มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | perspective | (n) ทัศนคติ, See also: ความคิด, ทัศนะ, มุมมอง, Syn. aspect, attitude, outlook | | perspective | (n) ทัศนียภาพ, See also: ทิวทัศน์, Syn. panorama, scene, view, vista | | perspective | (n) ภาพวาดที่มีสัดส่วนแบบที่มองเห็น, Syn. picture | | perspective | (n) เทคนิควาดภาพแบบที่มีสัดส่วนอย่างที่มองเห็น | | perspective | (adj) เกี่ยวกับศิลปะการวาดภาพตามสัดส่วนที่มองเห็น |
|
| | aerial perspective | เทคนิคการวาดให้เห็นรยะทางโดยการปรับสีและความชัดของส่วนของภาพ | | perspective | (เพอสเพค'ทิฟว) n. เทคนิคการเขียนภาพให้ได้ส่วนสัด เช่นเดียวกับที่เห็นด้วยตาจริง, ภาพที่ได้จากการเขียนด้วยเทคนิคดังกล่าว, ทัศนียภาพ, ทิวทัศน์, ทัศนวิสัย, ความซึ้ง, ภาพซึ้งที่มองไปข้างหน้า. adj. เกี่ยวกับเทคนิค หรือภาพดังกล่าว, Syn. discr |
|
| | | | | Well, it's the perspective. I never can get it right. | เปอสเป็คทีฟของภาพนะคะ ฉันไม่เคยวาดได้สัดส่วนสักที Rebecca (1940) | | Oh, dear. Tell me, is it the perspective that gives my nose that curious twist in the middle? | คงเป็นเพราะเปอสเป็คทีฟของภาพสินะ ที่ทําให้จมูกผมเบี้ยวเเบบนี้ Rebecca (1940) | | When one prefers men, it is difficult to change one's perspective | เมื่อสิ่งชอบมากกว่าคน, มันคือ difficult to การเปลี่ยนแปลงเทคนิคภาพเหมือนจริงของสิ่ง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Everybody in line knows you're not the hero! That's a racist perspective. | ไอกู โชคดีจิงเลยที่เราได้เจอกันอีก Hero (1992) | | The historical perspective of expressionism, as typified by Van Gogh and Gauguin... | มุมมองทางประวัติศาสตร์ ในยุคอิมเพรสซั่นนิสม์ จากตัวอย่าง.. ฟานก๊อก และ โกแกง The Lawnmower Man (1992) | | for let the form of an object be what it may, light, shade and perspective will always make it beautiful. | "มันเป็นเพียงความแตกต่างของรูปลักษณ์" "แสง สี และสัดสัวนเท่านั้น" "ซึ่งจริงๆแล้ว ทุกอย่างล้วนสวยงามในตัวของมัน" The Cement Garden (1993) | | Kind of puts that whole pillow thing in perspective, huh, Mon? | วิธีกลับหมอนของเธอช่วยไม่ได้แล้วโมนิก้า The One with the Sonogram at the End (1994) | | But if time was what you needed just to gain a little perspective... | แต่เธอคงต้องการเวลา ในการกลับตัวกลับใจ The One with the Jellyfish (1997) | | How these events helped shape your present perspective... concerning life in contemporary America. | เหตุการณ์เหล่านั้น มีิอิทธิพล ต่อความคิดของคุณ... เกี่ยวกับชีวิต ในอเมริกา ร่วมสมัย American History X (1998) | | Listen to your wife, she'll give you perspective. Meaning, you need a break. | เธอต้องฟังเมียของเธอ หล่อนจะมีคำแนะนำให้ Pi (1998) | | ...no matter how global a perspective we take the 21st century will bring many problems and the ability to solve them... | ...ไม่สำคัญว่าโลกจะมองอย่างไร เราจะต้อง... ...ศตวรรษที่ 21 จะนำมาปัญหามามากมาย... ...และเราจะต้องแก้ไขมัน... April Story (1998) | | You're looking at this from entirely the wrong perspective. | นี่เธอกำลังมองมันผิดนะ 10 Things I Hate About You (1999) | | They insinuate a slightly skewed perspective on how they see the world- just off normal. | ดวงตาที่ส่อแววของ... มุมมองโลกที่เบี่ยงเบน วิปริตผิดธรรมดา Unbreakable (2000) | | - Interesting perspective, huh? - Yeah. | -วิวสวยดี ว่าไหม Maid in Manhattan (2002) | | Her brother's perspective | เงินเราก็จ่ายแล้วนะ Sex Is Zero (2002) | | The trouble with being the Prime Minister's sister is it puts your life into perspective. | ปัญหาของการเป็นพี่สาวนายกฯ คือ เราต้องมองความจริงให้ออก Love Actually (2003) | | Color and perspective is true, the illusion... is perfect. | การลงสีและสัดส่วนสมจริง เป็นภาพวาดทีสมบูรณ์แบบ Girl with a Pearl Earring (2003) | | but I like to think that from God's perspective, life... everything... even this... makes sense. | แต่ผมจะชอบคิดในแบบที่พระเจ้าคิด ชีวิต... . Latter Days (2003) | | From an expert's perspective, this is an abnormal act of... | จากผู้เชี่ยวชาญศิลปะ นี่เป็นการกระทำที่บ้า... My Tutor Friend (2003) | | Right. Sometimes you need an outsider's perspective. | คุณพูดถูกเลย บางครั้งเราก็ต้องรู้ว่าคนอื่นเค้ามองยังไง 50 First Dates (2004) | | She's a perspective from... | - อัลเบิร์ต มาคอฟสกี้ I Heart Huckabees (2004) | | They are perspectives. | มันเป็นวิสัยทัศน์ที่คาดหวังได้ V for Vendetta (2005) | | It keeps our perspective unbiased. | มันทำให้ความคิดของเรา ไม่เอนเอียงน่ะ Extreme Aggressor (2005) | | You'll have a mentor, who you'll work with weekly, to give you a little perspective. | นายจะมีที่ปรึกษา ที่ทำงานด้วยตลอดอาทิตย์ ให้นายมีมุมมองใหม่ Cell Test (2005) | | Now, we've already spent a lot of time talking about Song of Myself from a stylistic perspective, but what about content? | เอาล่ะ เราได้ใช้เวลามามากแล้ว กับการพูดถึง ซอง ออฟ มายเซฟ ในแง่ของหลักการแต่งมามากแล้ว มาพูดถึงเนื้อความของบทกวีมั่งดีกว่า Loving Annabelle (2006) | | Appreciate it if you kept everything in its perspective. | จะดีมาก ถ้าลูกจะไม่ทำให้มันเป็นเรื่องใหญ่ The Lake House (2006) | | Pardon me, but in Europe we have a different perspective on the American definition of friendship. | ขออภัยด้วย แต่ในยุโรป เรามีมุมมองที่ต่างออกไป.. กับคำจำกัดความของมิตรภาพแบบอเมริกา Bandidas (2006) | | Forgive my ignorance, senorita, but I'm a little uninformed on the European perspective. | โปรดอภัยในความไม่รู้ของผม แต่ผมไม่เคยรู้ เกี่ยวกับมุมมองของชาวยุโรปมาก่อน Bandidas (2006) | | Think of it from the customer's perspective. A squid... | คิดถึงจิตใจลูกค้าบ้างสิ ปลาหมึกหน่ะ... The Host (2006) | | From a paying customer's perspective, it's important. | จ่ายเงินแล้วลูกค้าก็ต้องได้สิ่งที่ดีที่สุด, มันสำคัญมาก The Host (2006) | | Up there in space, you get a totally different perspective. | ข้างบนในอวกาศ นายจะได้เห็น ภาพรวมของทิวทัศน์ที่แตกต่างไป The Astronaut Farmer (2006) | | Different perspective of the Earth. Different perspective of yourself. | ทิวทัศน์ที่แตกต่างของโลก ทิวทัศน์ที่แตกต่างของตัวนายเอง The Astronaut Farmer (2006) | | But we have to have a different perspective on this one. | แต่เราต้องมีมุมมองแตกต่างออกไปในเรื่องนี้ An Inconvenient Truth (2006) | | Let me put it into perspective for you. | เอาเป็นว่า... Faith Like Potatoes (2006) | | And from my perspective, she's the more reliable witness. | ลูกสาวฉันเป็นคนเหมือนกับนายนั่นแหละ Chapter Five 'Hiros' (2006) | | Maybe I've gained some perspective. | ฉันอาจจะได้เห็นมุมมองที่ดี Chapter Nine 'Homecoming' (2006) | | So I wanted to give you perspective. | นี่เกิดขึ้นจากอุบัติเหตุ? Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007) | | I figured it was time to get a fresh perspective on the case. | ผมคิดว่าน่าจะได้มุมมองใหม่ๆ ในคดีนี้บ้าง Dex, Lies, and Videotape (2007) | | It is our mission to give our nation's diplomats the military perspective on world issues. | เรามีเป้าหมายเพื่อใช้วิธีทางการทูต แง่มุมทางทหารในเหตุการณ์โลก Pilot (2007) | | There's no forced perspective. | ไม่ใช่ภาคบังคับ 65 Million Years Off (2007) | | And Adam... had a perspective on history that was compelling, and we believed in him. | และ อดัม... มีมุมมองจากประวัติศาสตร์ ที่จับใจ และเราก็เชื่อเขา Chapter Eleven 'Powerless' (2007) | | A little perspective. | ขอมุมมองเล็กน้อย Ratatouille (2007) | | That's it. I'd like some fresh, clear, well seasoned perspective. | นั่นแหละ ฉันอยากได้มุมมองใหม่ สด ใสๆ ปรุงมาอย่างดี Ratatouille (2007) | | - Perspective. Fresh out, I take it? | -มุมมองสดใหม่ ฉันเลือกอันนั้น Ratatouille (2007) | | Since you're all out of perspective and no one else seems to have it in this bloody town, | และดูเหมือนว่าไม่มีใครในเมืองนี้จะมี Ratatouille (2007) | | You provide the food, I'll provide the perspective. | นายเอาอาหารมา ฉันจะหามุมมองให้ Ratatouille (2007) | | Cruel is a matter of perspective. | ความโหดร้ายมันขึ้นอยู่กับมุมมอง แล้วไงอีก? Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | | l-I'm sorry everybody, but this lady's perspective is a little too Old Testament for my taste. | ฉันขอโทษทุกคนนะ แต่ผู้หญิงคนนี้ เธอล้าหลังเกินไปหน่อยในความเห็นชั้น The Mist (2007) | | It's all a matter of perspective. | เราน่าจะถอนประกันคุณแซนเดอร์ส Chapter Nineteen '.07%' (2007) | | Page 28, "Perspective". | หน้า 28 หัวข้อ "ทัศนียภาพ" Like Stars on Earth (2007) |
| | | มองโลก | (v) have the perspective of, See also: have a (e.g. happy) outlook, Example: การมีสุขภาพจิตที่ดี มองโลกในแง่ดีเสมอๆ ส่งผลให้ใบหน้าแลดูผ่องใสไปด้วย | | วิว | (n) view, See also: landscape, panorama, perspective, scene, Syn. ทิวทัศน์, Example: บริเวณนี้เป็นจุดชมวิวที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวได้เป็นอย่างดี, Thai Definition: ลักษณะภูมิประเทศที่ปรากฏเห็นตามธรรมชาติ | | ทรรศนะ | (n) viewpoint, See also: point of view, vision, standpoint, opinion, perspective, Syn. ความเห็น, ทัศนะ, Example: ในทรรศนะของทางราชการเห็นว่า ชาวบ้านพวกนี้เป็นคนหัวแข็ง, Count Unit: ทรรศนะ, Thai Definition: ความคิดว่าสิ่งต่างๆ เป็นอย่างไรบ้าง, Notes: (สันสกฤต) | | ภาพรวม | (n) overall image, See also: perspective, Syn. ทั้งหมด, ทั้งมวล, Example: ภาพรวมของผู้หญิงยุคใหม่ในสายตาของคนส่วนใหญ่ คือ ผู้หญิงทำงาน, Thai Definition: จำนวนรวมที่แสดงให้เห็นสิ่งอย่างใดอย่างหนึ่ง | | ภาพรวม | (n) overall image, See also: perspective, Syn. ทั้งหมด, ทั้งมวล, Example: ภาพรวมของผู้หญิงยุคใหม่ในสายตาของคนส่วนใหญ่ คือ ผู้หญิงทำงาน, Thai Definition: จำนวนรวมที่แสดงให้เห็นสิ่งอย่างใดอย่างหนึ่ง | | โลกทัศน์ | (n) world outlook, See also: one's views of the world, perspective, Example: การใช้ภาษาที่สะท้อนโลกทัศน์ในเรื่องความเหลื่อมล้ำต่ำสูงนี้ได้แก่การใช้คำสรรพนามที่แตกต่างกันตามฐานะทางสังคม, Thai Definition: ทัศนะที่มองโลก |
| | ความคาดหวัง | [khwām khātwang] (n) EN: expectation ; prospect ; expectancy ; hope FR: perspective [ f ] ; attente [ f ] ; espoir [ m ] ; expectance [ f ] | | ความหวังข้างหน้า | [khwāmwang khāng-nā] (n, exp) EN: prospect FR: perspective [ f ] ; attente [ f ] ; espoir [ m ] | | มองโลก | [møng lōk] (v, exp) EN: have the perspective of ; have a outlook FR: avoir une vision |
| | | | 观察 | [guān chá, ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ, 观 察 / 觀 察] to observe; to watch; to survey; to examine; observation; view; perspective #1,381 [Add to Longdo] | | 前景 | [qián jǐng, ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˇ, 前 景] foreground; vista; (future) prospects; perspective #3,084 [Add to Longdo] | | 透视 | [tòu shì, ㄊㄡˋ ㄕˋ, 透 视 / 透 視] to see through; perspective; to examine by fluoroscopy (i.e. X-ray) #15,059 [Add to Longdo] | | 达观 | [dá guān, ㄉㄚˊ ㄍㄨㄢ, 达 观 / 達 觀] to take things philosophically; a broad perspective #39,246 [Add to Longdo] | | 透视图 | [tòu shì tú, ㄊㄡˋ ㄕˋ ㄊㄨˊ, 透 视 图 / 透 視 圖] a figure in perspective; perspective drawing #131,032 [Add to Longdo] | | 透视法 | [tòu shì fǎ, ㄊㄡˋ ㄕˋ ㄈㄚˇ, 透 视 法 / 透 視 法] perspective (in drawing) #150,486 [Add to Longdo] | | 投影面 | [tóu yǐng miàn, ㄊㄡˊ ㄧㄥˇ ㄇㄧㄢˋ, 投 影 面] plane of projection (in perspective drawing) #205,448 [Add to Longdo] | | 轻重倒置 | [qīng zhòng dào zhì, ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄓˋ, 轻 重 倒 置 / 輕 重 倒 置] to invert the importance of things (i.e. stress the unimportant and neglect the important); lacking a sense of perspective; to put the cart before the horse #269,888 [Add to Longdo] | | 基面 | [jī miàn, ㄐㄧ ㄇㄧㄢˋ, 基 面] ground plane (in perspective drawing) [Add to Longdo] | | 投影图 | [tóu yǐng tú, ㄊㄡˊ ㄧㄥˇ ㄊㄨˊ, 投 影 图 / 投 影 圖] perspective drawing [Add to Longdo] | | 轻重主次 | [qīng zhòng zhǔ cì, ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄓㄨˇ ㄘˋ, 轻 重 主 次 / 輕 重 主 次] to invert the importance of things (i.e. stress the incidental and neglect the main point); lacking a sense of perspective; to put the cart before the horse [Add to Longdo] | | 透视学 | [tòu shì xué, ㄊㄡˋ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ, 透 视 学 / 透 視 學] perspective (in drawing) [Add to Longdo] | | 透视画 | [tòu shì huà, ㄊㄡˋ ㄕˋ ㄏㄨㄚˋ, 透 视 画 / 透 視 畫] perspective drawing [Add to Longdo] | | 透视画法 | [tòu shì huà fǎ, ㄊㄡˋ ㄕˋ ㄏㄨㄚˋ ㄈㄚˇ, 透 视 画 法 / 透 視 畫 法] perspective drawing [Add to Longdo] |
| | | 次元 | [じげん, jigen] (n) (1) dimension; (2) perspective; point of reference; level (of something); (P) #3,185 [Add to Longdo] | | 見通し(P);見透し;見通(io) | [みとおし, mitooshi] (n) (1) unobstructed view; perspective; visibility; vista; (2) forecast; outlook; prospect; prediction; (3) insight; foresight; (P) #6,672 [Add to Longdo] | | パース | [pa-su] (n) (1) pass; (2) purse; handbag; (3) (abbr) perspective; (vs) (4) parse; (P) #14,858 [Add to Longdo] | | シンクレティズム | [shinkureteizumu] (n) syncretism (interworking of two or more cultural perspectives into one system) [Add to Longdo] | | パースペクティブ | [pa-supekuteibu] (n) perspective [Add to Longdo] | | 井の中の蛙大海を知らず | [いのなかのかわずたいかいをしらず, inonakanokawazutaikaiwoshirazu] (exp) parochial; provincial; used to encourage someone to get a wider perspective [Add to Longdo] | | 井蛙 | [せいあ, seia] (n) frog in a well; someone with a narrow perspective [Add to Longdo] | | 井蛙の見 | [せいあのけん, seianoken] (exp, n) narrow perspective [Add to Longdo] | | 遠近 | [えんきん;おちこち, enkin ; ochikochi] (n) distance; perspective; far and near; here and there [Add to Longdo] | | 遠近法 | [えんきんほう, enkinhou] (n) perspective; (P) [Add to Longdo] | | 遠景 | [えんけい, enkei] (n) vista; background; perspective; distant view [Add to Longdo] | | 外教 | [がいきょう;げきょう, gaikyou ; gekyou] (n) (1) (がいきょう only) foreign religion (from Japan's perspective, esp. Christianity); (2) { Buddh } (esp. げきょう) (ant [Add to Longdo] | | 考え様 | [かんがえよう, kangaeyou] (n) way of thinking; one's perspective [Add to Longdo] | | 視する | [しする, shisuru] (suf, vs-i) to take a view or perspective; to regard as; to consider to be [Add to Longdo] | | 自然観 | [しぜんかん, shizenkan] (n) perspective on nature [Add to Longdo] | | 大局的 | [たいきょくてき, taikyokuteki] (adj-na) (See 大局) in perspective; big-picture [Add to Longdo] | | 大所高所 | [たいしょこうしょ, taishokousho] (n) broad perspective [Add to Longdo] | | 東夷西戎 | [とういせいじゅう, touiseijuu] (n) barbarians to the east and to the west (from the perspective of old China) [Add to Longdo] | | 透視画法 | [とうしがほう, toushigahou] (n) (the artistic technique of) perspective [Add to Longdo] | | 透視図 | [とうしず, toushizu] (n) transparent view; perspective drawing [Add to Longdo] | | 透視図法 | [とうしずほう, toushizuhou] (n) perspective drawing; (use of) perspective [Add to Longdo] | | 透視投影 | [とうしとうえい, toushitouei] (n) { comp } perspective projection [Add to Longdo] | | 透視変換 | [とうしへんかん, toushihenkan] (n) { comp } perspective transformation [Add to Longdo] | | 没理想 | [ぼつりそう, botsurisou] (n) (literary) realism; detached perspective [Add to Longdo] |
| |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Perspective \Per*spec"tive\ (p[~e]r*sp[e^]k"t[i^]v), a. [L.
perspicere, perspectum, to look through; per + spicere,
specere, to look: cf. F. perspectif; or from E. perspective,
n. See {Spy}, n.]
1. Of or pertaining to the science of vision; optical. [Obs.]
--Bacon.
[1913 Webster]
2. Pertaining to the art, or in accordance with the laws, of
perspective.
[1913 Webster]
{Perspective plane}, the plane or surface on which the
objects are delineated, or the picture drawn; the plane of
projection; -- distinguished from the {ground plane},
which is that on which the objects are represented as
standing. When this plane is oblique to the principal face
of the object, the perspective is called {oblique
perspective}; when parallel to that face, {parallel
perspective}.
{Perspective shell} (Zool.), any shell of the genus
{Solarium} and allied genera. See {Solarium}.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Perspective \Per*spec"tive\, n. [F. perspective, fr. perspectif:
cf. It. perspettiva. See {Perspective}, a.]
1. A glass through which objects are viewed. [Obs.] "Not a
perspective, but a mirror." --Sir T. Browne.
[1913 Webster]
2. That which is seen through an opening; a view; a vista.
"The perspective of life." --Goldsmith.
[1913 Webster]
3. The effect of distance upon the appearance of objects, by
means of which the eye recognizes them as being at a more
or less measurable distance. Hence, a["e]rial perspective,
the assumed greater vagueness or uncertainty of outline in
distant objects.
[1913 Webster]
A["e]rial perspective is the expression of space by
any means whatsoever, sharpness of edge, vividness
of color, etc. --Ruskin.
[1913 Webster]
4. The art and the science of so delineating objects that
they shall seem to grow smaller as they recede from the
eye; -- called also {linear perspective}.
[1913 Webster]
5. A drawing in linear perspective.
[1913 Webster]
{Isometrical perspective}, an inaccurate term for a
mechanical way of representing objects in the direction of
the diagonal of a cube.
{Perspective glass}, a telescope which shows objects in the
right position.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
perspective
n 1: a way of regarding situations or topics etc.; "consider
what follows from the positivist view" [syn: {position},
{view}, {perspective}]
2: the appearance of things relative to one another as
determined by their distance from the viewer [syn:
{perspective}, {linear perspective}]
From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:
perspective /pɛʀspɛktiv/
perspective
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
