หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
%yi1 shi2%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
yi1 shi2
,
-yi1 shi2-
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一时
[
一
时
/
一
時
,
yī shí
ㄧ ㄕˊ
]
a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time
#3464
衣食
[
衣
食
,
yī shí
ㄧ ㄕˊ
]
clothes and food
#31458
风靡一时
[
风
靡
一
时
/
風
靡
一
時
,
fēng mǐ yī shí
ㄈㄥ ㄇㄧˇ ㄧ ㄕˊ
]
(set phrase) to be all the rage; to be fashionable for awhile
#47411
一时半会
[
一
时
半
会
/
一
時
半
會
,
yī shí bàn huì
ㄧ ㄕˊ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄟˋ
]
a short time; a little while
#52609
名噪一时
[
名
噪
一
时
/
名
噪
一
時
,
míng zào yī shí
ㄇㄧㄥˊ ㄗㄠˋ ㄧ ㄕˊ
]
to achieve fame among one's contemporaries (成语 saw); temporary or local celebrity
#58752
一时半会儿
[
一
时
半
会
儿
/
一
時
半
會
兒
,
yī shí bàn huì r
ㄧ ㄕˊ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄟˋ ㄦ˙
]
a short time; a little while
#59673
盛极一时
[
盛
极
一
时
/
盛
極
一
時
,
shèng jí yī shí
ㄕㄥˋ ㄐㄧˊ ㄧ ㄕˊ
]
all the rage for a time; grand fashion for a limited time
#69318
一时半刻
[
一
时
半
刻
/
一
時
半
刻
,
yī shí bàn kè
ㄧ ㄕˊ ㄅㄢˋ ㄎㄜˋ
]
a short time; a little while
#82361
一时半晌
[
一
时
半
晌
/
一
時
半
晌
,
yī shí bàn shǎng
ㄧ ㄕˊ ㄅㄢˋ ㄕㄤˇ
]
a short time; a little while
#370836
一五一十
[
一
五
一
十
,
yī wǔ yī shí
ㄧ ㄨˇ ㄧ ㄕˊ
]
lit. count by fives and tens (成语 saw); to narrate systematically and in full detail
一时半霎
[
一
时
半
霎
/
一
時
半
霎
,
yī shí bàn shà
ㄧ ㄕˊ ㄅㄢˋ ㄕㄚˋ
]
a short time; a little while
两千六百一十六
[
两
千
六
百
一
十
六
/
兩
千
六
百
一
十
六
,
liǎng qiān liù bǎi yī shí liù
ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧㄢ ㄌㄧㄡˋ ㄅㄞˇ ㄧ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ
]
2616
彼一时此一时
[
彼
一
时
此
一
时
/
彼
一
時
此
一
時
,
bǐ yī shí cǐ yī shí
ㄅㄧˇ ㄧ ㄕˊ ㄘˇ ㄧ ㄕˊ
]
that was one thing, and this is another; times have changed
无一事而不学,无一时而不学,无一处而不得
[
无
一
事
而
不
学
,
无
一
时
而
不
学
,
无
一
处
而
不
得
/
無
一
事
而
不
學
,
無
一
時
而
不
學
,
無
一
處
而
不
得
,
wú yī shì ér bù xué, wú yī shí ér bù xué, wú yī chǔ ér bù dé
ㄨˊ ㄧ ㄕˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, ㄨˊ ㄧ ㄕˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, ㄨˊ ㄧ ㄔㄨˇ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
]
Study everything, at all times, everywhere (Chu Xi 朱熹)
,
See Also:
朱熹
独出一时
[
独
出
一
时
/
獨
出
一
時
,
dú chū yī shí
ㄉㄨˊ ㄔㄨ ㄧ ㄕˊ
]
incomparable; head and shoulders above the competition
养兵千日,用兵一时
[
养
兵
千
日
,
用
兵
一
时
/
養
兵
千
日
,
用
兵
一
時
,
yǎng bīng qiān rì, yòng bīng yī shí
ㄧㄤˇ ㄅㄧㄥ ㄑㄧㄢ ㄖˋ, ㄩㄥˋ ㄅㄧㄥ ㄧ ㄕˊ
]
lit. Train an army for a thousand days to use it for an hour. (成语 saw); fig. extensive preparation eventually pays off
ปิดโฆษณา
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา