| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: longer, -longer- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | | It won't take much longer. | มันจะไม่ใช้เวลานานกว่า Pinocchio (1940) | | We can't hold out much longer. | เราไม่สามารถถือออกมากอีก ต่อไป Pinocchio (1940) | | I suppose you've been at Manderley for many years, longer than anyone else. | ฉันเดาว่าคุณคงจะอยู่ที่แมนเดอเลย์ มานานกว่าคนอื่นๆ Rebecca (1940) | | I thought that Favell was with her, and I knew then that I couldn't stand this life of filth and deceit any longer. | ผมนึกว่าฟาเวลมากับหล่อนด้วย ผมถึงรู้ตัวว่าผมไม่สามารถใช้ชีวิต ที่มีแต่ความหลอกลวงนี่ได้อีกต่อไปแล้ว Rebecca (1940) | | I won't stand this any longer! | ผมจะไม่ยอมทนอีกต่อไปเเล้ว! ผมจะบอกให้ก็ได้ว่า-- Rebecca (1940) | | The crematoria are no longer used. | เตาเผาศพ ที่ไม่ได้ใช้งานอีกต่อไป Night and Fog (1956) | | - Do you think we'll be much longer? | - คุณคิดว่าเราจะมีความยาวมาก? 12 Angry Men (1957) | | Is it to have one longer day?" | คือมันจะมีหนึ่งวันอีกต่อไป? " The Old Man and the Sea (1958) | | He no longer dreamed of storms nor of women... ... nor of great occurrences nor of great fish... ... nor fights nor contests of strength nor of his wife. | เขาไม่ได้ฝันของพายุมิได้ของ ผู้หญิง มิได้เกิดขึ้นมิได้ที่ดีของปลาที่ดี มิได้ต่อสู้หรือแข่งขันของความ แข็งแรง The Old Man and the Sea (1958) | | He's longer than the skiff. | เขาเป็นเวลานานกว่าเรือ กรรเชียงเล็ก The Old Man and the Sea (1958) | | It's no longer a blue world, Max. | มันไม่ได้อยู่ในโลกสีฟ้า, แม็กซ์ Yellow Submarine (1968) | | The longer I stay around here, the less I'm beginning to care. | ขืนอยู่ที่นี่ผมอยู่ไม่ยืดเเน่ Beneath the Planet of the Apes (1970) | | -To remain silent while this bully Ursus is permitted to destroy everything in his path is no longer possible. | การนั่งเงียบระหว่างที่เจ้านักเลงโตนั่น ไปทําลายล้างสิ่งที่ไม่มีตัวตน มันไม่ถูกต้อง Beneath the Planet of the Apes (1970) | | Longer than that, I think. | Longer than that, I think. The Godfather (1972) | | Tom Hagen is no longer consigliere. | Tom Hagen is no longer consigliere. The Godfather (1972) | | Just let me go out a little longer. | - ผมขอเล่นอีกเเป๊บเดียวฮะ Jaws (1975) | | Just a little longer. Please? | - น่าพ่อ อีกเเป๊บนึง นะฮะ Jaws (1975) | | I don't have to take this abuse much longer. | ฉันจะทนให้ข่มขู่ไม่ไหวเเล้วนะ Jaws (1975) | | Then, passion consumed, the Professor seemed to realize his idol no longer inspired such religious fervour | ต่อมา, กิเลสที่บริโภค, professor seemed ที่จะเข้าใจ... ...จินตนาการของเขา .ไม่ใช่ inspired such ความอบอุ่นมากเคร่งศาสนาอีกต่อไป Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Oh, Pavlos, how much longer do I have to eat like this? | โอ้, ปาวลอส, ฉันต้องกินแบบนี้ ไปอีกนานเท่าไร? Suspiria (1977) | | Any longer out on that road, and I'm one of them, you know? | นาน ๆ ออกไปบนถนนนั้นและ ฉันหนึ่ง Mad Max (1979) | | - How much longer can they hold out? | - พวกเขาจะบินอยู่ได้อีกนานแค่ไหน Airplane! (1980) | | No, sir. Mayor Daley no longer dines here. He's dead, sir. | ไม่ครับ คุณ แดยลี ไม่มารับประทานที่นี่อีกต่อไป เขาตายแล้ว The Blues Brothers (1980) | | Then to prove to the new viceroy that the king's writ no longer runs in India. | แล้วจะทำให้ไวซ์รอยคนใหม่เห็นว่า อังกฤษไม่มีอำนาจในอินเดียอีกแล้ว Gandhi (1982) | | You're not familiar with the system. And longer than that to comprehend the data. | และยาวกว่าที่จะเข้าใจข้อมูล 2010: The Year We Make Contact (1984) | | He's been here longer than any of us. | เขาอยู่ที่นี่มานานกว่าใด ๆ ของเรา Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | I keep telling you, you listen me more, you live longer. | ฉันให้บอกคุณ คุณฟังผมมากขึ้นคุณอยู่อีกต่อไป Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | And you'd better start showing me some results... or you won't have that very much longer. | คุณรีบโชว์ผลงานเร็วๆจะดีกว่า ไม่งั้นจะทำได้อีกไม่นาน Day of the Dead (1985) | | She's already here, but not for much longer. | เธออยู่ที่นี่แล้ว แค่คงอยู่ได้อีกไม่นาน Return to Oz (1985) | | when your kiss can no longer pack a thrill nothin'. | # When your kiss can no longer pack a thrill # Nothin' Spies Like Us (1985) | | look, the longer they're out in the field, the more heat we can draw away from the real team. | ยิ่งพวกนั้นยังอยู่ในพื้นที่นานเท่าไหร่ ก็ยิ่งดึงความสนใจไปจากทีมจริงมากเท่านั้น Spies Like Us (1985) | | So the girl suffered in silence... until one night, when she was tired from a day of housework... and she was hurt by the harsh words of her stepmother... and she could no longer stand it... | หญิงสาวจึงได้แต่นิ่งเงียบอยู่ในความเศร้า... แต่แล้วคืนหนึ่ง หลังจากที่เธอเหน็ดเหนื่อยจากงานบ้านทั้งปวง... และเจ็บช้ำจากวาจาอันโหดร้ายของแม่เลี้ยง Labyrinth (1986) | | I can bear it no longer! | ฉันทนต่อไปอีกไม่ไหวแล้วนะ! Labyrinth (1986) | | -Time's up. We can't wait any longer. | ไทม์ขึ้น เราไม่สามารถรอได้อีกต่อไป Bloodsport (1988) | | How much longer are we gonna have to wait? | พวกเราต้องรอ อีกนานเท่าไหร่วะ Akira (1988) | | How much longer will you keep spending money on some ghost? | มันยาวนานแค่ไหนที่จะเก็บ รักษาการใช้เงินจากผีบางตัว? Akira (1988) | | Colonel, we can no longer leave the peace of Neo Tokyo to your sole discretion. | ผู้พัน เราไม่สามารถรักษา ความสงบสุขได้อย่างยาวนานอีกต่อไป... ...นิวโตเกียวให้กับการ ตัดสินใจของคุณได้แล้ว Akira (1988) | | - Sometimes longer, but you could get lucky. | ลูกชายคุณรอที่นี่ค่ะ Big (1988) | | - Your hair's getting longer. | l got it cut yesterday. Big (1988) | | I'd have taken a bit longer... but in all modesty, I would've done it better. | ฉันผ่านอะไรๆ มามาก... แต่ในความพอประมาณ, ฉันจะทำให้ดีกว่าเดิม. Cinema Paradiso (1988) | | Well, at last he succeeded in meeting her... and he told her he could no longer live without her. | แล้ว, ในที่สุดเขาก็พบกับ เธอได้สำเร็จ... และเขาบอกเธอว่าเขาอยู่โดย ไม่มีเธอไม่ได้. Cinema Paradiso (1988) | | - How much longer till the village? | อีกนานมั้ยกว่าจะถึงหมู่บ้านN Rambo III (1988) | | It won't be much longer | คงไม่นาแล้วล่ะ อดทนหน่อย My Neighbor Totoro (1988) | | I was there a lot longer than him. | ผมอยู่ที่นั่นก่อนเขาตั้งนาน Casualties of War (1989) | | At least three weeks longer than him. | อย่างน้อยก็ 3 อาทิตย์ล่ะ Casualties of War (1989) | | I don't give interviews, and I'm no longer a public figure. | ฉันไม่ให้สัมภาษณ์ และฉันไม่ใช่บุคคลตัวอย่างอีกแล้ว Field of Dreams (1989) | | Sorry, but I'm going to be a few days longer. | ผมขอโทษนะ ผมคงต้องใช้เวลาอีก 2-3 วัน Field of Dreams (1989) | | I'll arrange for us to stay a little longer. | ฉันจะจัดการให้เราได้อยู่ นานขึ้นอีกหน่อย Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Well, I thought it would take them a lot longer to figure out the radio was dead. | ดีล่ะ, ผมคิดว่า พวกมันจะต้องใช้เวลามากกว่าเดิม ถึงจะคิดได้ว่า วิทยุเสีย Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | They may no longer be in operation. | 'หน่วยกู้ภัยอาจล่มไปแล้วก็ได้' Night of the Living Dead (1990) |
|
| | longer | About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment. | | longer | Although the paper was much longer than last year's a few students managed to finish. | | longer | A man who should stop thinking would no longer be a man. | | longer | As he had worked longer than usual, he felt tired. | | longer | A talking dictionary is no longer a fantasy. | | longer | At present, going abroad is no longer the adventure it used to be. | | longer | A trip to the moon is no longer a dream. | | longer | A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream. | | longer | A woman's hair is long; her tongue is longer. | | longer | Can't you go on any longer? | | longer | Can't you stay a little longer? | | longer | "Can you cut it like this, please?" "A little shorter in the front and a little longer on the sides, please." | | longer | Can you hold on a little longer? | | longer | Cars that, when new, cost 3, 000, 000 yen are apparently now worth 300, 000, so I think I'll use mine a little longer. | | longer | Don't be longer than you can help. | | longer | Do you want to stay any longer? | | longer | From my point of view it would be better to wait a little longer. | | longer | Generally speaking, a woman will live longer than a man. | | longer | Generally speaking woman will live longer than a man. | | longer | Generally speaking, women live longer than men. | | longer | Generally speaking, women live longer than men by almost ten years. | | longer | Great Britain is no longer in control of world politics. | | longer | He arrogance is no longer tolerable. | | longer | He can no longer wait. | | longer | He could no longer restrain himself. | | longer | He could no longer stand the pain. | | longer | He could no longer wait and so went home. | | longer | He couldn't keep his temper any longer. | | longer | He found it impossible to work any longer. | | longer | He has changed a lot, and he is no longer what he used to be. | | longer | He is no longer a boy. | | longer | He is no longer a child. | | longer | He is no longer a member of our club. | | longer | He is no longer full of activity. | | longer | He is no longer here. | | longer | He is no longer in business. | | longer | He is no longer living here. | | longer | He is no longer the shy boy he was. | | longer | He may wait no longer. | | longer | He no longer lives here. | | longer | He no longer works here. | | longer | Henry said that he couldn't wait any longer. | | longer | He once knew her, but they are no longer friends. | | longer | He pressed me to stay a little longer. | | longer | He saw no advantage in waiting any longer. | | longer | He tried to gain time by making a longer speech. | | longer | He was no longer dependent on his parents. | | longer | How much longer will I have to stay in the hospital? | | longer | How much longer will it take for the tub to fill? | | longer | I am no longer a child. |
| | รอนแรม | (v) journey, See also: go on a trip (overnight and longer), Example: ในการเดินทัพระยะไกล เหล่าทหารต้องรอนแรมไปตามเส้นทางที่ทุรกันดารอย่างแสนสาหัส, Thai Definition: เดินทางค้างคืนเป็นระยะๆ | | สูญหาย | (v) be extinct, See also: be no longer in existence, exterminate, Syn. สูญ, สูญสิ้น, หมด, สิ้น, Example: ไก่พื้นเมืองไทยจะสูญหายภายในไม่กี่สิบปี ถ้าคนไทยขาดจิตสำนึกในการอนุรักษ์, Thai Definition: หมดไป, ไม่มีเหลือ |
| | อายุยืน | [āyuyeūn] (v, exp) EN: extent life ; live long FR: allonger la vie ; prolonger l'existence | | แช่น้ำ | [chaē nām] (v, exp) EN: soak in water ; be immersed in water FR: immerger dans l'eau ; plonger dans l'eau | | ชุบ | [chup] (v) EN: soak ; immerse ; dip ; steep ; put in a bathe ; douse FR: plonger ; tremper ; immerger | | ดำ | [dam] (v) EN: dive ; submerge ; remain under water FR: plonger ; s'immerger | | ดำน้ำ | [damnām] (v) EN: dive ; submerge ; remain under water FR: plonger ; immerger | | เดินเลาะรั้ว | [doēn lǿ rūa] (v, exp) EN: walk along the fence FR: longer la clôture | | อีกสักหน่อย | [īk saknøi] (adv) EN: a little more ; a little longer FR: un peu plus ; un peu plus longtemps | | จิ้ม | [jim] (v) EN: dip ; plunge ; dunk FR: plonger ; tremper | | โจน | [jōn] (v) EN: jump ; spring ; skip ; leap ; bound ; hop ; dive FR: bondir ; sauter ; plonger | | จุ่ม | [jum] (v) EN: dip ; douse ; immerse ; soak ; steep FR: plonger ; tremper | | จุ่มน้ำ | [jum nām] (v, exp) EN: dip into water ; dunk into water ; put into water ; douse FR: plonger dans l'eau ; tremper dans l'eau | | ขยายเวลา | [khayāi wēlā] (v, exp) EN: extend for ; prolong for ; prolong ; perpetuate ; delay FR: prolonger | | กบดาน | [kopdān] (v) EN: lie low ; stay down ; go into hiding ; be in hiding ; hole up somewhere ; hide out FR: s'allonger ; s'étendre | | กระโดดน้ำ | [kradōt nām] (v, exp) FR: plonger dans l'eau | | เลียบ | [līep] (v) EN: walk along the edge of ; follow the edge of ; hug ; skirt ; go around FR: longer ; suivre le bord ; serrer ; contourner | | เลาะ | [lǿ] (v) EN: skirt ; go along the edge (of) FR: longer ; suivre le bord ; contourner | | มุด | [mut] (v) EN: duck ; burrow ; go through ; crawl underneath ; dive ; thrust FR: s'enfoncer dans ; plonger ; se cacher sous | | งม | [ngom] (v) EN: dive for ; fish for ; fumble ; grope FR: plonger pour ; chercher à tâtons | | ง่วน | [ngūan] (v) EN: be immersed ; be engrossed ; be absorbed ; immezrse oneself in ; engage FR: être occupé ; être affairé ; être absorbé par ; se plonger dans | | นอน | [nøn] (v) EN: lie down ; recline FR: se coucher ; s'allonger | | นอนลง | [nøn long] (v) EN: lie down FR: s'allonger | | ไปตามถนน | [pai tām thanon] (v, exp) EN: go down the street ; walk along the street FR: suivre la route ; longer la route ; circuler sur la voie publique | | พุง | [phung] (v) EN: rush ; dash FR: bondir ; plonger | | ประดา | [pradā] (v) EN: dive and stay under water FR: plonger | | เรียนต่อ | [rīentø] (v) EN: further study ; continue to study FR: prolonger ses études | | ต่ำ | [tam] (v) EN: go down ; depreciate ; fall ; drop ; plunge ; sink ; dive FR: plonger | | ทนกว่า | [thon kwā] (v, exp) EN: last longer than FR: durer plus longtemps que | | ทอด | [thøt] (v) EN: prolonge ; delay ; stretch ; extend FR: étendre ; prolonger ; perpétuer | | ต่อ | [tø] (v) EN: extend ; renew ; prolong ; lengthen ; enlarge ; add FR: prolonger ; renouveler | | ต่ออายุ | [tø āyu] (v, exp) EN: renew ; prolong the life ; extend one's life ; perform a long life ceremony ; lengthen one's life ; prolong for more time FR: renouveler ; prolonger ; proroger | | ต่อสัญญา | [tø sanyā] (v, exp) EN: renew a contract ; extend a contract ; prolong a contract ; extend an agreement FR: renouveler un contrat ; prolonger un accord | | ต่อเวลา | [tø wēlā] (v) FR: proroger ; prolonger | | ต่อวีซ่า | [tø wīsā] (v, exp) EN: renew a visa ; extend a visa FR: renouveler un visa ; prolonger un visa | | ยาวขึ้น | [yāo kheun] (v, exp) FR: allonger | | ยืน | [yeūn] (v) EN: extend ; prolong FR: étendre ; prolonger | | ยืด | [yeūt] (v) EN: expand ; stretch ; prolong ; lenghten ; extend FR: étirer ; étendre ; allonger ; prolonger | | ยืดขา | [yeūt khā] (v, exp) EN: stretch one's legs FR: allonger les jambes | | ยืดขยายลานบินออกไป | [yeūt khayāi lānbin øk pai] (v, exp) EN: prolong the runway of an airfield FR: allonger la piste d'atterissage | | ยืดขยายทางรถไฟออก | [yeūt khayāi thāng rotfai øk] (v, exp) EN: extend a railway FR: prolonger une voie ferrée | | ยืดออกไป | [yeūt øk pai] (v, exp) FR: allonger | | ยืดเวลา | [yeūt wēlā] (v, exp) EN: prolong ; lengthen ; extend ; continue ; draw out ; drag out ; spin out ; stretch FR: prolonger ; faire durer |
| | | | 不再 | [bù zài, ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ, 不 再] no more; no longer #1,162 [Add to Longdo] | | 延续 | [yán xù, ㄧㄢˊ ㄒㄩˋ, 延 续 / 延 續] continue; last longer #4,272 [Add to Longdo] | | 拉长 | [lā cháng, ㄌㄚ ㄔㄤˊ, 拉 长 / 拉 長] to lengthen; to pull sth out longer #19,809 [Add to Longdo] | | 荒废 | [huāng fèi, ㄏㄨㄤ ㄈㄟˋ, 荒 废 / 荒 廢] to abandon (cultivated fields); no longer cultivated; to lie waste; wasted; to neglect (one's work or study) #23,135 [Add to Longdo] | | 失传 | [shī chuán, ㄕ ㄔㄨㄢˊ, 失 传 / 失 傳] not transmitted; no longer extant; lost in transmission #28,886 [Add to Longdo] | | 延年益寿 | [yán nián yì shòu, ㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕㄡˋ, 延 年 益 寿] to make life longer; to promise longevity; (this product will) extend your life #45,736 [Add to Longdo] | | 慢走 | [màn zǒu, ㄇㄢˋ ㄗㄡˇ, 慢 走] Don't go yet!; Please stay a while longer! #48,786 [Add to Longdo] | | 束之高阁 | [shù zhī gāo gé, ㄕㄨˋ ㄓ ㄍㄠ ㄍㄜˊ, 束 之 高 阁 / 束 之 高 閣] tied up in a bundle on a high shelf; to put sth on the back burner; no longer a high priority #51,920 [Add to Longdo] | | 虚文 | [xū wén, ㄒㄩ ㄨㄣˊ, 虚 文 / 虛 文] dead letter; rule no longer in force; empty formality #151,559 [Add to Longdo] |
| | | もっと | [motto] (adv) (on-mim) (some) more; even more; longer; further; (P) #3,085 [Add to Longdo] | | もう少し | [もうすこし, mousukoshi] (exp) a bit more; a bit longer #5,698 [Add to Longdo] | | するべき | [surubeki] (exp) (longer form of すべき) should do; ought to do [Add to Longdo] | | もう一踏ん張り;もうひと踏ん張り | [もうひとふんばり, mouhitofunbari] (exp) holding out a little longer [Add to Longdo] | | ソトワール | [sotowa-ru] (n) sautoir; long necklace (longer than opera-length), often with an ornament (tassel or pendant) at the end [Add to Longdo] | | 愛想尽かし | [あいそづかし, aisodukashi] (n, vs) no longer being fond of someone; spiteful words or acts showing that one is disgusted with someone [Add to Longdo] | | 一病息災 | [いちびょうそくさい, ichibyousokusai] (exp) one who experiences a chronic ailment takes better care of his health and lives longer [Add to Longdo] | | 延命 | [えんめい(P);えんみょう(ok), enmei (P); enmyou (ok)] (n, vs, adj-no) keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support; (P) [Add to Longdo] | | 堪り兼ねる | [たまりかねる, tamarikaneru] (v1, vi) to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with (something) any longer [Add to Longdo] | | 居たたまれない;居た堪れない | [いたたまれない, itatamarenai] (exp, adj-i) unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away [Add to Longdo] | | 居た堪らない;居たたまらない | [いたたまらない, itatamaranai] (exp, adj-i) (See 居たたまれない) unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away [Add to Longdo] | | 見切り発車 | [みきりはっしゃ, mikirihassha] (n, vs) starting a train before all the passengers are on board; making a snap decision; starting an action without considering objections to it any longer; (P) [Add to Longdo] | | 耕作放棄地 | [こうさくほうきち, kousakuhoukichi] (exp) fields and rice paddies that have been abandoned and are no longer cultivated [Add to Longdo] | | 最早 | [もはや, mohaya] (adv) (1) already; now; (2) (with negative verb) no longer; not any more; (P) [Add to Longdo] | | 使用済み | [しようずみ, shiyouzumi] (adj-no, n) already finished being used; second-hand; no longer used; (P) [Add to Longdo] | | 手離れ | [てばなれ, tebanare] (n, vs) (child) no longer requiring constant monitoring; completing a job [Add to Longdo] | | 秋扇 | [しゅうせん;あきおうぎ, shuusen ; akiougi] (n) (See 秋の扇) fan in autumn (esp. one that is no longer used); outdated item that has fallen into disuse; woman who has lost a man's affection or interest [Add to Longdo] | | 書き伸ばす;書き延ばす | [かきのばす, kakinobasu] (v5s) to make text longer by additional writing [Add to Longdo] | | 長居無用 | [ながいむよう, nagaimuyou] (exp) There's no point in staying (here) any longer; There's no point in prolonging a (the) visit; There's no point in extending one's stay [Add to Longdo] | | 長水路 | [ちょうすいろ, chousuiro] (n) swimming pool lane which is longer than 50 meters [Add to Longdo] | | 付き合いきれない | [つきあいきれない, tsukiaikirenai] (exp) cannot handle (it) any longer; fed up with; enough is enough [Add to Longdo] | | 命長ければ恥多し | [いのちながければはじおおし, inochinagakerebahajiooshi] (exp) (id) The longer you live, the more shame you suffer [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
