90 ผลลัพธ์ สำหรับ

%懸%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 懸, -懸-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[懸, xuán] to hang, to hoist, to suspend; hung

Radical: 心, Decomposition:⿱縣 [xiàn]心 [xīn]

Etymology: [ideographic] Pride 心 in one's country 縣, expressed by a flag; 縣 also provides the pronunciation

Variants: 悬

[悬, xuán] to hang, to hoist, to suspend; hung

Radical: 心, Decomposition:⿱县 [xiàn]心 [xīn]

Etymology: [ideographic] Pride 心 in one's country 县, expressed by a flag; 县 also provides the pronunciation

Variants: 懸, Rank: 1879

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

懸

[懸] Meaning: state of suspension; hang; depend; consult; distant; far apart

On-yomi: ケン, ケ, ken, ke

Kun-yomi: か.ける, か.かる, ka.keru, ka.karu

Radical: 心, Decomposition:⿱縣心

Rank: 889

掛

[掛] Meaning: hang; suspend; depend; arrive at; tax; pour

On-yomi: カイ, ケイ, kai, kei

Kun-yomi: か.ける, -か.ける, か.け, -か.け, -が.け, か.かる, -か.かる, -が.かる, か.かり, -が.かり, かかり, -がかり, ka.keru, -ka.keru, ka.ke, -ka.ke, -ga.ke, ka.karu, -ka.karu, -ga.karu, ka.kari, -ga.kari, kakari, -gakari

Radical: 手, Decomposition:⿰扌卦

Variants: 懸, Rank: 1027

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

悬

[悬 / 懸, xuán] hang; suspend; unresolved #8042

悬挂

[悬挂 / 懸掛, xuán guà] to suspend; to hang; suspension (cable car) #9165

悬念

[悬念 / 懸念, xuán niàn] suspense in a movie, play etc; concern for sb's welfare #9304

悬崖

[悬崖 / 懸崖, xuán yá] precipice #14847

悬殊

[悬殊 / 懸殊, xuán shū] a wide gap; big contrast; large disparity; a mismatch #15663

悬赏

[悬赏 / 懸賞, xuán shǎng] offer a reward #17934

悬浮

[悬浮 / 懸浮, xuán fú] suspend; to float suspended; suspension #19972

悬疑

[悬疑 / 懸疑, xuán yí] suspense #22001

磁悬浮

[磁悬浮 / 磁懸浮, cí xuán fú] magnetic levitation (train); maglev #25242

悬空

[悬空 / 懸空, xuán kōng] midair #28020

悬而未决

[悬而未决 / 懸而未決, xuán ér wèi jué] pending a decision; hanging in the balance #34998

悬崖勒马

[悬崖勒马 / 懸崖勒馬, xuán yá lè mǎ] lit. to rein in the horse at the edge of the precipice (成语 saw); fig. to act in the nick of time #61892

悬浮物

[悬浮物 / 懸浮物, xuán fú wù] suspended matter; suspension (of atmospheric pollution) #65817

悬索桥

[悬索桥 / 懸索橋, xuán suǒ qiáo] suspension bridge #69777

悬垂

[悬垂 / 懸垂, xuán chuí] overhang #71094

倒悬

[倒悬 / 倒懸, dào xuán] lit. to hang upside down; fig. in dire straits #83097

悬岩

[悬岩 / 懸岩, xuán yán] cliff #84889

解民倒悬

[解民倒悬 / 解民倒懸, jiě mín dào xuán] lit. to rescue the people from hanging upside down (成语 saw, from Mencius); to save the people from dire straits #305596

倒悬之急

[倒悬之急 / 倒懸之急, dào xuán zhī jí] lit. the crisis of being hanged upside down (成语 saw); fig. extremely critical situation; dire straits #551525

倒悬之危

[倒悬之危 / 倒懸之危, dào xuán zhī wēi] lit. the crisis of being hanged upside down (成语 saw); fig. extremely critical situation; dire straits #829238

中苏解决悬案大纲协定

[中苏解决悬案大纲协定 / 中蘇解決懸案大綱協定, Zhōng Sū jiě jué xuán àn dà gāng xié dìng] the treaty of 1923 normalizing relations between the Soviet Union and the Northern Warlord government of China

倒悬之苦

[倒悬之苦 / 倒懸之苦, dào xuán zhī kǔ] lit. the pain of being hanged upside down (成语 saw); fig. extremely critical situation; dire straits

垂悬分词

[垂悬分词 / 垂懸分詞, chuí xuán fēn cí] hanging participle (error of grammar in English)

悬壶济世

[悬壶济世 / 懸壺濟世, xuán hú jì shì] practice medicine or pharmacy to help the people or public

悬荡

[悬荡 / 懸盪, xuán dàng] to hang; suspended

悬空寺

[悬空寺 / 懸空寺, xuán kōng sì] Xuankong Temple or Suspended Temple near Yanyuan in Shanxi

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

一生懸命

[いっしょうけんめい] (adv) one's best

躍り掛る;躍り懸かる;躍り掛かる

[おどりかかる] (vi) กระโจนใส่

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

掛け(P);懸け;掛;懸

[かけ, kake] (n) (1) (abbr) (See 掛け売り, 掛け買い) credit; (2) money owed on an account; bill; (3) (abbr) (uk) (See 掛け蕎麦・かけそば, 掛けうどん・かけうどん) hot noodles in broth; (n, n-suf) (4) (See 掛け・がけ・3) proportion (as tenths of a wholesale price); (suf) (5) (after a -masu stem) (See 掛け・がけ・2) in the midst of; (6) (after a noun) rest; rack; hanger; (P) #4502

掛け;懸け;掛;懸

[がけ, gake] (suf, adj-no) (1) (after an article of clothing) -clad; (2) (uk) (after a -masu stem) in the midst of; (3) (after a number in the ichi, ni counting system) tenths; (4) (after a number in the hitotsu, futatsu counting system) times (i.e. multiplied by); (5) (after a number of people) able-to-seat (of a chair, etc.) #4502

懸念

[けねん, kenen] (n, vs) worry; fear; anxiety; concern; (P) #5001

掛かる(P);懸かる(P);掛る;懸る

[かかる, kakaru] (v5r, vi) (1) (See 時間がかかる) to take; (v5r) (2) to hang; (3) (See お目にかかる) to come into view; to arrive; (4) to come under (a contract, a tax); (5) to start (engines, motors); (6) to attend; to deal with; to handle; (v5r, aux-v) (7) to have started to; to be on the verge of; (8) to overlap (e.g. information in a manual); to cover; (9) to (come) at; (10) (See 鍵がかかる) to be fastened; (11) to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.); (12) (See 罠にかかる) to be caught in; (13) (See 電話が掛かる) to get a call; (14) to depend on; (P) #14931

心がけ(P);心掛け(P);心懸け

[こころがけ, kokorogake] (n) intention; attention; dedication; care; prudence; readiness; mental attitude; (P) #15280

掛ける(P);懸ける

[かける, kakeru] (v1, vt) (1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag); (2) (See 腰を掛ける) to sit; (aux-v, v1) (3) to be partway (verb); to begin (but not complete); (4) (See 時間を掛ける) to take (time, money); to expend (money, time, etc.); (5) (See 電話を掛ける) to make (a call); (6) to multiply; (7) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock); (8) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.); (9) to cover; (10) (See 迷惑を掛ける) to burden someone; (11) (See 保険を掛ける) to apply (insurance); (12) to turn on (an engine, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); (13) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; (14) to hold an emotion for (pity, hope, etc.); (15) (also 繋ける) to bind; (16) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto; (17) (See 裁判に掛ける) to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.); (18) to increase further; (19) to catch (in a trap, etc.); (20) to set atop; (21) to erect (a makeshift building); (22) to hold (a play, festival, etc.); (aux-v) (23) (See 話し掛ける) (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone); (P) #18130

懸賞

[けんしょう, kenshou] (n) offering prizes; winning; reward; (P) #18529

アメリカ篠懸の木

[アメリカすずかけのき;アメリカスズカケノキ, amerika suzukakenoki ; amerikasuzukakenoki] (n) (uk) (See ボタンの木) American sycamore (Platanus occidentalis)

インフレ懸念

[インフレけねん, infure kenen] (n) inflation fear; inflation worries

一所懸命

[いっしょけんめい, isshokenmei] (adj-na, n-adv, n) (1) (See 一生懸命) very hard; with utmost effort; with all one's might; desperately; frantically; for dear life; all-out effort; sticking at living in and defending one place; (2) sticking at living in one place

一生懸命(P);一生けん命

[いっしょうけんめい, isshoukenmei] (adj-na, n-adv, n) (See 一所懸命) very hard; with utmost effort; with all one's might; for dear life; (P)

引っ掛かり;引っ掛り;引っ懸かり;引っ懸り

[ひっかかり, hikkakari] (n) (1) hold; catch; (2) connection; relationship; (3) unease; discomfort

引っ掛け;引っ懸け

[ひっかけ, hikkake] (n) arm-grabbing force out (sumo)

引っ掛ける(P);引っかける;引っ懸ける

[ひっかける, hikkakeru] (v1, vt) (1) to hang (something) on (something); to throw on (clothes); (2) to hook; to catch; to trap; to ensnare; (3) to cheat; to evade payment; to jump a bill; (4) to drink (alcohol); (5) (See ぶっ掛ける) to splash someone (with); (6) to hit the ball off the end of the bat (baseball); (P)

掛かり;懸かり;掛り;懸り

[かかり, kakari] (n) (1) starting; engaging; (2) (esp. 掛かり, 掛り) expenses; costs; (3) (esp. 掛かり, 掛り; often as カカリ) (See カカリ) attack (esp. a corner approach in the game of go); (4) barb; (5) (掛かり, 掛り only) (esp. for government offices, railways, etc.) (See 係・かかり・1) charge; duty; person in charge; official; clerk

掛け合い;懸け合い;掛合い;懸合い;懸合(io);かけ合い

[かけあい, kakeai] (n) (1) negotiations; bargaining; (2) dialogue; duet

掛け詞;掛詞;懸け詞;懸詞

[かけことば, kakekotoba] (n) pun; play on words

掛け離れる;掛離れる;懸離れる;懸け離れる;かけ離れる

[かけはなれる, kakehanareru] (v1, vi) to be very far apart from; to be remote; to be quite different from

寄り掛かる(P);寄りかかる;凭り掛かる;倚り懸かる;寄り掛る

[よりかかる, yorikakaru] (v5r, vi) to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on; (P)

気掛かり(P);気がかり;気掛り;気懸かり

[きがかり, kigakari] (adj-na, n) anxiety; concern; worry; (P)

弓懸け;弓懸;弓掛け;弽(oK);韘(oK)

[ゆがけ, yugake] (n) archer's glove (with a groove for pulling the string)

橋掛かり;橋掛り;橋掛(io);橋がかり;橋懸かり;橋懸り;橋懸(io)

[はしがかり, hashigakari] (n) covered bridge passageway connecting the backstage (mirror room) to the noh stage

駆け引き(P);駆引き;掛け引き;懸引き

[かけひき, kakehiki] (n) (1) bargaining; haggling; (2) tactics; strategy; (P)

袈裟懸け

[けさがけ, kesagake] (n) (1) (See 袈裟) wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); (2) (See 袈裟切り) slashing a sword diagonally from the shoulder

軽度懸念

[けいどけねん, keidokenen] (adj-no, n) least concern (IUCN Red List category)

懸け隔たる;懸隔たる

[かけへだたる, kakehedataru] (v5r, vi) to be far apart; to be remote; to be quite different

懸け隔てる;懸隔てる

[かけへだてる, kakehedateru] (v1, vt) to put distance between; to estrange

懸け橋;掛け橋;かけ橋;架け橋;懸橋;掛橋;梯;桟

[かけはし, kakehashi] (n) (1) suspension bridge; viaduct; temporary bridge; (2) mediation; go-between

懸け紙;懸紙;掛け紙;掛紙

[かけがみ, kakegami] (n) wrapping paper

懸案

[けんあん, ken'an] (n, adj-no) pending question; pending problem; (P)