มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | คณะรัฐมนตรี | [khana ratthamontrī] (n, exp) EN: cabinet ; Council of Ministers FR: conseil des ministres [ m ] ; conseil de gouvernement [ m ] ; cabinet des ministres [ m ] (vx) | | อดีตนายกรัฐมนตรี | [adīt nāyok ratthamontrī] (n, exp) EN: former prime minister FR: ancien Premier ministre [ m ] | | อดีตรัฐมนตรี | [adīt ratthamontrī] (n, exp) EN: former Minister FR: ancien ministre [ m ] | | อัครราชทูต | [akkharātchathūt] (n) EN: minister ; ambassador FR: ministre [ m ] | | อำนาจบริหาร | [amnāt børihān] (n, exp) EN: executive power ; administrative power ; executive authority FR: pouvoir exécutif [ m ] | | อำนาจการปกครอง | [amnāt kān pokkhrøng] (n, exp) EN: administrative power | | อำนวยการ | [amnūaykān] (v) EN: direct ; manage ; administer ; be president ; be managing director ; give orders ; supervise FR: diriger ; administrer ; présider ; gérer ; manager | | อำเภอ | [amphoē] (n) EN: district FR: district administratif [ m ] ; arrondissement [ m ] ; sous-préfecture [ f ] | | อาณา | [ānā] (n) EN: authority ; power ; administration FR: juridiction [ f ] | | อธิบดี | [athibødī] (n, exp) EN: director-general (administration) FR: directeur général (de l'administration) [ m ] | | บริหาร | [børihān] (v) EN: administer ; manage ; execute FR: diriger ; administrer ; gérer ; gouverner | | บริหารศาสตร์ | [børihānsāt] (n, exp) EN: administrative science FR: sciences administratives [ fpl ] | | บริหารธุรกิจ | [børihān thurakit] (n, exp) EN: business administration | | บริหารธุรกิจบัณฑิต | [børihān thurakit bandit] (n, exp) EN: Bachelor of Business Administration | | บริหารธุรกิจดุษฎีบัณฑิต | [børihān thurakit dutsadībandit] (n, exp) EN: Doctor of Business Administration | | บริหารธุรกิจมหาบัณฑิต | [børihān thurakit mahābandit] (n, exp) EN: Master of Business Administration | | บุ๋น | [bun] (adj) EN: civil ; administratif | | ดำเนินการ | [damnoēnkān] (adj) EN: administrative ; executive | | เอกสารราชการ | [ēkkasān rātchakān] (n, exp) EN: government document ; official government papers FR: document administratif [ m ] ; document officiel [ m ] | | ฝ่ายปกครอง | [fāi pokkhrøng] (n, exp) EN: administration | | ห้องประชุมคณะกรรมการ | [hǿng prachum khanakammakān] (n, exp) EN: boardroom FR: salle de conférence du conseil d'administration [ f ] | | จัดการ | [jatkān] (v) EN: manage ; direct ; administer ; deal ; handle ; conduct ; arrange ; take charge of ; crack down on ; cope FR: diriger ; gérer ; administrer ; mener | | กลาโหม | [Kalāhōm] (org) EN: Ministry of Defence ; Defence Department | | การ | [kān ...] (n) EN: authority (government agency) FR: autorité (administrative) | | การบริหาร | [kān børihān] (n) EN: administration ; management FR: administration [ f ] ; gestion [ f ] | | การบริหารการคลัง | [kān børihān kānkhlang] (n, exp) EN: financial administration | | การบริหารการศึกษา | [kān børihān kān seuksā] (n, exp) EN: education administration | | การบริหารงานบุคคล | [kān børihān ngān bukkhon] (n, exp) EN: personnel management ; human resource management ; personnel administration FR: gestion des ressources humaines [ f ] | | การบริหารธุรกิจ | [kān børihān thurakit] (n, exp) EN: business administration | | การดำเนินการ | [kān damnoēnkān] (n) EN: administration ; execution ; action FR: action [ f ] | | การดำเนินคดีในด้านการปกครอง | [kān damnoēnkhadī nai dān kān pokkhrøng] (n, exp) EN: administrative court | | การจัดการ | [kān jatkān] (n) EN: management ; administration ; arrangement ; handling FR: management [ m ] ; administration [ f ] | | การปกครอง | [kān pokkhrøng] (n) EN: administration ; rule ; government FR: administration [ f ] ; gouvernance [ f ] | | การปกครองบ้านเมือง | [kān pokkhrøng bānmeūang] (n, exp) FR: administration [ f ] | | การราชทัณฑ์ | [kān rātchathan] (n, exp) EN: penal administration | | ค่าใช้จ่ายในการบริหาร | [khāchaijāi nai kān børihān] (n, exp) EN: administrative expenses | | คณะกรรมการ | [khanakammakān] (n) EN: committee ; commission ; board of directors ; administrative committee ; administrative council FR: comité [ m ] ; commission [ f ] ; conseil [ m ] ; conseil de direction [ m ] | | เขต | [khēt] (n) EN: administrative district of Bangkok ; Bangkok constituency FR: circonscription de Bangkok [ f ] ; division administrative de Bangkok [ m ] ; arrondissement de Bangkok [ m ] | | เขตบริหารพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน | [Khēt Børihān ¯Phi_sēt Hǿng -Kong haeng Sāthāranarat Prachāchon Jīn] (n, prop) EN: Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China | | เขตการปกครอง | [khēt kān pokkhrøng] (n, exp) EN: administrative district | | ครอง | [khrøng] (v) EN: rule ; govern ; reign ; administer ; administrate ; be at the helm of the state FR: régir ; gouverner ; régner | | แขวง | [khwaēng] (n) EN: precinct ; district ; jurisdiction ; prefecture ; Bangkok subdistrict FR: district [ m ] ; circonscription administrative [ f ] ; sous-district de Bangkok [ m ] | | ความลับทางการบริหาร | [khwāmlap thāng kān børihān] (n, exp) EN: administrative secrecy | | เกี่ยวกับการบริหาร | [kīokap kān børihān] (adj) EN: administrative FR: administratif | | เกี่ยวกับการจัดการ | [kīokap kān jatkān] (adj) EN: administrative FR: administratif | | เกี่ยวกับการปกครองบ้านเมือง | [kīokap kān pokkhrøng bānmeūang] (adj) FR: administratif | | กฎหมายปกครอง | [kotmāi pokkhrøng] (n, exp) EN: administrative law ; public laws FR: loi administrative [ f ] | | กฎหมายปกครองเปรียบเทียบ | [kotmāi pokkhrøng prīepthīep] (n, exp) EN: comparative administrative law | | กระบวนการยุติธรรม | [krabūankān yutitham] (n, exp) EN: judicial administration | | กระทรวง | [krasūang] (n) EN: ministry ; government department FR: ministère [ m ] ; département ministériel [ m ] |
|
| |
| | Ministry of Defense | (n) กระทรวงกลาโหม | | administration of justice | (n) การบริหารงานยุติธรรม, กระบวนการยุติธรรม เช่น It aims to render accessible, fair, speedy and cost-effective administration of justice in the interest of a safer and more secure country. |
|
| | ministry | (n) กระทรวง, Syn. bureau, administrative agency | | ministry | (n) คณะรัฐมนตรี | | administrate | (vt) บริหารงาน, See also: ควบคุม, ดูแลงาน, จัดการ, Syn. administrate, manage | | ministration | (n) การช่วยเหลือ, Syn. assistance, support | | ministrative | (adj) ซึ่งให้ความช่วยเหลือ, See also: ซึ่งช่วยจัดการ | | administrator | (n) ผู้บริหาร, See also: ผู้บริหารกิจการ, ผู้ดำเนินการ, ผู้จัดการ | | ministrations | (n) การช่วยเหลือ, See also: การดูแล, Syn. assistance, support, help | | administration | (n) การจัดแบ่งทรัพย์สินที่ดิน (ของผู้ตายหรือของบริษัท) | | administration | (n) การบริหาร, See also: การจัดการ, Syn. management | | administration | (n) การบริหารรัฐกิจ | | administration | (n) คณะบริหาร, See also: คณะจัดการ | | administration | (n) เจ้าหน้าที่บริหารของรัฐ | | administration | (n) ระยะเวลาการบริหารงาน (ด้านการเมือง) | | administrative | (adj) เกี่ยวกับการบริหาร, See also: ดำเนินการ, จัดการ, Syn. executive, managerial | | maladministration | (n) การจัดการที่ไม่ดีหรือไม่ซื่อสัตย์, See also: การปรับตัวไม่ดี, การจัดการไม่มีประสิทธิภาพ, Syn. mismanagement, misrule | | business administration | (n) การบริหารธุรกิจ | | Bangkok Metropolitan Administration | (n) ศาลาว่าการกรุงเทพมหานคร |
| | administrative | (แอดมิน' นิสเทรทิฟว) adj. ซึ่งเกี่ยวกับการจัดการหรือบริหาร (managerial) | | administrator | (แอดมินนิสเทร' เทอะ) n. ผู้บริหาร, ผู้จัดการ, ผู้ให้ยา, Syn. boss, executive | | administratrix | (แอดมินนิสเทร' ทริคซฺ) n. (pl. administratrices) ผู้บริหารหญิง | | ministrant | (มิน`นิสทรันทฺ) adj ซึ่งช่วยเหลือ ซึ่งจัดการ, See also: ministration n. | | ministration | (มินนิสเทร'เชิน) n. การให้ความช่วยเหลือ, การทำหน้าที่เป็นพระ, การจัดการ., See also: ministrative adj. | | ministry | (มิน'นิสทรี) n. กระทรวง, คณะรัฐมนตรี, คณะสงฆ์, การบริการ, การช่วยเหลือ |
| | administration | (n) การจัดการ, การปกครอง, การบริหาร | | administrative | (adj) เกี่ยวกับการจัดการ, เกี่ยวกับการบริหาร | | administrator | (n) ผู้จัดการ, ผู้บริหาร, เจ้าหน้าที่ปกครอง | | ministrant | (n) ผู้รับใช้, ผู้ปรนนิบัติ, ผู้จัดการ, ผู้ช่วยเหลือ | | ministration | (n) การรับใช้, การปรนนิบัติ, การช่วยเหลือ, การให้ | | ministry | (n) กระทรวง, คณะสงฆ์, คณะรัฐมนตรี |
| | provincial administration | ราชการบริหารส่วนภูมิภาค [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | pharmacy administration | การบริหารเภสัชกิจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | personnel administration | การบริหารงานบุคคล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | plene administravit (L.) | คำให้การแก้ฟ้องโดยผู้จัดการมรดก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | penal administration | การราชทัณฑ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | public administration | ๑. การบริหารรัฐกิจ๒. รัฐประศาสนศาสตร์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | public administration | ๑. รัฐประศาสนศาสตร์๒. การบริหารรัฐกิจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | local administration | ราชการบริหารส่วนท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | law, administrative | กฎหมายปกครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | resources, administrative | ทรัพยากรทางการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | reorganization, administrative | การปรับปรุงราชการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | superior administrative or police official | พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจชั้นผู้ใหญ่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | secrecy, administrative | ความลับทางการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | science, administrative | บริหารศาสตร์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | organization, administrative | การจัดระเบียบทางการปกครอง, การจัดระเบียบราชการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | offences relating to public administration | ความผิดเกี่ยวกับการปกครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | order, administrative | คำสั่งของฝ่ายปกครอง, ระเบียบของฝ่ายปกครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administrative law | กฎหมายปกครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administrative law | กฎหมายปกครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | administrative leave | การให้ไปปฏิบัติงานอื่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administrative or police official | พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจ (ป. วิ. อาญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | administrative order | คำสั่งของฝ่ายปกครอง, ระเบียบของฝ่ายปกครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administrative organization | การจัดระเบียบทางการปกครอง, การจัดระเบียบราชการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administrative organization | การจัดระเบียบราชการบริหาร, การจัดระเบียบทางการปกครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | administrative practice | ระเบียบแบบแผนการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administrative reorganization | การปรับปรุงราชการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administrative resources | ทรัพยากรทางการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administration, financial | การบริหารการคลัง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administration, local | ราชการบริหารส่วนท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | administration, penal | การราชทัณฑ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administration, personnel | การบริหารงานบุคคล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administration, provincial | ราชการบริหารส่วนภูมิภาค [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | administration, public | ๑. การบริหารรัฐกิจ๒. รัฐประศาสนศาสตร์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | Administration, The | ฝ่ายปกครอง, ฝ่ายบริหาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | administrative act | การกระทำทางปกครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | administrative adjudication | การวินิจฉัยสั่งการในทางปกครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | administrative agency | หน่วยงานของรัฐ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | administrative area | พื้นที่ปกครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administrative area | พื้นที่การปกครอง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | administrative assistant | ผู้ช่วยผู้บริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administrative authority | เจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | administrative behaviour | พฤติกรรมการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administrative department | ทบวงการเมือง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | administrative discretion | ดุลยพินิจทางการปกครอง, ดุลยพินิจของฝ่ายปกครอง [ ดู executive discretion ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administrative discretion | ดุลยพินิจทางการปกครอง, ดุลยพินิจของฝ่ายปกครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | administrative district | เขตการปกครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administrative district | เขตการปกครอง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | administrative science | บริหารศาสตร์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administrative secrecy | ความลับทางการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | administrative technology | วิทยาการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | | | The administration photographs the inmates as soon as they arrive. | ทางการได้บันทึกรูปถ่ายของพวกเขา ในทันทีที่มาถึง Night and Fog (1956) | | And you can show God how you love him by digging down deep so that this ministry will reach all of the people of the earth! | แสดงความรักของคุณให้พระเจ้าเห็น ได้โดยการล้วงในกระเป๋าลึก โบสถ์แห่งนี้ จะได้เผยแพร่สู่ชาวโลกทุกคน Oh, God! (1977) | | No administration. | ไม่มีฝ่ายบริหาร Gandhi (1982) | | With respect, Mr. Gandhi without British administration this country would be reduced to chaos. | ด้วยความเคารพนะ คุณคานธี ถ้าไม่มีการบริหารของอังกฤษ ประเทศนี้ก็จะวุ่นวาย Gandhi (1982) | | And experience suggests that his troops and his administration are essential in order to secure the peace. | และประสบการณ์บอกว่าทหาร และการบริหารของพระองค์ยังจำเป็น เพื่อรักษาความสงบ Gandhi (1982) | | But the administration has decided: | แต่ฝ่ายบริหารได้ตัดสินใจว่า: Idemo dalje (1982) | | The Defense Ministry... has released a new list of Italian dead... until now considered missing. | กระทรวงกลาโหม... ได้เปิดเผยรายชื่อใหม่ ของชาว อิตาเลี่ยน ที่ตาย... และบุคคลที่สูญหายจนถึงบัดนี้. Cinema Paradiso (1988) | | He is a scientist like Yakov, at one of the ministries. | เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์เหมือนยาโคฟที่หนึ่งของกระทรวง The Russia House (1990) | | I'm in business administration, my father's idea. | ฉันเรียน บริหารธุรกิจ, เพราะตามใจพ่อ The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | Record payoffs to the Main Administration and Economics Office, the Arm-- | บันทึกจ่ายกรมเศรษฐกิจ... Schindler's List (1993) | | So, what business brings the chief of Section 9 to the Ministry of Foreign Affairs? | อะไรทำให้หัวหน้าแผนก 9 เข้ามาเยี่ยมเยียนกระทรวงการต่างประเทศได้ Ghost in the Shell (1995) | | What's the Ministry going to do? | กระทรวงฯกำลังจะทำอะไรกันแน่? Ghost in the Shell (1995) | | His name's Nakamura, Section 6 Chief with the Ministry of Foreign Affairs. | เขาชื่อนากามูระ. หัวหน้าแผนก 6 สังกัดกระทรวงการต่างประเทศ Ghost in the Shell (1995) | | Whatever the Foreign Ministry's wishes, this falls within Section 9's jurisdiction. | ไม่ว่าอะไรก็ตามที่กระทรวงฯหวังว่าจะเจอ, แผนก 9 ก็มีสิทธิ์ที่จะได้รับรู้ด้วยเหมือนกัน. Ghost in the Shell (1995) | | I'm submitting a formal complaint about this through the Ministry of Foreign Affairs. | ผมจะต้องทำหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้ไปยัง กระทรวงการต่างประเทศ Ghost in the Shell (1995) | | Have the airport stop all flights with Foreign Ministry or American officials on their passenger lists. | ให้สนามบินระงับเที่ยวบิน ขอชื่อเจ้าหน้าที่ของอเมริกาที่มากับเที่ยวบิน Ghost in the Shell (1995) | | Collect any data regarding a code name, operation on anything involving the Ministry of Foreign Affairs called Project 2501. | รวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวกับการเข้ารหัส... ..หรืออะไรที่เกี่ยวข้องกับกระทรวงต่างประเทศ ในชื่อโครงการ 2501. Ghost in the Shell (1995) | | I've been diving around in the Ministry of Foreign Affairs net. | ผมเข้าไปในเครือข่ายของกระทรวงต่างประเทศแล้ว Ghost in the Shell (1995) | | He happened to head up a project for the Ministry of Foreign Affairs. | เขาเป็นคนเสนอโปรเจคท์นี้มายังกระทรวงฯ Ghost in the Shell (1995) | | Try and pull some strings with the administration, I guess. | อาจต้องพยายามใช้เส้นสายกับธุรการ Rushmore (1998) | | The more preparation work I can do, the stronger our case will be when we take it to the administration. | ยิ่งผมเตรียมการได้มากเท่าไหร่ เรื่องของเราก็ยิ่งหนักแน่นขึ้น เมื่อคุยกับทางธุรการ Rushmore (1998) | | He received an urgent owl from the Ministry of Magic and left. | เขาได้รับนกฮูกด่วนจาก กระทรวงเวทย์มนตร์รีบเข้าไปลอนดอน Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | Wow. Someone got in the administration's collective face. | ว้าว, ดูเหมือนจะมีบางคนแอบเก็บสะสมรูปถ่ายหน้าคนไว้นะเนี่ย X-Ray (2001) | | Dad works in the Ministry of Magic, in the Misuse of Muggle Artifacts Office. | พ่อทำงานกระทรวงเวทย์มนตร์ กองการ ใช้สิ่งประดิษฐ์ของมักเกิ้ลในทางที่ผิด Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Busy time at the Ministry, Arthur, all those extra raids? | ได้ยินว่ากระทรวงยุ่งมาก การบุกค้นทั้งหลายนั่น Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | I'd be prepared to swear it in front of the Ministry of Magic. | ผมเตรียมสาบาน ต่อหน้ากระทรวงเวทย์มนตร์ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | - The Ministry's got to act. | - กระทรวงจึงต้องยื่นมือเข้ามา Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | My name's Kawada. I'm from the Welfare Ministry. | ผมชื่อคาวาดะ ผมทำงานกับกระทรวงการคลัง Yomigaeri (2002) | | The last administration made it perfectly clear. | การจัดการครั้งที่แล้ว ผมว่ามันชัดเจนอยู่แล้วนะ Love Actually (2003) | | But this decision comes from the administration and if I don't follow through with it, they're gonna fuck me too. | แต่การตัดสินใจมากจากเบื้องบน. และถ้าฉันม่ทำตาม ฉันก็จะซวยไปด้วย 21 Grams (2003) | | They sent him to one of those Christian change ministries. | พวกเค้าส่งเขาไปยังโรงเรียนสอนศาสนาที่เคร่งที่สุดเพื่อเปลี่ยนเค้า Latter Days (2003) | | The milk is being drunk by a large portion of the American population since the food and drug administration declared it safe for both cows and humans... | ชาวอเมริกันดื่มนมในปริมาณมาก เนื่องจากองค์การอาหารและยาของสหรัฐฯ ประกาศว่ามันปลอดภัย The Corporation (2003) | | The scientists within Health Canada looked very carefully at bovine growth hormone and came to very different conclusions than the Food and Drug Administration in the U.S. did. | นักวิทยาศาสตร์ของสาธารณสุขแคนาดาตรวจสอบ ฮอร์โมนเร่งการเจริญเติบโตของวัวอย่างละเอียดรอบคอบ และได้ข้อสรุปที่แตกต่างจาก อย. The Corporation (2003) | | The Ministry doesn't send people to Azkaban... ... forblowingup theiraunts. | โถ่เอ้ยแฮร์รี่ กระทรวงไม่จับใครเข้าอัซคาบัน เพราะว่าทำให้ป้าตัวเองพองลมหรอกนะ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | Harry, some within the Ministry would strongly discourage me... ... fromdivulgingwhatI'm about to reveal to you. | แฮรี่, มีบางอย่างที่ท่านรัฐมนตรีสั่งชั้น ไม่ให้พูดกับเธอ จนกว่าเธอจะกลับไปโรงเรียน Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | ... attherequest of the Ministry of Magic... | ซึ่งเป็นคำขอร้องของ รัฐมนตรีเวทมนต์ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | It'd be a lot better if the Ministry wasn't sending dementors... -... intomypubeveryothernight ! | มันก็น่าจะดีกว่านี้ ถ้าท่านรัฐมนตรีไม่ส่งผู้คุมวิญญาณมาป้วนเปี้ยนในผับของฉันคืนเว้นคืน Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | What are you gonna tell the Administration? | คุณจะบอกรัฐบาลว่าไง The Day After Tomorrow (2004) | | You have to explain your results to the Administration. | รายงานสถานการณ์ให้ผู้ใหญ่รับรู้ The Day After Tomorrow (2004) | | Get me the Russian Interior Ministry. | ติดต่อทางมหาดไทยรัสเซียให้ที The Bourne Supremacy (2004) | | The Tokyo war ministry releases a memo dictating the Japanese army's policy toward prisoners of war. | ทางการสงครามของโตเกียว ได้ออกแถลงการณ์.. ที่มีผลให้บังคับใช้กับเชลยศึกสงคราม แทนที่นโยบายเดิม The Great Raid (2005) | | At the ministry | ที่กระทรวง Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | How could our ministry not reckon with this? | #3607; #3635; #3607; Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | For this reason, the ministry's fit to impose rules... | ด้วยเหตุผลนี้ ทางกระทรวงจึงได้ออกกฎ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | The ministry had concluded that for your own safety... | ทางกระทรวงมีความเห็นว่าเพื่อความปลอดภัยตัวของนักเรียนเอง Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | The ministry marked contender | มือปราบมาร ของกระทรวง Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | The ministry says you're too young to see what curse could do... I think different | ทางกระทรวงว่าพวกเธอยังเด็กไป ที่จะเห็นผลของคำสาป ฉันไม่คิดเช่นนั้น Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | He's been in the ministry quite a few years though | เขาทำงานให้กระทรวงอย่างเงียบๆใน2-3ปีที่ผ่านมา Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | She passed information to people inside the ministry itself | เธอส่งข้อมูลไปให้คนในกระทรวง Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | ...i haven't given the book let the ministry do it | ...ฉันไม่เคยให้ตำรานั้น ให้ทางกระทรวงจัดการเถอะ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) |
| | | ผู้บริหารงาน | (n) executive, See also: administrator, Example: เจ้าหน้าจัดเตรียมเอกสารการประชุมผู้บริหารงานของกระทรวงสาธารณสุข ประจำปีงบประมาณ 2540, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เป็นผู้นำ มีอำนาจในการสั่งงานเพื่อให้งานรุดหน้าไป | | ผู้บริหารประเทศ | (n) government administrator, See also: government official, Example: ประชาชนพอใจผู้บริหารประเทศที่แก้ไขปัญหาต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ดำเนินการจัดการเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ในประเทศ | | กค | (n) Ministry of Finance, Syn. กระทรวงการคลัง | | กระทรวงการต่างประเทศ | (n) The Ministry of Foreign Affairs | | กษ | (n) Ministry of Agriculture and Cooperatives, Syn. กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ | | กห | (n) Ministry of Defence, See also: MOD, Syn. กระทรวงกลาโหม | | คค | (n) Ministry of Transport and Communications, Syn. กระทรวงคมนาคม | | ทม | (n) Ministry of University Affairs, Syn. ทบวงมหาวิทยาลัย | | นาซา | (n) NASA, See also: National Aeronautics and Space Administration, Syn. องค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติ (ของสหรัฐอเมริกา) | | พณ | (n) Ministry of Commerce, Syn. กระทรวงพาณิชย์ | | มท | (n) Ministry of Interior, Syn. กระทรวงมหาดไทย | | ยธ | (n) Ministry of Justice, Syn. กระทรวงยุติธรรม | | ร.บ. | (n) bachelor of public administration, Syn. รัฐศาสตรบัณฑิต | | รส | (n) Ministry of Labour and Social Welfare, Syn. กระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคม | | รอ. | (n) Royal Aide-de-Camp Department Ministry of Defence, Syn. กรมราชองครักษ์กระทรวงกลาโหม | | วว | (n) Ministry of Science, Technology and Environment, Syn. กระทรวงวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อม | | ศธ | (n) Ministry of Education, Syn. กระทรวงศึกษาธิการ | | ศาลแพ่ง | (n) The Civil Court Ministry of Justice | | สธ | (n) Ministry of Public Health, Syn. กระทรวงสาธารณสุข | | อก | (n) Ministry of Industry, Syn. กระทรวงอุตสาหกรรม | | อย. | (n) The Food and Drug Administration, Syn. สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา | | ด้านการบริหาร | (adj) administrative, Example: พ่ออยากให้เขาเรียนวิชาด้านการบริหารมากกว่าทางศิลปะอย่างที่เขาชอบ, Thai Definition: ที่เกี่ยวกับทางการดำเนินการและการจัดการภายในงาน | | การบริหาร | (n) administration, Syn. การปกครอง, การดำเนินการ, การจัดการ, Example: นายกรัฐมนตรีเป็นบุคคลที่มีอำนาจในการบริหารประเทศสูงสุด | | ฝ่ายปกครอง | (n) administration, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจ ทหาร และฝ่ายปกครองได้รับรายงานว่า จะมีคนร้ายลักลอบข้ามชายแดนไทยเข้ามาก่อความไม่สงบในประเทศ, Thai Definition: ส่วนที่ทำหน้าที่บริหาร | | งานบริหาร | (n) administrative work, Example: ทีมงานบริหารของบริษัทนี้ค่อนข้างแข็งแกร่ง ซึ่งช่วยพัฒนาศักยภาพของบริษัทได้เป็นอย่างมาก | | ศาลปกครอง | (n) administrative court, Thai Definition: ศาลที่มีอำนาจพิจารณาวินิจฉัยคดีปกครอง | | เขตการปกครอง | (n) administrative district, See also: administrative district, Example: ในแผ่นดินจีนก่อนสมัยใหม่จะมีการแบ่งเขตการปกครองทั้งในระดับมณฑลและอำเภออย่างชัดเจน, Count Unit: เขต | | ผู้อำนวยการ | (n) director, See also: chief, head, leader, administrator, Ant. พนักงาน, ลูกน้อง, Example: ตอนนั้นผมทำงานในตำแหน่งผู้อำนวยการโครงการวิจัยภาษาธรรมชาติอยู่ที่ศูนย์ปัญญาประดิษฐ์, Count Unit: คน | | การปกครอง | (n) administration, See also: rule, government, Example: เมื่อ พ.ศ.2475 หลังการฉลองกรุงไม่กี่วันก็เกิดการเปลี่ยนแปลงการปกครองขึ้นในประเทศไทย โดยทหารและพลเรือน | | มหาดไทย | (n) Ministry of the Interior, Syn. กระทรวงมหาดไทย, Example: ศอ.บต.เป็นหน่วยงานประสานระหว่างข้าราชการพลเรือน ตำรวจและทหาร อยู่ในการกำกับดูแลของมหาดไทย, Thai Definition: ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการปกครองท้องที่ บำบัดทุกข์บำรุงสุข การพัฒนาชนบทและชุมชน, การส่งเสริมการศึกษาและการประกอบอาชีพ การรักษาความสงบเรียบร้อยของประชาชน การป้องกันสาธารณภัย การผังเมือง การโยธา และการราชทัณฑ์ | | อำนาจบริหาร | (n) executive power, See also: administrative power, Example: กฎหมายมีการกำหนดอำนาจนิติบัญญัติ อำนาจบริหาร และอำนาจตุลาการ ไว้อย่างชัดเจน, Notes: (กฎหมาย) | | จตุสดมภ์ | (n) the four ministries in the ancient government, See also: the four pillars, Example: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ทรงเปลี่ยนแปลงแก้ไขระบบการเมืองโดยเปลี่ยนจากจตุสดมภ์มาใช้เป็นกระทรวง ทบวง กรม, Thai Definition: ตำแหน่งเจ้ากระทรวงปกครองครั้งโบราณ คือ เวียง วัง คลัง นา | | ปลัด | (n) deputy, See also: administrative assistant, deputy chief, Example: ลูกชายของปลัดวินัย สอบเข้าได้เป็นนายร้อยคนใหม่เป็นที่เรียบร้อยแล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีตำแหน่งหน้าที่รองจากผู้ที่มีตำแหน่งหน้าที่เหนือตนโดยตรง | | ผู้บริหาร | (n) executive, See also: administrator, director, manager, Example: เขาได้รับรางวัลผู้บริหารดีเด่นเกือบทุกปี, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปฏิบัติหน้าที่ในระดับนโยบายของหน่วยงาน, Notes: (บาลี), (สันสกฤต) | | ผู้ว่า | (n) governor, See also: leader, ruler, chief, administrator, Syn. ผู้ว่าราชการจังหวัด, ผู้ว่าราชการ, เจ้าเมือง, ข้าหลวงประจำจังหวัด, Example: ผู้ว่ามีอำนาจในการสั่งพักงานเจ้าหน้าที่รัฐที่สร้างความเดือดร้อนให้กับประชาชนได้โดยตรง, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: หัวหน้าข้าราชการส่วนภูมิภาคที่เป็นจังหวัด | | ผู้ว่าการ | (n) governor, See also: director, leader, ruler, chief, administrator, Example: เขามีตำแหน่งเป็นผู้ว่าการการไฟฟ้านครหลวง, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้อำนวยการอันมีตำแหน่งเทียบเท่าหัวหน้ากรม | | ฝ่ายบริหาร | (n) administrative section, See also: executive, administration, Example: ฝ่ายบุคคลจะต้องแนะนำบุคคลที่เข้ามาใหม่ให้กับฝ่ายบริหารได้รับทราบก่อนที่จะเริ่มทำงาน, Count Unit: ฝ่าย, Thai Definition: กลุ่มผู้ปฏิบัติหน้าที่ในระดับนโยบายของหน่วยงาน | | ฝ่ายวิชาการ | (n) academic section, See also: technical side, academic administration, technical office, Example: ท่านเข้ามาทำงานวิจัยในฝ่ายวิชาการของกองอนุรักษ์สัตว์ป่าในปีพ.ศ.2526, Count Unit: ฝ่าย, Thai Definition: กลุ่มที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับวิชาความรู้โดยเฉพาะ | | พาณิชย์ | (n) Ministry of Commerce, Syn. กระทรวงพาณิชย์, Example: เมื่อวันที่ 12 กันยายนที่ผ่านมากระทรวงพาณิชย์ได้ประกาศขึ้นราคาน้ำมันขายปลีกในประเทศทุกชนิด, Thai Definition: ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการพาณิชย์ และกิจการทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวเนื่องกับการพาณิชย์รวมตลอดทั้งการซื้อขายและแลกเปลี่ยนสินค้า การควบคุมและส่งเสริมเกี่ยวกับกิจการค้าและการประกันภัย | | กระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคม | (n) Ministry of Labour and Social Welfare, Example: ในรอบ 5 ปีที่ผ่านมากระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคมได้งบประมาณรายจ่ายน้อยที่สุด, Count Unit: กระทรวง | | วินิต | (v) govern, See also: administrate, Syn. ปกครอง, Notes: (บาลี) | | ศาลาว่าการกรุงเทพมหานคร | (n) Bangkok Metropolitan Administration, Example: ผู้ว่าราชการจังหวัดของกรุงเทพมหานครทำงานอยู่ที่ศาลาว่าการกรุงเทพมหานคร, Count Unit: หลัง, Thai Definition: อาคารสำนักเป็นที่ว่าการของกรุงเทพมหานคร | | ศึกษาธิการ | (n) Ministry of Education, Syn. กระทรวงศึกษาธิการ, Example: หนังสือฉบับนี้เป็นหนังสือที่กระทรวงศึกษาธิการได้จัดพิมพ์ขึ้น, Thai Definition: ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการศึกษา การศาสนา และการวัฒนธรรม | | สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ | (n) National Institute of Development Administration, Syn. นิด้า, Thai Definition: ชื่อสถาบันการศึกษาแห่งหนึ่งเปิดสอนในระดับบัณฑิตศึกษา | | สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา | (n) the Food and Drug Administration, Syn. อย., Example: สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาจัดทำข้อมูลกฎหมายและพระราชบัญญัติเกี่ยวกับยาลงเว็บไซต์ | | ทบวงมหาวิทยาลัย | (n) Ministry of University Affairs, Example: มหาวิทยาลัยศิลปากรเคยสังกัดอยู่กับกรมศิลป์ฯ ต่อมาได้ย้ายไปขึ้นอยู่กับทบวงมหาวิทยาลัย | | ท้องตรา | (n) general order, See also: order over the seal of office of the ministry, circular order, Syn. สารตรา, Example: ข้าหลวงเชิญท้องตราออกไปส่งยังที่หมาย, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หนังสือคำสั่งที่ประทับตราของเจ้ากระทรวง | | บริหารงาน | (v) administrate, See also: manage, administer, direct, Syn. บริหาร, ดำเนินงาน, ดูแลงาน, Example: เขาบริหารงานบริษัทมาตั้งแต่เริ่มตั้งบริษัท | | บริหารธุรกิจ | (n) business administration, Example: เธอเรียนบริหารธุรกิจเพื่อมาช่วยกิจการที่บ้าน, Thai Definition: วิชาการสาขาหนึ่ง ว่าด้วยทฤษฎีทางธุรกิจ การจัดการ | | รัฐประศาสนศาสตร์ | (n) political and administrative science, See also: science of administration, Thai Definition: วิชาว่าด้วยการบริหารและการปกครองประเทศเพื่อให้สัมฤทธิผลตามนโยบายของรัฐอย่างมีประสิทธิภาพและประหยัด |
| | | | 里 | [lǐ, ㄌㄧˇ, 里 / 裏] inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration #83 [Add to Longdo] | | 里 | [lǐ, ㄌㄧˇ, 里 / 裡] inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration #83 [Add to Longdo] | | 管理 | [guǎn lǐ, ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ, 管 理] to supervise; to manage; to administer; management; administration #143 [Add to Longdo] | | 部 | [bù, ㄅㄨˋ, 部] ministry; department; section; part; division; troops; board; (classifier for works of literature, films, machines etc) #246 [Add to Longdo] | | 地方 | [dì fāng, ㄉㄧˋ ㄈㄤ, 地 方] region; regional (away from the central administration) #330 [Add to Longdo] | | 制度 | [zhì dù, ㄓˋ ㄉㄨˋ, 制 度] (political or administrative) system or institution #491 [Add to Longdo] | | 行政 | [xíng zhèng, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ, 行 政] administration; administrative #949 [Add to Longdo] | | 县 | [xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 县 / 縣] county, PRC administrative division below province 省 and above district 區|区 #993 [Add to Longdo] | | 科 | [kē, ㄎㄜ, 科] branch of study; administrative section; division; field; branch; stage directions; family (taxonomy); rules; laws; to mete out (punishment); to levy (taxes etc); to fine sb #1,083 [Add to Longdo] | | 司法 | [sī fǎ, ㄙ ㄈㄚˇ, 司 法] judicial; (administration of) justice #2,789 [Add to Longdo] | | 旗 | [qí, ㄑㄧˊ, 旗] banner; flag; (in Qing times) refers to Manchurian ruling class, from 八旗 eight banners; administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣|县 county #2,886 [Add to Longdo] | | 公安 | [gōng ān, ㄍㄨㄥ ㄢ, 公 安] (Ministry of) Public Security; public safety; public security #3,438 [Add to Longdo] | | 层次 | [céng cì, ㄘㄥˊ ㄘˋ, 层 次 / 層 次] arrangement of ideas; administrative level; level; stage; phase #3,599 [Add to Longdo] | | 外交部 | [wài jiāo bù, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄅㄨˋ, 外 交 部] Foreign Affairs ministry; foreign office; Dept. of State #5,505 [Add to Longdo] | | 过渡 | [guò dù, ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨˋ, 过 渡 / 過 渡] to cross over (by ferry); transition; interim; caretaker (administration) #5,572 [Add to Longdo] | | 总监 | [zǒng jiān, ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄢ, 总 监 / 總 監] rank of local governor in Tang dynasty administration; commissioner (police); inspector-general #5,694 [Add to Longdo] | | 教育部 | [jiào yù bù, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄅㄨˋ, 教 育 部] Ministry of Education #5,759 [Add to Longdo] | | 党政 | [dǎng zhèng, ㄉㄤˇ ㄓㄥˋ, 党 政 / 黨 政] party policy; (Communist) Party and government administration #6,031 [Add to Longdo] | | 手下 | [shǒu xià, ㄕㄡˇ ㄒㄧㄚˋ, 手 下] leadership; under one's control or administration; subordinates; to take action; to run out of money #6,123 [Add to Longdo] | | 财政部 | [cái zhèng bù, ㄘㄞˊ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ, 财 政 部 / 財 政 部] Ministry of Finance #6,380 [Add to Longdo] | | 辖区 | [xiá qū, ㄒㄧㄚˊ ㄑㄩ, 辖 区 / 轄 區] administrative region #7,001 [Add to Longdo] | | 公安部 | [gōng ān bù, ㄍㄨㄥ ㄢ ㄅㄨˋ, 公 安 部] Ministry of Public Security #7,543 [Add to Longdo] | | 国防部 | [guó fáng bù, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ ㄅㄨˋ, 国 防 部 / 國 防 部] Defense Department; Ministry of National Defense #8,331 [Add to Longdo] | | 特区 | [tè qū, ㄊㄜˋ ㄑㄩ, 特 区 / 特 區] Special administrative region; abbr. for 特別行政區|特别行政区 #8,377 [Add to Longdo] | | 直辖市 | [zhí xiá shì, ㄓˊ ㄒㄧㄚˊ ㄕˋ, 直 辖 市 / 直 轄 市] municipality, namely Beijing 北京, Tianjin 天津, Shanghai 上海 and Chongqing 重慶|重庆, the first level administrative subdivision; province level city; also called directly governed city #10,080 [Add to Longdo] | | 管理员 | [guǎn lǐ yuán, ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄩㄢˊ, 管 理 员 / 管 理 員] manager; administrator #12,201 [Add to Longdo] | | 部委 | [bù wěi, ㄅㄨˋ ㄨㄟˇ, 部 委] ministries and commissions #12,777 [Add to Longdo] | | 干事 | [gàn shi, ㄍㄢˋ ㄕ˙, 干 事 / 幹 事] administrative secretary (in charge of sth) #16,194 [Add to Longdo] | | 民政部 | [mín zhèng bù, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ, 民 政 部] Ministry of Civil Affairs (MCA) of the PRC #16,683 [Add to Longdo] | | 药监局 | [yào jiān jú, ㄧㄠˋ ㄐㄧㄢ ㄐㄩˊ, 药 监 局 / 藥 監 局] PRC State food and drug administration; abbr. for 國家食品藥品監督管理局|国家食品药品监督管理局 #17,061 [Add to Longdo] | | 内政部 | [nèi zhèng bù, ㄋㄟˋ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ, 内 政 部 / 內 政 部] Ministry of the Interior #19,939 [Add to Longdo] | | 教职工 | [jiào zhí gōng, ㄐㄧㄠˋ ㄓˊ ㄍㄨㄥ, 教 职 工 / 教 職 工] teaching and administrative staff #20,981 [Add to Longdo] | | 外务省 | [wài wù shěng, ㄨㄞˋ ㄨˋ ㄕㄥˇ, 外 务 省 / 外 務 省] foreign ministry (e.g. of Japan or Korea) #24,220 [Add to Longdo] | | 海关总署 | [hǎi guān zǒng shǔ, ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨˇ, 海 关 总 署 / 海 關 總 署] General Administration of Customs (GAC) #24,862 [Add to Longdo] | | 省事 | [shěng shì, ㄕㄥˇ ㄕˋ, 省 事] to handle administrative work; to simplify matters; to save trouble #25,020 [Add to Longdo] | | 施政 | [shī zhèng, ㄕ ㄓㄥˋ, 施 政] administration #25,465 [Add to Longdo] | | 部属 | [bù shǔ, ㄅㄨˋ ㄕㄨˇ, 部 属 / 部 屬] affiliated to a ministry #25,955 [Add to Longdo] | | 划归 | [huà guī, ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄟ, 划 归 / 劃 歸] to incorporate; to put under (external administration) #28,180 [Add to Longdo] | | 户部 | [hù bù, ㄏㄨˋ ㄅㄨˋ, 户 部 / 戶 部] feudal Chinese Ministry of Revenue #29,616 [Add to Longdo] | | 行政区 | [xíng zhèng qū, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄑㄩ, 行 政 区 / 行 政 區] administrative district #30,484 [Add to Longdo] | | 行政法 | [xíng zhèng fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄈㄚˇ, 行 政 法] administrative law #30,492 [Add to Longdo] | | 兵部 | [bīng bù, ㄅㄧㄥ ㄅㄨˋ, 兵 部] the Ministry of War in feudal China #30,567 [Add to Longdo] | | 内务部 | [nèi wù bù, ㄋㄟˋ ㄨˋ ㄅㄨˋ, 内 务 部 / 內 務 部] Ministry of Internal Affairs #33,867 [Add to Longdo] | | 民政厅 | [mín zhèng tīng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄊㄧㄥ, 民 政 厅 / 民 政 廳] Civil affairs bureau; provincial office of PRC Ministry of Civil Affairs (MCA) 民政部 #34,005 [Add to Longdo] | | 教务 | [jiào wù, ㄐㄧㄠˋ ㄨˋ, 教 务 / 教 務] educational administration #34,174 [Add to Longdo] | | 文职 | [wén zhí, ㄨㄣˊ ㄓˊ, 文 职 / 文 職] civilian post (as opposed to military); civil service; administration #35,619 [Add to Longdo] | | 行署 | [xíng shǔ, ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨˇ, 行 署] administrative office #38,744 [Add to Longdo] | | 教职员工 | [jiào zhí yuán gōng, ㄐㄧㄠˋ ㄓˊ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄥ, 教 职 员 工 / 教 職 員 工] teaching and administrative staff #40,376 [Add to Longdo] | | 统管 | [tǒng guǎn, ㄊㄨㄥˇ ㄍㄨㄢˇ, 统 管 / 統 管] unified administration #47,622 [Add to Longdo] | | 特别行政区 | [tè bié xíng zhèng qū, ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄑㄩ, 特 别 行 政 区 / 特 別 行 政 區] Special Administrative Region, namely Hong Kong 香港 and Macau 澳門|澳门; refers to many different areas during late Qing, foreign occupation, warlord period and Nationalist government; refers to special zones in North Korea and Indonesia #49,138 [Add to Longdo] |
| | 大蔵省 | [おおくらしょう, ookurashou] TH: กระทรวงการคลัง EN: finance ministry | | 経営 | [けいえい, keiei] TH: การบริหาร EN: administration | | 運営 | [うんえい, un'ei] TH: การบริหาร EN: administration |
| | | 大学(P);大學(oK) | [だいがく, daigaku] (n) (1) (See 総合大学) post-secondary education institution, incl. university, college, etc.; (2) (abbr) (See 大学寮, 国学・こくがく・2) former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); (3) (See 四書) the Great Learning - one of the Four Books; (P) #195 [Add to Longdo] | | 道 | [どう, dou] (n) (1) (abbr) road; (2) way; (3) Buddhist teachings; (4) Taoism; (5) modern administrative region of Japan (Hokkaido); (6) historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.); (7) province (Tang-era administrative region of China); (8) province (modern administrative region of Korea) #201 [Add to Longdo] | | 学生 | [がくせい, gakusei] (n) (1) (arch) Heian-period student of government administration; (2) (arch) Buddhist scholar; researcher at a Buddhist temple; person studying Buddhism; (3) (arch) learning; scholarship #423 [Add to Longdo] | | 省 | [しょう, shou] (n, n-suf) (1) ministry; department; (2) province (of China); (n-pref) (3) (See 省スペース) saving; conserving #652 [Add to Longdo] | | 政府 | [せいふ, seifu] (n) government; administration; (P) #734 [Add to Longdo] | | 行政 | [ぎょうせい, gyousei] (n, adj-no) administration; (P) #761 [Add to Longdo] | | 正 | [まさ, masa] (n, n-pref) (1) (See 従・じゅ) greater (of equal court ranks); upper; senior; (2) (しょう only) (See 長官・かみ) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief; (pref) (3) (しょう only) (before a number) exactly; precisely #784 [Add to Longdo] | | 運営 | [うんえい, un'ei] (n, vs) management; administration; operation; (P) #914 [Add to Longdo] | | 経営 | [けいえい, keiei] (n, vs) management; administration; (P) #1,002 [Add to Longdo] | | 内閣 | [ないかく, naikaku] (n, adj-no) cabinet; (government) ministry; (P) #1,138 [Add to Longdo] | | 都道府県 | [とどうふけん, todoufuken] (n) administrative divisions of Japan #1,381 [Add to Longdo] | | 料理 | [りょうり, ryouri] (n, vs) (1) cooking; cookery; cuisine; (2) (nuance of doing it easily) dealing with something; handling; administration; management; (P) #1,438 [Add to Longdo] | | 令 | [れい, rei] (n) (arch) administrative and civil code #1,718 [Add to Longdo] | | 職 | [しょく, shoku] (n) (See 律令制) agency (government department between a ministry and a bureau under the ritsuryo system) #1,758 [Add to Longdo] | | 直;費;費直 | [あたい;あたえ(直;費);あたいえ(直)(ok), atai ; atae ( choku ; hi ); ataie ( choku )(ok)] (n) (See 国造, 姓・かばね) Atai (post-Taika hereditary title often given to regional administrators) #1,785 [Add to Longdo] | | 長官 | [ちょうかん, choukan] (n, adj-no) (arch) (See 四等官) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief #1,886 [Add to Longdo] | | 政権 | [せいけん, seiken] (n) (political) administration; political power; (P) #1,955 [Add to Longdo] | | 厚生 | [こうせい, kousei] (n) (1) welfare; public welfare; social welfare; (2) (abbr) (See 厚生省) (former) Ministry of Health and Welfare; (P) #3,455 [Add to Longdo] | | 司法 | [しほう, shihou] (n, adj-no) administration of justice; (P) #4,343 [Add to Longdo] | | 寮 | [りょう, ryou] (n) (1) hostel; dormitory; (2) (arch) (See 律令制) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (P) #4,528 [Add to Longdo] | | 外務省 | [がいむしょう, gaimushou] (n) Ministry of Foreign Affairs; (P) #4,720 [Add to Longdo] | | 文部 | [もんぶ, monbu] (n) (abbr) (See 文部科学省) Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology; (P) #4,741 [Add to Longdo] | | 奉行 | [ぶぎょう, bugyou] (n, vs) magistrate; shogunate administrator; (P) #5,607 [Add to Longdo] | | 労働省 | [ろうどうしょう, roudoushou] (n) (See 厚生労働省) Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare); (P) #6,154 [Add to Longdo] | | 内務省 | [ないむしょう, naimushou] (n) (obs) Ministry of Home Affairs #6,461 [Add to Longdo] | | 執政 | [しっせい, shissei] (n, adj-no) administration; government; administrator; governor #6,918 [Add to Longdo] | | 大蔵 | [おおくら, ookura] (n) Ministry of Finance; (P) #7,072 [Add to Longdo] | | 大蔵省 | [おおくらしょう, ookurashou] (n) (See 財務省) (former) Ministry of Finance (succeeded by zaimushou in 2000); (P) #7,337 [Add to Longdo] | | 文部省 | [もんぶしょう, monbushou] (n) (abbr) (See 文部科学省) Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology; (P) #8,427 [Add to Longdo] | | 文政 | [ぶんせい, bunsei] (n) (1) educational policies or administration; (2) Bunsei era (1818.4.22-1830.12.10) #9,232 [Add to Longdo] | | 財務省 | [ざいむしょう, zaimushou] (n) Ministry of Finance #9,234 [Add to Longdo] | | 町制;町政 | [ちょうせい, chousei] (n) town organization; town organisation; town administration #9,439 [Add to Longdo] | | 環境省 | [かんきょうしょう, kankyoushou] (n) Ministry of the Environment #9,508 [Add to Longdo] | | 建設省 | [けんせつしょう, kensetsushou] (n) Ministry of Construction; (P) #9,969 [Add to Longdo] | | 聖職 | [せいしょく, seishoku] (n, adj-no) sacred profession; holy orders; vocation; ministry #10,090 [Add to Longdo] | | 次官 | [すけ, suke] (n) (arch) (See 四等官) assistant director (second highest of the four administrative positions of the ritsuryo period) #10,735 [Add to Longdo] | | 奉仕 | [ほうし, houshi] (n, vs) attendance; service; ministry; church work; (P) #11,284 [Add to Longdo] | | 農林水産省 | [のうりんすいさんしょう, nourinsuisanshou] (n) Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries; MAFF #11,947 [Add to Longdo] | | 法務省 | [ほうむしょう, houmushou] (n) Ministry of Justice; (P) #12,596 [Add to Longdo] | | 防衛庁 | [ぼうえいちょう, boueichou] (n) (See 防衛省) Japan Defense Agency (Defence) (became Japanese Ministry of Defense in Jan. 2007); (P) #12,785 [Add to Longdo] | | 省庁 | [しょうちょう, shouchou] (n) ministries and government offices; the authorities; (P) #13,439 [Add to Longdo] | | 国造 | [くにのみやつこ;くにつこ;こくぞう, kuninomiyatsuko ; kunitsuko ; kokuzou] (n) regional administrator (pre-Taika hereditary title) #13,497 [Add to Longdo] | | 小字 | [こあざ, koaza] (n) small administrative unit (of a village) #13,973 [Add to Longdo] | | 通達 | [つうたつ, tsuutatsu] (n, vs) notification; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); (P) #14,207 [Add to Longdo] | | 運輸省 | [うんゆしょう, unyushou] (n) Ministry of Transport; (P) #14,337 [Add to Longdo] | | 郵政省 | [ゆうせいしょう, yuuseishou] (n) Ministry of Posts and Telecommunications; (P) #15,980 [Add to Longdo] | | 厚生省 | [こうせいしょう, kouseishou] (n) (See 厚生労働省) Ministry of Health and Welfare (now Ministry of Health, Labour and Welfare); (P) #16,532 [Add to Longdo] | | 文治 | [ぶんち;ぶんじ, bunchi ; bunji] (n) (1) civil administration; (2) (ぶんじ only) Bunji era (1185.8.14-1190.4.11) #17,132 [Add to Longdo] | | 律令 | [りつりょう;りつれい, ritsuryou ; ritsurei] (n) (See 律, 令・りょう) criminal, administrative and civil codes (forming the basis of ancient East Asian law; orig. Chinese); legal codes of the Nara and Heian eras based on Chinese models #17,807 [Add to Longdo] | | 刑部 | [けいぶ, keibu] (n) (See 六部・りくぶ) Ministry of Justice (Tang-dynasty China) #18,087 [Add to Longdo] |
| | アドミニストレーション | [あどみにすとれーしょん, adominisutore-shon] administration [Add to Longdo] | | アドレス管理 | [アドレスかんり, adoresu kanri] address administration [Add to Longdo] | | システム管理者 | [システムかんりしゃ, shisutemu kanrisha] system administrator [Add to Longdo] | | データベース管理者 | [データベースかんりしゃ, de-tabe-su kanrisha] Data Base Administrator (DBA) [Add to Longdo] | | データ管理者 | [データかんりしゃ, de-ta kanrisha] data administrator [Add to Longdo] | | ネットワークアドミニストレータ | [ねっとわーくあどみにすとれーた, nettowa-kuadominisutore-ta] network administrator [Add to Longdo] | | ネットワークアドミン | [ねっとわーくあどみん, nettowa-kuadomin] network administration [Add to Longdo] | | ネットワーク管理 | [ネットワークかんり, nettowa-ku kanri] network administration [Add to Longdo] | | ネットワーク管理者 | [ネットワークかんりしゃ, nettowa-ku kanrisha] network administrator [Add to Longdo] | | 管轄ポート | [かんかつポート, kankatsu po-to] administration port [Add to Longdo] | | 管理機関 | [かんりきかん, kanrikikan] administrative authority [Add to Longdo] | | 管理業務 | [かんりぎょうむ, kanrigyoumu] management task, administrative task [Add to Longdo] | | 局所アドレス管理 | [きょくしょアドレスかんり, kyokusho adoresu kanri] local address administration [Add to Longdo] | | 事務管理データ処理 | [じむかんりデータしょり, jimukanri de-ta shori] administrative data processing [Add to Longdo] | | 主官庁管理領域 | [しゅかんちょうかんりりょういき, shukanchoukanriryouiki] ADMD, ADministrative Management Domain [Add to Longdo] | | 主管機関 | [しゅかんきかん, shukankikan] administration [Add to Longdo] | | 主管機関ディレクトリ管理領域 | [しゅかんきかんディレクトリかんりりょういき, shukankikan deirekutori kanriryouiki] Administration Directory Management Domain (ADDMD) [Add to Longdo] | | 主管機関管理領域 | [しゅかんきかんかんりりょういき, shukankikankanriryouiki] Administration Management Domain, ADMD [Add to Longdo] | | 主管機関領域名 | [しゅかんきかんりょういきめい, shukankikanryouikimei] administration domain name [Add to Longdo] | | 全域アドレス管理 | [ぜんいきアドレスかんり, zen'iki adoresu kanri] universal address administration, global address administration [Add to Longdo] | | 連邦航空管理局 | [れんぼうくこうかんりきょうく, renboukukoukanrikyouku] Federal Aviation Administration (FAA) [Add to Longdo] | | シスアド | [しすあど, shisuado] (abbr) (computer) systems administrator [Add to Longdo] | | アドミニストレータ | [あどみにすとれーた, adominisutore-ta] administrator [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
