left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ทางวัฒนธรรม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ทางวัฒนธรรม-, *ทางวัฒนธรรม*
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม
(n)intangible cultural heritage
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทางวัฒนธรรม
(adj)cultural, Example:ขอนแก่นเป็นเมืองที่มีมรดกทางวัฒนธรรมของชนชาติโบราณมากมาย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is Anglo-Soviet cultural exchange. We smile, we exchange culture.
นี่คือการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมแองโกลวีท เรายิ้มเราแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมThe Russia House (1990)
Cultural liberation!
เป็นอิสระทางวัฒนธรรมCrazy First Love (2003)
How do we write our own histories, personally or culturally..
เราบันทึกประวัติศาสตร์อย่างไรตามความเชื่อ หรือเหตุผลทางวัฒนธรรมThe Da Vinci Code (2006)
Today, we will explore our beautiful and indigenous cultural heritage.
วันนี้เราจะมาสำรวจความงามของมรดกทางวัฒนธรรมคนพื้นเมืองเรากันDasepo Naughty Girls (2006)
We have other cultural heritages besides Tae Kwon Do, right?
ที่จริงเรายังมี มรดกทางวัฒนธรรม ที่ไม่ใช่ เทควันโดอีกDasepo Naughty Girls (2006)
apparently, the indian dream catchers we were making were "amateurish" and "culturally insensitive."
เห็นได้ชัดว่า เครื่องรางจับฝันร้าย\ ของชาวอินเดียแดงที่พวกเราทำกัน เป็นของมือสมัครเล่นและขาดความรู้สึกทางวัฒนธรรมHow Betty Got Her Grieve Back (2007)
They thought it was going to be counterculture or something.
พวกเขาคิดว่ามันจะเป็น ความแปลกแยกทางวัฒนธรรม หรืออะไรบางอย่างIt Might Get Loud (2008)
Well, that was a culture shock.
นั่นน่ะป็นเรื่องช๊อคทางวัฒนธรรมเลยToday Is the Day: Part 2 (2009)
The library was a not only cultural but a religious symbol, ... a place where the pagans worshiped their ancestral gods.
หอสมุดนี้ไม่ใช่แค่เป็นสัณลักษณ์ทางวัฒนธรรม\ แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ทางศาสนาอีกด้วย ที่ที่พวกเพเกินกราบไหว้สักการะเทพเจ้าผู้เป็นบรรพบุรุษของตนAgora (2009)
Ethnographic studies of the suburbs indicate a cultural impulsion toward overt displays of status.
การศึกษาด้านชาติพันธุ์วรรณา ในกลุ่มคนย่านชานเมือง พบว่ามีตื่นตัวทางวัฒนธรรม สูงกว่าการเปิดเผยตัว ด้านสถานภาพThe Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
What Sweets means is that societal norms endemic to the suburban acculturation dichotomize exterior postures and clandestine protocols.
บรรทัดฐานสังคมในพื้นที่ย่านชานเมือง คือการปรับตัวทางวัฒนธรรม แยกอาการที่เห็นชัดออกเป็นสองส่วน แล้วตีความหมายสิ่งที่ซ่อนอยู่The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Mom told Mrs. Lockwood she would loan it to the Founder's Council for their heritage display.
แม่ได้บอกคุณนายล็อควู้ด เพื่อให้เธอยืมไปใช้ สำหรับผู้ก่อตั้งสภา เพื่อจัดแสดงทางวัฒนธรรม ใช่แหวนแต่งงาน ของคุณย่าเบธมั้ย?Family Ties (2009)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cultural
(adj)ทางวัฒนธรรม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ