Search result for

settlement

(85 entries)
(0.015 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -settlement-, *settlement*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
settlement    [N] การจัดการ, See also: การแก้ปัญหา} การทำข้อตกลง, ข้อตกลง, Syn. arrangement, contract, covenant
settlement    [N] การชำระหนี้
settlement    [N] การมอบทรัพย์สิน, See also: ทรัพย์สิน, Syn. remuneration, reimbursement
settlement    [N] การก่อตั้ง, Syn. principality, establishment, foundation
settlement    [N] ชุมชน, See also: ถิ่นฐาน, การตั้งถิ่นฐาน, การตั้งรกราก, Syn. village, town

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
settlementการตั้งถิ่นฐาน, นิคม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
settlement๑. การตกลง๒. การเลื่อนข้าง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
settlement๑. ข้อตกลง (ก. แพ่ง)๒. นิคม, การตั้งถิ่นฐาน (ก. ทั่วไป) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
settlement๑. การตั้งถิ่นฐาน, นิคม๒. การระงับข้อพิพาท [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
settlement of actionข้อตกลงระงับคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
settlement of an estateข้อตกลงเกี่ยวกับการจัดการมรดก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Settlement of Claims Abroadการตกลงค่าสินไหมทดแทนในต่างประเทศ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
settlement of issuesการชี้สองสถาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
settlement option๑. สิทธิเลือกวิธีชดใช้๒. สิทธิเลือกวิธีรับเงินเอาประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
settlement statementรายละเอียดของข้อตกลง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Settlement การตั้งถิ่นฐาน
การตั้งถิ่นฐานเป็นกลุ่ม หรือการตั้งถิ่นฐานอย่างกระจัดกระจาย [สิ่งแวดล้อม]
settlement allowancesettlement allowance, การทรุดตัวที่ยอมได้ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Settlement policyนโยบายการตั้งถิ่นฐาน [เศรษฐศาสตร์]
settlement shrinkagesettlement shrinkage, การหดจากการแข็งตัว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
settlement(เซท'เทิลเมินทฺ) n. การจัดการ,การแก้ปัญหา,การชำระหนี้,การชำระบัญชี,การตั้งถิ่นฐาน,การตั้งรกราก,การตั้งหลักฐาน,การตั้งกิจการ,นิคม,อาณานิคม,ชุมชน,การมอบทรัพย์สิน,ทรัพย์สิน,กองทุน,ถิ่นที่อยู่ตามกฎหมาย,การค่อย ๆ จมลง

English-Thai: Nontri Dictionary
settlement(n) การจัดการ,การตกลงกัน,ถิ่นฐาน,การชำระเงิน,กองทุน,ทรัพย์สิน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
There was China, the Soviet Union, the peace settlement in Vietnam.เช่นเรื่องจีน สหภาพโซเวียต การสร้างสันติภาพในเวียดนาม Frost/Nixon (2008)
What? Really, what was it, two-billion dollar settlement?จริงรึเปล่า,ที่มันเป็นมูลค่าถึง 2 พันล้านเหร๊ยญ I Lied, Too. (2009)
I'm worried about you, bro. It should not take that long to wrap up a divorce settlement.ฉันคิดว่าต้องจัดการกับบางอย่างก่อน Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
I'm authorized to offer a settlement.ผมจะคุยกับเขา ให้คุณเข้าร่วมด้วย Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
Well, mention that name to your boss, and whatever settlement figure he's authorized, tell him to triple it.ปู่ แม่แน่ใจว่าพ่อของแม่จะไม่ Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
He's already authorized a $50 million settlement.เขาเสนอให้เธอ 50 ล้าน เพื่อยอมความ London. Of Course (2009)
Kendrick started talking settlement as soon as I mentioned Dave Pell.เคนดริคยอมคุยเรื่องชำระหนี้ ทันทีที่ฉันเอ่ยถึงเดฟ เพล Look What He Dug Up This Time (2009)
The settlement is going to be tens of millions, right?การทำข้อตกลงนี้จะมีค่ากว่าสิบล้านใช่ไหม Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
There was a $2 billion settlement.มันจบลงด้วยการทำข้อตกลง 2 ร้อยล้านเหรียญ Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
I was tasked by the judge to encourage a settlement here, so let's get to it.ผมได้รับคำสั่งจากผู้พิพากษาให้มาเจรจายอมความ A Pretty Girl in a Leotard (2009)
If you give me an answer about the settlement.ถ้าคุณตอบฉันเรื่องการยอมความ A Pretty Girl in a Leotard (2009)
All they want is a settlement.ที่เขาต้องการคือยอมความ New York Sucks (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
settlementA part of the country was at one time a French settlement.
settlementMay we ask you to remit in full settlement at your earliest convenience?
settlementSome scholars ascribe the settlement of America to social unrest in Western Europe.
settlementThe settlement is a matter of time.
settlementThe struggle ended in a satisfactory settlement.
settlementThe superpowers negotiated in earnest for the settlement of the intense conflict.
settlementThe two countries came to a political settlement over this dispute.
settlementThe two countries will negotiate a settlement to the crisis.
settlementThey established settlements in Africa.
settlementWage settlements in Japan this year were moderate.
settlementWe believe, however, that over a period of time, we will be able to make remittance in full settlement.
settlementWe expect an early settlement of the affair.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บาง    [N] village, See also: settlement, Example: แต่ก่อนต้องพายเรือจากบางหนึ่งไปบางหนึ่ง ใช้เวลาเป็นวันเลยทีเดียว, Thai definition: ตำบลบ้านที่อยู่หรือเคยอยู่ริมบางหรือในบริเวณที่เคยเป็นบางมาก่อน
ทางแก้ไข    [N] settlement, See also: solution, Syn. ทางออก, ทางแก้, Example: ทางแก้ไขเรื่องการจราจรติดขัดทางหนึ่งก็คือ โดยสารรถคันเดียวกัน เมื่อจะเดินทางไปทางเดียวกัน, Count unit: ทาง
นิคมที่ดิน    [N] settlement, See also: colony, Example: บ้านของเขาตั้งอยู่ในบริเวณนิคมที่ดินของทางจังหวัด, Count unit: แห่ง, Thai definition: ที่ดินที่รัฐจัดสรรให้ประชากรอพยพครอบครัวเข้าไปตั้งถิ่นฐานเพื่อประกอบอาชีพและอยู่อาศัยอย่างเป็นระเบียบ โดยมีการวางแผนเพื่อพัฒนาพื้นฐานทางเศรษฐกิจ สังคม และวิชาชีพ รวมทั้งบริการสาธารณูปโภคต่างๆ ไว้ล่วงหน้า
การชำระหนี้    [N] settlement, See also: disbursement, repayment, paying back, reimbursement, Example: ธนาคารได้ผ่อนผันการชำระหนี้แก่ครอบครัวของเขา
บาง    [N] settlement, See also: village, Example: สมัยก่อนหากต้องพายเรือจากบางหนึ่งไปบางหนึ่ง ใช้เวลาเป็นวันเลยทีเดียว, Thai definition: ตำบลบ้านที่อยู่หรือเคยอยู่ริมบางหรือในบริเวณที่เคยเป็นบางมาก่อน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การชำระหนี้[n. exp.] (kān chamra nī) EN: settlement   
การตั้งถิ่นฐาน[n. exp.] (kān tang thinthān) EN: habitation ; domicile ; establishment ; settlement ; residence   
การทำความตกลง[n. exp.] (kān tham khwām toklong) EN: settlement   
การทำความตกลงนอกศาล[n. exp.] (kān tham khwām toklong nøk sān) EN: out-of-court settlement   
นิคม[n.] (nikhom) EN: settlement ; colony ; village   FR: colonie [f] ; implantation [f]
นิคมอุตสาหกรรม [n.] (nikhom-utsāhakam) EN: industrial estate ; industrial district ; industrial settlement   FR: parc industriel [m]
สินเดิม[v.] (sindoēm) EN: property acquired before marriage ; bride's portion ; groom's portion ; dower ; dowry ; dot ; marriage settlement   FR: biens propres [mpl] ; dot [f]
ทางแก้ไข[n. exp.] (thāng kaēkhai) EN: settlement ; solution   
ตกลง[v.] (toklong) EN: agree ; accord ; come to terms ; concur ; consent ; come to a settlement ; accept   FR: être d'accord
ยอมความ[v.] (yømkhwām) EN: make a settlement   

CMU English Pronouncing Dictionary
SETTLEMENT    S EH1 T AH0 L M AH0 N T
SETTLEMENTS    S EH1 T AH0 L M AH0 N T S
SETTLEMENT'S    S EH1 T AH0 L M AH0 N T S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
settlement    (n) (s e1 t l m @ n t)
settlements    (n) (s e1 t l m @ n t s)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abmachung {f}; Vereinbarung {f}; Vergleich {m}; Einigung {f} | gütliche Einigungsettlement | amicable settlement [Add to Longdo]
Schadensregulierung {f}settlement of damages [Add to Longdo]
Siedlung {f}; Niederlassung {f} | Siedlungen {pl}settlement | settlements [Add to Longdo]
Siedlungsplatz {m}; Siedlungsstelle {f}settlement site [Add to Longdo]
Vergleich {m} [jur.] | außergerichtlicher Vergleich | einen gütlichen Vergleich schließen | einen außergerichtlichen Vergleich schließensettlement | settlement out of court | to reach an amicable settlement | to settle out of court [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
セッツルメント;セツルメント[, settsurumento ; setsurumento] (n) settlement [Add to Longdo]
バヒタット[, bahitatto] (n) HABITAT (1996 UN conference on Human Settlements) [Add to Longdo]
斡旋案[あっせんあん, assen'an] (n) mediation plan; settlement proposal [Add to Longdo]
囲郭村[いかくそん, ikakuson] (n) walled settlement; walled town [Add to Longdo]
慰謝料;慰藉料[いしゃりょう, isharyou] (n) consolation money; solatium; reparation; damages; settlement [Add to Longdo]
円満解決[えんまんかいけつ, enmankaiketsu] (n) amicable settlement; settling the case leaving no parties dissatisfied [Add to Longdo]
解決[かいけつ, kaiketsu] (n,vs) settlement; solution; resolution; (P) [Add to Longdo]
皆済[かいさい, kaisai] (n,vs) settlement [Add to Longdo]
外山[とやま, toyama] (n) nearby mountain; mountain near a human settlement [Add to Longdo]
確定[かくてい, kakutei] (n,vs) (1) decision; settlement; (2) {math} definition; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
定居点[dìng jū diǎn, ㄉㄧㄥˋ ㄐㄩ ㄉㄧㄢˇ, / ] settlement [Add to Longdo]
租界[zū jiè, ㄗㄨ ㄐㄧㄝˋ, ] settlement; international settlement in many Chinese cities established under unequal treaties from 1860 [Add to Longdo]
聚落[jù luò, ㄐㄩˋ ㄌㄨㄛˋ, ] settlement; dwelling place; town; village [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Settlement \Set"tle*ment\, n.
     1. The act of setting, or the state of being settled.
        Specifically: 
        [1913 Webster]
        (a) Establishment in life, in business, condition, etc.;
            ordination or installation as pastor.
            [1913 Webster]
  
                  Every man living has a design in his head upon
                  wealth power, or settlement in the world.
                                                    --L'Estrange.
            [1913 Webster]
        (b) The act of peopling, or state of being peopled; act of
            planting, as a colony; colonization; occupation by
            settlers; as, the settlement of a new country.
            [1913 Webster]
        (c) The act or process of adjusting or determining;
            composure of doubts or differences; pacification;
            liquidation of accounts; arrangement; adjustment; as,
            settlement of a controversy, of accounts, etc.
            [1913 Webster]
        (d) Bestowal, or giving possession, under legal sanction;
            the act of giving or conferring anything in a formal
            and permanent manner.
            [1913 Webster]
  
                  My flocks, my fields, my woods, my pastures
                  take,
                  With settlement as good as law can make.
                                                    --Dryden.
            [1913 Webster]
        (e) (Law) A disposition of property for the benefit of
            some person or persons, usually through the medium of
            trustees, and for the benefit of a wife, children, or
            other relatives; jointure granted to a wife, or the
            act of granting it.
            [1913 Webster]
  
     2. That which settles, or is settled, established, or fixed.
        Specifically: 
        [1913 Webster]
        (a) Matter that subsides; settlings; sediment; lees;
            dregs. [Obs.]
            [1913 Webster]
  
                  Fuller's earth left a thick settlement.
                                                    --Mortimer.
            [1913 Webster]
        (b) A colony newly established; a place or region newly
            settled; as, settlement in the West.
            [1913 Webster]
        (c) That which is bestowed formally and permanently; the
            sum secured to a person; especially, a jointure made
            to a woman at her marriage; also, in the United
            States, a sum of money or other property formerly
            granted to a pastor in additional to his salary.
            [1913 Webster]
  
     3. (Arch.)
        (a) The gradual sinking of a building, whether by the
            yielding of the ground under the foundation, or by the
            compression of the joints or the material.
        (b) pl. Fractures or dislocations caused by settlement.
            [1913 Webster]
  
     4. (Law) A settled place of abode; residence; a right growing
        out of residence; legal residence or establishment of a
        person in a particular parish or town, which entitles him
        to maintenance if a pauper, and subjects the parish or
        town to his support. --Blackstone. Bouvier.
        [1913 Webster]
  
     {Act of settlement} (Eng. Hist.), the statute of 12 and 13
        William III, by which the crown was limited to the present
        reigning house (the house of Hanover). --Blackstone.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  settlement
      n 1: a body of people who settle far from home but maintain ties
           with their homeland; inhabitants remain nationals of their
           home state but are not literally under the home state's
           system of government; "the American colony in Paris" [syn:
           {colony}, {settlement}]
      2: a community of people smaller than a town [syn: {village},
         {small town}, {settlement}]
      3: a conclusive resolution of a matter and disposition of it
      4: the act of colonizing; the establishment of colonies; "the
         British colonization of America" [syn: {colonization},
         {colonisation}, {settlement}]
      5: something settled or resolved; the outcome of decision
         making; "they finally reached a settlement with the union";
         "they never did achieve a final resolution of their
         differences"; "he needed to grieve before he could achieve a
         sense of closure" [syn: {settlement}, {resolution},
         {closure}]
      6: an area where a group of families live together
      7: termination of a business operation by using its assets to
         discharge its liabilities [syn: {liquidation}, {settlement}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top