มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | alarm | (n) กระดิ่งของนาฬิกาปลุก | | alarm | (n) ความกลัว, Syn. fear | | alarm | (vt) ติดตั้งอุปกรณ์เตือนภัย | | alarm | (vt) เตือนภัย | | alarm | (vt) ทำให้กลัว, Syn. fear, frighten, scare | | alarm | (n) สัญญาณเตือนภัย, See also: เสียงเตือน, สัญญาณบอกเหตุ, Syn. siren, horn, signal | | alarmed | (adj) ที่ตื่นกลัว, Syn. fearful, frightened | | alarming | (adj) ซึ่งน่าตกใจ, See also: ที่น่าหวาดกลัว, Syn. frightening, distressing, startling | | alarmist | (adj) ที่ตื่นตูม | | alarmist | (n) พวกกระต่ายตื่นตูม, Syn. scaremonger, panicmonger | | car alarm | (n) สัญญาณกันขโมยในรถยนต์ | | fire alarm | (n) สัญญาณเตือนไฟไหม้ | | alarm clock | (n) นาฬิกาปลุก |
|
| | alarm | (อะลาร์ม') n., vt. ความตกใจ, ความหวาดกลัว, สัญญาณ บอกเหตุ, อุปกรณ์สัญญาณบอกเหตุ, เสียงปลุก, เสียงเอะอะโวยวาย. -alarmable adj. -alarmedly adv. -alarming adj., Syn. fear, alert, Ant. allay | | alarm clock | นาฬิกาปลุก | | alarmist | (อะลาร์ม' มิสทฺ) n. พวกกระต่ายตื่นตูม, ผู้ชอบทำให้ตกใจกลัวด้วยเรื่องเล็ก | | fire alarm | n. สัญญาณไฟไหม้, เครื่องเตือนไฟไหม้ | | ocularmotor nerve | เป็นเส้นประสาท 1 ใน 12 ของ เส้นประสาทของcranial nerves ทำหน้าที่ควบคุมการเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อลูกตา |
| | alarm | (n) สัญญาณเตือนภัย, ความตกใจกลัว | | alarm | (vt) ทำให้ตื่นตกใจ, ปลุก, ทำให้ตกใจกลัว |
| | alarmism | ลัทธิสร้างสถานการณ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | alarmist | ผู้ปลุกปั่นให้ตื่นตระหนก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | false alarm | สัญญาณเตือนที่ผิดพลาด, สัญญาณหลอก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | | Is the capital roaring? | Lärmt die Hauptstadt? Tikhiy Don (1957) | | Yes, it is. | Ja, sie lärmt. Tikhiy Don (1957) | | Hush, Mamma. | Lärmen Sie nicht, Mutter. Tikhiy Don (1957) | | He goes out, he needs noise, crowds, bright lights. | Er braucht Lärm, Menschen, Lichter. L'étrange Monsieur Steve (1957) | | Is the capital roaring? | Lärmt die Hauptstadt? Tikhiy Don II (1958) | | Yes, it is. | Ja, sie lärmt. Tikhiy Don II (1958) | | Whenever I make noise, nobody ever says I'm wise! | Wenn ich Lärm mache, heißt es immer, dass ich nicht brav bin. Premier mai (1958) | | A bit less noise, please! | Macht nicht so einen Lärm! Premier mai (1958) | | Our herds milk at four-nothing cream content, and my brother felt it was due to the jets flying overhead. | Die Milch unserer Kühe hat an Sahnegehalt verloren und mein Bruder glaubte, es würde am Lärm der Düsenjäger liegen. Fiend Without a Face (1958) | | So do I. It was the noise of the jets that did it. | Es war der Lärm der Düsenjäger. Fiend Without a Face (1958) | | Come, come quickly and be quiet. | Komm, komm schnell, aber mach keinen Lärm. Mon Oncle (1958) | | Not everybody makes as much noise about love as you do. | Nicht alle lieben sich lärmend wie ihr. Cat on a Hot Tin Roof (1958) | | Not everybody makes as much noise about love as you do. | Nicht alle lieben sich lärmend wie ihr. Cat on a Hot Tin Roof (1958) | | - How come they don't make any noise? | - Warum machen die keinen Lärm? The Defiant Ones (1958) | | I thought you said they didn't make any noise. | Ich dachte, die machen keinen Lärm. The Defiant Ones (1958) | | Ant it also caused a lot of fuss in the station no 7. | Und dafür gab es auch einen Lärm in 7. Eve Wants to Sleep (1958) | | Major Pietka is making a fuss about keeping girls for too long! | Major Pietka macht einen Lärm in Sieben ums Festhalten der Mädchen! Eve Wants to Sleep (1958) | | What's this noise about? | Worum so viel Lärm? Eve Wants to Sleep (1958) | | The noise scared her. | - Der Lärm hat ihr Angst gemacht. The Inn of the Sixth Happiness (1958) | | Idiot, be quiet! | Du hirnloser Narr! Warum musst du so einen Lärm machen? The Hidden Fortress (1958) | | There's not enough noise! | Es gibt genug Lärm! Les tricheurs (1958) | | I can hear the noise. | Ich kann den Lärm hören. The Diary of an Unknown Soldier (1959) | | - I heard a crash. What's going on? | - Was war das eben für ein Lärm? Carry on Nurse (1959) | | Now, what's the big noise, buckos? | Also, was soll der Lärm, Jungs? Anatomy of a Murder (1959) | | I'm making a lot of noise. | Ich mache viel Lärm. Anatomy of a Murder (1959) | | As soon as we're on the bottom, secure everything that hums or buzzes. | Wenn wir nachher auf Grund liegen, sichert alles, was Lärm machen könnte. The Atomic Submarine (1959) | | There's not much noise up here. | Es gibt nicht viel Lärm hier oben. Beloved Infidel (1959) | | I know, you will say yes. | (Von draußen dringt Motorenlärm) The Bridge (1959) | | If you love me that you quickly will look at you... | Oh holder Romeo, wenn du mich liebst, sag's ohne Falsch! Doch dächtest du, ich sei zu schnell besiegt... (Motorenlärm) ... so will ich finster blicken. The Bridge (1959) | | No contact with the enemy! No shootings. | Keinen Gefechtslärm, keine unnötigen Schießereien, ist Ihnen das klar? The Bridge (1959) | | - We filled her full of every kind of pill so she won't cough and make a noise. | - Sie bekam alle möglichen Pillen... damit sie nicht hustet und Lärm macht. The Diary of Anne Frank (1959) | | I used to think that you were awful noisy. | Früher habe ich gedacht, du würdest schrecklich viel Lärm machen. The Diary of Anne Frank (1959) | | We don't like people shouting in here. | Macht in der Nacht keinen Lärm. The Human Condition II: Road to Eternity (1959) | | Sound of guns tractors or tanks. | Panzerlärm für 10 Minuten. The Human Condition II: Road to Eternity (1959) | | Nappies flying in the breeze, pablum everywhere. They're bound to remind him. | Windeln, Kinderlärm, belanglose Gespräche - das wird Erinnerungen auslösen. On the Beach (1959) | | Let's make a little noise, Colorado. | Machen wir ein wenig Lärm, Colorado. Rio Bravo (1959) | | And the noise of the birds their savage cries as they circled over the beach of the Encantadas while the new sea turtles scrambled out and started their race to the sea. | Und von dem Lärm dieser Vögel, ihren entsetzlichen Schreien... mit denen sie über den Strand der Encantadas kreisten... während die kleinen Schildkröten... mit ihrem Wettrennen zur See begannen. Suddenly, Last Summer (1959) | | And that awful noise they made. | Und der grässliche Lärm, den sie machten! Suddenly, Last Summer (1959) | | The noise of musical instruments all made of tin. | Der Lärm von den Musikinstrumenten, alle aus Blech. Suddenly, Last Summer (1959) | | Stop that this minute. | Hören Sie mit dem Lärm sofort auf! Suddenly, Last Summer (1959) | | - What is all that noise? | - Was bedeutet der Lärm? Suddenly, Last Summer (1959) | | All sorts of things. Things that they'd made or picked up on the beach to make a sort of noise. | Alle möglichen Dinge... die sie am Strand gefunden hatten, um damit Lärm zu machen. Suddenly, Last Summer (1959) | | The noise of the following band. They were following. | Der Lärm von der Bande, die ihn verfolgte! Suddenly, Last Summer (1959) | | That's making noise. | Jetzt mache ich Lärm! Leda (1959) | | With the neighbors, the noise, the body... Right? | Die Nachbarn, der Lärm, die Leiche - finden Sie nicht? Classe Tous Risques (1960) | | You don't worry, gentlemen. | Machen Sie keinen Lärm, meine Herren. The Red Circle (1960) | | Mr Crockett, shortly after you left my room I heard an altercation in the street. | Ich hörte vorhin furchtbaren Lärm auf der Straße. The Alamo (1960) | | Such a racket I heard in your place. | In Ihrem Apartment war vielleicht ein Lärm. The Apartment (1960) | | - I'm sorry if it gets noisy. | - Tut mir Leid wegen des Lärms. The Apartment (1960) | | It's sort of a moderate, tranquil jungle where one can hide well. | Eine Art Dschungel, schwül und schön. Und mal voll Lärm, mal friedlich. La Dolce Vita (1960) |
| | สัญญาณ | (n) signal, See also: alarm, Syn. สัญลักษณ์, เครื่องแสดง, เครื่องหมาย, Count Unit: สัญญาณ | | สัญญาณดิจิทัล | (n) digital alarm | | ความหวั่นไหว | (n) fear, See also: scare, terrifier, alarm, Syn. ความครั่นคร้าม, ความกลัว, Example: เขามีความสุขเมื่อทำงานและเกิดความหวั่นไหวหากต้องลาออกจากบริษัท | | ฝ่อ | (v) be seized with fear, See also: be terrified, be scared, be frightened, be alarmed, Syn. กลัว, ไม่กล้า, Example: นักเขียนไทยจะฝ่อหรือไม่ ถ้าเจองานที่ท้าทายความสามารถแบบนี้, Thai Definition: รู้สึกไม่อยากประสบสิ่งที่ตนคิดว่ายาก | | เสียงหลง | (n) cry of alarm, Example: เขาร้องเสียงหลงเมื่อแพซุงที่หนุนเนื่องเข้ามาพุ่งเข้าชน, Thai Definition: เสียงที่แผดดังผิดปกติ หรือผิดระดับเสียงดนตรี | | ตั้งนาฬิกาปลุก | (v) set an alarm clock, Syn. ตั้งเวลาปลุก, Example: เขาตั้งนาฬิกาปลุกเวลา 6 โมงเช้าทุกวัน, Thai Definition: ตั้งเวลาให้นาฬิกาปลุกตามที่ต้องการ | | ตาเหลือกตาพอง | (adv) frighteningly, See also: alarmingly, frantically, fearfully, Syn. ตาเหลือก, ตาเบิกโพลง, ตาค้าง, Example: เขานั่งตาเหลือกตาพองอยู่กับที่เหมือนเห็นผี, Thai Definition: อาการที่แสดงความตกใจกลัว | | ตระหนกตกใจ | (v) alarm, See also: fright, Syn. ตกใจ, ตื่นเต้นตกใจ, Example: เมื่อเด็กเกิดอาการชัก พ่อแม่อย่าได้ตระหนกตกใจจนเกินเหตุ ควรตั้งสติและปฐมพยาบาลเบื้องต้น, Thai Definition: เกิดอาการตกใจกลัวจนทำอะไรไม่ถูก | | ตระหนก | (adj) frightened, See also: scared, alarmed, afraid, panicky, Syn. ตกใจ, หวาด, ผวา, Example: เธอกรีดร้องเสียงตระหนกพร้อมกับถอยหลังกรูด, Thai Definition: ที่มีอาการตกใจกลัวต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | | ตระหนก | (v) alarm, See also: frighten, scare, startle, fear, dread, terrorize, dismember, terrify, Syn. ตกใจ, หวาด, ผวา, Example: ทุกคนตระหนกต่อเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝัน, Thai Definition: เกิดอาการตกใจกลัวต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | | ตื่นตระหนก | (adv) alarmingly, Syn. ตระหนก, ตระหนกตกใจ, ตระดก, สะทก, Example: ภรรยาผมอยู่ในอาการตาค้าง หน้าเผือด และตัวสั่นอย่างตื่นตระหนก, Thai Definition: อาการตกใจกลัว | | ตื่นตระหนก | (v) be alarmed, Syn. ตระหนก, ตระหนกตกใจ, ตระดก, สะทก, Example: เมื่อเกิดสถานการณ์เพศถล่ม ในหมู่นักเรียนม.ปลาย เล่นเอาคณะสำรวจตื่นตระหนกกันถ้วนหน้า, Thai Definition: อาการตกใจกลัว | | ใจไม่ดี | (v) be anxious, See also: be fearful, be worried, get alarmed, be nervous, be thrown into a flutter, Syn. ใจเสีย, ใจแป้ว, ใจฝ่อ, ไม่สบายใจ, Example: เธอใจไม่ดีที่เห็นเขาเพลี่ยงพล้ำคู่ต่อสู้, Thai Definition: ใจเสียเพราะกลัวหรือวิตกกังวล, รู้สึกหวาดหวั่น | | ใจหวิว | (v) feel dizzy, See also: be giddy, be nervous, get alarmed, throb with terror, , Syn. ใจสั่นหวิว, Example: เขารู้สึกใจหวิว เมื่อมองลงไปข้างล่างในคลองน้ำ, Thai Definition: รู้สึกเพลียดุจจะเป็นลม, รู้สึกเหมือนใจจะขาด | | น่าเกรงขาม | (v) terrify, See also: fill with terror, frighten greatly, alarm, owe, Syn. น่านับถือ, น่ายำเกรง, น่าเคารพ, น่าคร้ามเกรง, Example: ท่าทางขึงขังของพ่อน่าเกรงขามมาก, Thai Definition: มีลักษณะชวนให้กลัวเกรงเพราะความใหญ่โตหรือความสง่า | | น่าเกลียดน่ากลัว | (v) frighten, See also: scare, terrify, alarm, Syn. น่าเกลียด, น่าขยะแขยง, น่ากลัว, Ant. น่ารัก, สวย, Example: ชาวทมิฬยิ้มง่ายและบริสุทธิ์ ไม่น่าเกลียดน่ากลัวเหมือนความหมายในภาษาไทย | | นาฬิกาปลุก | (n) alarm clock, Example: ผมไม่เคยได้ใช้นาฬิกาปลุกเลยสักครั้ง ตื่นเองตลอดทุกวัน, Count Unit: เรือน, Thai Definition: เครื่องบอกเวลาซึ่งสามารถส่งสัญญาเตือนเมื่อถึงเวลาที่ตั้งไว้ล่วงหน้า | | ร้อนตัว | (v) be afraid of being involved or incriminated, See also: worry, have a guilty conscience, get alarm, Example: รัฐมนตรีหลายคนร้อนตัวกันใหญ่ หลังจากที่ข่าวการประมูลซื้อคอมพิวเตอร์ถูกวิจารณ์อย่างหนัก, Thai Definition: กลัวว่าโทษ หรือความลำบากจะมาถึงตัว | | ย่อแหยง | (v) fear, See also: be afraid, be frightened, be alarmed, be scared, Syn. เกรงกลัว, กลัวเกรง | | ยั่น | (v) be afraid, See also: fear, dread, frighten, apprehend, be frightened, be alarmed, be scared, Syn. ครั่นคร้าม, ท้อถอย, Example: เขาไม่ยั่นกับเรื่องแค่นี้ | | ตื่น | (v) be alarmed, See also: be scared, be panic-stricken, be frightened, Syn. ตกใจ, ตระหนก, ตื่นตระหนก, ตระหนกตกใจ, Example: ผมเคยตื่นอย่างที่สุดในชีวิตเมื่อได้เข้าไปเห็นความงดงามอลังการภายในพระราชวังแห่งนั้น, Thai Definition: แสดงอาการผิดปกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ | | เตือน | (v) sound an alarm, See also: alarm, Example: เมื่อรถหุ่นยนต์เคลื่อนที่มันจะเตือนให้มนุษย์ทราบด้วยการส่งเสียงดัง บี๊บบี๊บ, Thai Definition: ส่งสัญญาณเตือนให้รู้ เช่น มีเสียงเตือนเมื่อการทำงานของเครื่องสิ้นสุดลง | | สัญญาณภัย | (n) alarm, Syn. สัญญาณเตือนภัย, Example: ในโรงงานควรติดตั้งสัญญาณภัยไว้เพื่อความปลอดภัย, Thai Definition: เครื่องแสดงไว้ให้เห็นหรือให้ได้ยินเป็นต้น เพื่อให้รู้ล่วงหน้าจะได้ระวังอันตราย | | ความกระวนกระวายใจ | (n) anxiety, See also: alarm, fear, suspense, tension, uneasiness, Syn. ความกังวล, ความไม่สบายใจ, ความวุ่นวายใจ, Ant. ความสบายใจ, Example: อาการเครียดนี้อาจแสดงออกในรูปของความวิตกกังวล ความกระวนกระวายใจไม่เป็นสุข, Thai Definition: การแสดงอาการวุ่นวายไม่เป็นสุข |
| | บีบน้ำตา | [bīp nāmtā] (v, exp) EN: force out tears ; weep crocodile tears ; squeeze a tear FR: se forcer à pleurer ; verser des larmes de crocodile | | ไห้ | [hai] (v) EN: cry ; weep ; sob ; blubber ; wail FR: pleurer ; fondre en larmes ; se lamenter | | ใจหวิว | [jaiwiū] (v) EN: feel dizzy ; be giddy ; be nervous ; get alarmed ; throb with terror ; skip a beat FR: avoir la tête qui tourne ; être pris de vertige | | คณะดนตรี | [khana dontrī] (n, exp) EN: band ; philharmonic orchestra FR: groupe musical [ m ] ; orchestre philarmonique [ m ] | | กลัว | [klūa] (v) EN: be afraid ; fear ; be frightened ; be scared ; dread ; be apprehensive FR: avoir peur ; être effrayé ; s'effrayer ; s'alarmer ; craindre ; redouter ; appréhender | | หลั่งน้ำตา | [lang nāmtā] (v, exp) EN: shed tear FR: verser des larmes | | น่าเกลียดน่ากลัว | [nāklīet-nāklūa] (v) EN: frighten ; scare ; terrify ; alarm | | นาฬิกาปลุก | [nālikā-pluk] (n) EN: alarm clock FR: réveil [ m ] ; réveille-matin [ m ] (vx) | | น้ำตา | [nāmtā] (n) EN: tear ; teardrop FR: larme [ f ] ; pleurs [ mpl ] (litt.) | | ปืนสัญญาณ | [peūn sanyān] (n, exp) EN: flare pistol ; signal pistol FR: pistolet d'alarme [ m ] ; revolver d'alarme [ m ] | | ร้องไห้ | [rønghai] (v) EN: cry ; weep FR: pleurer ; larmoyer | | สะอึกสะอื้น | [sa-euk sa-eūn] (v) EN: sob ; weep ; wail ; mourn FR: larmoyer ; sangloter | | สัญญาณ | [sanyān] (n) EN: signal ; alarm ; warning ; alert ; sign FR: signal [ m ] ; signe [ m ] ; alarme [ f ] | | สัญญาณดิจิตอล | [sanyān dijitøn] (n, exp) EN: digital alarm FR: alarme digitale [ f ] | | สัญญาณกันขโมย | [sanyān kan khamōi] (n, exp) EN: burglar alarm | | สัญญาณภัย | [sanyān phai] (n, exp) EN: alarm FR: signal d'alarme [ m ] ; alarme [ f ] ; signal de danger [ m ] | | เสแสร้งแกล้งบีบน้ำตาร้องไห้ | [sēsaērong klaēng bīp nām tā røng hai] (x) EN: shed crocodile tears FR: pleurer des larmes de crocodile | | ส่งสัญญาณ | [song sanyān] (v, exp) EN: signal ; round the alarm ; ring the alarm FR: déclencher l'alarme | | ตื่น | [teūn] (v) EN: be alarmed ; be frightened ; panic ; stampede | | ตื่น | [teūn] (adj) EN: alarmed ; scared ; panic-stricken FR: effaré | | เตือน | [teūoen] (v) EN: warn ; caution ; alarm ; remind ; forewarn ; hint to ; call attention ; admonish FR: avertir ; prévenir ; aviser ; mettre en garde ; éveiller l'attention ; alarmer | | ทำให้ตกใจ | [thamhai tokjai] (v) EN: frighten FR: effrayer ; faire peur ; alarmer | | ตกใจ | [tokjai] (v) EN: be frightened ; be startled ; be alarmed ; panic FR: avoir peur ; être effrayé ; s'effrayer ; être frappé d'horreur ; s'alarmer ; être paniqué ; paniquer | | ตกใจ | [tokjai] (adj) EN: startled ; frightened ; alarmed ; shocked ; scared FR: surpris ; stupéfait ; saisi d'effroi | | ตระหนก | [tranok] (adj) EN: alarmed ; frightened ; scared ; panic-stricken ; startled | | ตระหนกตกใจ | [tranoktokjai] (v) EN: be alarmed ; take fright FR: prendre peur | | ตระหนกตกใจ | [tranoktokjai] (adj) EN: alarmed ; frightened FR: effrayé ; alarmé | | หวอ | [wø] (n) EN: siren (police, fire-engine ...) FR: sirène (d'alerte/d'alarme) [ f ] |
| | | | 惊 | [jīng, ㄐㄧㄥ, 惊 / 驚] to start; to be frightened; to be scared; alarm #2,498 [Add to Longdo] | | 报警 | [bào jǐng, ㄅㄠˋ ㄐㄧㄥˇ, 报 警 / 報 警] to report (an incident) to the police; to give the alarm; warning; omen #4,171 [Add to Longdo] | | 闹钟 | [nào zhōng, ㄋㄠˋ ㄓㄨㄥ, 闹 钟 / 鬧 鐘] alarm clock #9,798 [Add to Longdo] | | 警报 | [jǐng bào, ㄐㄧㄥˇ ㄅㄠˋ, 警 报 / 警 報] (fire) alarm; alert signal; alarm; alert; warning #12,806 [Add to Longdo] | | 大不了 | [dà bù liǎo, ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ, 大 不 了] at worst; if worst comes to worst; serious; alarming #13,167 [Add to Longdo] | | 惊恐 | [jīng kǒng, ㄐㄧㄥ ㄎㄨㄥˇ, 惊 恐 / 驚 恐] to alarm; to dismay; to appal #14,214 [Add to Longdo] | | 烽烟 | [fēng yān, ㄈㄥ ㄧㄢ, 烽 烟 / 烽 煙] fire beacon (used as alarm signal over long distance) #15,020 [Add to Longdo] | | 惊动 | [jīng dòng, ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ, 惊 动 / 驚 動] alarm; alert; disturb #16,656 [Add to Longdo] | | 警钟 | [jǐng zhōng, ㄐㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ, 警 钟 / 警 鐘] alarm bell #19,174 [Add to Longdo] | | 失火 | [shī huǒ, ㄕ ㄏㄨㄛˇ, 失 火] catch fire; fire (alarm) #21,747 [Add to Longdo] | | 烽火 | [fēng huǒ, ㄈㄥ ㄏㄨㄛˇ, 烽 火] fire beacon (to give alarm) #28,278 [Add to Longdo] | | 火警 | [huǒ jǐng, ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧㄥˇ, 火 警] fire alarm #33,557 [Add to Longdo] | | 危言耸听 | [wēi yán sǒng tīng, ㄨㄟ ㄧㄢˊ ㄙㄨㄥˇ ㄊㄧㄥ, 危 言 耸 听 / 危 言 聳 聽] frightening words to scare people (成语 saw); alarmist talk; reds under the beds #35,894 [Add to Longdo] | | 报警器 | [bào jǐng qì, ㄅㄠˋ ㄐㄧㄥˇ ㄑㄧˋ, 报 警 器 / 報 警 器] an alarm (e.g. a burglar or fire alarm) #37,699 [Add to Longdo] | | 惊扰 | [jīng rǎo, ㄐㄧㄥ ㄖㄠˇ, 惊 扰 / 驚 擾] to alarm; to agitate #41,852 [Add to Longdo] | | 狼烟 | [láng yān, ㄌㄤˊ ㄧㄢ, 狼 烟 / 狼 煙] fire beacon; to burn wolf dung to give alarm #50,735 [Add to Longdo] | | 虚惊 | [xū jīng, ㄒㄩ ㄐㄧㄥ, 虚 惊 / 虛 驚] false alarm; panic rumor #60,692 [Add to Longdo] | | 警铃 | [jǐng líng, ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧㄥˊ, 警 铃 / 警 鈴] alarm bell; call signal #66,071 [Add to Longdo] | | 警号 | [jǐng hào, ㄐㄧㄥˇ ㄏㄠˋ, 警 号 / 警 號] alarm; alert; warning signal #67,318 [Add to Longdo] | | 惋 | [wǎn, ㄨㄢˇ, 惋] regret, be sorry; alarmed #84,022 [Add to Longdo] | | 怛 | [dá, ㄉㄚˊ, 怛] distressed; alarmed; shocked; grieved #97,122 [Add to Longdo] | | 着慌 | [zháo huāng, ㄓㄠˊ ㄏㄨㄤ, 着 慌 / 著 慌] alarmed; panicking #97,380 [Add to Longdo] | | 哓 | [xiāo, ㄒㄧㄠ, 哓 / 嘵] a cry of alarm; querulous #105,306 [Add to Longdo] | | 惊怕 | [jīng pà, ㄐㄧㄥ ㄆㄚˋ, 惊 怕 / 驚 怕] alarmed; frightened #127,756 [Add to Longdo] | | 定时钟 | [dìng shí zhōng, ㄉㄧㄥˋ ㄕˊ ㄓㄨㄥ, 定 时 钟 / 定 時 鐘] timer; timing clock; alarm clock #396,488 [Add to Longdo] | | 偟 | [huáng, ㄏㄨㄤˊ, 偟] agitated; alarmed #652,510 [Add to Longdo] | | 惊师动众 | [jīng shī dòng zhòng, ㄐㄧㄥ ㄕ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥˋ, 惊 师 动 众 / 驚 師 動 眾] to alarm everyone; to scandalize the public #655,883 [Add to Longdo] | | 悐 | [tì, ㄊㄧˋ, 悐] respect, regard; to stand in awe of, to be alarmed [Add to Longdo] | | 没有事 | [méi yǒu shì, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄕˋ, 没 有 事 / 沒 有 事] not a bit; nothing is up; nothing alarming is happening [Add to Longdo] | | 牧神午后 | [mù shén wǔ hòu, ㄇㄨˋ ㄕㄣˊ ㄨˇ ㄏㄡˋ, 牧 神 午 后 / 牧 神 午 後] Prélude à l'après-midi d'un faune, by Claude Debussy based on poem by by Stéphane Mallarmé [Add to Longdo] | | 惊师动衆 | [jīng shī dòng zhòng, ㄐㄧㄥ ㄕ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥˋ, 惊 师 动 衆 / 驚 師 動 衆] to alarm everyone; to scandalize the public [Add to Longdo] | | 惊群动众 | [jīng qún dòng zhòng, ㄐㄧㄥ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥˋ, 惊 群 动 众 / 驚 群 動 眾] to alarm everyone; to scandalize the public [Add to Longdo] | | 闹铃 | [nào líng, ㄋㄠˋ ㄌㄧㄥˊ, 闹 铃 / 鬧 鈴] alarm (clock) [Add to Longdo] | | 闹铃时钟 | [nào líng shí zhōng, ㄋㄠˋ ㄌㄧㄥˊ ㄕˊ ㄓㄨㄥ, 闹 铃 时 钟 / 鬧 鈴 時 鐘] alarm clock [Add to Longdo] |
| | Lärm | (n) |der, nur Sg.| เสียงรบกวน, See also: A. die Ruhe, die Stille, Syn. der Krach | | Lärmbelästigung | (n) |die, pl. Lärmbelästigungen| มลพิษทางเสียง, เสียงรบกวน เช่น Stete Lärmbelästigung macht krank.; Zur Vermeidung von Lärmbelästigungen dürfen Altglassammelbehälter nur. werktags in der Zeit von 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr befüllt werden |
| | 警報 | [けいほう, keihou] (n) alarm; warning; (P) #10,191 [Add to Longdo] | | 告げる | [つげる, tsugeru] (v1, vt) to inform; to tell; to ring (bell, alarm, warning, etc.); (P) #12,863 [Add to Longdo] | | 掛ける(P);懸ける | [かける, kakeru] (v1, vt) (1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag); (2) (See 腰を掛ける) to sit; (aux-v, v1) (3) to be partway (verb); to begin (but not complete); (4) (See 時間を掛ける) to take (time, money); to expend (money, time, etc.); (5) (See 電話を掛ける) to make (a call); (6) to multiply; (7) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock); (8) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.); (9) to cover; (10) (See 迷惑を掛ける) to burden someone; (11) (See 保険を掛ける) to apply (insurance); (12) to turn on (an engine, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); (13) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; (14) to hold an emotion for (pity, hope, etc.); (15) (also 繋ける) to bind; (16) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto; (17) (See 裁判に掛ける) to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.); (18) to increase further; (19) to catch (in a trap, etc.); (20) to set atop; (21) to erect (a makeshift building); (22) to hold (a play, festival, etc.); (aux-v) (23) (See 話し掛ける) (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone); (P) #18,130 [Add to Longdo] | | じりじり | [jirijiri] (adv, n, vs) (on-mim) running out of patience; slowly approaching; scorching sun; sound of alarm bell [Add to Longdo] | | アラーム | [ara-mu] (n) alarm [Add to Longdo] | | アラームスピーカ | [ara-musupi-ka] (n) { comp } audible alarm speaker [Add to Longdo] | | アラームプロファイル | [ara-mupurofairu] (n) { comp } alarm profile [Add to Longdo] | | アラームランプ | [ara-muranpu] (n) { comp } alarm lamp [Add to Longdo] | | アラーム検出 | [アラームけんしゅつ, ara-mu kenshutsu] (n) { comp } alarm detection [Add to Longdo] | | アラーム重要度 | [アラームじゅうようど, ara-mu juuyoudo] (n) { comp } alarm severity [Add to Longdo] | | キャビネットアラーム | [kyabinettoara-mu] (n) { comp } cabinet alarm [Add to Longdo] | | ファイアアラーム | [faiaara-mu] (n) fire alarm [Add to Longdo] | | ブザー | [buza-] (n) buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack); (P) [Add to Longdo] | | 煙警報器 | [えんけいほうき, enkeihouki] (n) (See 火災報知機) smoke alarm; smoke sensor [Add to Longdo] | | 火災警報 | [かさいけいほう, kasaikeihou] (n) fire alarm [Add to Longdo] | | 火災警報器 | [かさいけいほうき, kasaikeihouki] (n) fire alarm or sensor [Add to Longdo] | | 火災報知器 | [かさいほうちき, kasaihouchiki] (n) fire alarm (box) [Add to Longdo] | | 火災報知機 | [かさいほうちき, kasaihouchiki] (n) (See 煙警報器) fire alarm (device) [Add to Longdo] | | 寒心 | [かんしん, kanshin] (n, vs) deplorable; alarming [Add to Longdo] | | 寒心すべき | [かんしんすべき, kanshinsubeki] (exp) deplorable; alarming [Add to Longdo] | | 虚報 | [きょほう, kyohou] (n) false alarm [Add to Longdo] | | 空襲警報 | [くうしゅうけいほう, kuushuukeihou] (n) air-raid alarm [Add to Longdo] | | 警音器 | [けいおんき, keionki] (n) car horn; alarm [Add to Longdo] | | 警急 | [けいきゅう, keikyuu] (n, n-pref) alarm; emergency; sudden contingency; alert [Add to Longdo] | | 警鐘 | [けいしょう, keishou] (n) alarm bell; fire bell; (P) [Add to Longdo] | | 警笛 | [けいてき, keiteki] (n) horn; alarm; whistle; foghorn; (P) [Add to Longdo] | | 警報器;警報機 | [けいほうき, keihouki] (n) alarm (fire, burglar, etc.); sensor [Add to Longdo] | | 警砲 | [けいほう, keihou] (n) warning gun; alarm gun [Add to Longdo] | | 擦り半;擦半;擂り半 | [すりばん, suriban] (n) (1) (See 擦り半鐘) fire alarm ringing continuously to warn that a fire is extremely near; (2) sound as produced by this alarm [Add to Longdo] | | 擦り半鐘;擦半鐘;擂り半鐘 | [すりばんしょう, suribanshou] (n) (1) (See 擦り半) fire alarm ringing continuously to warn that a fire is extremely near; (2) sound as produced by this alarm [Add to Longdo] | | 三つ半 | [みつばん, mitsuban] (n) three-stroke alarm [Add to Longdo] | | 人心恟々;人心恟恟 | [じんしんきょうきょう(uK), jinshinkyoukyou (uK)] (adj-t, adv-to) (arch) the people being panic-stricken (in alarm) [Add to Longdo] | | 人騒がせ | [ひとさわがせ, hitosawagase] (adj-na, n) person that annoys or causes trouble; false alarm [Add to Longdo] | | 早鐘 | [はやがね, hayagane] (n) alarm bell [Add to Longdo] | | 騒がせる | [さわがせる, sawagaseru] (v1) to disturb; to alarm; to agitate; to cause anxiety (to); to trouble [Add to Longdo] | | 徒ならぬ;啻ならぬ;只ならぬ | [ただならぬ, tadanaranu] (adj-f) (uk) unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious; alarming [Add to Longdo] | | 半鐘 | [はんしょう, hanshou] (n) fire alarm; fire bell [Add to Longdo] | | 非常信号 | [ひじょうしんごう, hijoushingou] (n) alarm [Add to Longdo] | | 報知機 | [ほうちき, houchiki] (adj-na) alarm [Add to Longdo] | | 目覚まし(P);目覚し | [めざまし, mezamashi] (n) (1) (abbr) alarm clock; (2) opening one's eyes; keeping one's eyes open; (3) (See お目覚) type of candy given to a child after it wakes up from a nap; (P) [Add to Longdo] | | 目覚まし時計(P);目覚し時計 | [めざましどけい(P);めざましとけい, mezamashidokei (P); mezamashitokei] (n) alarm clock; (P) [Add to Longdo] | | 憂うべき;愁うべき | [うれうべき, ureubeki] (exp) deplorable; alarming; grievous; lamentable [Add to Longdo] | | 由々しい;由由しい | [ゆゆしい, yuyushii] (adj-i) grave; serious; alarming [Add to Longdo] | | 由々しき;由由しき | [ゆゆしき, yuyushiki] (adj-f) (See 由々しい) grave; serious; alarming [Add to Longdo] | | 冷やり | [ひやり, hiyari] (n) (1) chill; (2) alarm; shock [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
