English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt) ทำให้อ่อนแอ, See Also: ทำให้อ่อนลง, Syn. debilitate, enervate, enfeeble, Ant. energize, strengthen, vitalize
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(วีค'คัน) vt. vi. ทำให้อ่อน, กลายเป็นอ่อน, ทำให้อ่อนแอ, กลายเป็นอ่อนแอ, See Also: weakener n., Syn. debilitate, cripple
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(vt) ทำให้อ่อนลง, ทำให้อ่อนแอ, ทำให้เบาลง
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) reduce one's power, See Also: cripple or weaken one's power, wear sth/sb down, Syn. ทอนกำลัง, Example:ฝ่ายทหารตัดกำลังผู้ก่อการร้ายโดยปิดทางลำเลียงส่งเสบียงอาหาร, Thai Definition:ทำให้อ่อนกำลังลง, ทำให้ความสามารถด้อยลง
(v) be down, See Also: weaken, Syn. ลดลง (ใช้กับค่าของเงิน), Ant. แข็งตัว, Example:ก่อนหน้านี้เงินบาทอ่อนตัวลงทำสถิติต่ำที่สุดในประวัติศาสตร์ที่กว่า 57 บาทต่อดอลลาร์, Thai Definition:มีค่าลดลง
(adv) exhaustedly, See Also: weaken squat oneself down, limberly (descriptive of manner of sitting), Example:เธอเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว พอถึงบ้านก็นั่งแผละ, Thai Definition:อย่างอ่อนกำลัง
(v) wilt, See Also: be weakened, Example:ดอกจำปาที่อยู่ในโถแก้วสดสวยอยู่เช่นนั้นไม่มีโรยรา, Thai Definition:น้อยไป, เสื่อมไป
(v) weaken, See Also: be forceless, be powerless, Syn. อ่อนเปียก, Example:ผู้ปกครองต้องมีลักษณะเหมือนเสาเขื่อนแข็งแรง ถ้าอ่อนปวกเปียก ก็จะทำให้ระดับใต้ปกครองพลอยปวกเปียกไปด้วย, Thai Definition:ไม่ขึงขัง
(v) weaken, See Also: be powerless, be forceless, Syn. อ่อนปวกเปียก, ปวกเปียก, Thai Definition:ไม่ขึงขัง
(v) be exhausted, See Also: be debilitated, be weakened, be tired, enfeebled (as by hunger or illness), Syn. ระโหยโรยแรง, อิดโรย, Thai Definition:อิดโรยเพราะหิว หรืออดนอน
(n) weaken remembrance, See Also: deteriorated remembrance, Ant. การระลึกได้, Example:เขาเป็นโรคความจำเสื่อมเนื่องจากสมองได้รับการกระทบกระเทือนรุนแรง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bao long] (v, exp) EN: diminish ; weaken ; wane ; become lighter FR: diminuer
[khwāmjam seūam] (n, exp) EN: weaken remembrance
[lot] (v) EN: go down ; decrease ; cut down ; lessen ; make less ; discount ; lower ; reduce ; shorten ; remit ; lighten ; alleviate ; ease ; relieve ; abate ; dock ; weaken FR: baisser ; diminuer ; réduire ; amoindrir ; alléger
[øn kamlang] (v) EN: weaken ; diminish
[ønpīek] (v) EN: weaken ; be powerless ; be forceless
[ønplīa phlīa raēng] (v, exp) EN: be exhausted ; weaken ; be weary ; fatigue
[ønpuakpīek] (v) EN: weaken ; be forceless ; be powerless
[øntūa] (v) EN: be down ; weaken
[rīo] (adj) EN: tapering ; pyramidal ; slender ; weaken ; declined FR: effilé ; fuselé ; en pointe
[rōirā] (v) EN: wilt ; be weakened
[seūam] (v) EN: degenerate ; deteriorate ; worsen ; decline ; be decadent ; slowly disappear ; weaken ; wane FR: dégénérer ; décliner ; se déprécier ; se détériorer
[tat] (v) EN: reduce ; weaken ; lower FR: réduire ; diminuer
[thøi] (v) EN: decrease ; diminish ; weaken ; abate ; relax ; let up ; slacken FR: faiblir
[thøi kamlang] (v, exp) EN: weaken ; lose strength FR: faiblir ; s'affaiblir
[thotthøi] (v) EN: lessen ; weaken ; fade ; recede ; retreat ; be in recession ; regress ; deteriorate
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) that which weakens or causes a loss of strength, Example:doubt is a great weakener of resolve
(adj) moderating by making pain or sorrow weaker
(adj) reduced in strength, Syn. attenuated, faded, weakened, Example:the faded tones of an old recording
(v) destroy property or hinder normal operations, Syn. counteract, undermine, subvert, weaken, countermine, Example:The Resistance sabotaged railroad operations during the war
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t.
Their hands shall be weakened from the work, that it be not done. Neh. vi. 9. [ 1913 Webster ]
v. i. To become weak or weaker; to lose strength, spirit, or determination; to become less positive or resolute;
n. One who, or that which, weakens. “[ Fastings ] weakeners of sin.” South. [ 1913 Webster ]
obs. p. p. of Wreak. Chaucer. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[おとろえ, otoroe] (n) weakening; emaciation; decline; (P) #16167
[dareru] (v1, vi) (1) to lose interest; to weaken; to slacken; (2) to lose value after a peak (e.g. stock)
[らくいちらくざ, rakuichirakuza] (n) free markets and open guilds (policy enacted by daimyo in the Azuchimomoyama Period (1573-1598) that weakened the strict regulations surrounding business establishment in market places and important cities, allowing new businesses to open in Joka-machi market places)
[げんじゃく, genjaku] (n, vs) reduction; weakening; attenuation; diminution; diminishment; lessening
[こしくだけ, koshikudake] (n) (1) inadvertent collapse (sumo); (2) breaking down (e.g. in the middle of a bout); weakening of one's attitude
[そぐ, sogu] (v5g) (1) to chip; to slice off; to sharpen; (2) to thin down; to reduce; to weaken
[しみゃく, shimyaku] (n) weakening pulse; exhausted (mining) vein
[よわまり, yowamari] (n) abatement; weakening
[よわまる, yowamaru] (v5r, vi) to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed; (P)
[よわめる, yowameru] (v1, vt) to weaken; (P)
[よわりこむ, yowarikomu] (v5m) to weaken; to be at wits' end
[よわる, yowaru] (v5r, vi) to weaken; to be troubled; to be downcast; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed; to impair; (P)
[じゃっか, jakka] (n, vs) weakening
[じゃくたいか, jakutaika] (n, vs) weakening
[すいたい, suitai] (n) weakening; decline
[すいたい, suitai] (n, vs) declining; weaken
[すいもう, suimou] (n, vs) weaken and decline
[だっきょうかい, dakkyoukai] (n) (See 無境界) weakened boundary; perforated boundary; dissolved boundary
[だっこっきょう, dakkokkyou] (n) (See 無国境) weakened border; porous border; open border
[にぶらす, niburasu] (v5s, vt) to blunt; to dull; to weaken
[にぶる(P);なまる, niburu (P); namaru] (v5r, vi) to become less capable; to grow dull; to become blunt; to weaken; (P)
[くさる, kusaru] (v5r, vi) (1) to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk); (2) to corrode; to weather; to crumble; (3) to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice); (4) to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt; (5) (See 気が腐る・きがくさる) to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down; (suf, v5r) (6) (uk) (ksb
[おいこむ, oikomu] (v5m, vi) to grow old; to weaken with age; to become senile
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Feldschwächung { f }
field weakening
Schwächung { f }
weakening
jds. Verhandlungsposition schwächen
to weaken someones's bargaining hand
geschwächt
weakened
schwächen; abschwächen; nachlassen | schwächend; abschwächend; nachlassend | geschwächt; abgeschwächt; nachgelassen | er/sie schwächt | du schwächtest | ich/er/sie schwächte
to weaken | weakening | weakened | he/she weakens | you weakend | I/he/she weakened
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)