[ひとかた, hitokata] (n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P) #802
[zutto (P); zu-tto (P); zuutto] (adv) (1) (ずーっと and ずうっと are more emphatic) continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way; (2) much (better, etc.); by far; far and away; (3) far away; long ago; (4) direct; straight; (P) #5365
[れんぱつ, renpatsu] (n, vs) running continuously; firing in rapid succession; (P) #10524
[guigui] (adv) (on-mim) doing something forcefully and continuously (pulling hard, gulping drink)
[guchiguchi ; guchiguchi] (n, vs) (1) to mumble; to mutter; (2) to complain (continuously) about something
[pishapisha ; pishappishatsu] (adv) (1) slap (sound of a flat object continuously striking something); (2) splash
[ぶっつづけ, buttsuduke] (adv) (1) (uk) continuously; throughout; (2) in succession
[ひっきりなし, hikkirinashi] (adj-na) (uk) continually; continuously; incessantly
[かんだんなく, kandannaku] (adv) continuously; constantly; incessantly
[すりばん, suriban] (n) (1) (See 擦り半鐘) fire alarm ringing continuously to warn that a fire is extremely near; (2) sound as produced by this alarm
[すりばんしょう, suribanshou] (n) (1) (See 擦り半) fire alarm ringing continuously to warn that a fire is extremely near; (2) sound as produced by this alarm
[しじゅう, shijuu] (adv, n) continuously; from beginning to end; from first to last; (P)
[でずっぱり;でづっぱり(出突っ張り), dezuppari ; deduppari ( deduppari )] (n) being on stage without respite; going out or being in attendance continuously
[かちはなす, kachihanasu] (v5s, vi) to win continuously
[じょうとう, joutou] (n) (1) continuously burning light (e.g. at a Buddhist altar); (2) roadside lamp that stays lit all night
[じょうとうみょう, joutoumyou] (n) continuously burning light (e.g. at a Buddhist altar)
[きりなし, kirinashi] (adj-f) always; continuously
[ぶっとおしに, buttooshini] (adv) all through; throughout; without a break; continuously
[わんこそば, wankosoba] (n) (uk) soba noodles in broth served continuously so that the guest or customer never has an empty bowl
[るる, ruru] (adj-t, adv-to) continuously; unbroken; at great length; in minute detail