แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
80 ผลลัพธ์ สำหรับ 

จด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -จด-, *จด*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้of
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
จด
(jargon)ในภาษาเหนือจะแปลว่า ติด เช่น จดกระดุมก็คือ ติดกระดุม
Longdo Unapproved TH - JP**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
จับจด
(adj)散漫
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สำนักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ
(n)National Achives of Thailand
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)writeSee Also:write down, mark down, record, take note, copySyn.กำหนด, หมายไว้, เขียนไว้, บันทึก, คัดลอกExample:ผู้ชมจดวิธีทำอาหารอย่างละเอียดจากรายการโทรทัศน์
(v)be contiguousSee Also:adjoin, borderSyn.ติด, เชื่อมAnt.ห่าง, แยกExample:ทิศเหนือของประเทศไทยจดประเทศพม่าThai Definition:จ่อให้ถึงกัน, ถึง, จนถึง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. จ่อให้ถึงกัน, ถึง, จนถึง
แตะ.
ก. กำหนด, หมายไว้, เขียนไว้.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นายท่าน ข้าว่าท่านยังไม่เข้าใจดีว่า ท่านได้อะไรไปAladdin (1992)
ให้ข้ารับคำสั่ง จดมันลงไป ท่านไม่เคยมีเพื่อนอย่างข้าแน่Aladdin (1992)
ด้วยการออกไปนอกเขตที่เคยรู้จัก ทุกช่วงเวลา ที่น่าจดจำAladdin (1992)
เจ้าชายอาลีจากไปแล้ว ตรวจดูลูกคริสตัลของเจ้าให้ดี จาฟาAladdin (1992)
อา จาฟา เจ้าใจดีไปแล้ว ข้าอายจริงๆ อายเหลือเกินAladdin (1992)
และคุณก็ควรจะดีใจด้วยเหมือนกันBasic Instinct (1992)
และฉันก็รู้ว่าตำรวจดึงตัวคุณไว้ เพื่อจะเล่นเกมกับคุณBasic Instinct (1992)
เราเจอจดหมายที่นี่The Bodyguard (1992)
เคยมีจดหมายขู่แบบนี้มาก่อนแล้วThe Bodyguard (1992)
เสียใจด้วย แฟรงค์The Bodyguard (1992)
เสียใจด้วยThe Bodyguard (1992)
แม่บอกคุณใจดำกับแม่ชิบเป๋งThe Bodyguard (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jot] (v) EN: take note ; enjoin ; jot down ; write ; write down ; mark down ; record ; copy  FR: noter ; prendre note ; inscrire ; enregistrer
[jot] (v) EN: be contiguous ; adjoin ; border ; touch ; abut ; reach out to ; be in contact with  FR: être limitrophe ; border ; se toucher
Longdo Approved EN-TH
(n, jargon)จดหมายที่ถูกส่งทางไปรษณีย์ปกติ (เพื่อไม่ให้สับสนกับ E-mail ถ้าใช้คำว่า mail เฉยๆ ในยุคนี้อาจไม่ชัดเจนว่าเป็นอันไหน) snail แปลตามตัวคือหอยทาก ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ เป็นการบ่งชี้กลายๆ ว่า ไม่เร็วเหมือน E-mail
(n, slang)ซองขาว, จดหมายไล่ออกจากงาน เช่น Do not retreat into a shell if you have received a pink slip. The new economy has evolved rather unique ways of coping with job loss.
(n, name, uniq)เครื่องหมายการค้าของ ซีร็อกซ์ คอร์ปอเรชั่น ประเทศสหรัฐอเมริกา ที่ใช้สำหรับเครื่องผลิตภัณฑ์ถ่ายเอกสาร และอื่นๆ โดยในประเทศไทยได้มีการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าอย่างถูกต้องตามกฎหมายไทย และขอความร่วมมือคนไทยเลิกใช้คำว่า XEROX ในความหมายว่า เครื่องถ่ายเอกสาร หรือ กระบวนการถ่ายเอกสาร ในลักษณะคำสามัญ เพราะจะทำให้เครื่องหมายการค้าของซีร็อกซ์เสื่อมซึ่งลักษณะเฉพาะ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)จดหมายที่ส่งทางเครื่องบิน
(vt)จดจำไว้ใน่ใจSee Also:ระลึก
(n)จดหมายรัก
(phrv)จดบันทึกSee Also:เขียนบันทึก, จดSyn.write down
(vt)บันทึกคะแนน (ในสกอร์การ์ดในกีฬากอล์ฟ)See Also:จดแต้ม
(vi)จดทะเบียนSee Also:ลงทะเบียนSyn.enroll
(n)จดหมายลูกโซ่
(phrv)จำSee Also:จดจำ, จำได้
Hope Dictionary
(อะบัท') vt., vi. จด, ชิด, ติดกัน, ยัน, ค้ำSyn.border, join
(อะบัท' เมินทฺ) n. ที่ค้ำ, แรงค้ำ, ส่วนที่จดกันSyn.an abutting
(อะคอม' โมเดททิง) adj. โอนอ่อนผ่อนตาม, ซึ่งยินดีช่วย, ใจดSyn.obligingAnt.uncooperative, selfish
(n. อะเดรส' , แอด' เดรส; -vi. อะเดรส') n., vi. (การ) ปราศรัยกับ, (การ) พูดกับ, (การ) เตรียม, คำปราศรัย, คำถวายพระพรชัยมงคล, คำจ่าหน้าซอง, กิริยาวาจา, บุคลิกลักษณะ, (การ) พูดจา, ความแคล่วคล่อง. -addresser n.ผู้ส่งจดหมาย,
(อะเดรส' โซกราฟ) เครื่องจ่าหน้าซองจดหมายจำนวนมากและรวดเร็ว
(me) (แอ' โรแกรม) n. จดหมายทางอากาศ, โทรเลขทางอากาศ
(เอจดฺ) adj. แก่, มีอายุ, เก่าแก่. -agedly adv. -agedness n.Syn.senile, old, advanced -A.: young, new, green
ไปรษณีย์อากาศ, จดหมายอากาศ
(แอร์' เมล) adj. เกี่ยวกับไปรษณีย์อากาศ, จดหมายทางอากาศ, แสตมป์จดหมายอากาศ.
(อะเลียว' เมินทฺ) n. เสน่ห์, อำนาจดึงดูดใจ, สิ่งหรือวิธีหรือกระบวนการดึงดูดใจSyn.charm, temptation
Nontri Dictionary
(vi)ติดต่อกับ, จด, ประชิด, ติดกัน
(n)ตัวค้ำ, สิ่งรองรับ, สิ่งที่จดกัน
(n)ผู้ฟัง, ผู้รับจดหมาย
(n)ผู้พูด, ผู้ส่งจดหมาย
(n)จดหมายทางอากาศ
(adv)ราวกับ, ดุจดัง, ประหนึ่งว่า
(adv)ราวกับว่า, ดุจดัง, ประหนึ่งว่า
(n)คนหาม, ผู้รับ, ผู้ถือจดหมาย
(adj)อ่อนโยน, มีเมตตา, กรุณา, ใจด
(adj)อ่อนโยน, มีเมตตา, กรุณา, ใจด
Longdo Approved JP-TH
[てがみ, tegami](n)จดหมาย
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
電子メール
[でんしメール, denshi me^ru](n)จดหมายอิเล็กทรอนิกส์, อีเมล์
手紙
[てがみ, tegami, tegami , tegami](n)จดหมาย
登記
[とうき, touki]จดทะเบียน
Saikam JP-TH-EN Dictionary
覚える
[おぼえる, oboeru] TH: จดจำ
覚える
[おぼえる, oboeru] EN: to remember
登録
[とうろく, touroku] TH: จดทะเบียน
登録
[とうろく, touroku] EN: register
Longdo Approved DE-TH
(vi)|schrieb ein, hat eingeschrieben| ลงทะเบียน (จดหมายหรือพัสดุ)See Also:Einschreibbrief
(n)|das, pl. Daten| วันที่ เช่น Welches Datum haben wir heute? - Heute ist der 27. Oktober 2001. (วิธีการบอกวันที่เป็นภาษาเยอรมันโดยทั่วไป - Das Sommersemester fängt am 15.04 an., การบอกวันที่ในจดหมาย - den 12 Oktober 2003)
(vt)|guckte zu, hat zugeguckt| ตั้งใจดู, ตั้งใจมองSee Also:zuschauen, zusehen
(phrase)ฉันเสียใจ, เสียใจด้วย เช่น Haben Sie noch ein Zimmer frei? - Nein. Tut mir leid.
(vt)|verwirrte, hat verwirrt| ทำให้สับสน เช่น Die Gebietsreform in Brandenburg verwirrt Briefträger. การปรับปรุงพื้นที่ในเมืองบรันเดนบวร์กทำให้พนักงานส่งจดหมายสับสน
(n)|der, pl. Briefe| จดหมาย
(n)|der, pl. Umschläge| ซองที่ปิดผนึกได้ เช่น Briefumschlag ซองจดหมายSee Also:Related: Hülle
(vi)เสียชีวิตด้วยสาเหตุหนึ่งใด เช่น Er ist an einem Herzinfarkt gestorben. เขาสิ้นใจด้วยโรคหัวใจล้มเหลว
(n)|der, pl. Stempel| ข้อความหรือสัญลักษณ์ที่ถูกประทับด้วยตรายาง เช่น ein Stempel auf einem Brief ตราประทับบนจดหมาย
(n)|die, pl. Mühen, ส่วนใหญ่เป็นเอกพจน์| ความอุตสาหะ ความพยายาม เช่น Er hat das Diplom mit viel Mühe erreicht. เขาสำเร็จดิโพลม(ปริญญาโทในเยอรมนี)ด้วยความพากเพียร
Longdo Approved FR-TH
(vt)ส่งจดหมาย (lettre), กำจัด (personne) , เริ่มต้น ติดเครื่อง (moteur)Syn.envoyer
(vt)1)ส่งไปยังที่หนึ่งๆ เช่น Il envoie son enfant à l'école. 2)ส่งจดหมาย 3)ขว้าง
Image:
envoyer
(n)|f| จดหมายรัก
(n)|f| จดหมายขอยกเลิกสัญญา, การเขียนขอยกเลิกสัญญา
(n)|f| จดหมายแจ้งการเลิกจ้างงาน, จดหมายแจ้งการไล่ออกจากงาน
(n)|f| จดหมายไล่ออก หรือ ย้ายตำแหน่งหน้าที่การงาน
(n)|f| จดหมายขมขู่
(n)|f| แผ่นกระดาษ, แผ่น เช่น feuille de papier à lettres แผ่นกระดาษเขียนจดหมาย
Longdo Unapproved FR-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
la lettre de remerciement(s)
(n)จดหมายแสดงความขอบคุณ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ