cultural (คัล'เชอะเริล) adj. เกี่ยวกับวัฒนธรรม,เกี่ยวกับเพาะปลูก
cultural (adj) เกี่ยวกับวัฒนธรรม,เกี่ยวกับการเพาะปลูก agricultural (adj) เกี่ยวกับเกษตรกรรม,เกี่ยวกับการเกษตร,เกี่ยวกับกสิกรรม horticultural (adj) เกี่ยวกับการทำสวน,เกี่ยวกับพืชสวน
And there shouldn't be a problem for being designated as a Special Cultural Zone. และถ้าไม่มีปัญหาอะไรเกิดขึ้น ก็คงจะได้รับแต่งตั้งให้เป็นเขตวัฒนธรรมพิเศษ Beethoven Virus (2008) Property values will rise once we have the Special Cultural Zone designation. ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์จะต้องดีขึ้นอีกครั้ง ถ้าเราได้รับแต่งตั้งเป็นเขตวัฒนธรรมพิเศษ Beethoven Virus (2008) I don't care about cultural insecurity issues. I don't care if Hani trusts me or not. ฉันไม่สนเรื่องวัฒนธรรมติงต๊องหรอก ฮานี่จะเชื่อใจหรือไม่ก็ช่าง Body of Lies (2008) I am assistant cultural attach คุณเข้าใจผิดแล้ว Burn After Reading (2008) There are various social programs! cultural stuff 1 can sign you up for.I มีโครงการฝึกอบรมมากมาย ที่ผมพาคุณไปสมัครได้ The Reader (2008) paul has been appointed cultural Affairs Commissioner for the South of France. พอลถูกส่งไปเป็นผู้ดูแลเรื่องวัฒณธรรม ที่ทางไต้ของฝรั่งเศษ Julie & Julia (2009) The library was a not only cultural but a religious symbol,... a place where the pagans worshiped their ancestral gods. หอสมุดนี้ไม่ใช่แค่เป็นสัณลักษณ์ทางวัฒนธรรม\ แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ทางศาสนาอีกด้วย ที่ที่พวกเพเกินกราบไหว้สักการะเทพเจ้าผู้เป็นบรรพบุรุษของตน Agora (2009) In order to perpetuate this cultural argument, the Taiji dolphin hunters started giving the dolphin meat away free to the school system. ตลาดซึคิจิ กรุงโตเกียว ตลาดปลาที่ใหญ่ที่สุดในโลก พวกเรามองเห็นมหาสมุทรเป็นแหล่ง อาหารทะเลคุณภาพเยี่ยมไม่มีวันหมด และผมคิดว่าเรากำลังได้รับบทเรียน หนักหนาสาหัสกันอยู่ The Cove (2009) Despite our cultural differences, I think you and I could be good friends. I think you and I could be good friends. Did You Hear About the Morgans? (2009) They own the Su Am Cultural Foundation, a European soccer team, and a Major League team. พวกเค้าเป็นเจ้าของมูลนิธิศูนย์ศิลปะซูอัม, ทีมฟุตบอลในยุโรป รวมถึงทีมในเมเจอร์ ลีกด้วย Episode #1.1 (2009) This town's a cultural desert. เมืองนี้มันช่างห่างไกลความเจริญ Release Me (2009) Contextually defined, dependent on cultural specifics. ถ้าดูโดยบริบทแล้ว มันก็ขึ้นอยู่แต่ละวัฒนธรรม A New Day in the Old Town (2009)
cultural A cultural heritage is handed down to posterity. cultural As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers. cultural As cultural exchange continued between the two countries their mutual understanding became even deeper. cultural He devoted himself to many cultural activities. cultural If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children. cultural In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission. cultural It is very important to consider the cultural background of the family. cultural Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist. cultural Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets. cultural No cultural background is necessary to understand art. cultural Our company supports several cultural events. cultural The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.
ด้านวัฒนธรรม [ADJ] cultural , Example: หนังสือของท่านจะเน้นความรู้ด้านวัฒนธรรมของถิ่นนั้นๆ มากเป็นพิเศษ, Thai definition: ที่เกี่ยวกับวิถีชีวิตของหมู่คณะที่แสดงถึงความเจริญงอกงาม ความเป็นระเบียบเรียบร้อย มรดกทางวัฒนธรรม [N] cultural heritage, Example: มรดกโลกแบ่งออกเป็น 2 ประเภท คือ มรดกทางวัฒนธรรม และมรดกทางธรรมชาติ, Thai definition: สถานที่ซึ่งเป็นโบราณสถาน ไม่ว่าจะเป็นงานทางด้านสถาปัตยกรรม ประติมากรรม จิตรกรรม หรือแหล่งโบราณคดีทางธรรมชาติ ทางวัฒนธรรม [ADJ] cultural , Example: ขอนแก่นเป็นเมืองที่มีมรดกทางวัฒนธรรมของชนชาติโบราณมากมาย
บริบททางสังคมและวัฒนธรรม [n. exp.] (børibot thāng sangkhom lae watthanatham) EN: socio-cultural context FR: contexte socio-culturel [m] การปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม [n. exp.] (kān patirūp thīdin pheūa kasēttrakam = kān patirūp thīdin pheūa kasēttakam) EN: agricultural land reform การปฏิวัติวัฒนธรรม [n. exp.] (kān patiwat watthanatham) EN: cultural revolution FR: révolution culturelle [f] การส่งออกสินค้าเกษตร [n. exp.] (kān song-øk sinkhā kasēt) EN: agricultural exports FR: exportations agricoles [fpl] การเตรียมฝึกประสบการณ์วิชาชีพทางด้านวัฒนธรรม [n. exp.] (kān trīem feuk prasopkān wichāchīp thāng dān watthanatham) EN: preparation for professional experience in cultural studies การวิจัยวัฒนธรรม [n. exp.] (kān wijai watthanatham) EN: cultural research เกษตร [adj.] (kasēt) EN: agricultural FR: agricole เกษตร- [pref. (adj.)] (kasēttra-) EN: agricultural FR: agricole เกษตรศาสตร์ [n.] (kasēttrasāt = kasēttasāt) EN: agricultural science ; agronomy ; science of agriculture FR: sciences agricoles [fpl] ; agronomie [f] เกี่ยวกับเกษตรกรรม [adj.] (kīokap kasēttrakam = kīokap kasēttakam) EN: agricultural FR: agricole
ＪＡＳ [ジャス, jasu] (n) Japanese Agricultural Standard; JAS; (P) [Add to Longdo] アグリカルチュラル [, agurikaruchuraru] (n) agricultural [Add to Longdo] カルチュラルスタディーズ [, karuchurarusutadei-zu] (n) cultural studies [Add to Longdo] シンクレティズム [, shinkureteizumu] (n) syncretism (interworking of two or more cultural perspectives into one system) [Add to Longdo] 異文化交流 [いぶんかこうりゅう, ibunkakouryuu] (n) cultural exchange; cross-cultural communication; contacts between different cultures [Add to Longdo] 園芸農業 [えんげいのうぎょう, engeinougyou] (n) horticultural agriculture [Add to Longdo] 架け橋となる [かけはしとなる, kakehashitonaru] (exp,v5r) to bridge (e.g. cultural divides, technical differences, etc.); to bring together [Add to Longdo] 外国産 [がいこくさん, gaikokusan] (adj-no) foreign (product, esp. agricultural ); of foreign manufacture [Add to Longdo] 交流 [こうりゅう, kouryuu] (n,vs) (1) (cultural ) exchange; interchange; interaction; (inter-) mingling; (social, etc.) networking; intercourse; (2) alternating current; AC; (P) [Add to Longdo] 交流会 [こうりゅうかい, kouryuukai] (n) (cultural ) exchange meeting; gathering; assembly; social; fellowship; mixer [Add to Longdo]
古文运动 [gǔ wén yùn dòng, ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ , 古 文 运 动 / 古 文 運 動 ] cultural movement aspiring to study and emulate classic works, at different periods of history, esp. Tang and Song [Add to Longdo] 文化交流 [wén huà jiāo liú, ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄡˊ , 文 化 交 流 ] cultural exchange [Add to Longdo] 文化传统 [wén huà chuán tǒng, ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄔㄨㄢˊ ㄊㄨㄥˇ , 文 化 传 统 / 文 化 傳 統 ] cultural tradition [Add to Longdo] 文化大革命 [Wén huà Dà gé mìng, ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄚˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ , 文 化 大 革 命 ] Cultural Revolution (1966-1976) [Add to Longdo] 文化宫 [wén huà gōng, ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄥ , 文 化 宫 / 文 化 宮 ] cultural palace [Add to Longdo] 文化的交流 [wén huà de jiāo liú, ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄡˊ , 文 化 的 交 流 ] cultural exchange [Add to Longdo] 文化冲击 [wén huà chōng jī, ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄔㄨㄥ ㄐㄧ , 文 化 冲 击 / 文 化 衝 擊 ] cultural shock [Add to Longdo] 文化遗产 [wén huà yí chǎn, ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄧˊ ㄔㄢˇ , 文 化 遗 产 / 文 化 遺 產 ] cultural heritage [Add to Longdo] 文化障碍 [wén huà zhàng ài, ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄓㄤˋ ㄞˋ , 文 化 障 碍 / 文 化 障 礙 ] cultural barrier [Add to Longdo] 文物 [wén wù, ㄨㄣˊ ˋ , 文 物 ] cultural relic; historical relic [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Cultural \Cul"tur*al\ (k?l"t?r-al), a.
Of or pertaining to culture.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
cultural
adj 1: of or relating to the arts and manners that a group
favors; "cultural events"; "a person of broad cultural
interests"
2: denoting or deriving from or distinctive of the ways of
living built up by a group of people; "influenced by ethnic
and cultural ties"- J.F.Kennedy; "ethnic food" [syn:
{cultural}, {ethnic}, {ethnical}]
3: of or relating to the shared knowledge and values of a
society; "cultural roots"
4: relating to the raising of plants or animals; "a cultural
variety"
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
