสังเวช, อนาถ, Example: เธอต้องหลบหนีไปทำแท้งอย่างอนาถา | | น่าสมเพช | (adj) pitiful, See also: pitiable, very poor and bad, Syn. น่าสังเวช, น่าอนาถ, น่าเวทนา, Example: ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิตน่าสมเพชเพียงใด | | น่าสมเพช | (adj) pitiful, See also: pitiable, very poor and bad, Syn. น่าสังเวช, น่าอนาถ, น่าเวทนา, Example: ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิตน่าสมเพชเพียงใด | | ความปรานี | (n) kindness, See also: pitifulness, sympathy, graciousness, Syn. ความเมตตา, ความกรุณา, ความเอ็นดู, Ant. ความโหดร้าย, ความทารุณ, Example: พ่อใจดำทอดทิ้งแม่ไปอย่างไร้ความปรานี, Thai Definition: ความเอ็นดูด้วยความสงสาร | | น่าสมเพช | (adj) pitiful, See also: pitiable, very poor and bad, Syn. น่าสังเวช, น่าอนาถ, น่าเวทนา, Example: ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิตน่าสมเพชเพียงใด |
| | อนาถา | [anāthā] (adv) EN: pitifully ; miserably ; tragically | | ความปรานี | [khwām prānī] (n) EN: kindness ; pitifulness ; sympathy ; graciousness FR: pitié [ f ] ; bienveillance [ f ] | | น่าสังเวช | [nāsangwēt] (adj) EN: pathetic ; sad ; pitiful ; dreadful ; deplorable ; poor |
| | | | 可怜 | [kě lián, ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ, 可 怜 / 可 憐] pitiful; pathetic #2,983 [Add to Longdo] | | 凄怆 | [qī chuàng, ㄑㄧ ㄔㄨㄤˋ, 凄 怆 / 凄 愴] pitiful; painful; heartrending #102,690 [Add to Longdo] | | 目不忍视 | [mù bù rěn shì, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄕˋ, 目 不 忍 视 / 目 不 忍 視] lit. the eye cannot bear to see it (成语 saw); a scene too pitiful to behold #197,030 [Add to Longdo] | | 目不忍见 | [mù bù rěn jiàn, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄐㄧㄢˋ, 目 不 忍 见 / 目 不 忍 見] lit. the eye cannot bear to see it (成语 saw); a scene too pitiful to behold [Add to Longdo] |
| | 気の毒 | [きのどく, kinodoku] TH: น่าสงสาร น่าสมเพช EN: pitiful (an) |
| | | いじらしい | [ijirashii] (adj-i) innocent; lovable; sweet; pitiful; pathetic [Add to Longdo] | | お気の毒 | [おきのどく, okinodoku] (adj-na) (See 気の毒) pitiful; pity [Add to Longdo] | | 哀れ(P);憐れ;憫れ | [あわれ, aware] (n) (1) pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos; (adj-na) (2) pitiable; pitiful; pathetic; miserable; (int) (3) alack; alas; (P) [Add to Longdo] | | 可哀相(P);可哀そう;可哀想(iK) | [かわいそう, kawaisou] (adj-na, n) poor; pitiable; pathetic; pitiful; (P) [Add to Longdo] | | 可憐 | [かれん, karen] (adj-na, n) poor; pitiful; cute; sweet; lovely [Add to Longdo] | | 気の毒 | [きのどく, kinodoku] (adj-na, n) pitiful; unfortunate; (a) pity; (P) [Add to Longdo] | | 惨憺;惨澹 | [さんたん, santan] (adj-t, adv-to) miserable; pitiful; tragic; wretched; horrible [Add to Longdo] | | 笑止 | [しょうし, shoushi] (adj-na, n) laughable; ridiculous; pitiful; contemptible; absurdity [Add to Longdo] | | 痛々しい;痛痛しい;傷々しい(iK);傷傷しい(iK) | [いたいたしい, itaitashii] (adj-i) pitiful; pathetic; painful to look at (e.g. painfully thin, painful-looking scars) [Add to Longdo] | | 痛ましい(P);傷ましい | [いたましい, itamashii] (adj-i) pitiful; heartbreaking; tragical; (P) [Add to Longdo] | | 悲惨 | [ひさん, hisan] (adj-na) disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; (P) [Add to Longdo] | | 物哀れ | [ものあわれ, monoaware] (adj-na) (See 哀れ・2) somewhat pitiful [Add to Longdo] | | 労わしい | [いたわしい, itawashii] (adj-i) heartrending; pitiful [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Pitiful \Pit"i*ful\, a.
1. Full of pity; tender-hearted; compassionate; kind;
merciful; sympathetic.
[1913 Webster]
The Lord is very pitiful, and of tender mercy.
--James v. 11.
[1913 Webster]
2. Piteous; lamentable; eliciting compassion.
[1913 Webster]
A thing, indeed, very pitiful and horrible.
--Spenser.
[1913 Webster]
3. To be pitied for littleness or meanness; miserable;
paltry; contemptible; despicable.
[1913 Webster]
That's villainous, and shows a most pitiful ambition
in the fool that uses it. --Shak.
[1913 Webster]
Syn: Despicable; mean; paltry. See {Contemptible}.
[1913 Webster] -- {Pit"i*ful*ly}, adv. --
{Pit"i*ful*ness}, n.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
pitiful
adj 1: inspiring mixed contempt and pity; "their efforts were
pathetic"; "pitiable lack of character"; "pitiful
exhibition of cowardice" [syn: {pathetic}, {pitiable},
{pitiful}]
2: bad; unfortunate; "my finances were in a deplorable state";
"a lamentable decision"; "her clothes were in sad shape"; "a
sorry state of affairs" [syn: {deplorable}, {distressing},
{lamentable}, {pitiful}, {sad}, {sorry}]
3: deserving or inciting pity; "a hapless victim"; "miserable
victims of war"; "the shabby room struck her as
extraordinarily pathetic"- Galsworthy; "piteous appeals for
help"; "pitiable homeless children"; "a pitiful fate"; "Oh,
you poor thing"; "his poor distorted limbs"; "a wretched
life" [syn: {hapless}, {miserable}, {misfortunate},
{pathetic}, {piteous}, {pitiable}, {pitiful}, {poor},
{wretched}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
