left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

務

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -務-, *務*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[務, wù, ㄨˋ]affairs, business; should; must
Etymology: [pictophonetic] affairs
Variants: 务
hanziplay-stroke
[务, wù, ㄨˋ]affairs, business; should; must
Etymology: -
Variants: 務, Rank: 245
KANJIDIC with AnimCJK
[務] Meaning: task; duties
On-yomi: ム, mu
Kun-yomi: つと.める, tsuto.meru
Radical:力,Decomposition:⿰矛务
Rank: 111
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
务
[务 / 務, wù, ㄨˋ]affair; business; matter#4609[Add to Longdo]
服务
[服 务 / 服 務, fú wù, ㄈㄨˊ ㄨˋ]to serve; service#250[Add to Longdo]
业务
[业 务 / 業 務, yè wù, ㄧㄝˋ ㄨˋ]business; profession#504[Add to Longdo]
任务
[任 务 / 任 務, rèn wu, ㄖㄣˋ ㄨ˙]mission; assignment; task; duty; role#673[Add to Longdo]
国务院
[国 务 院 / 國 務 院, guó wù yuàn, ㄍㄨㄛˊ ㄨˋ ㄩㄢˋ]State Council (PRC); State Department (USA)#1772[Add to Longdo]
财务
[财 务 / 財 務, cái wù, ㄘㄞˊ ㄨˋ]financial affairs#2039[Add to Longdo]
商务
[商 务 / 商 務, shāng wù, ㄕㄤ ㄨˋ]commercial affairs; commercial; commerce; business#2093[Add to Longdo]
义务
[义 务 / 義 務, yì wù, ㄧˋ ㄨˋ]volunteer; voluntary; duty; obligation#3088[Add to Longdo]
职务
[职 务 / 職 務, zhí wù, ㄓˊ ㄨˋ]post; position; job; duties#3419[Add to Longdo]
事务
[事 务 / 事 務, shì wù, ㄕˋ ㄨˋ](political, economic etc) affairs; work#3819[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
務める
[つとめる, tsutomeru] TH: ปฏิบัติหน้าที่
務める
[つとめる, tsutomeru] EN: to serve
EDICT JP-EN Dictionary
務所
[むしょ, musho](n) (See 刑務所) prison[Add to Longdo]
務所送り;むしょ送り
[むしょおくり, mushookuri](n) being sent to prison[Add to Longdo]
務長官
[むちょうかん, muchoukan](suf) secretary (government)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Here you are," she says.
「どうぞ」と乗務員が言います。
When the flight crew has their aircraft under control, everything is working normally and yet it still crashes into the ground, that's CFIT.
ＣＦＩＴは乗務員が航空機を完全にコントロールし、すべてが正常に作動しているにもかかわらず、地面に激突する場合に起こるものである。
I'll call on you at your office tomorrow.
あす事務所にあなたをお訪ねしましょう。
If you don't do your duty, people will look down on you.
あなたが義務を果たさなければ、人々はあなたを軽蔑するだろう。
If you don't do your duty, people will look down on you.
あなたが業務を果たさないならば、人々はあなたを軽蔑するだろう。
The man you saw in my office yesterday is from Belgium.
あなたが昨日私の事務所会った人はベルギーの人です。
What time does your father leave for his office?
あなたのお父さんは何時に事務所に出かけますか。
But for your steady support, my mission would have resulted in failure.
あなたの安定的な支援がなければ、私の任務は失敗に終わっていたでしょう。
Your duty is to support your family.
あなたの義務は家族を養うことです。
Shall I come to your office?
あなたの事務所に行きましょうか。
Can you go to the office by train?
あなたは電車で事務所へいけますか。
It's my duty to help you.
あなたを助けるのが私の義務です。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This mission is too important for me to allow you to jeopardize it.
[JP]重要な任務を 危うくさせるわけにはいかない2001: A Space Odyssey (1968)
Waiter!
[CN]服務員Episode #1.10 (2010)
His mission is to find the Red Baron and shoot him down.
[JP]彼の任務はレッド・バロンを 撃墜することIt's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Our entire dinner unpacked by robot.
[CN]你們的菜都由機器人服務員上齊了The Robotic Manipulation (2010)
We'll have to bring it in, but I'd like to go over this with Frank and get on to Mission Control.
[JP]報告の義務がある フランクと相談して管制センターへ連絡2001: A Space Odyssey (1968)
If you don't do it, you're in dereliction of duty, as an American.
[CN]誰要是不行動起來的話，就是沒盡到他的公民義務。Bowling for Columbine (2002)
But our mission tomorrow is fairly important
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }不過我們明天的任務相當重要Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
We have the prison surrounded.
[JP]ここは刑務所だぞ.What's Up, Tiger Lily? (1966)
And we're only too happy to be able to oblige.
[JP]義務を果たせて 嬉しいね2001: A Space Odyssey (1968)
We are here to serve the people.
[CN]我們在這裡為人民服務Red Dawn (2012)
Housekeeping!
[CN]客房服務!Hotel Transylvania (2012)
Dr. Floyd has come up specially to Calvius to be with us today.
[JP]博士は特別な任務のために クラビウス基地を訪問されました2001: A Space Odyssey (1968)
JDDICT JP-DE Dictionary
務める
[つとめる, tsutomeru]arbeiten, seine_Pflicht_erfuellen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ