(คิน'เดิล) { kindled, kindling, kindles } vt. จุดไฟ, ก่อไฟ, ทำให้ลุกเป็นไฟ, กระตุ้น, ปลุก, เร้า, อารมณ์ vi. เริ่มลุกไหม้, มีอารมณ์เร่าร้อน, ลุกลาม, Syn. inflame, ignite, excite, Ant. discourage

kindle 2

(คิน'เดิล) { kindled, kindling, kindles } v. ให้ผล, คลอดลูก n. คอกลูกสัตว์ (แมว กระต่ายหรืออื่น ๆ), Syn. bear, give birth

kindless

(ไคดฺ'ลิส) adj. ไร้ความกรุณา, ไร้ความปรานี, ไม่มีใจเมตตา, ผิดธรรมชาติ, Syn. unkind

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ลุก

(v) burn, See Also: be in flames, catch fire, kindle, Syn. คุ, ปะทุ, ระอุ, ลุกไหม้, ลุกโชน, Ant. ดับ, Example:เขาหยิบน้ำมันมาราดอย่างระวังจนไฟลุกพรึ่บ, Thai Definition:ไหม้โพลงขึ้น

ปลุกปั่น

(v) agitate, See Also: incite, stir up, rouse, instigate, kindle, Syn. ก่อกวน, Example:หัวคะแนนของพรรคตรงข้ามได้ลอบปลุกปั่นชาวบ้านไม่ให้เลือกคนในพรรคนั้นเข้าเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร, Thai Definition:ทำให้เกิดความแตกแยกขึ้นในหมู่คณะ, ยุยงให้แตกแยกกัน, ทำให้ปั่นป่วน

เร้าอารมณ์

(v) arouse, See Also: incite, stimulate, kindle, Thai Definition:กระตุ้นจิตใจให้คึกคัก หรือกระตือรือร้น

ลุกไหม้

(v) be in flames, See Also: flame, kindle, catch fire, burn, be on fire, Syn. เผาไหม้, ลุกโหม, ลุกโชน, Example:เครื่องยนต์บางชิ้นทำงานบกพร่อง จึงทำให้เปลวเพลิงลุกไหม้อย่างรุนแรงได้, Thai Definition:อาการที่โหมไหม้ทั่วเต็มที่

ติด

(v) light, See Also: kindle, ignite, set fire to, Syn. จุด, ก่อ, Ant. ดับ, Example:แม่สั่งให้ติดไฟได้เลย เพราะเตรียมเครื่องปรุงเรียบร้อยแล้ว, Thai Definition:จุดให้ติดไฟ

ติดไฟ

(v) light a fire, See Also: kindle a fire, ignite a fire, Syn. จุดไฟ, ก่อไฟ, Example:แม่เตรียมติดไฟอุ่นแกงที่เหลือจากเมื่อคืน, Thai Definition:ทำให้ไฟติดขึ้น

ก่อไฟ

(v) light, See Also: start a fire, kindle a fire, ignite, Syn. จุดไฟ, Example:เมื่อได้ก่อไฟขึ้นมาก็ได้ช่วยคลายความหนาวยะเยือกของบรรยากาศรอบข้างได้มาก

เผา

(v) burn, See Also: ignite, incinerate, kindle, flame, rage, Syn. เผาไหม้, เผาผลาญ, Example:เหตุเพราะลมแรงทำให้เปลวเพลิงยังคงเผาบ้านเรือนและชีวิตคนเพิ่มขึ้น, Thai Definition:ไฟล้อมเผาหนีออกมาไม่ได้

จุด

(v) light, See Also: kindle, ignite, set on fire, Syn. จุดไฟ, ติดไฟ, ก่อไฟ, Ant. ดับ, Example:พ่อเมืองจะเป็นผู้ที่จุดไฟเพื่อเป็นการเปิดพิธี, Thai Definition:ทำให้ติดไฟ

จุดไฟ

(v) light, See Also: kindle, ignite, set on fire, Syn. ติดไฟ, ก่อไฟ, Ant. ดับไฟ, Example:ผู้ประท้วงยื่นคำขาดให้นายกรัฐมนตรีลาออกภายในวันที่ 14 ตุลาคม มิเช่นนั้นจะจุดไฟเผาตัวเอง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

จุด

[jut] (v) EN: ignite ; set fire to ; set on fire ; kindle ; light FR: allumer

ก่อไฟ

[kø fai] (v, exp) EN: light ; start a fire ; kindle a fire ; ignite FR: allumer le feu ; faire du feu

ลุก

[luk] (v) EN: burn ; be in flames ; catch fire ; kindle FR: brûler ; prendre feu

ลุกไหม้

[lukmai] (v) EN: be in flames ; flame ; kindle ; catch fire ; burn ; be on fire FR: incendier

เผา

[phao] (v) EN: burn ; cremate ; set fire (to) ; set on fire ; consume ; ignite ; flame ; kindle FR: brûler ; incinérer ; enflammer ; incendier ; mettre le feu ; bouter le feu (Belg., Sui.)

ประดับไฟ

[pradap fai] (v, exp) EN: light a fire ; kindle a fire ; ignite a fire ; catch fire

ติด

[tit] (v) EN: start ; light ; set fire ; ignite ; kindle FR: démarrer

ติดไฟ

[titfai] (v) EN: light a fire ; kindle a fire ; ignite a fire ; catch fire FR: mettre en feu

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

kindle

(v) catch fire, Syn. inflame, Example:The dried grass of the prairie kindled, spreading the flames for miles

kindle

(v) cause to start burning, Syn. inflame, enkindle, conflagrate, Example:The setting sun kindled the sky with oranges and reds

rekindle

(v) kindle anew, as of a fire

rekindle

(v) arouse again, Example:rekindle hopes; rekindle her love

unkindled

(adj) not set afire

arouse

(v) call forth (emotions, feelings, and responses), Syn. kindle, evoke, enkindle, provoke, elicit, fire, raise, Example:arouse pity; raise a smile; evoke sympathy

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Enkindle

v. t. [ imp. & p. p. Enkindled p. pr. & vb. n. Enkindling ] 1. To set on fire; to inflame; to kindle. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To excite; to rouse into action; to incite. [ 1913 Webster ]

To enkindle the enthusiasm of an artist. Talfourd. [ 1913 Webster ]

enkindled

adj. set on fire.
Syn. -- ignited, kindled, lit. [ WordNet 1.5 ]

Kindle

v. t. [ imp. & p. p. Kindled p. pr. & vb. n. Kindling ] [ Icel. kyndill candle, torch; prob. fr. L. candela; cf. also Icel. kynda to kindle. Cf. Candle. ] 1. To set on fire; to cause to burn with flame; to ignite; to cause to begin burning; to start; to light; as, to kindle a match, or shavings. [ 1913 Webster ]

His breath kindleth coals. Job xii. 21. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: To inflame, as the passions; to rouse; to provoke; to excite to action; to heat; to fire; to animate; to incite; as, to kindle anger or wrath; to kindle the flame of love, or love into a flame. [ 1913 Webster ]

So is a contentious man to kindle strife. Prov. xxvi. 21. [ 1913 Webster ]

Nothing remains but that I kindle the boy thither. Shak. [ 1913 Webster ]

Kindling her undazzled eyes at the full midday beam. Milton. [ 1913 Webster ]

Could swell the soul to rage, or kindle soft desire. Dryden.

Syn. -- Enkindle; light; ignite; inflame; provoke; excite; arouse; stir up. [ 1913 Webster ]

Kindle

v. i. 1. To take fire; to begin to burn with flame; to start as a flame. [ 1913 Webster ]

When thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee. Is. xliii. 2. [ 1913 Webster ]

2. (Fig.): To begin to be excited; to grow warm or animated; to be roused or exasperated. [ 1913 Webster ]

On all occasions where forbearance might be called for, the Briton kindles, and the Christian gives way. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

Kindle

v. t. & i. [ OE. kindlen, cundlen. See Kind. ] To bring forth young. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

The poor beast had but lately kindled. Holland. [ 1913 Webster ]

Kindler

n. One who, or that which, kindles, stirs up, or sets on fire. “Kindlers of riot.” Gay. [ 1913 Webster ]

Kindless

a. Destitute of kindness; unnatural. [ Obs. ] “Kindless villain.” Shak. [ 1913 Webster ]

Miskindle

v. t. To kindle amiss; to inflame to a bad purpose; to excite wrongly. [ 1913 Webster ]

Reenkindle

v. t. To enkindle again. [ 1913 Webster ]

Rekindle

v. t. & i. To kindle again. [ 1913 Webster ]

Self-kindled

a. Kindled of itself, or without extraneous aid or power. Dryden. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

燃烧

[燃烧 / 燃燒, rán shāo] combustion; flaming; kindle #5547

引火

[引火, yǐn huǒ] to kindle; to light a fire #60888

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

キンドル

[kindoru] (n) { comp } Kindle (Amazon's electronic book device)

火付きが悪い

[ひつきがわるい, hitsukigawarui] (exp, adj-i) (obsc) slow to kindle

焼け棒杭に火が付く

[やけぼっくいにひがつく, yakebokkuinihigatsuku] (exp) (id) Wood half-burned is easily kindled

着火

[ちゃっか, chakka] (n, vs) ignited; kindled; catching (fire)

点じる

[てんじる, tenjiru] (v1, vt) to drop; to light; to kindle; to make tea

点ずる

[てんずる, tenzuru] (vz, vt) to drop; to light; to kindle; to make tea

焚き付ける;焚きつける

[たきつける, takitsukeru] (v1, vt) to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up

焚く

[たく, taku] (v5k, vt) (1) (See 薫く・たく) to burn; to kindle; to build a fire; (2) to heat (a bath, stove, etc.); (3) to use (a camera flash); (P)

熾きる

[おきる, okiru] (v1, vi) to be kindled (fire); to be made

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Baby { n }; Säugling { m }; Kindlein { n } | Babys { pl }; Säuglinge { pl }

baby | babies

anzünden; entfachen; anfachen; zünden | anzündend; entfachend; anfachend; zündend | angezündet; entfacht; angefacht; gezündet | zündet an | zündete an

to kindle; to enkindle | kindling | kindled | kindles | kindled

nicht geweckt

unkindled

lebt wieder auf

rekindles

lebte wieder auf

rekindled

wiederaufleben | wiederauflebend

to rekindle | rekindling

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%kindle%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download