English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ผู้ที่เป็นหลักในการหาเงินเลี้ยงครอบครัว
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
n. ผู้หาเลี้ยงครอบครัว, See Also: breadwinning n. การหาเลี้ยงครอบครัว
(โควิน'เนอะ) n. ผู้ร่วมมีชัยชนะ, ผู้ร่วมชนะ
(ทวินดฺ) adj. เป็นแฝด, เหมือนกัน
(วิน'เนอะ) n. ผู้มีชัย, Syn. victor
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) คนหาเลี้ยงครอบครัว
(n) ผู้ชนะ, ผู้ถูกล็อตเตอรี่, ม้าตัวชนะ, ผู้หา
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผู้ชนะรางวัลโนเบล [TU Subject Heading]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[อังกฤษ] (n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) ไทย
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) wait for the winner in a card game, See Also: have to the winner card in one's hand, Syn. คอยกิน, Example:เขารู้สึกว่าไพ่ของตนคั่วแล้วคอยแต่จะทิ้งไพ่ลงให้กินเท่านั้น, Thai Definition:คอยที่จะเปิดกินในการเล่นไพ่ตอง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khøi kin] (v, exp) EN: wait for the winner in a card game
[khøng khāi dī] (n, exp) EN: hot item ; winner
[khūa = khua] (v) EN: wait for the winner in a card game ; have the winning card in one's hand
[phūchana] (n) EN: winner ; victor FR: vainqueur [ f ] ; gagnant [ m ] ; gagnante [ f ] ; lauréat [ m ] ; lauréate [ f ]
[phūchana kān prakūat] (n, exp) EN: contest winner FR: gagnant d'un concours [ m ] ; vainqueur d'une compétition [ m ]
[Phūchana Sip Thit] (n, exp) EN: The Winner
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) one whose earnings are the primary source of support for their dependents
(n) a member of the Siouan-speaking people formerly living in eastern Wisconsin south of Green Bay; ally of the Menomini and enemy of the Fox and Sauk people
(n) the Siouan language spoken by the Winnebago
(n) a small area at a racecourse where awards are given to the owners of winning horses
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. The member of a family whose labor supplies the food of the family; one who works for his living. H. Spencer. [ 1913 Webster ]
n. (Far.) See Sweeny. [ 1913 Webster ]
a. (Crystallog.) Composed of parts united according to a law of twinning. See Twin, n., 4. [ 1913 Webster ]
n. One who gives birth to twins; a breeder of twins. Tusser. [ 1913 Webster ]
n.;
n. One who wins, or gains by success in competition, contest, or gaming. [ 1913 Webster ]
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[しょうしゃ, shousha] (n) winner; victor; (P) #9239
[ひょうしょうだい, hyoushoudai] (n) victory stand; winners' podium #13336
[uina-] (n) winner
[uina-teikuo-ru] (n) winner-take-all
[ノーベルしょうじゅしょうしゃ, no-beru shoujushousha] (n) Nobel laureate; Nobel-Prize winner
[maiyo . jo-nu ; maiyojo-nu] (n) yellow jersey (awarded to the winner of the Tour de France, etc.) (fre
[あみだくじ, amidakuji] (n) ghostleg lottery; ladder lottery; lottery in which participants trace a line across a lattice pattern to determine the winner
[かせぎて, kasegite] (n) breadwinner; hard worker
[かせぎにん, kaseginin] (n) breadwinner; hard worker
[かせぎがしら, kasegigashira] (n) breadwinner; biggest earner
[わりかんがち, warikangachi] (n) (sl) (See 割り勘負け) "winner" of a meal paid for by dutch treat (i.e. the person who eats the most)
[きまりてがかり, kimaritegakari] (n) sumo coach announcing the winner and winning technique
[さんかんおう, sankan'ou] (n) winner of triple crown (baseball)
[さんかんば, sankanba] (n) winner of Japan's three main horse races; (P)
[しゃしんはんてい, shashinhantei] (n, vs) deciding the winner from a photo
[じゅしょうしゃ, jushousha] (n, adj-no) prize-winner
[かちうま, kachiuma] (n) winning horse; winner
[かちなのり, kachinanori] (n) (in sumo) being declared the winner of a bout
[もうしあいげいこ, moushiaigeiko] (n) training matches where the winner picks his next opponent
[あかだい, akadai] (n) (1) (col) red sea bream (i.e. the tai, Pagrus major); (2) fish given to sumo tournament winner as congratulations
[てんのうしはい, tennoushihai] (n) Emperor's Cup; trophy given to sumo tournament winners
[とうせんしゃ, tousensha] (n) prizewinner
[とうがい, tougai] (n, adj-no) also-ran; non-winner
[はたらきて(P);はたらきで, hatarakite (P); hatarakide] (n) worker; breadwinner; supporter; able person; able man; (P)
[にゅうしょうしゃ, nyuushousha] (n) prize-winner
[にゅうせんしゃ, nyuusensha] (n) winner; winning candidate
[かばいて, kabaite] (n) rule allowing the clear winner of sumo bout to touch down first to avoid injury
[ふようしゃ, fuyousha] (n) supporter; breadwinner
[こめびつ, komebitsu] (n) rice bin; breadwinner
[ほんめい, honmei] (n) (1) favorite; favourite; sure thing; likely winner; certainty; (2) one's heart's desire; (P)
[ゆうしょうがく, yuushougaku] (n) portrait of sumo tournament winner
[ゆうしょうしゃ, yuushousha] (n) prize winner; pennant winner; victor
[らくさつしゃ, rakusatsusha] (n) tender winner; successful bidder; contract awardee
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Ausbeute { f }; Ertrag { m }; Gewinn { m }; Ergiebigkeit { f } | Erträge { pl }; Gewinne { pl }
yield | yields
Erfahrung { f }; Sachkenntnis { f } | Erfahrungen { pl } | praktische Erfahrung { f }; Übung { f } | praktische Erfahrung { f }; Betriebserfahrung { f } | eine Erfahrung machen | Erfahrung sammeln; Erfahrung hinzugewinnen | viele Jahre Erfahrung mit | eine etwa zwanzigjährige Erfahrung | langjährige Erfahrungen in | aus eigener Erfahrung | aus (eigener) Erfahrung wissen | nach unserer Erfahrung | besondere Erfahrung; besondere Berufserfahrung | aus Erfahrung | nach meinen Erfahrungen; nach meiner Erfahrung
experience | experiences | practical knowledge | operational experience | to have an experience | to gain experience | many years of experience with | some twenty years of experience | a long experience in | from my own personal experience | to know from (one's own) experience | as far as our experience goes | special experience | by experience | in my experience
Geldverdiener { m } | Geldverdiener { pl }
breadwinner | breadwinners
Gewinn { m }; Nutzen { m } | Gewinne { pl } | mit hohem Gewinn | Gewinn nach Steuern | auf Gewinn ausgehen
profit | profits | at a high profit | after tax profit | to be intent on making a profit
hohe Gewinne abwerfender Bereich eines Unternehmens
cash cow
Gewinn { m }; Gewinne { pl }
winnings
Gewinner { m }
gainer
Gewinner { m } | Gewinner { pl }
winner | winners
Gewinnerliste { f }
prize list
Gewinnerzielung { f }
making of profits; realization of profits
Hauptgewinn { m } | Hauptgewinne { pl }
first prize | first prizes
Jackpot { m } | den Jackpot gewinnen
jackpot | to hit the jackpot
Jahresgewinne { pl }
annual earnings
Körperschaftsteuer auf einbehaltene Gewinne
accumulated earnings tax
Nichtantreten { n } [ sport ] | kampflos gewinnen
default | to win by default
Nobelpreisträger { m }; Nobelpreisträgerin { f }
Nobel Prize winner; Nobel laureate
seinen festen Platz gewinnen
to establish oneself
Pokalsieger { m }
cup winner
Preisträger { m }
prize winner; laureate
an Profil gewinnen
to improve one's image
Rotationswärmerückgewinner { m } [ techn. ]
circulating heat recoverer
Scheingewinnermittlung { f }
aparent profit calculation
Sieger { m } | Sieger { pl }
winner | winners
Wert { m } | Werte { pl } | angeblicher Wert | annehmbarer Wert | bestimmter Wert | innerer Wert | prädilativer Wert | rechnerischer Wert | im Wert steigen; an Wert gewinnen
value | values | asserted value | acceptable level | assigned value | intrinsic value | predictive valu | book value | to appreciate in value
Zeit { f } | Zeiten { pl } | zur rechten Zeit | zur rechten Zeit | in schlechten Zeiten | angegebene Zeit | Zeit brauchen | Zeit finden für; dazu kommen | jdm. Zeit lassen | sich Zeit lassen | Zeit und Ort bestimmen | die Zeit totschlagen; die Zeit vertreiben | die Zeit verbringen | sich die Zeit vertreiben | seine Zeit vertrödeln | die Zeit vertrödeln | eine schöne Zeit haben; viel Spaß haben | in kurzer Zeit | harte (schwere; schlimme) Zeiten | mit der Zeit Schritt halten | mit der Zeit gehen | seiner Zeit voraus | etw. zur falschen Zeit tun | Zeit vergeuden | Zeit verwenden auf | Zeit zu gewinnen suchen | Zeit herausschinden | eine lange Zeit schönen Wetters | der Zahn der Zeit | zur rechten Zeit | absolute Zeit
time | times | in due time | in good season | in times of scarceness | indicated time; time indicated | to take time | to get round to | to give someone time | to take up time | to set time and place | to kill time | to spend the time | to while away the time | to while away one's time | to fritter away time | to have a nice time | in a little while | hard times | to keep up with the time | to keep up with the times | ahead of the times | to sing the Magnificat at matins | to waste time | to spend time on | to play for time | to temporize | a long spell of fine weather | the ravages of time | seasonable | absolute time
abgewinnen | abgewonnen
to take pleasure in | taken pleasure in
dem Meer Land abgewinnen
to recover land from the sea
an Boden gewinnen
to gain ground
aufbereiten; wiedergewinnen
to salvage
einnehmend; gewinnend { adj }
winning
erringend; gewinnend
gaining
faszinieren; gewinnen
to allure
gewinnen; siegen; erringen | gewinnend; siegend | gewonnen; gesiegt | er/sie gewinnt; er/sie siegt | ich/er/sie gewann; ich/er/sie siegte | er/sie hat/hatte gewonnen; er/sie hat/hatte gesiegt | ich/er/sie gewönne; ich/er/sie gewänne | jdn. für einen Plan gewinnen | mit einer Nasenlänge gewinnen | letztlich siegen über jdn. | ruhmreich siegen
to win { won; won } | winning | won | he/she wins | I/he/she won | he/she has/had won | I/he/she would win | to win sb. over to a plan | to win by a canvas | to win out over sb. | to win a famous victory; to win a glorious victory
gewinnen; erlangen; erwerben; hinzugewinnen | gewinnend
to gain | gaining
für sich gewinnen
to win over; to win around
gewinnen
to extract
gewinnend
yielding
hinzugewinnen | hinzugewonnen
to get in addition | got in addition
lieb gewinnend
embosoming
lieb gewinnen
to embosom
jdn. lieb gewinnen
to become fond of sb.; to grow fond of sb.
etw. lieb gewinnen
to become fond of sth.
liebgewinnen
to become fond of
wieder gewinnen
to reprise
wiederauffinden; wiedergewinnen | wiederauffindend; wiedergewinnend
to retrieve | retrieving
wiedergewinnen
to retrieve
wiedergewinnen; zurückgewinnen | wiedergewinnend; zurückgewinnend
to regain | regaining
wiedergewinnen; wieder finden | seine Stimme wieder finden
to recover | to recover one's voice
wiedergewinnen; zurückgewinnen
to win back
wiedergewinnend
reclaiming
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[かちとおす, kachitoosu] hintereinander_gewinnen
[かつ, katsu] gewinnen, siegen
[しょうりしゃ, shourisha] Sieger, Gewinner
[しょうしゃ, shousha] Sieger, Gewinner
[しょうそ, shouso] einen_Prozess_gewinnen
[える, eru] gewinnen, erwerben
[える, eru] gewinnen, erwerben
[なつく, natsuku] liebgewinnen
[なつける, natsukeru] jemandes_Herz_gewinnen, zaehmen
[える, eru] gewinnen, bekommen, erlangen
[しんしょう, shinshou] mit_Muehe_gewinnen, mit_Muehe_und_Not_gewinnen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)