English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) succeed, See Also: meet with success, make the grade, make it, be successful, prosper, thrive, flourish, make, Syn. ประสบความสำเร็จ, Ant. ล้มเหลว, Example:การลงทุนในบ้านและที่ดินเป็นการลงทุนที่มีโอกาสประสบผลสำเร็จสูงเกือบ 100%, Thai Definition:ได้ผลตามที่ต้องการ หรือตามที่หวังไว้
(v) have an accident, See Also: meet with a mishap, Syn. เกิดอุบัติเหตุ, Example:บางคนเคยขับรถแล้วประสบอุบัติเหตุ ก็เลยกลัวไม่กล้าขับรถอีก, Thai Definition:พบกับเหตุที่ไม่คาดฝันหรือไม่คาดคิดมาก่อน
(v) face danger, See Also: confront with danger, meet with the danger, Syn. ประสบภัย, Example:พวกเราพร้อมที่จะเผชิญภัยกับเหตุการณ์ต่างๆ ที่จะเกิดขึ้นในภายภาคหน้า, Thai Definition:เจออันตรายเฉพาะหน้า, กล้าเสี่ยงภัยโดยรู้ว่าจะมีอันตราย
(v) meet with misfortune, See Also: suffer misfortune or bad luck, Syn. โชคร้าย, มีเคราะห์, Example:ชาวบ้านประสบเคราะห์กรรมหนักจากอุทกภัยครั้งนี้
(v) have an accident, See Also: meet with an accident, (accident) happen, Example:ครั้งนี้เจ้าหน้าที่ระมัดระวังอยู่แล้ว เมื่อเกิดเหตุจึงติดตามได้ทันที, Thai Definition:มีเรื่องที่ทำให้เกิดผลขึ้น
(v) have an accident, See Also: meet with an accident, (accident) happen, Example:ครั้งนี้เจ้าหน้าที่ระมัดระวังอยู่แล้ว เมื่อเกิดเหตุจึงติดตามได้ทันที, Thai Definition:มีเรื่องที่ทำให้เกิดผลขึ้น
(v) encounter danger, See Also: meet with danger, experience danger, Example:ในภาวะสังคมปัจจุบันประเทศไทยประสบภัยจากรอบทิศทั้งภายในและนอกประเทศ, Thai Definition:พบกับความโชคร้าย อันตรายต่างๆ
(v) have an accident, See Also: meet with an accident, (accident) happen, Example:ครั้งนี้เจ้าหน้าที่ระมัดระวังอยู่แล้ว เมื่อเกิดเหตุจึงติดตามได้ทันที, Thai Definition:มีเรื่องที่ทำให้เกิดผลขึ้น
(v) encounter danger, See Also: meet with danger, experience danger, Example:ในภาวะสังคมปัจจุบันประเทศไทยประสบภัยจากรอบทิศทั้งภายในและนอกประเทศ, Thai Definition:พบกับความโชคร้าย อันตรายต่างๆ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[banluphon] (v, exp) EN: meet with success ; succeed ; accomplish ; achieve ; be successful FR: réussir
[dāirap khwām henchøp] (v, exp) EN: meet with approval ; get approval
[prasop kap uppasak] (v, exp) EN: come up against difficulties; meet with difficulties FR: rencontrer des difficultés
[prasop khrǿ kam] (v, exp) EN: meet with misfortune ; suffer misfortune ; suffer bad luck
[samret] (v) EN: succeed ; be successful ; meet with success ; be crowned with success FR: réussir
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
meet with
meet with
meet with
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[いっぱいちにまみれる, ippaichinimamireru] (exp, v1) to meet with defeat
[こうひょうをえる, kouhyouwoeru] (exp, v1) to receive a favorable reputation; to get good reviews; to meet with a favorable reception
[さいなんにあう, sainanniau] (exp, v5u) to meet with misfortune
[じこにあう, jikoniau] (exp, v5u) to have an accident; to meet with an accident
[なんにあう, nanniau] (exp, v5u) to meet with disaster
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Ablehnung { f }; Zurückweisung { f }; Rückweisung { f } | Ablehnungen { pl } | eine glatte Ablehnung erfahren
rejection | disaffirmations | to meet with a square refusal
Anerkennung { f } | Anerkennung finden; anerkannt werden | allgemeine Anerkennung finden
acceptance | to find acceptance; to win acceptance | to meet with general acceptance
Erfolg haben
to meet with success
Widerstand { m }; Gegensatz { m }; Widerspruch { m } | Widerstände { pl } | auf Widerstand stoßen; Widerspruch erfahren (bei)
opposition | oppositions | to meet with opposition (from)
abblitzen | abblitzend | abgeblitzt
to meet with a rebuff | meeting with a rebuff | met with a rebuff
e/ntgegenbringen | entgegenbringend
to meet with | meeting with
verunglücken | verunglückend | verunglückt | verunglückt | verunglückte
to meet with an accident | meeting with an accident | met with an accident | meets with an accident | met with an accident
Findet das Ihre Zustimmung?
Does that meet with your approval?
Unsere Produkte finden guten Absatz.
Our products meet with a ready market.
Wenn die Muster unseren Kunden zusagen, ...
If the samples meet with our customer's approval ...
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)