(adj) childish, See Also: innocent, naive, artless, Syn. ไร้เดียงสา, Example:เธออย่าทำท่าทางหน่อมแน้มไปหน่อยเลยนะ ไม่น่ารักหรอก, Thai Definition:แบบเด็กๆ ไม่รู้เรื่องเรื่องราว ไร้เดียงสา

ไร้เดียงสา

(adj) innocent, See Also: naive, childlike, artless, simple, credulous, ingenuous, unworldly, Syn. ไม่รู้เดียงสา, Example:เด็กไร้เดียงสาอย่างนั้นคงไม่ได้คิดให้ลึกซึ้งก่อนที่จะพูด

ไร้เดียงสา

(v) be innocent, See Also: be naive, be childlike, be artless, be simple, be credulous, be ingenuous, be unworldly, Example:ดูเขายังไร้เดียงสา ทำไมเขาถึงกล้าทำแบบนี้

หลงเชื่อ

(v) be naive, See Also: trust easily, Syn. เชื่อ, Example:อย่าหลงเชื่อใครง่ายๆ โดยไม่ตรวจสอบให้ชัดเจนก่อน

อ่อนต่อโลก

(v) be innocent, See Also: be naive, be guileless, be unsophisticated, Syn. อ่อน, ไร้เดียงสา, Ant. เชี่ยว, ช่ำชอง, Example:เด็กๆ มักจะพลาดพลั้ง โดยรู้เท่าไม่ถึงการณ เนื่องจากยังอ่อนต่อโลก, Thai Definition:ขาดประสบการณ์ทางโลก, ยังมีประสบการณ์ทางโลกไม่มาก

อ่อนต่อโลก

สมัครเล่น

(adj) amateur, See Also: novice, naive, not skillful, Ant. อาชีพ, Example:ผมรับเป็นผู้จัดการของคณะนักแสดงสมัครเล่น เพราะความชื่นชอบในตัวนักแสดง, Thai Definition:เพิ่งเริ่มทำ ยังไม่มีความชำนาญ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อ่อนต่อโลก

[øn tø lōk] (v, exp) EN: be innocent ; be naive ; be guileless ; be unsophisticated

พาซื่อ

[phāseū] (adj) EN: naive ; innocent ; unsuspecting

ไร้เดียงสา

[rai dīengsā] (adj) EN: innocent ; naive ; childlike ; artless ; simple ; credulous ; ingenuous ; unworldly FR: innocent ; naïf ; crédule ; ingénu ; candide

สมัครเล่น

[samaklen] (adj) EN: amateur ; novice ; not skillful ; naive FR: amateur ; novice

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

naive

They were too naive to understand the necessity of studying.

naive

Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive.

naive

The naive man was utterly embarrassed in her presence.

naive

Naivete is his only merit.

naive

She is unbelievably naive.

naive

Get rid of those kinds of naive ideas.

naive

I'm surprised that you're so naive.

naive

He made heaps of money by ripping off naive suckers.

naive

It's naive of you to believe that.

naive

The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were.

naive

The naive man blushed with shame.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

naive

/N AY2 IY1 V/ /นาย อี๊ ฝึ/

naively

/N AA0 IY1 V L IY0/ /หน่า อี๊ ฝึ หลี่/

naivete

/N AA0 IY2 V AH0 T EY1/ /หน่า อี เฝอะ เท้/

gonaives

/G OW0 N AY1 V Z/ /โก่ว น้าย ฝึ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

naive

(adj) marked by or showing unaffected simplicity and lack of guile or worldly experience, Syn. naif, Ant. sophisticated, Example:a teenager's naive ignorance of life; the naive assumption that things can only get better; this naive simple creature with wide friendly eyes so eager to believe appearances

naive

(adj) inexperienced

naively

(adv) in a naive manner, Example:he believed, naively, that she would leave him her money

naivete

(n) lack of sophistication or worldliness, Syn. naiveness, naivety, Ant. sophistication

outsider art

(n) a genre of art and outdoor constructions made by untrained artists who do not recognize themselves as artists, Syn. primitive art, self-taught art, vernacular art, naive art

primitive

(adj) of or created by one without formal training; simple or naive in style, Syn. naive, Example:primitive art such as that by Grandma Moses is often colorful and striking

realism

(n) (philosophy) the philosophical doctrine that physical objects continue to exist when not perceived, Syn. naive realism

uninitiate

(adj) not initiated; deficient in relevant experience, Syn. naive, uninitiated, Example:it seemed a bizarre ceremony to uninitiated western eyes; he took part in the experiment as a naive subject

uninstructed

(adj) lacking information or instruction, Syn. naive, unenlightened, Example:lamentably unenlightened as to the laws

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

naive

a. [ F. naïf, fem. naïve, fr. L. nativus innate, natural, native. See Native, and cf. Naïf. ] 1. Having native or unaffected simplicity; ingenuous; artless; frank; as, naïve manners; a naïve person; naïve and unsophisticated remarks. [ 1913 Webster ]

2. Having a lack of knowledge, judgment, or experience; especially, lacking sophistication in judging the motives of others; credulous; as, a naive belief in the honesty of politicians. [ PJC ]

naively

adv. In a naïve manner. [ 1913 Webster ]

Naivete

‖n. [ F. See Naïve, and cf. Nativity. ] 1. The state or quality of being naive; lack of sophistication or worldliness.
Syn. -- naivete, naiveness. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 + PJC ]

A story which pleases me by its naïveté -- that is, by its unconscious ingenuousness. De Quincey. [ 1913 Webster ]

2. An act displaying naivete; a naive remark or action. [ PJC ]

Naivety

n. Naïveté. Carlyle. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

天真

[天真, tiān zhēn] naive; innocent; artless #6983

幼稚

[幼稚, yòu zhì] young; childish; naive #8059

老实

[老实 / 老實, lǎo shí] honest; sincere; open and guileless; naive #8670

少见多怪

[少见多怪 / 少見多怪, shǎo jiàn duō guài] lit. rarely seen, very strange (成语 saw); to express amazement due to lack of experience; naive expression of excitement due to ignorance #81452

涉世未深

[涉世未深, shè shì wèi shēn] unpracticed; inexperienced; naive; unsophisticated

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

初;初心;産;生

[うぶ, ubu] (adj-na, n, adj-no) (1) (esp. 初, 初心) innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears; (n-pref) (2) (産, 生) birth- #250

純

[じゅん, jun] (adj-na, adj-t, adv-to) (1) innocent; chaste; naive; (pref) (2) pure; genuine; (P) #1809

甘い

[あまい, amai] (exp, adj-i) (1) (uk) sweet; delicious; (2) fragrant (smelling); sweet (music); (3) lightly salted; (4) (See 甘く見る) naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; (5) half-hearted; not finished properly; (6) tempting (e.g. words); promising; (P) #9400

純情

[じゅんじょう, junjou] (adj-na, n) pure heart; naivete; self-sacrificing devotion; (P) #10890

お目出度い(ateji);御目出度い(ateji);お芽出度い(ateji);御芽出度い(ateji);お愛でたい;御愛でたい

[おめでたい, omedetai] (n) (1) (uk) (pol) (See めでたい) special; auspicious; happy; (2) naive; innocent; good-natured

すれてない

[suretenai] (adj-i) naive

ナイーブ

[nai-bu] (adj-na, n) naive; innocent; sensitive; uncomplicated; unpretentious; straightforward; (P)

蒲魚

[かまとと, kamatoto] (n) (1) (uk) feigning innocence, ignorance or naivety; (2) someone (esp. a woman) pretending to be innocent, ignorant or naive

淳朴;純朴;醇朴

[じゅんぼく, junboku] (adj-na, n) rustic simplicity; homeliness; unsophisticated; naive; honest; simple

人擦れ;人摺れ

[ひとずれ, hitozure] (n, adj-no) (1) sophistication; wordly wisdom; (vs) (2) to lose one's innocence; to get sophisticated; to get to know the world by being in contact with people; to lose one's naivete

青っぽい

[あおっぽい, aoppoi] (adj-i) (1) bluish; greenish; (2) immature; inexperienced; green; naive

素朴(P);素樸

[そぼく, soboku] (adj-na, n) simplicity; artlessness; naivete; (P)

素朴実在論

[そぼくじつざいろん, sobokujitsuzairon] (n) naive realism

単純素朴

[たんじゅんそぼく, tanjunsoboku] (n, adj-na) plain and simple; naive

稚気

[ちき, chiki] (n) childishness; naivete

竹槍戦術

[たけやりせんじゅつ, takeyarisenjutsu] (n) tactics of fighting a technologically advanced adversary with primitive weapons; sole reliance on simple determination (naive spiritualism) in fighting an overwhelming foe

天真

[てんしん, tenshin] (adj-na, n) naivete

天真流露

[てんしんりゅうろ, tenshinryuuro] (n) manifestation (revelation) of one's natural sincerity (naivete)

天真爛漫

[てんしんらんまん(uK), tenshinranman (uK)] (adj-na, adj-t, adv-to, n) naivete; simplicity; innocence

童心

[どうしん, doushin] (n) child's mind; childlike innocence; naivete; (P)

猫かぶり;猫被り(oK)

[ねこかぶり, nekokaburi] (n, vs) feigned innocence or naivete; beguiling innocence; wolf in sheep's clothing

馬鹿正直

[ばかしょうじき, bakashoujiki] (exp, adj-na) honest to a fault; foolishly honest; naively honest

朴直

[ぼくちょく, bokuchoku] (adj-na, n) simplicity; honesty; naivete

朴訥;朴とつ;木訥

[ぼくとつ, bokutotsu] (adj-na) unsophisticated; ruggedly honest; artless; unaffected; simple; naive

目出度い(ateji)(P);芽出度い(ateji);愛でたい

[めでたい, medetai] (adj-i) (1) (uk) happy; auspicious; propitious; joyous; (2) (See おめでたい) naive; (P)

騙されやすい;騙され易い

[だまされやすい, damasareyasui] (adj-i) (uk) (See 騙す) gullible; naive

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Milchmädchenrechnung { f }

naïve fallacy; naive fallacy

naiv; blauäugig { adj } | naiver | am naivsten

naive; naïve | more naive | most naive

naiv { adv }

naively; unsophisticatedly

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%naive%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download