English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
n. กระโปรงผ่า, กางเกงกระโปรง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การจัดแบ่งขนาดยา [การแพทย์]
การแบ่งเฉลี่ยให้หลายมื้อต่อหนึ่งวัน [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) be broken off from a group, See Also: divided or split into factions, Syn. แตกเหล่าแตกก๊ก, แตกความสามัคคี, Example:ผู้ชุมนุมแตกกลุ่มกันเพราะความคิดเห็นไม่ตรงกัน, Thai Definition:ไม่สามัคคีกัน
(v) divide, See Also: be divided, separate, split, Syn. แบ่ง, แยกย่อย, Example:ในสมัยก่อนประเทศราชหรือแว่นแคว้นแดนดินต่างๆ แบ่งย่อยออกเป็นหัวเมืองเอก โท ตรี และจัตวา, Thai Definition:ทำเป็นส่วนน้อยๆ, ทำให้ละเอียด
(v) be separated, See Also: be scattered, be parted, be sundered, be apart, be divided, be dissociated, Syn. พลัดพราก, Example:เขาสองคนต้องพรากจากกันเพราะผู้ใหญ่ไม่เห็นด้วยที่จะให้รักกัน, Thai Definition:จากกันไปคนละทิศคนละทาง, แยกออกจากกันไป
(n) Tripitaka, See Also: Buddha's teaching divided into three parts, Buddhist Scriptures, Example:พระเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้ชำระรวบรวมคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนาจัดขึ้นเป็นพระไตรปิฎกจารึกลงบนแผ่นใบลานปิดทองใบปกทั้งหน้าหลัง, Thai Definition:พระธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้ามี 3 ปิฎก คือ วินัยปิฎก สุตตันตปิฎกและอภิธรรมปิฎก
(n) one of three periods into which the day was traditionally divided, Example:เมื่อคืนนี้เขากลับมาเกือบสองยาม, Thai Definition:ชื่อส่วนแห่งวัน ยามหนึ่งมี 3 ชั่วโมง รวมวันหนึ่งมี 8 ยาม, Notes:(บาลี)
(v) split up, See Also: become divided, be separated, be discordant, be disunited, Syn. แตกสามัคคี, Ant. กลมเกลียว, สามัคคี, สามัคคีกลมเกลียว, Example:เด็กคนนี้อยู่ในครอบครัวที่พ่อแม่รักใคร่กันดี มีศีลธรรม ไม่วิวาท ไม่แตกแยก
(v) split up, See Also: be cracked, become divided, be disunited, break up, Syn. บาดหมาง, ผิดใจ, ร้าวฉาน, Example:เมื่อสถานการณ์ระส่ำระสาย ความคิดผู้คนก็แตกร้าวตามไปด้วย, Thai Definition:บาดหมางหรือผิดใจกันจนติดต่อคบหากันอย่างเดิมไม่ได้
(v) be disunited, See Also: be divided, be at sixes and sevens, Syn. แตกแยก, Ant. กลมเกลียว, สามัคคี, สามัคคีกลมเกลียว, Example:หากเรามีความประมาท เราแตกสามัคคีกันเมื่อใด เราก็จะเป็นอันตรายย่อยยับลงเมื่อนั้น, Thai Definition:แยกออกไปเป็นพวกเป็นเหล่า
(n) two separate groups, See Also: two divided groups, Syn. สองฝ่าย, Ant. ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด, ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง, Example:ความคิดเห็นของประชาชนแตกเป็นสองฝักสองฝ่าย, Thai Definition:การทำตัวเข้าด้วยกันทั้ง 2 ข้าง ซึ่งมักไม่เป็นมิตรกัน โดยหวังประโยชน์เพื่อตน, Notes:(สำนวน)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
divided
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a.
adv. Separately; in a divided manner. [ 1913 Webster ]
a. Undivided. [ R. ] Bp. Patrick. [ 1913 Webster ]
a.
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a highway divided down the middle by a barrier that separates traffic going in different directions, Syn. dual carriageway, Example:in Britain they call a divided highway a dual carriageway
(adj) not parted by conflict of opinion, Example:presented an undivided front
(adj) not shared by or among others, Example:undivided responsibility
(adj) not separated into parts or shares; constituting an undivided unit, Example:an undivided interest in the property; a full share
(n) the interest in property owned by tenants whereby each tenant has an equal right to enjoy the entire property, Syn. undivided right
(adj) (botany) of leaf shapes; of leaves having no divisions or subdivisions, Syn. unsubdivided, Ant. compound
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
分かれる
[わかれる, wakareru] TH: แบ่งเป็น
分かれる
[わかれる, wakareru] EN: to be divided
別れる
[わかれる, wakareru] TH: แบ่งเป็น
別れる
[わかれる, wakareru] EN: to be divided
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[せんねん, sennen] (n, vs) absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to); (P) #8855
[わかみや, wakamiya] (n) (1) young imperial prince; (2) child of the imperial family; (3) (See 本宮) shrine dedicated to a child of the god of the main shrine; (4) (See 勧請) newly built shrine (to which a divided tutelary deity has just been transferred) #12260
[deibaideddosuka-to] (n) divided skirt
[monera] (n) Monera (former biological kingdom, since divided into Eubacteria and Archaebacteria) (lat
[いっしんふらん, isshinfuran] (adj-na, n) wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
[さける, sakeru] (v1) to be separated; to be divided
[わりきれる, warikireru] (v1, vi) to be divisible (by); to be divided without residue
[われる, wareru] (v1, vi) (1) to break; to be smashed; (2) to split; to crack; to fissure; to be torn; (3) to be divided; to cleave; (4) to come to light; to be identified; to be established; to become clear; (P)
[かんじょう, kanjou] (n, vs) (1) praying for the coming of a deity; (2) (See 分霊) ceremonial transfer of a divided tutelary deity to a new location
[はかま, hakama] (n) man's formal divided skirt; (P)
[さぶんしょう, sabunshou] (n) { math } difference quotient; divided difference
[しちじゅうにこう, shichijuunikou] (n) (See 節気, 候・こう) the 72 'climates' of the year based on the 24 solar seasons further divided into three
[しょせつふんぷん, shosetsufunpun] (adj-no, adj-t, adv-to) divergent opinions abound; opinion is divided; there are many rumors afloat
[せんしん, senshin] (n, vs) undivided attention; concentration
[ぶんか, bunka] (n) divided delivery of cargo, etc. (to different places)
[ぶんれい, bunrei] (n) division of a shrine's tutelary deity, in order to share it with another shrine; spirit divided in such a manner
[へいぶん;ひらぶん, heibun ; hirabun] (n) (1) plain text; unciphered text; (2) divided equally
[わかれる, wakareru] (v1, vi) to be divided; to part from; to separate; to bid farewell; (P)
[みしょぶん, mishobun] (n) unsettled; unfinished; undivided (profits)
[みはいとう, mihaitou] (n) undivided (profits)
[むつぎり, mutsugiri] (n) dividing something into six pieces; something divided into six pieces
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Mehrfamilienhaus { n }
house divided into flats; apartment house [ Am. ]
Uneinigkeit { f }
dividedness; disagreement; dissension
aufgliedern; unterteilen (in) | aufgliedernd; unterteilend | aufgegliedert; untergliedert | gliederte auf
to subdivide (into) | subdividing | subdivided | subdivided
aufteilen; teilen; unterteilen; abteilen (in) | aufteilend; teilend; unterteilend; abteilend | aufgeteilt; geteilt; unterteilt; abgeteilt | teilt auf; teilt; unterteilt | teilte auf; teilte; unterteilte
to divide (into) | dividing | divided | divides | divides
durch { prp; +Akkusativ } | etw. durch Kurier schicken | durch List | 20 geteilt durch 4 [ math. ]
by | to send sth. by courier | by stealth | 20 divided by 4
eingeteilt
divided in
gespalten { adj }
split; cleft; divided
gliedern; untergliedern | gliedernd; untergliedernd | gegliedert; untergliedert | gliedert auf; untergliedert
to subdivide into; to divide into | subdividing; dividing | subdivided; divided | subdivides
uneinig { adj }
divided vy disagreement
uneins { adj } | uneins sein (in) | mit jdm. uneins sein
divided | to be divided (on); to be at variance; to be at cross purpose | to be unable to agree with sb.
ungeteilt
undivided
unterteilt
subdivided
Einigkeit macht stark.
United we stand, divided we fall.
zweiteilige Felge mit geteilter Radscheibe
divided wheel; split (divided) rim
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)