English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ดิสลอย'เอิลที) n. ความไม่ซื่อสัตย์, ความทุจริต, Syn. unfaithfulness, faithlessness
(ลอย'เอิลที) n. ความจงรักภักดี, ความซื่อสัตย์, Syn. allegiance
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ความซื่อสัตย์, ความภักดี, ความจงรักภักดี
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความยึดมั่นต่อชื่อตราผลิตภัณฑ์ [TU Subject Heading]
ความสม่ำเสมอของลูกค้า [TU Subject Heading]
โปรแกรมความสม่ำเสมอของลูกค้า [TU Subject Heading]
ความภักดีของพนักงาน [TU Subject Heading]
ความภักดี [TU Subject Heading]
ปฏิญญา [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) honesty, See Also: loyalty, faithfulness, fidelity, Syn. ความซื่อตรง, ความสัตย์ซื่อ, Example:การเป็นคนดีนั้น จะต้องรักษาความสัตย์ประพฤติตนอยู่ในความดีรู้จักละวางความชั่วความทุจริต
(v) drink an oath of allegiance, See Also: take the oath of loyalty to a government, Syn. ถือน้ำ, Example:ขุนนางข้าราชการต้องถือน้ำพระพิพัฒน์สัตยา อันแสดงออกถึงความจงรักภักดีและความซื่อสัตย์, Thai Definition:ดื่มน้ำสาบานถวายพระเจ้าแผ่นดิน
(n) loyalty, See Also: a woman who is loyal to her husband, Syn. บดีวรดา, Thai Definition:การซื่อสัตย์ต่อสามี, Notes:(สันสกฤต)
(n) loyalty, See Also: faithfulness, allegiance, Syn. ความภักดี, ความซื่อสัตย์, Example:ความจงรักภักดีของสัตว์เลี้ยงต่อเจ้านายทำให้ย่าเหลได้รับการเชิดชู, Thai Definition:ความผูกใจรักด้วยความเคารพนับถือหรือรู้คุณอย่างยิ่ง
(n) loyalty, See Also: faithfulness, allegiance, Syn. ความจงรัก, ความจงรักภักดี, ความซื่อสัตย์, Ant. การทรยศ, Example:บ่าวไพร่มีความภักดีต่อเจ้านายเป็นอย่างยิ่ง
(v) be grateful to someone (and reciprocate with loyalty), See Also: be a client (in a patron-client relationship), Syn. กตัญญู, กตัญญูกตเวที, Ant. เนรคุณ, อกตัญญู, Example:เด็กจะถูกสอนให้กตัญญูรู้คุณต่อพ่อแม่และญาติผู้ใหญ่ผู้มีอุปการะคุณ, Thai Definition:รู้คุณที่ผู้อื่นทำแก่ตน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwām jongrakphakdī] (n) EN: loyalty ; faithfulness ; allegiance FR: allégeance [ f ] ; loyauté [ f ]
[khwām mai seūsat] (n, exp) EN: disloyalty
[khwām seūsat] (n) EN: loyalty
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
loyalty
loyalty
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) feelings of allegiance
(n) the act of binding yourself (intellectually or emotionally) to a course of action, Syn. dedication, allegiance, loyalty, Example:his long commitment to public service; they felt no loyalty to a losing team
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ Pref. dis- + loyalty: cf. OF. desloiauté, deslealté, F. déloyauté. ] Want of loyalty; lack of fidelity; violation of allegiance. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. F. loyauté. See Loyal, and cf. Legality. ] The state or quality of being loyal; fidelity to a superior, or to duty, love, etc. [ 1913 Webster ]
He had such loyalty to the king as the law required. Clarendon. [ 1913 Webster ]
Not withstanding all the subtle bait
With which those Amazons his love still craved,
To his one love his loyalty he saved. Spenser. [ 1913 Webster ]
☞ “Loyalty . . . expresses, properly, that fidelity which one owes according to law, and does not necessarily include that attachment to the royal person, which, happily, we in England have been able further to throw into the word.” Trench.
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[四 德, sì dé] four Confucian injunctions 孝悌忠信 (for men) - namely piety 孝 to one's parents, respect 悌 to one's older brother, loyalty 忠 to one's monarch, faith 信 to one's male friends; the four Confucian virtues for women of morality 德, physical charm 容, propriety in sp, See Also: 孝悌忠信, 孝, 悌, 忠, 信, 德, 容, 言, 功 #396190
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ちゅう, chuu] (n) loyalty; devotion; fidelity; faithfulness #2113
[ちゅうせい, chuusei] (adj-na, n) loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity; (P) #11012
[しんぎ, shingi] (n) faith; fidelity; loyalty; (P) #14936
[ちゅうぎ, chuugi] (adj-na, n) loyalty; devotion; (P) #15889
[ぎゆう, giyuu] (n) heroism; loyalty and courage; (P) #16800
[burandoroiyaritei-] (n) brand loyalty
[ブランドしこう, burando shikou] (n, adj-no) brand loyalty; brand-orientation; brand consciousness; infatuation with big-name brands
[roiyaritei-(P); roiyaritei ; roiyarutei-; ro-yaritei-; ro-yarutei-; royaritei-; roi] (n) (1) royalty; (2) loyalty; (P)
[あいとうしん, aitoushin] (n) party loyalty
[かくしゅ, kakushu] (n, vs) loyalty to
[がくばついしき, gakubatsuishiki] (n) strong feelings of loyalty to one's old school; the old school tie
[きんのうじょうい, kinnoujoui] (n) loyalty to the emperor and expulsion of the foreigners
[じゅんぎゃく, jungyaku] (n) right and wrong; loyalty and treason; obedience and disobedience
[しんせつ, shinsetsu] (n) loyalty to one's master
[じんぎちゅうこう, jingichuukou] (n) humanity, justice, loyalty, and filial piety
[じんちゅう, jinchuu] (n) loyalty
[じんちゅうほうこく, jinchuuhoukoku] (n) loyalty and patriotism
[せいちゅう, seichuu] (adj-na, n) loyalty
[ちゅうあい, chuuai] (n) loyalty; devotion
[ちゅうぎだて, chuugidate] (n) loyalty; loyal deed
[ちゅうきん, chuukin] (n) loyalty; loyal (faithful) service
[ちゅうくん, chuukun] (n) loyalty to one's ruler
[ちゅうくんあいこく, chuukun'aikoku] (n) loyalty and patriotism
[ちゅうこう, chuukou] (n) loyalty and filial piety
[ちゅうこうじんぎ, chuukoujingi] (n) loyalty, filial piety, humanity, and justice
[ちゅうこん, chuukon] (n) loyalty; the loyal dead
[ちゅうじつさ, chuujitsusa] (n) fidelity; faithfulness; loyalty
[ちゅうじゅん, chuujun] (n) faithfulness and purity; unswerving loyalty
[ちゅうせいしん, chuuseishin] (n) loyalty; faithfulness
[ちゅうせつ, chuusetsu] (n) loyalty; allegiance; fidelity
[ちゅうゆう, chuuyuu] (adj-na, n) loyalty and bravery
[ちゅうゆうむそう, chuuyuumusou] (n, adj-no) of peerless loyalty and bravery
[ちゅうりょう, chuuryou] (adj-na, n) loyalty
[ちゅうれつ, chuuretsu] (n) unswerving loyalty
[ふしん, fushin] (n) disloyalty; unfaithfulness
[ふちゅう, fuchuu] (adj-na, n) disloyalty; infidelity
[ふちゅうじつ, fuchuujitsu] (n) disloyalty; unfaithfulness
[ろうじつ, roujitsu] (adj-na, n) loyalty; fidelity
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Kundenbindung { f }
customer loyalty; customer retention
Loyalität { f }; Untertantreue { f }
loyalty; allegiance
Pflichttreue { f }
loyalty to one's duty
Treue { f } | eheliche Treue { f } | eheliche Treue { f } | in Treu und Glauben | jdm. die Treue brechen | jdm. die Treue halten | jdm. die Treue schwören
loyalty; faithfulness; fidelity | conjugal faith | faithfulness in marriage; being faithful to one's husband or wife; fidelity | in good faith | to break faith to sb. | to keep faith with someone | to swear fidelity to sb.
Treulosigkeit { f }; Abtrünnigkeit { f }
disloyalty; faithlessness
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)