(n) house, See Also: building, domicile, dwelling, structure, Example:ศาลเจ้าพ่อหลักเมืองเป็นเรือนไม้ขนาดเล็ก ยกพื้นสูง, Unit:หลัง, Thai Definition:สิ่งปลูกสร้างที่ยกพื้นและกั้นฝาอย่างน้อย 3 ด้าน มีหลังคาคลุม สำหรับเป็นที่อยู่

ภูมิลำเนาเดิม

(n) hometown, See Also: domicile by birth, Syn. ถิ่นฐาน, รกราก, บ้านเกิด, ถิ่นกำเนิด, Example:พระสงฆ์ทุกระดับที่อยู่ตามวัดต่างๆ ในกรุงเทพฯ มีเพียงส่วนน้อยที่มีภูมิลำเนาเดิมอยู่ในกรุงเทพมหานคร

ตั้งถิ่นฐาน

(v) settle down, See Also: have one's home, have one's domicile, take up residence, make one's home, Syn. ตั้งรกราก, ตั้งหลักแหล่ง, Example:เขาไปตั้งถิ่นฐานอยู่ที่ภาคเหนือกับลูกเมียได้หลายปีแล้ว, Thai Definition:อยู่อาศัยพักพิงหรืออยู่อาศัยทำมาหากิน

ตั้งรกราก

(v) settle down, See Also: domicile, take up residence(/one's abode), live permanently, have one's home, Syn. ตั้งถิ่นฐาน, ตั้งหลักแหล่ง, Ant. โยกย้าย, Example:คุณปู่ของฉันมาตั้งรกรากอยู่ที่จังหวัดกาญจนบุรีตั้งแต่สมัยหนุ่มๆ

ถิ่นฐาน

(n) abode, See Also: hometown, habitation, native place, dwelling, domicile, origin, place of origin, residence, Syn. ถิ่นที่อยู่อาศัย, Example:กล่าวกันว่าชนชาติไทยเคยตั้งถิ่นฐานอยู่ในแดนจีน, Thai Definition:ที่อาศัยทำมาหากิน

บ้านพักอาศัย

(n) residence, See Also: domicile, habitation, home, house, Syn. บ้าน, ที่อยู่อาศัย, ที่พัก, Example:เขาไม่มีบ้านพักอาศัย ต้องอาศัยสวนสาธารณะเป็นที่พักพิง

รกราก

(n) domicile, See Also: residence, Syn. หลักแหล่ง, Example:เขาไปตั้งรกรากอยู่ในฮ่องกงอยู่หลายปี

การตั้งถิ่นฐาน

(n) habitation, See Also: domicile, establishment, settlement, residence, Syn. การตั้งหลักแหล่ง, การตั้งรกราก, ตั้งภูมิลำเนา, Example:เจ้าหน้าที่พบการตั้งถิ่นฐานของผู้อพยพที่หลบหนีมาจากประเทศเพื่อนบ้านมาอยู่ชายแดนประเทศไทย

หลักแหล่ง

(n) residence, See Also: domicile, dwelling place, home, Syn. ที่อยู่, ที่อาศัยถาวร, Example:เมื่อมนุษย์มีบ้านมีเมืองอยู่เป็นหลักแหล่งแล้วก็มีอารยธรรมของบ้านเมือง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ใบภูมิลำเนา

[bai phūmilamnao] (n, exp) FR: certificat de domicile [ m ]

บ้าน

[bān] (n) EN: house ; home ; habitation ; dwelling place FR: maison [ f ] ; logis [ m ] ; logement [ m ] ; demeure [ f ] ; habitation [ f ] ; résidence [ f ] ; domicile [ m ]

บ้านพักอาศัย

[bānphak āsai] (n, exp) EN: residence ; domicile ; habitation ; home ; house FR: résidence [ f ] ; domicile [ m ] ; habitation [ f ]

จรจัด

[jønjat] (adj) EN: vagrant ; unsettled ; aimless ; homeless FR: errant ; nomade ; sans domicile fixe

การละทิ้งภูมิลำเนา

[kān lathing phūmlamnao = kān lathing phūmilamnao] (n, exp) EN: abandonment of domicile FR: abandon du domicile [ m ]

การตั้งถิ่นฐาน

[kān tang thinthān] (n, exp) EN: habitation ; domicile ; establishment ; settlement ; residence

ลำเนา

[lamnao] (n) EN: locality ; district ; land ; zone ; region ; domicile

ภูมิลำเนา

[phūmlamnao = phūmilamnao] (n, exp) EN: domicile ; home town ; native town ; native habitat FR: domicile [ m ] ; ville natale [ f ] ; village natal [ m ]

ปราศจากที่อยู่อาศัย

[prātsajāk thīyū āsai] (v, exp) EN: be homeless FR: être sans domicile

เรือน

[reūoen] (n) EN: house ; building ; domicile ; dwelling ; structure FR: maison [ f ] ; logis [ m ] ; demeure [ f ] ; habitation [ f ]

สำเนาทะเบียนบ้าน

[samnao thabīen bān] (n, exp) EN: house registration ; residence registration ; certificate of registration FR: certificat de domiciliation [ m ]

ทะเบียนบ้าน

[thabīen bān] (n, exp) EN: house registration ; house registration document ; census ; census registration FR: certificat de domiciliation [ m ]

ถิ่น

[thin] (n) EN: location ; locality ; territory ; country ; land ; territory ; region ; residence ; home ; place ; zone ; area ; domicile ; part FR: endroit [ m ] ; lieu [ m ] ; coin [ m ] ; quartier [ m ] ; bourg [ m ] ; localité [ f ] ; région [ f ] ; pays [ m ] ; zone [ f ] ; domaine [ m ] ; territoire [ m ]

ที่อยู่อาศัย

[thīyū-āsai] (n) EN: residence ; place of residence ; domicile ; dwelling FR: résidence [ f ] ; domicile [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

domicil

The company moved its corporate domicile to Hong Kong for tax purpose.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

domicile

(n,(count)) /dˈɒmɪsaɪl/ /เด๊าะ หมิ ส่าย ล/ /d o1 m i s ai l/

domiciles

(n,(count)) /dˈɒmɪsaɪlz/ /เด๊าะ หมิ ส่าย ล สึ/ /d o1 m i s ai l z/

domiciliary

(adj) /dˌɒmɪsˈɪlɪəriː/ /เด๊าะ หมิ ซิ เหลี่ย (ร) หรี่/ /d o2 m i s i1 l i@ r ii/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

domicile

(n) (law) the residence where you have your permanent home or principal establishment and to where, whenever you are absent, you intend to return; every person is compelled to have one and only one domicile at a time, Syn. legal residence, Example:what's his legal residence?

domiciliary

(adj) of or relating to or provided in a domicile, Example:domiciliary medical care; domiciliary caves

peziza domicilina

(n) a discomycetous fungus of the genus Peziza; the fragile fruiting body is a ghostly white but stains yellow when broken; favors strongly alkaline habitats

diggings

(n) temporary living quarters, Syn. lodgings, digs, pad, domiciliation

dwelling

(n) housing that someone is living in, Syn. home, domicile, dwelling house, abode, habitation, Example:he built a modest dwelling near the pond; they raise money to provide homes for the homeless

house

(v) provide housing for, Syn. put up, domiciliate, Example:The immigrants were housed in a new development outside the town

reside

(v) make one's home in a particular place or community, Syn. domicile, domiciliate, shack, Example:may parents reside in Florida

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Domicile

n. [ L. domicilium; domus house + (prob.) root of celare to conceal: cf. F. domicile. See Dome, and Conceal. ] 1. An abode or mansion; a place of permanent residence, either of an individual or a family. [ 1913 Webster ]

2. (Law) A residence at a particular place accompanied with an intention to remain there for an unlimited time; a residence accepted as a final abode. Wharton. [ 1913 Webster ]

Domicile

v. t. [ imp. & p. p. Domiciled p. pr. & vb. n. Domiciling. ] [ Cf. F. domicilier. Cf. Domiciliate. ] To establish in a fixed residence, or a residence that constitutes habitancy; to domiciliate. Kent. [ 1913 Webster ]

Domiciliar

n. A member of a household; a domestic. [ 1913 Webster ]

Domiciliate

v. t. [ imp. & p. p. Domiciliated p. pr. & vb. n. Domiciliating ] [ See Domicile. ] 1. To establish in a permanent residence; to domicile. [ 1913 Webster ]

2. To domesticate. Pownall. [ 1913 Webster ]

Domiciliation

n. The act of domiciliating; permanent residence; inhabitancy. Milman. [ 1913 Webster ]

Domicillary

a. [ LL. domiciliarius. ] Of or pertaining to a domicile, or the residence of a person or family. [ 1913 Webster ]

The personal and domiciliary rights of the citizen scrupulously guarded. Motley. [ 1913 Webster ]

Domiciliary visit (Law), a visit to a private dwelling, particularly for searching it, under authority. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

所在

[所在, suǒ zài] place; location; whereabouts; domicile; to be located; to belong to (organization, etc) #2343

祖籍

[祖籍, zǔ jí] ancestral hometown; original domicile (and civil registration) #26181

寄籍

[寄籍, jì jí] to register as domiciled in another land; naturalization #261041

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

住所

[じゅうしょ, juusho] (n) address (e.g. of house); residence; domicile; (P) #4774

籍

[せき, seki] (n, n-suf) (1) (sens) one's family register; one's domicile; (2) membership (club, party, etc.); (P) #7394

家宅

[かたく, kataku] (n) domicile; premises; (P)

原籍

[げんせき, genseki] (n) original domicile; permanent address

原籍地

[げんせきち, gensekichi] (n) (one's) domicile

住み所

[すみどころ, sumidokoro] (n) residence; address; domicile

送籍

[そうせき, souseki] (n, vs) transfer of legal domicile

族籍

[ぞくせき, zokuseki] (n) one's class (and legal domicile)

本籍地

[ほんせきち, honsekichi] (n) permanent domicile

無籍

[むせき, museki] (n, adj-no) lacking a registered domicile

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Bringschuld { f }

debt to be discharged at creditor's domicile

Domizil { n } | Domizile { pl }

domicile | domiciles

Hausarrest { m } | unter Hausarrest stellen

house arrest; domiciliary arrest | to place under house arrest

Wohnsitz { m } | seinen Wohnsitz haben; wohnen; sich aufhalten | ohne festen Wohnsitz

domicile | to reside | of no fixed address

Wohnsitzaufgabe { f }; Aufgabe { f } des Wohnsitzes

abandonment of domicile

ansässig; beheimatet

domiciled

ansiedelnd

domiciling

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%domicil%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download