(v) be unemployed, See Also: be jobless, be out of work, be laid off, be redundant, Syn. ตกงาน, Example:บริษัทล้มละลายกันระเนระนาดทำให้คนว่างงานกันเกือบทั้งประเทศ, Thai Definition:ไม่มีงานทำ

ว่างงาน

(adj) unemployed, See Also: jobless, out of work, laid off, redundant, Example:รัฐกำลังดำเนินการเพื่อใช้แรงงานไทยที่ว่างงานหรือถูกเลิกจ้างทดแทนแรงงานต่างด้าว, Thai Definition:ที่ไม่มีงานทำ

เตะฝุ่น

(v) be jobless, See Also: be unemployed, Syn. ว่างงาน, ตกงาน, วิจัยฝุ่น, Example:สมัยนั้นพวกเราพากันปฏิเสธมันเป็นแถวๆ แล้วก็มาเตะฝุ่นกันเป็นแถวๆ, Thai Definition:ไม่มีงานทำ, Notes:(ปาก)

คนว่างงาน

(n) unemployable person, See Also: the unemployed, Syn. คนตกงาน, Example:คนที่มีงานทำไม่อาจรู้ถึงความทรมานของคนว่างงานได้, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ไม่มีงานทำ

ตกงาน

(v) be unemployed, See Also: be out of job, be out of work, Syn. ว่างงาน, ไม่มีงานทำ, เตะฝุ่น, Ant. ได้งาน, Example:ระบบสวัสดิการ จะมีการจ่ายเงินชดเชยแทนเงินเดือนเวลาคนตกงาน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กรรมกรไร้งาน

[kammakøn rai ngān] (n, exp) EN: unemployed FR: travailleur sans emploi [ m ] ; sans emploi [ m ]

กรรมกรว่างงาน

[kammakøn wāng ngān] (n, exp) EN: unemployed FR: travailleur sans emploi [ m ] ; sans emploi [ m ]

เงินทุนสุทธิ

[ngoenthun sutthi] (n, exp) EN: net capital ; capital employed

ผู้ประกอบอาชีพอิสระ

[phū prakøp āchīp itsara] (n, exp) EN: self-employed person

ทำงานอยู่ที่

[thamngān yū thī] (v, exp) EN: be employed with FR: travailler chez

ตกงาน

[tok-ngān] (v) EN: be unemployed ; be out of job ; be out of work ; lose one's job ; be redundant FR: être sans emploi ; être au chomâge

ว่างงาน

[wāng-ngān] (x) EN: unemployed ; out of work ; jobless FR: sans travail ; au chômage

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

employed

A bulldozer was employed for leveling the lane.

employed

An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.

employed

As he was an honest man, I employed him.

employed

Because he was unemployed, their wedlock failed.

employed

Because of the protracted depression, many workers are unemployed.

employed

Being unemployed gave me the chance to stand back and think about my life.

employed

He employed a new maid.

employed

He employed dishonest means in his business.

employed

He had not been employed by the company three years before he become a director.

employed

He had not been employed by the company two years before his linguistic abilities were recognized.

employed

He had not been employed two months before he was fired.

employed

He has employed ten workers.

employed

He is employed in a bank.

employed

He is employed on the farm.

employed

He is the least capable man I have ever employed.

employed

He was employed by the day.

employed

He was employed writing letter.

employed

If he had been honest, I would have employed him.

employed

If he had been honest, they would have employed him.

employed

I hear that the number of the unemployed has been increasing recently.

employed

I'm employed by a French lawyer.

employed

I myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top.

employed

It has been unofficially decided that I will be employed by the company.

employed

Mr Johnson is self-employed and deals in repairing furniture.

employed

My uncle would not have employed him but that he was very energetic.

employed

Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.

employed

She employed a private detective to keep a watch on her husband.

employed

She employed herself in washing the dishes.

employed

She had not been employed two months when her ability was recognized.

employed

She is employed in a trading company.

employed

Six people applied for the job, but none of them were employed.

employed

The approach employed in this analysis was as follows.

employed

The farmer employed five new workers.

employed

The grammatical form employed here is the future progressive.

employed

The ladies are looking after the children whose parents are employed in factories during the daytime.

employed

The law now requires women to be employed on equal terms with men.

employed

The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.

employed

The number of unemployed people will rise by degrees.

employed

The police assembled several unemployed men.

employed

The unemployed always wind up at the bottom of the heap.

employed

The young man whom I employed as my assistant works very hard.

employed

This increase of the unemployed is consequent on the business depressions.

employed

We employed her as an assistant.

employed

While employed in the bank, he taught economics at college.

employed

Women are employed at a lower salary than men.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

employed

/EH0 M P L OY1 D/ /เอ็ม พล้อย ดึ/

employed

/IH0 M P L OY1 D/ /อิ่ม พล้อย ดึ/

unemployed

/AH2 N EH0 M P L OY1 D/ /อะ เหน่ม พล้อย ดึ/

underemployed

/AH1 N D ER0 IH0 M P L OY1 D/ /อั๊น เด่อ (ร) หริ่ม พล้อย ดึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

employed

(vt, vt) /ˈɪmplˈɔɪd/ /อิ้ม พล้อย ดึ/ /i1 m p l oi1 d/

unemployed

(adj) /ˌʌnɪmplˈɔɪd/ /อะ หนิ่ม พล้อย ดึ/ /uh2 n i m p l oi1 d/

self-employed

(adj) /sˌelf-ɪmplˈɔɪd/ /เซ็ล ฝิ่ม พล้อย ดึ/ /s e2 l f - i m p l oi1 d/

underemployed

(adj) /ˌʌndərɪmplˈɔɪd/ /อั่น เดอะ หริ่ม พล้อย ดึ/ /uh2 n d @ r i m p l oi1 d/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

underemployed

(adj) employed only part-time when one needs full-time employment or not making full use of your skills, Example:migrants are likely to be poor and underemployed; able people are kept underemployed

unemployed

(adj) not engaged in a gainful occupation, Ant. employed, Example:unemployed workers marched on the capital

unemployed people

(n) people who are involuntarily out of work (considered as a group), Syn. unemployed, Example:the long-term unemployed need assistance

unemployed person

(n) someone who is jobless

freelance

(adj) working for yourself, Syn. self-employed, free-lance, Ant. salaried

freelancer

(n) a writer or artist who sells services to different employers without a long-term contract with any of them, Syn. independent, self-employed person, freelance, free lance, free-lance

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Unemployed

a. 1. Not employed in manual or other labor; having no regular work. [ 1913 Webster ]

2. Not invested or used; as, unemployed capital. [ 1913 Webster ]

3. (Economics) actively seeking employment but unable to find a suitable job. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

特约

[特约 / 特約, tè yuē] specially engaged; employed or commissioned for a special task #7447

干活

[干活 / 幹活, gàn huó] to work; to be employed; manual labor #8393

从业人员

[从业人员 / 從業人員, cóng yè rén yuán] employee; person employed in a trade or profession #8739

个体户

[个体户 / 個體戶, gè tǐ hù] self-employed; a private firm (PRC usage) #18209

受雇

[受雇 / 受僱, shòu gù] to employ; to pay; employed; hired (as a bodyguard or mercenary) #36900

翰林

[翰林, Hàn lín] refers to academics employed as imperial secretaries from the Tang onwards, forming the Hanlin Imperial Academy 翰林院, See Also: 翰林院 #43478

失业者

[失业者 / 失業者, shī yè zhě] an unemployed person #47640

无业游民

[无业游民 / 無業遊民, wú yè yóu mín] unemployed #60095

翰林学士

[翰林学士 / 翰林學士, Hàn lín xué shì] members of the Hanlin Imperial Academy 翰林院, employed as imperial secretaries from the Tang onwards, See Also: 翰林院 #65853

自由职业

[自由职业 / 自由職業, zì yóu zhí yè] self-employed; profession #73635

统计员

[统计员 / 統計員, tǒng jì yuán] a person employed to collect statistics; a statistician #78274

半失业

[半失业 / 半失業, bàn shī yè] semi-employed; partly employed; underemployed #126554

个体经济

[个体经济 / 個體經濟, gè tǐ jīng jì] economics of a self-employed individual or private firm

受聘于

[受聘于, shòu pìn yú] to be employed at

洋员

[洋员 / 洋員, yáng yuán] Westerner employed in Qing China (as professor or military advisor etc)

无业闲散

[无业闲散 / 無業閑散, wú yè xián sǎn] unemployed and idle

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

首(P);頸;頚

[くび(P);クビ, kubi (P); kubi] (n) (1) neck; (2) head; (3) unemployed person; (P) #2551

勤める(P);務める(P)

[つとめる, tsutomeru] (v1, vt) (1) (usu. 勤める) to work (for); to be employed (at); to serve (in); (2) (usu. 務める) to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of); (3) (usu. 勤める) to conduct a religious service; (P) #14909

オーバードクター

[o-ba-dokuta-] (n) unemployed person with a PhD (wasei

産業予備軍

[さんぎょうよびぐん, sangyouyobigun] (n) (1) industrial reserve force; (2) the ranks of the unemployed

自営

[じえい, jiei] (n, vs, adj-no) independent; self-employed; self-supporting; operating own business; (P)

自営業者

[じえいぎょうしゃ, jieigyousha] (n) self-employed person

自由業

[じゆうぎょう, jiyuugyou] (n) (See フリーランサー) self-employed profession (e.g. actor, artist); liberal profession

失業者

[しつぎょうしゃ, shitsugyousha] (n) unemployed person

失業対策

[しつぎょうたいさく, shitsugyoutaisaku] (n) relief work for the unemployed

失業労働者

[しつぎょうろうどうしゃ, shitsugyouroudousha] (n) unemployed labor; unemployed labour

失職者

[しっしょくしゃ, shisshokusha] (n) unemployed person

就業者

[しゅうぎょうしゃ, shuugyousha] (n) employed person

就職者

[しゅうしょくしゃ, shuushokusha] (n) employed person

就労

[しゅうろう, shuurou] (n, vs) starting work; being employed; being hired; (P)

従業者

[じゅうぎょうしゃ, juugyousha] (n) worker; employee; person being employed

茶屋女

[ちゃやおんな, chayaonna] (n) (See 茶屋, 色茶屋) woman employed in a restaurant, teahouse or teahouse offering sexual services

板寄せ;板寄

[いたよせ, itayose] (n) (often 板寄せ方式) Itayose method; method of trading employed on Japanese exchanges

被雇用者

[ひこようしゃ, hikoyousha] (n) employee; employed person

非職

[ひしょく, hishoku] (n) not employed; holding a post but having no duties

無職者

[むしょくしゃ, mushokusha] (n) unemployed person

有職者

[ゆうしょくしゃ, yuushokusha] (n) employed person

遊民

[ゆうみん, yuumin] (adj-na, n) idler; the unemployed

離職者

[りしょくしゃ, rishokusha] (n) retired employee; unemployed person

浪浪;浪々

[ろうろう, rourou] (n) wandering; unemployed

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Arbeitslose { m, f }; Arbeitsloser | Arbeitslosen { pl }

unemployed; nonworker | workless

Arbeitsverhältnis { n } | im Arbeitsverhältnis stehen bei

employer-employee relationship | to be employed by (with)

Berufstätige { m, f }; Berufstätiger

employed person

Betriebskapital { n }

capital employed

Kapital { n } | arbeitendes Kapital | totes Kapital | totes Kapital; totes Inventar | geistiges Kapital | betriebsnotwendiges Kapital | nicht betriebsnotwendiges Kapital | Kapital und Arbeit

Unselbstständige { m, f }; Unselbstständiger

employed person

anstellen; beschäftigen | anstellend; beschäftigend | angestellt; beschäftigt | fest angestellt

to employ | employing | employed | employed on a regular basis

arbeitslos { adj }

unemployed; jobless

berufstätig { adj }

working; employed

nicht mehr berufstätig

no longer employed

beschäftigen | beschäftigend | beschäftigt | beschäftigt | beschäftigte

to employ | employing | employed | employs | employed

erwerbstätig

gainfully employed

freiberuflich { adj }

on a self-employed basis

selbstständig; freischaffend; freiberuflich { adj }

self-employed

teilzeitbeschäftigt { adj }

employed part-time

unbeschäftigt { adj } | unbeschäftigter | am unbeschäftigtsten

unemployed | more unemployed | most unemployed

unbeschäftigt { adv }

unemployedly

verselbstständigen; verselbständigen [ alt ] (beruflich)

to become self-employed

vollbeschäftigt { adj }

fully employed

wiedereinstellen; wiedereinsetzen | wiedereinstellend; wiedereinsetzend | wiedereingestellt; wiedereingesetzt

to reemploy; to re-employ | reemploying; re-employing | reemployed; re-employed

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%employed%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download