left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
48 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ติดไฟ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ติดไฟ-, *ติดไฟ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ติดไฟ
(v)install electric lights, Syn.ประดับไฟ, Example:เขาติดไฟดวงเล็กๆ รอบบ้านเพื่อเตรียมจัดงานในวันขึ้นปีใหม่, Thai Definition:ตกแต่งให้สวยงามด้วยหลอดไฟ
ติดไฟ
(v)light a fire, See Also:kindle a fire, ignite a fire, Syn.จุดไฟ, ก่อไฟ, Example:แม่เตรียมติดไฟอุ่นแกงที่เหลือจากเมื่อคืน, Thai Definition:ทำให้ไฟติดขึ้น
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ติดไฟ
ก. จุดไฟ, ก่อไฟ, เช่น ติดไฟหุงข้าว
ติดไฟ
ประดับไฟ เช่น ติดไฟราวงานวันเฉลิมพระชนมพรรษา.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Flammable
ติดไฟได้, Example:ของแข็ง ของเหลว ไอ หรือ แก๊ส ซึ่งติดไฟได้โดยง่าย และสามารถเผาไหม้ได้อย่างรวดเร็ว [สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ignition in 90 seconds.
การติดไฟใน 90 วินาที2010: The Year We Make Contact (1984)
Right here is where it can catch fire.
ตรงนี้แหล่ะที่มัน ติดไฟได้ง่าย.Cinema Paradiso (1988)
It doesn't catch fire.
มันไม่ติดไฟแล้ว.Cinema Paradiso (1988)
Now, I get a copy of your notes on combustible elements, right?
ทีนี้ นายจะให้ฉันลอก รายงานเรื่องธาตุที่ติดไฟได้ ใช่ไหม ?The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
If Snape's cloak hadn't caught fire and broken my eye contact I would have succeeded.
ถ้าเสื้อสเนปไม่ติดไฟ และเบนสายตาของฉันไป ฉันคงทำได้สำเร็จHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I'm about to print the picture, and the Torch goes up in flames.
ฉันกำลังจะปรินท์รูปพวกนั้นอยู่ดีๆ คบไฟทอร์ชก็ติดไฟขึ้นเองเฉยเลยHothead (2001)
Anyway, why is the lighting on the people only?
แล้วทำไมติดไฟเฉพาะตรงที่คนนั่งละUninvited (2003)
Drop him like a hot potsticker. Kick him to the curb.
เขาก็เหมือนกับคานแขวนหม้อต้มน้ำที่ลุกติดไฟ เขี่ยเขาไปให้พ้นทางซะMulan 2: The Final War (2004)
I think I'm better at lighting street lamps than preaching.
ผมว่า ผมทำได้แจ๋วนะเรื่องติดไฟเนี่ย เก่งกว่าการเทศน์อีกLove So Divine (2004)
Then you light up the rest.
งั้นไปติดไฟที่เหลือให้หมดแล้วกันนะLove So Divine (2004)
We've been temping to pay for these street lights.
เราคิดเรื่องการติดไฟ บนถนนนี่มาสักพักแล้วLove So Divine (2004)
You were on fire!
คุณติดไฟ!Fantastic Four (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ติดไฟ
[titfai] (v) EN: light a fire ; kindle a fire ; ignite a fire ; catch fire  FR: mettre en feu
ติดไฟ
[titfai] (v) EN: install electric lights ; install electricity ; put in electricity
ติดไฟในเฅา
[titfai nai tao] (v, exp) EN: light a stove  FR: allumer un four
Longdo Approved EN-TH
benzine
(n)น้ำมันเบนซิน (น้ำมันที่กลั่นได้จากน้ำมันดิบ เป็นสารประกอบไฮโดรคาร์บอนที่ระเหยง่ายและติดไฟได้), Syn.benzin
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
burn up
(phrv)ลุกไหม้อีก, See Also:ติดไฟขึ้นอีก, Syn.blaze up, flame up, flare up
catch
(vi)ติดไฟ, Syn.take fire
catch fire
(idm)ลุกติดไฟ, See Also:ติดไฟ, ไฟไหม้
inflammable
(adj)ไวไฟ, See Also:ติดไฟง่าย, Syn.burnable, flammable, combustible, Ant.nonflammable
Hope Dictionary
acetone
(แอส' ซิโทน) chem. ของเหลวระเหยและติดไฟ ใช้ในการทำสีและยาชักเงา (CH3) 2CO
autoignition
(ออโทอิกนิช'เชิน) n. การติดไฟโดยอัตโนมัติ, การสันดาปเอง
benzene
(เบน'ซีน) n. น้ำมันติดไฟได้ง่ายชนิดหนึ่ง, Syn.benzol
blackbox
กล่องไม่ติดไฟของเครื่องบิน/ใช้บันทึกการปฏิบัติการบินตลอดเวลา, Syn.flight recorder
burn
(เบิร์น) { burnt/burned, burnt/burned, burning, burns } vi., vt. เผา, ไหม้, มีไฟ, ติดไฟ, ลุก, โกรธจัด , เดือดดาล n. สถานที่เผาไหม้, บริเวณลุกไหม้, บาดแผลเนื่องจากการเผาไหม้
butane
n. แก๊สติดไฟที่ไร้สีชนิดหนึ่ง
carbon monoxide
n. แก๊สพิษไร้สีและติดไฟ, CO
catch { caught
(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn.take, see, contract
catches }
(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn.take, see, contract
catcing
(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn.take, see, contract
Nontri Dictionary
ablaze
(adj)ไหม้, ติดไฟ, สว่าง, โชติช่วง
afire
(adj)ลุกเป็นไฟ, ติดไฟ, สว่าง
combustible
(adj)ติดไฟได้, โกรธง่าย
enkindle
(vt)กระตุ้น, จุดไฟ, ติดไฟ, ทำให้กระฉับกระเฉง
firebrand
(n)ฟืนที่กำลังติดไฟ, ผู้ปลุกระดม, ผู้ก่อความไม่สงบ
ignite
(vi)ติดไฟ, จุดไฟ, ลุกไหม้
incombustible
(adj)ไม่ไหม้ไฟ, ไม่ติดไฟ, ไม่เผาไหม้
inflame
(vt)ทำให้ติดไฟ, ยั่วเย้า, เร้าใจ, ทำให้โกรธ, ทำให้ขุ่นเคือง
inflammation
(n)โรคผื่นคัน, แผลอักเสบ, การติดไฟ
kindle
(vi)ติดไฟ, ลุกเป็นไฟ, เร่าร้อน, เร้าอารมณ์
Saikam JP-TH-EN Dictionary
照らす
[てらす, terasu] TH: ติดไฟแพรวพราว
照らす
[てらす, terasu] EN: to illuminate
Longdo Approved DE-TH
beleuchten
(vt)|beleuchtete, hat beleuchtet, etw.(A)| ทำให้ส่องแสง, ติดไฟสว่าง, ทำให้สว่าง เช่น Mit Lichtspielen wird der Kiyomizu Tempel in Kyoto beleuchtet.
Benzin
(n)|das, pl. Benzine| น้ำมันเบนซิน (น้ำมันที่กลั่นได้จากน้ำมันดิบ เป็นสารประกอบไฮโดรคาร์บอนที่ระเหยง่ายและติดไฟได้)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ