แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*disordere*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: disordere, -disordere-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้disordered
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งผิดปกติ (ทางร่างกายหรือจิตใจ)
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เด็กสมาธิสั้น[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
เด็กสมาธิสั้น[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เธอสติไม่ค่อยเต็มน่ะครับLove So Divine (2004)
"ความคิดวุ่นวายไร้ระเบียบThe BFG (2016)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be disorganizedSee Also:be disordered, be in a state of unrest, be in a state of chaos, be in a sate of disunity, Syn.เสียกระบวนExample:หากปล่อยการณ์ให้เป็นไปเช่นนี้ บ้านเมืองจะต้องระส่ำระสายเป็นแน่Thai Definition:วุ่นวาย ไม่รู้จะทำอย่างไร
(adv)confusedSee Also:disordered, tangledExample:เขาเล่าถึงความเป็นมาแต่หนหลังค่อนข้างละเอียดจนฟังเฝือและยืดยาวThai Definition:ไม่เป็นสาระ
(adv)disorderedlySee Also:confusedly, entangledlySyn.ยุ่งเหยิง, นุงนัง, อีรุงตุงนังExample:เขาโก่งคออ้วกจนหน้าดำหน้าแดง หาน้ำล้างปากล้างคออยู่พัลวันThai Definition:อย่างยุ่งเหยิงวุ่นวาย
(adv)diffuselySee Also:scatteredly, disorderedlySyn.พล่าน, พลุกพล่านExample:ตลาดที่นี่คนเดินพ่านขายของเกะกะมากThai Definition:ไม่เป็นระเบียบ
(adj)disorderedSee Also:confusedSyn.เฟือน, ยุ่งเหยิงThai Definition:ที่สับสนยุ่งวุ่นวายไปกันใหญ่
(adj)franticSee Also:distraught, disorderedSyn.เลอะเลือนExample:เขามีสติฟั่นเฟือนเพราะถูกเวทย์มนตร์สะกดไว้Thai Definition:คุ้มดีคุ้มร้าย, สติไม่ค่อยดี
(adv)disorderedlySee Also:unsteadily, confusedly, uncertainly, (talk) circuitously, out of one's way, groundlessly, Syn.สะเปะสะปะAnt.เป็นระเบียบExample:ต้นหางนกยูงแห้งตายไปแยะที่ขึ้นใหม่ก็ขึ้นเปะปะไม่เป็นระเบียบ
(adv)scatteredlySee Also:messily, disorderedly, untidySyn.ระกะ, เกะกะAnt.เป็นระเบียบExample:ภายในหมู่บ้านมีหัววัวควาย หัวหมู และหัวไก่ทิ้งอยู่ระเกะระกะ
(adv)scatteredlySee Also:messily, disorderedly, untidySyn.ระเกะระกะ, เกะกะAnt.เป็นระเบียบThai Definition:มากเกะกะ ใช้เข้าคู่กับคำ ระเกะ เป็น ระเกะระกะ
(adj)disorderedSee Also:untidy, cluttered, in a messSyn.กระจัดกระจาย, เกะกะ, เกลื่อนกลาดThai Definition:ที่กระจัดกระจายอยู่เกลื่อนกลาด ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย
(adj)untidySee Also:cluttered, disordered, messySyn.รก, รุงรังAnt.เป็นระเบียบExample:ผีเสื้อบินอวดปีก ซึ่งแต้มแต่งสีสันลายพร้อย อยู่เหนือพงหญ้ารกรุงรัง
(adj)crookedSee Also:askew, distorted, disorderedSyn.ยึกยือExample:ฉันไม่ชอบลายมือที่กระยึกกระยือของฉันเลยThai Definition:ไม่ตรง, ไม่เป็นระเบียบ
(adj)confusedSee Also:chaotic, tumultuous, disorderedSyn.ยุ่งเหยิง, ชุลมุน, สับสน, วุ่นExample:เขาใช้ชีวิตอยู่ในโลกอลวนใบนี้อย่างมีความสุขได้อย่างไรกัน
(adj)chaoticSee Also:tumultuous, disordered, confusedSyn.ปั่นป่วน, วุ่นวาย, ชุลมุนExample:พฤติกรรมนอกแบบนิติธรรมที่ได้เกิดขึ้นทำให้เกิดปัญหาอลเวงเกี่ยวกับกฎหมายที่เกี่ยวข้องนานาประการThai Definition:ที่ไม่เป็นระเบียบ
(v)be chaoticSee Also:be confused, be disordered, be in turmoil, be in noisy confusionSyn.ปั่นป่วน, วุ่นวาย, ชุลมุน, อลวนExample:ในเวลานั้นทางด้านการเมืองกำลังอลเวงเป็นอันมากThai Definition:ไม่เป็นระเบียบ
(adv)chaoticallySee Also:confusedly, tumultuously, disorderedlySyn.วุ่นวาย, ชุลมุน, แตกตื่นExample:ฤดูร้อนตอนกลางคืน จะมีชาวบ้านออกมารองน้ำก๊อกกันอย่างอลหม่านThai Definition:วุ่นวายเพราะมีเหตุอันทำให้ตกใจ
(v)be messySee Also:be unkempt, be untidy, be disordered, be messy, be undishevelledSyn.รก, รกรุงรังExample:ภายในตัวเรือนก็ไม่ควรปล่อยให้สกปรกรุงรัง จนเป็นที่อาศัยของสัตว์นำโรคต่างๆ เช่น ยุง แมลงวัน แมลงสาบ เป็นต้นThai Definition:อาการที่สิ่งเป็นเส้นยาวๆ พัวพันกันยุ่งยุ่มย่าม, อาการที่สิ่งต่างๆ รวมกันอยู่อย่างระเกะระกะหรือแยกกระจัดกระจายกันอยู่ยุ่งเหยิง
(v)be untidySee Also:be unkempt, be disordered, be messy, be dishevelledSyn.สับสน, ยุ่งเหยิงExample:เขาอธิบายเรื่องจิตนี้ไปใหญ่โตรุงรังไปด้วยศัพท์ภาษาจีนซึ่งเกล้ากระผมรู้ไม่ได้เลย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[onlamān] (adj) EN: confused ; chaotic ; disordered ; in a turmoil  FR: tumultueux ; confus ; chaotique ; désordonné ; en panique
[onlawon] (adj) EN: confused ; chaotic ; tumultuous ; disordered
[phanlawan] (adv) EN: disorderedly ; in disorder ; confusedly ; entangledly  FR: confusément ; dans le désordre
[rungrang] (v) EN: be messy ; be unkempt ; be untidy ; be disordered ; be messy ; be undishevelled
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. 1. Thrown into disorder; deranged; as, a disordered house, judgment. [ 1913 Webster ]

2. Disorderly. [ Obs. ] Shak.

-- Dis*or"dered*ly, adv. -- Dis*or"dered*ness, n. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[    /    , zá luàn wú zhāng, ㄗㄚˊ ㄌㄨㄢˋ ㄨˊ ㄓㄤ]disordered and in a mess (成语 saw); all mixed up and chaotic#41525[Add to Longdo]
[  /  , zāng luàn, ㄗㄤ ㄌㄨㄢˋ]dirty and disordered; in a mess#44027[Add to Longdo]
[, hùn, ㄏㄨㄣˋ]disordered; privy#141590[Add to Longdo]
[, huí, ㄏㄨㄟˊ]disordered; indistinct doubtful; blurred#1038619[Add to Longdo]
[    /    , líng zá mǐ yán, ㄌㄧㄥˊ ㄗㄚˊ ㄇㄧˇ ㄧㄢˊ]disordered and fragmentary[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
zerrüttet
disordered[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[shicchakamecchaka ; hicchakamecchaka ; hicchakamecchaka ; shicchakamecchaka](adj-na, n) (on-mim) jumbled up; disordered; messy[Add to Longdo]
[shidoromodoro](adj-no) flustered; confused; disordered; incoherent[Add to Longdo]
[きたない, kitanai](adj-i) (1) dirty; filthy; foul; unclean; (2) disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting); (3) indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse; (4) dastardly; mean; base; underhanded; (5) stingy; greedy; (P)[Add to Longdo]
[みだれる, midareru](v1, vi) (1) to be disordered; to be disarranged; to be disarrayed; to be disheveled; to be dishevelled; (2) to be discomposed; to be upset; to get confused; to be disturbed; (3) to lapse into chaos (due to war, etc.); (P)[Add to Longdo]
[らんぎく, rangiku](n) pattern made from chrysanthemums with disordered petals, esp. used on family crests[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ