(n) อาการผวาระเบิด เช่น Some doctors argued that the only cure for shell-shock was a complete rest away from the fighting. If you were an officer you were likely to be sent back home to recuperate.

in a nutshell

อย่างสังเขป, โดยสรุป, อย่างย่อๆ เช่น Martin's In a Nutshell books are topical quick-reference guides that document every nook and cranny of a topic or technology area., See Also: to put it briefly, in a word, in brief, Concisely, in a few words, Syn. in short

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

Hellenic art

ศิลปะเฮลลีน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Hellenistic period

สมัยเฮลเลนิสติก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

hello

[เฮลโล่] สวัสดี

hello everyone

(name) สวัสดีทุกคน

hellon't

[[ เหอะ ลอนท์ ]] เป็นการพูดแบบเสียดสีเพื่อบอกว่า " ลาก่อน " คำนี้ไม่ค่อยเป็นที่นิยมเท่าไร OMFG, he is here, I will say him "hellon't, see you later" โอ้พระเจ้าเขาอยู่ที่นี่ ฉันจะบอกเขาว่า " สวัสดีเจอกันใหม่นะ " "hellon't baby, I really need to go" "สวัสดีที่รัก ฉันต้องไปแล้วจริงๆ"

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

นรกอเวจี

(n) hell, See Also: nether world, underworld, Ant. สวรรค์, Example:พระพุทธเจ้าทรงพยากรณ์ว่าเมื่อพระเทวทัตพ้นจากนรกอเวจีแล้วจะได้เป็นพระปัจเจกพุทธเจ้าพระนามว่าตครสิขี, Thai Definition:ชื่อนรกขุม 1 ในนรก 8 ขุม และกล่าวว่าเป็นขุมลึกที่สุด สำหรับลงอาชญาแก่สัตว์ที่มีบาปหนักที่สุด

สวัสดี

(n) hello, See Also: hi, good day, good morning, good afternoon, good evening, good night, Syn. หวัดดี, Example:สวัสดีครับ ท่านผู้อ่านที่ติดตามและให้ความสนับสนุนคอลัมน์สารพัน, Thai Definition:คำทักทายหรือพูดขึ้นเมื่อพบหรือจากกัน

ฮัลโหล

(int) hello, Example:ฮัลโหล...สวัสดีค่ะ นกพูดค่ะ, Notes:(อังกฤษ)

ยมโลก

(n) hell, See Also: underworld, inferno, place of departed spirits, the lower world, the grave, Thai Definition:โลกของคนตาย, Notes:(บาลี)

ทุคติ

(n) hell, See Also: way to evil, evil deeds, realm of woe, Syn. นรก, Thai Definition:ภูมิที่ไปเกิดมีความทุกข์ความลำบาก, Notes:(บาลี)

นรกานต์

(n) hell, See Also: underworld, Syn. นรก, แดนนรก, เมืองนรก, Thai Definition:แดนหรือภูมิที่เชื่อกันว่าผู้ทำบาปจะต้องไปเกิดและถูกลงโทษ, Notes:(บาลี)

เมืองนรก

(n) hell, Syn. นรก, เมืองผี, Ant. เมืองสวรรค์, Example:คนที่ไปเมืองนรกคือคนที่ทำบาปมาก, Thai Definition:เมืองที่เป็นแดนทรมานคนตายที่ทำบาป

นรก

(n) hell, See Also: underworld, Syn. แดนนรก, เมืองนรก, Ant. สวรรค์, Example:คนทำชั่วจะต้องตกนรกเมื่อตายไป, Unit:ขุม, Thai Definition:แดนหรือภูมิที่เชื่อกันว่าผู้ทำบาปจะต้องไปเกิดและถูกลงโทษ, Notes:(บาลี, สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อบายมุข

[abāiyamuk] (n) EN: way to hell ; ruin ; vice ; temptation ; allurements which lead to ruin ; evil path FR: vice [ m ] ; perversité [ f ]

อัญชันขาว

[anchan khāo] (n, exp) EN: Mussel-Shell Creeper

อเวจี

[awējī] (n) EN: abyss of hell ; name of one of the eight hells FR: enfer [ m ]

บาดาล

[bādān] (n) EN: abyss of hell ; bowels of the earth ; nether world

บันได

[bandai] (n) EN: ladder FR: échelle [ f ]

บันไดหนีไฟ

[bandai nī fai] (n, exp) EN: ladder; steel sadder FR: échelle métallique [ f ]

เบี้ย

[bīa] (n) EN: cowrie = cowry ; cowrie shell FR: cauri = cauris [ m ]

เชลแล็ก

[chēllaek] (n) EN: shellac FR: gomme-laque [ f ]

แดนนรก

[daēn narok] (n, exp) EN: hell

ดี

[dī] (interj) EN: hi ! FR: salut ! ; hello !

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Then behold a pale horse, and his name that sat on him was Death, and hell followed with him.

1 ใน อสูรทั้ง 4 ได้เอ่ยขึ้น "มาเถิด" จากนั้นก็เห็นม้าสีซีดปรากฏขึ้น และชื่อของเขาก็คือ ความตาย Pilot (2013)

"The truth will set you free." The truth sure as hell came out.

ความจริงจะทำให้เป็นอิสระ" ความจริงบ้าๆ นี่ก็ปรากฏออกมาจนได้ Girl in the Flower Dress (2013)

Hell!

เหี้ยเอ้ย! Paranormal Activity (2007)

The hell?

บ้าอะไรนะ? Blue on Blue (2013)

Hell, no.

บ้าหรอ ไม่ Dead Meat (2013)

Your seven years of hell.

7 ปีของคุณในนรก Basic Instinct (1992)

He got over it, turned into one hell of a wide receiver.

เขาก์ทำได้.. กลายเป็นปีกที่เก่งกาจ The Bodyguard (1992)

You'll go with him to hell.

นายจะไม่ไปส่งเขาที่ไหนทั้งนั้น Wuthering Heights (1992)

I'll go to hell body and soul before I look sideways at you again.

ฉันยอมไปนรกทั้งร่างและใจ ดีกว่าจะมองหน้าหล่อน อีกครั้ง Wuthering Heights (1992)

Okay, the hell with it.

คนเค้าก้อพูดกันบ่อยๆน่ะค่ะ Hero (1992)

Whatever the hell's his problem?

เกิดบ้าอะไรเนี่ย? The Lawnmower Man (1992)

Hell of a thing.

นรกจริงๆ The Lawnmower Man (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

hell

And if you see Tom, say hello to him for me.

hell

Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.

hell

Heaven or Hell.

hell

Hell never achieve anything unless he works harder.

hell

Hello. Are you Jackie Scott?

hell

Hello, Fancy meeting you here.

hell

Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it?

hell

Hello, how's business?

hell

Hello I am Nancy.

hell

Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.

hell

Hello, I'm Tomoko Sato from Japan.

hell

Hello, is Mr Freeman in?

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

hell

(n) any place of pain and turmoil, Syn. snake pit, hell on earth, hellhole, the pits, inferno, Example:the hell of battle; the inferno of the engine room; when you're alone Christmas is the pits

hell

(n) a cause of difficulty and suffering, Syn. blaze, Example:war is hell; go to blazes

hell

(n) (Christianity) the abode of Satan and the forces of evil; where sinners suffer eternal punishment; - John Milton; ; -Dr. Johnson, Syn. perdition, pit, infernal region, Inferno, nether region, Ant. Heaven, Example:Hurl'd headlong...To bottomless perdition, there to dwell; a demon from the depths of the pit; Hell is paved with good intentions

hell

(n) (religion) the world of the dead; -Theognis, Syn. infernal region, Scheol, underworld, Hades, netherworld, Example:No one goes to Hades with all his immense wealth

hell

(n) noisy and unrestrained mischief, Syn. blaze, Example:raising blazes

helladic civilization

(n) the bronze-age culture of mainland Greece that flourished 2500-1100 BC, Syn. Helladic culture, Helladic civilisation

hellbender

(n) large salamander of North American rivers and streams, Syn. mud puppy, Cryptobranchus alleganiensis

hell-bent

(adj) recklessly determined, Example:hell-bent on winning

hellebore

(n) perennial herbs of the lily family having thick toxic rhizomes, Syn. false hellebore

hellebore

(n) any plant of the Eurasian genus Helleborus

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Hell

n. [ AS. hell; akin to D. hel, OHG. hella, G. hölle, Icel. hal, Sw. helfvete, Dan. helvede, Goth. halja, and to AS. helan to conceal. &unr_;&unr_;&unr_;. Cf. Hele, v. t., Conceal, Cell, Helmet, Hole, Occult. ] [ 1913 Webster ]

1. The place of the dead, or of souls after death; the grave; -- called in Hebrew sheol, and by the Greeks hades. [ 1913 Webster ]

He descended into hell. Book of Common Prayer. [ 1913 Webster ]

Thou wilt not leave my soul in hell. Ps. xvi. 10. [ 1913 Webster ]

2. The place or state of punishment for the wicked after death; the abode of evil spirits. Hence, any mental torment; anguish. “Within him hell.” Milton. [ 1913 Webster ]

It is a knell
That summons thee to heaven or to hell. Shak. [ 1913 Webster ]

3. A place where outcast persons or things are gathered; as: (a) A dungeon or prison; also, in certain running games, a place to which those who are caught are carried for detention. (b) A gambling house. “A convenient little gambling hell for those who had grown reckless.” W. Black. (c) A place into which a tailor throws his shreds, or a printer his broken type. Hudibras. [ 1913 Webster ]

Gates of hell. (Script.) See Gate, n., 4. [ 1913 Webster ]

Hell

v. t. To overwhelm. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Hellanodic

n. [ Gr. &unr_;; &unr_;, &unr_;, a Greek + &unr_; right, judgment. ] (Gr. Antiq.) A judge or umpire in games or combats. [ 1913 Webster ]

Hellbender

n. (Zool.) A large North American aquatic salamander (Protonopsis horrida or Menopoma Alleghaniensis). It is very voracious and very tenacious of life. Also called alligator, and water dog. [ 1913 Webster ]

hell-bent

adj. recklessly determined; as, hell-bent on winning. [ WordNet 1.5 ]

Hellborn

a. Born in or of hell. Shak. [ 1913 Webster ]

Hellbred

a. Produced in hell. Spenser. [ 1913 Webster ]

Hellbrewed

a. Prepared in hell. Milton. [ 1913 Webster ]

Hellbroth

n. A composition for infernal purposes; a magical preparation. Shak. [ 1913 Webster ]

Hell-cat

n. A witch; a hag. Middleton. [ 1913 Webster ]

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

hello

[hello] hello, See Also: S. hello, A. -hello, R. hello

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

喂

[喂, wèi] hello (interj., esp. on telephone); hey; to feed (sb or some animal) #2289

你好

[你好, nǐ hǎo] hello #3460

地狱

[地狱 / 地獄, dì yù] hell; infernal; underworld #9382

人间地狱

[人间地狱 / 人間地獄, rén jiān dì yù] hell on earth (成语 saw); suffering the torments of Buddhist hell while still alive; fig. having an uncomfortable time #61652

阴曹

[阴曹 / 陰曹, yīn cáo] hell; the inferno #218701

您好

[您好, nín hǎo] Hello (formal)

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

甲

[こう, kou] (n) (1) carapace; shell; (2) 1st in rank; grade A; (3) instep; back of hand; (4) the A party (e.g. in a contract); the first party; (P) #2887

地獄

[じごく, jigoku] (n) hell; (P) #3842

どうも

[doumo] (int) (1) (abbr) (See どうも有難う) thanks; (adv) (2) much (thanks); very (sorry); quite (regret); (3) quite; really; (4) somehow; (5) (in positive sense, esp. どうも〜しまう) (See どうしても) in spite of oneself; no matter how hard one may try (one is unable to) (with negative verb); no matter how hard one may try not to (one ends up doing) (with positive verb, esp. -shimau); (int) (6) greetings; hello; goodbye; (P) #4235

卵;殻;稃

[かい;かいご(卵), kai ; kaigo ( tamago )] (n) (arch) egg; eggshell #4285

ハロー(P);ハロ

[haro-(P); haro] (n) (1) halo; (2) hello; hallo; hullo; (3) harrow; (P) #6456

皮

[かわ, kawa] (n) (1) (See 革) skin; hide; pelt; fur; (2) rind; peel; husk; bark; (3) shell; sheath; wrapping; (P) #6846

貝

[ばい;バイ, bai ; bai] (n) shell; shellfish; (P) #7195

貝

[ばい;バイ, bai ; bai] (n) (1) (uk) Japanese babylon (species of shelled mollusk, Babylonia japonica); Japanese ivory shell; (2) (abbr) (See 貝独楽) spinning top (traditionally made from a Japanese babylon shell) #7195

殻

[がら, gara] (n) (See 電子殻) shell (i.e. electron shell) #7532

殻(P);骸

[から, kara] (n) shell; husk; hull; pod; chaff; (P) #7532

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

サブシェル

[さぶしえる, sabushieru] sub-shell

シェル

[しえる, shieru] shell

シェルスクリプト

[しえるすくりぷと, shierusukuriputo] shell script

シェルプログラマ