(n) army, See Also: armed force, soldiers, troops, military, Syn. กองทัพบก, Example:รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมมอบหมายใปลัดกระทรวงกลาโหมบังคับบัญชาดูแลบก.สูงสุดโดยมีทัพบก ทัพเรือและทัพอากาศเป็นหน่วยขึ้นตรงบก.สูงสุด, Thai Definition:กองกำลังทหารที่ทำการรบภาคพื้นดิน

ทางการทหาร

(n) military, See Also: armed forces, army force, Example:คอมพิวเตอร์มีบทบาทสำคัญในทางการทหารเพราะอาวุธสมัยใหม่จะมีคอมพิวเตอร์เป็นอุปกรณ์ควบคุมทำให้ใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ, Thai Definition:ด้านการทหาร

มือปืน

(n) body-guard with a gun, See Also: armed guard, Syn. ผู้คุ้มกัน, ผู้คุ้มครอง, Example:ไม่ว่าเขาจะไปที่ใดก็ต้องมีมือปืนคอยคุ้มกัน, Unit:คน, Thai Definition:คนที่คอยคุ้มกัน

แสนยานุภาพ

(n) military force, See Also: armed force, Example:ฝ่ายพันธมิตรได้ทุ่มเทแสนยานุภาพทางอากาศ โจมตีอิรักอย่างหนัก, Thai Definition:อำนาจทางทหาร, อานุภาพทางทหาร

ติดอาวุธ

(adj) armed, See Also: carrying weapons, equipped, Example:ชาวเซิร์บมีหน่วยติดอาวุธพร้อมจะสู้ตายราว 40, 000 คน ไม่รวมอาวุธทันสมัยอีกหลายชนิด, Thai Definition:มีอาวุธประจำ

ทัพ

(n) troops, See Also: armed forces, army, forces, Syn. กองทัพ, กองทหาร, Example:นโปเลียนยกทัพไปตีรุสเซีย, Unit:กอง, ทัพ

การทหาร

(n) military, See Also: armed forces, army, Example:การทหารควรแยกออกจากการเมืองอย่างเด็ดขาด

หน่วยปฏิบัติการพิเศษ

(n) special detachment, See Also: armed spies, special operating agency, commando, Syn. นปพ., Thai Definition:หน่วยปฏิบัติการที่มีหน้าที่ความรับผิดชอบในด้านการสืบสวนหาข่าว และปฏิบัติการอื่นใด เพื่อประโยชน์ในการป้องกันปราบปรามอาชญากรรม และในด้านที่เกี่ยวกับความมั่นคงของชาติ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาวุธครบมือ

[āwut khrop meū] (adj) EN: fully armed FR: armé jusqu'aux dents

ใจหวิว

[jaiwiū] (v) EN: feel dizzy ; be giddy ; be nervous ; get alarmed ; throb with terror ; skip a beat FR: avoir la tête qui tourne ; être pris de vertige

กอง

[køng] (n) EN: army ; armed forces ; troops FR: armée [ f ] ; forces (armées) [ fpl ] ; troupes [ fpl ]

กองบัญชาการทหารไทย

[Køngbanchākan Thahān Thai] (org) EN: Royal Thai Armed Forces Headquarters (RTARF HQ)

กองทัพของประเทศ

[køngthap khøng prathēt] (n, exp) EN: armed forces

กุมอำนาจทหาร

[kum amnāt thahān] (v, exp) EN: wield military power ; have command of the armed forces FR: exercer le pouvoir militaire

เหล่า

[lao] (n) EN: arm of national defense ; armed services ; corps

มือเปล่า

[meū plāo] (adj) EN: empty handed ; barehanded ; unarmed ; with bare fist

มีอาวุธ

[mī āwut] (adj) EN: armed FR: armé

ผู้เสียหาย

[phū sīahāi] (n, exp) EN: injured person ; sufferer ; wounded ; injured party ; person harmed ; victim FR: victime [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Keep your hands and arms inside the carpet.

เก็บมือและแขนของท่านไว้ภายในพรมวิเศษ เราจะ.. Aladdin (1992)

A beautiful desert bloom such as yourself should be on the arm of the most powerful man in the world.

ดอกไม้อันสวยงามที่บานกลางทะเลทรายอย่างเจ้า คู่ควรกับแขนของผู้ทรงพลังที่สุดในโลกนี้ Aladdin (1992)

The veins on his arms bulged as he roughly drew her onto him.

เส้นเลือดบนแขนของเขานูน เมื่อตอนที่เขาดึงเธอเข้าสู่เขา Basic Instinct (1992)

Perhaps that's why she has eight arms to fend them off.

บางที นั่นคือเหตุผลที่เธอมี 8 แขน เพื่อปัดเป่าพวกเขา Basic Instinct (1992)

Go right ahead, Mr. Edison. What happened to your arm?

เชิญเลย คุณเอดิสัน The Bodyguard (1992)

- Put it on your arm. - What's this?

เอาไปทาแขนซะ The Bodyguard (1992)

When the captain gives the signal, brace your arms against the seat in front of you like this.

จากนี้ไปตั้งใจฟังที่ชั้นพูดนะ สวัสดีครับท่านประธาน นี่คือ... Hero (1992)

OK, just relax your arm. Relax your arm. Relax.

เอาล่ะ อย่าเกร็งแขน ผ่อนคลายซะ The Lawnmower Man (1992)

A bit higher. Top arm.

สูงกว่านี้ ต้นแขน The Cement Garden (1993)

Sounds like the armed perpetrator in the pith helmet and khakis you reported.

รู้สึกจะเป็นพรานไพร ที่คุณแจ้งเข้ามา Jumanji (1995)

Put your arms around me.

วางแขนของคุณรอบฉัน In the Name of the Father (1993)

I'm getting you out of bed. Put your arms around me.

ฉันได้รับคุณออกจากเตียง วางแขนของคุณรอบฉัน In the Name of the Father (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

armed

A radical disarmament treaty prohibits all armaments and armed forces.

armed

Armed only with a short sword, he drove off all five of his attackers.

armed

Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.

armed

He armed himself with all the facts before putting questions at the meeting.

armed

Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.

armed

Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.

armed

The armed forces occupied the entire territory.

armed

The armed forces succeeded in occupying the entire territory.

armed

The armed hijackers terrified the passengers.

armed

The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.

armed

They armed themselves with guns.

armed

They armed themselves with rifles.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

armed

(v, v) /ˈɑːmd/ /อาม ดึ/ /aa1 m d/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Armed

a. 1. Furnished with weapons of offense or defense; furnished with the means of security or protection. “And armed host.” Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Furnished with whatever serves to add strength, force, or efficiency. [ 1913 Webster ]

A distemper eminently armed from heaven. De Foe. [ 1913 Webster ]

3. (Her.) Having horns, beak, talons, etc; -- said of beasts and birds of prey. [ 1913 Webster ]

Armed at all points (Blazoning), completely incased in armor, sometimes described as armed cap-à-pie. Cussans. --
Armed en flute. (Naut.) See under Flute. --
Armed magnet, a magnet provided with an armature. --
Armed neutrality. See under Neutrality. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

armed forces censorship

(n) military censorship of personal communications to or from persons in the armed forces

armed forces day

(n) the 3rd Saturday in May

armed islamic group

(n) a terrorist organization of Islamic extremists whose violent activities began in 1992; aims to overthrow the secular Algerian regime and replace it with an Islamic state, Syn. GIA, Example:the GIA has embarked on a terrorist campaign of civilian massacres

armed robbery

(n) robbery at gunpoint, Syn. heist, stickup, holdup

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

武警

[武警, wǔ jǐng] armed police #7141

武装力量

[武装力量 / 武裝力量, wǔ zhuāng lì liàng] armed force #17722

叛乱

[叛乱 / 叛亂, pàn luàn] armed rebellion #18365

武装部队

[武装部队 / 武裝部隊, wǔ zhuāng bù duì] armed forces #22122

御敌

[御敌 / 禦敵, yù dí] armed enemy of the nation; enemy of the Emperor; fig. championship challenger; contender opposing champion in sporting contest #66379

羽林

[羽林, yǔ lín] armed escort #85597

镖客

[镖客 / 鏢客, biāo kè] armed escort (of travelers or merchants' caravans) #102046

持枪抢劫

[持枪抢劫 / 持槍搶劫, chí qiāng qiāng jié] armed robbery

武装分子

[武装分子 / 武裝份子, wǔ zhuāng fèn zǐ] armed elements; gunmen

武装冲突

[武装冲突 / 武裝沖突, wǔ zhuāng chōng tū] armed conflict

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

武装

[ぶそう, busou] (n, vs) arms; armament; armed; (P) #3026

国軍

[こくぐん, kokugun] (n) national armed forces; (P) #7870

備える(P);具える

[そなえる, sonaeru] (v1, vt) (1) to furnish; to provide for; to equip; to install; (2) to have ready; to prepare for; (3) to possess; to have; to be endowed with; to be armed with; (P) #9857

武力

[ぶりょく, buryoku] (n) armed might; military power; the sword; force; (P) #10908

武闘

[ぶとう, butou] (n) armed struggle #18995

ＣＦＥ条約

[シーエフイーじょうやく, shi-efui-jouyaku] (n) (See 欧州通常戦力制限条約) Treaty on Conventional Armed Forces in Europe; CFE Treaty

トモダチ作戦;友達作戦

[トモダチさくせん(トモダチ作戦);ともだちさくせん(友達作戦), tomodachi sakusen ( tomodachi sakusen ); tomodachisakusen ( tomodachi sakusen )] (n) Operation Tomodachi; United States Armed Forces assistance operation to support Japan in disaster relief following the 2011 Tohoku earthquake and tsunami

一本背負い

[いっぽんぜおい, ipponzeoi] (n) one-armed shoulder throw (judo or sumo)

引かれる;惹かれる;魅かれる(iK)

[ひかれる, hikareru] (v1) to be charmed by; to be attracted (to)

欧州通常戦力

[おうしゅうつうじょうせんりょく, oushuutsuujousenryoku] (n) Conventional Armed Forces in Europe; CFE

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Bundesheer { n }

armed forces

Streitkräfte { pl }

armed forces

Wehrmacht { f } [ mil. ]