ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

แช่น้ำ

   
26 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -แช่น้ำ-, *แช่น้ำ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แช่น้ำ[V] soak, See also: be immersed in water, Example: แม่ครัวนำวุ้นเส้นมาแช่น้ำให้นิ่มก่อนลงมือผัด, Thai definition: จุ่มหรือใส่ลงไปในน้ำชั่วระยะเวลาหนึ่ง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I'm gonna take a hot bath.- ฉันจะไปแช่น้ำร้อน Cool Runnings (1993)
[ Stern ] Wonderful, Olek, wonderful.รู้มั้ยทำไงถึงจะได้ดื่มน้ำแช่น้ำแข็ง Schindler's List (1993)
Hey, yo, man, you know, maybe if you wrap your arm in ice... they can reattach it.ถ้าแกเอาแขนแช่น้ำแข็งดี ๆ หมออาจจะเย็บติดนะ Nothing to Lose (1997)
-Come on, Dorothy. -No, don't "come on, Dorothy" me.อาจจะแช่น้ำอุ่นอยู่ เธอมันจะแช่น้ำอุ่นหลังเลิกงานเลี้ยงนี่ Valentine (2001)
It's not a bad place for a bunkerมันก็ไม่เลวนะ สำหรับการแช่น้ำน่ะ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Take your egg and mull things over in the hot waterเอาไข่ของนายไปด้วยนะ เอาไปคิดตอนแช่น้ำร้อนดู Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Well, let's hang these flowers and get that jacket in some water.งั้นก็.. เอาดอกไม้ไปแขวน แล้วก็เอาเสื้อคุณไปแช่น้ำก่อนเถอะ Imagine Me & You (2005)
Where waves aren't measured in feet, but as increments of fear, and those who pass the test become legend.มารวมตัวกันเพื่อต่อสู้กับศัตรู แล้วเจ้ายังมีหน้ามานั่งแช่น้ำร้อนเฉยอยู่ได้! Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Yeah? Well, stop by. We'll hot tub.เหรอ งั้นก็แวะมาสิ เดี๋ยวแช่น้ำร้อนกัน No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
Don't worry, we'll put it on a juice fast the minute it pops out.อย่าห่วงเลย เราจะเอาเด็กมาแช่น้ำผลไม้ทันทีที่เขาผลุบออกมาเลย Betty's Baby Bump (2008)
You're going in the drink, and I'm gonna have a cup of tea.แกจะลงแช่น้ำ ส่วนฉันจะนั่งจิบชา RocknRolla (2008)
Decided to take a dip.ลงไปแช่น้ำเล่นหน่อยน่ะ Lost: The Story of the Oceanic 6 (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แช่น้ำ[v. exp.] (chaē nām) EN: soak in water ; be immersed in water   FR: immerger dans l'eau ; plonger dans l'eau

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
soak off[PHRV] แช่น้ำเพื่อเอาออก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
drench(เดรนชฺ) vt.,n. (การ) ทำให้เปียกโชก,แช่,แช่น้ำ,อาบน้ำ,จุ่มน้ำ,ทำให้เต็มไปด้วย,กรอกยาให้สัตว์,ทำให้ดื่ม., See also: drenchingly adv.
parflechen. หนังดิบแช่น้ำด่าง

English-Thai: Nontri Dictionary
dip(vt) จมน้ำ,จุ่มน้ำ,แช่น้ำ,ตัก,ล้าง,ลดต่ำลง
drench(n) ความเปียกชุ่ม,การจุ่มน้ำ,การแช่น้ำ
infuse(vt) เทใส่,ซึม,ฉีด,แช่น้ำ,แต่งกลิ่น,ละลาย,แพร่
infusion(n) การเทใส่,การแต่งกลิ่น,การแช่น้ำ,การแพร่,การฉีดยา
souse(vt) จุ่ม,แช่น้ำ,ดอง,จิ้ม,ลวก,ทำให้เปียกชุ่ม
steep(vt) จิ้ม,จุ่ม,แช่น้ำ,อาบ,ทำให้ชุ่ม
submerge(vi,vt) ดำน้ำ,จุ่มน้ำ,แช่น้ำ,จมน้ำ
submergence(n) การจมน้ำ,การจุ่มน้ำ,การดำน้ำ,การแช่น้ำ

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
浸る[ひたる, hitaru] Thai: แช่น้ำ English: to be soaked in

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top