left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เจ้าเมือง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เจ้าเมือง-, *เจ้าเมือง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เจ้าเมือง
(n)governor, See Also:city ruler, ruler of the country, Syn.เจ้าผู้ครองเมือง, เจ้าผู้ครองนคร, Example:พ่อของครูเป็นช่างหลวงอาศัยอยู่ในบ้านของเจ้าเมืองหลังสวน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จางวาง
เจ้าเมืองที่พ้นตำแหน่งแล้ว ซึ่งได้รับโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาของเจ้าเมือง เรียกว่า จางวางเมือง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There was an accident, Lord Chin.
เกิดเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดขึ้น ท่านเจ้าเมืองฉินMulan 2: The Final War (2004)
My lord, Fa Mulan, the hero of China.
ท่านเจ้าเมือง, นางคือ ฟา-มู่หลาน วีรสตรีนามกระเดื่องแห่งแผ่นดินMulan 2: The Final War (2004)
Lucky for Lord Chin, cos I was about to whip his butt.
ระวังตัวให้ดีเถอะ เจ้าเมืองฉิน เพราะข้าได้ยั่วโทสะเขาไว้เยอะโขเลยเชียวMulan 2: The Final War (2004)
My lord, I love Mulan. I don't care what the rules say.
ท่านเจ้าเมืองฉิน ข้ารักมู่หลาน และข้าก็ไม่สนใจว่ากฏเมืองของท่านจะกล่าวโทษข้ายังไงMulan 2: The Final War (2004)
You got anything to say, Lord Double Chin?
เจ้ามีอะไรจะพูดมั๊ย? ท่านเจ้าเมืองฉินMulan 2: The Final War (2004)
I, Armstrong, will fully cooperate with Lior's administration, and construct Centrals administration here.
ผม, อาร์มสตรอง จะให้ความร่วมมือเต็มที่กับเจ้าเมืองลิออร์ เพื่อสร้างส่วนบริหารงานเซ็นทรัลไว้ที่นี่Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Yes, governor!
ครับ ท่านเจ้าเมือง!Episode #1.41 (2006)
Governor, we are merchants, we only care about profits.
ท่านเจ้าเมือง พวกเราเป็นพ่อค้า พวกเราสนใจเพียงแค่ผลกำไรEpisode #1.41 (2006)
Governor!
ท่านเจ้าเมือง!Episode #1.41 (2006)
Governor!
ท่านเจ้าเมือง!Episode #1.41 (2006)
Governor!
ท่านเจ้าเมือง!Episode #1.41 (2006)
Yes, Governor.
ครับ ท่านเจ้าเมืองEpisode #1.42 (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เจ้าเมือง
[jao meūang] (n) EN: governor ; governor of a province  FR: gouverneur (de province) [ m ]
Hope Dictionary
emir
(อะเมียร์') n. หัวหน้าเผ่าอาหรับ, เจ้าชายอาหรับ, เจ้าเมืองอาหรับ, Syn.emeer
prefect
(พรี'เฟคทฺ) n. เจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ในฝรั่งเศสหรืออิตาลี, นายอำเภอ, เจ้าเมือง, เจ้าหน้าที่ของโรมันโบราณ, หัวหน้าชั้น, หัวหน้านักเรียน., See Also:prefectorial adj., Syn.praefect.
Nontri Dictionary
governor
(n)ผู้ปกครอง, เจ้าเมือง, ข้าหลวง, ผู้ว่าราชการจังหวัด
prefect
(n)เจ้าเมือง, นายอำเภอ, หัวหน้าชั้น, หัวหน้านักเรียน
Longdo Approved JP-TH
市長
[しちょう, shichou](n)เจ้าเมือง, ผู้ว่าการเมือง, นายอำเภอ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ