left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
180 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ชนชั้น*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ชนชั้น, -ชนชั้น-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชนชั้น
(n)class, See Also:type, group, Example:ในประเทศอินเดียยังมีการแบ่งชนชั้นอยู่, Unit:ชนชั้น
ชนชั้นนำ
(n)high society, Ant.ชนชั้นล่าง, Example:ผู้นำการเปลี่ยนแปลงในประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่มักได้แก่ ชนชั้นนำ, Thai Definition:กลุ่มคนที่มีสถานะเหนือกว่ากลุ่มอื่นๆ ในสังคม ทั้งในด้านการศึกษา สถานะทางเศรษฐกิจ หน้าที่ หรือตำแหน่งในสังคม
ชนชั้นต่ำ
(n)low class, Ant.ชนชั้นสูง, Example:ในประเทศอินเดีย ชนชั้นต่ำจะเป็นที่รังเกียจของชนชั้นอื่นมาก, Unit:ชนชั้น
ชนชั้นสูง
(n)upper class, See Also:aristocracy, Syn.คนชั้นสูง, ผู้ดี, Ant.ชนชั้นต่ำ, Example:ศิลปวัตถุ และสิ่งมีค่าต่างๆ มักสะท้อนแต่วิถีชีวิตของชนชั้นสูง, Unit:ชนชั้น
ชนชั้นกลาง
(n)middle class, Example:ชนชั้นกลางเป็นชนชั้นที่มีมากที่สุดในสังคม, Unit:ชนชั้น
ชนชั้นล่าง
(n)working class, See Also:lower level, labourer, Syn.ชนชั้นแรงงาน, ชนชั้นกรรมาชีพ, Ant.ชนชั้นนำ, Example:ในสังคมแบบเอเชีย ผู้ปกครองจะมีอำนาจครอบงำชนชั้นล่างอย่างเด็ดขาด, Thai Definition:กลุ่มคนที่มีสถานะด้อยกว่ากลุ่มอื่นๆ ในสังคม ทั้งในด้านการศึกษา สถานะทางเศรษฐกิจ หน้าที่ หรือตำแหน่งในสังคม
ชนชั้นกรรมาชีพ
(n)working class, Syn.ชนชั้นกลาง, ชนชั้นใช้แรงงาน, Ant.ชนชั้นสูง, Example:การร่วมมือกันต่อต้านความเอารัดเอาเปรียบจะเป็นประโยชน์ต่อชนชั้นกรรมาชีพ, Thai Definition:ชนชั้นหรือกลุ่มบุคคลที่ทำงานโดยการรับค่าจ้าง หรือเงินเดือนเป็นการตอบแทน โดยเฉพาะหมายถึงกลุ่มบุคคลที่ใช้แรงกายเป็นหลัก
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กรรมาชีพ
(กำ-, กัน-) น. คำเรียกชนชั้นกรรมกรหรือลูกจ้างผู้หาเลี้ยงชีพด้วยค่าจ้างแรงงาน ว่า ชนชั้นกรรมาชีพ.
กระฎุมพี
น. คนมั่งมี, พ่อเรือน, มักนิยมใช้เข้าคู่กับคำ ไพร่ เป็น ไพร่กระฎุมพี หมายความว่า ชนชั้นต่ำ.
ชั้น
สถานภาพทางสังคมที่ไม่เสมอกัน เช่น ชนชั้นกลาง ชนชั้นกรรมาชีพ
ชั้นหลัง
ว. รุ่นที่จะตามมา เช่น จงประพฤติตนเป็นตัวอย่างแก่ชนชั้นหลัง.
ซ้าย
เรียกกลุ่มที่มีอุดมคติเพื่อลดช่องว่างระหว่างชนชั้นในด้านเศรษฐกิจและการเมือง เป็นต้น มักใช้วิธีการที่รุนแรงและรวดเร็ว ว่า ฝ่ายซ้าย, โดยทั่วไปใช้หมายถึงกลุ่มที่นิยมลัทธิสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์.
ฝ่ายซ้าย
น. กลุ่มที่มีอุดมคติเพื่อลดช่องว่างระหว่างชนชั้นในด้านเศรษฐกิจและการเมืองเป็นต้น มักใช้วิธีการที่รุนแรงและรวดเร็ว, โดยทั่วไปใช้หมายถึงกลุ่มที่นิยมลัทธิสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์.
ศักดินา
คำประชดเรียกชนชั้นสูงหรือผู้ดีมีเงินว่าพวกศักดินา.
สามัญ ๒
(สามัน) ว. ปรกติ, ธรรมดา, เช่น ชนชั้นสามัญ คนสามัญ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
petty bourgeoisie
ชนชั้นกระฎุมพี, ชนชั้นนายทุนน้อย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
large scale bourgeoisie
ชนชั้นนายทุนใหญ่[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
struggle, class
การต่อสู้ระหว่างชนชั้น[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bourgeois
กระฎุมพี, ชนชั้นกลาง, ผู้มีอันจะกิน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bourgeois
กระฎุมพี, ชนชั้นกลาง[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bourgeois drama
ละครชนชั้นกลาง[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
bourgeois literature
วรรณกรรมชนชั้นกลาง[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
bourgeois tragedy
โศกนาฏกรรมชนชั้นกลาง[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
bourgeoisie
ชนชั้นกระฎุมพี, ชนชั้นกลาง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bourgeoisie, grand; bourgeoisie, large scale
ชนชั้นนายทุนใหญ่[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bourgeoisie, large scale; bourgeoisie, grand
ชนชั้นนายทุนใหญ่[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bourgeoisie, petty
ชนชั้นกระฎุมพี, ชนชั้นนายทุนน้อย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
middle class
ชนชั้นกลาง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
class struggle
การต่อสู้ระหว่างชนชั้น[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
grand bourgeoisie
ชนชั้นนายทุนใหญ่[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
nobility
ชนชั้นขุนนาง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Working class
ชนชั้นกรรมกร[TU Subject Heading]
Working class women
ชนชั้นกรรมกรสตรี[TU Subject Heading]
Elite (Social sciences)
ชนชั้นนำ (สังคมศาสตร์)[TU Subject Heading]
Elite (Social sciences) in literature
ชนชั้นนำ (สังคมศาสตร์) ในวรรณกรรม[TU Subject Heading]
Middle class
ชนชั้นกลาง[TU Subject Heading]
Social classes
ชนชั้นในสังคม[TU Subject Heading]
Upper class
ชนชั้นสูง[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His personality flaws. Give me adequate cause
ชนชั้นของเขา มีตำหนิ นั่นก็เป็นเหตุผลที่เพียงพอAladdin (1992)
You compare the bourgeoisie Rimbaud hated to French citizens of today who are... indifferent to the French in Algeria, fighting to defend their land, blood and dignity.
เธอเปรียบเทียบชนชั้นกลาง แรงโบด์เกลียด พลเมืองฝรั่งเศสในปัจจุบัน ผู้... "ไม่แยแสWild Reeds (1994)
The French may be bourgeois,
ชาติฝรั่งเศสอาจหมายถึงชนชั้นกลางWild Reeds (1994)
You're an immature, bourgeois faggot. That's all.
เธอมันตุ๊ดชนชั้นกลาง ผู้ไม่รู้จักโต ก็เท่านั้นWild Reeds (1994)
Not boasting. Just a fact, that's all.
เพียงแค่ความเป็นจริงนั่นคือ ทั้งหมดที่ ชนชั้นแรงงาน.How I Won the War (1967)
The lower-middle and working classes receiving the King's Commission?
ต่ำกว่าชนชั้นกลางและการ ทำงาน ขณะนี้ได้รับการสำนักงาน คณะกรรมการกำกับของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว? ชั้นเรียนเหล่านี้ไม่เหมือน เช่นเดิมHow I Won the War (1967)
These classes, unlike like the classes who led the army when I was a lad, never had their people to consider.
เรียนชนชั้นสูงและศักดินา ที่นำกองทัพเมื่อฉันยังเป็นเด็ก หนุ่มที่ ไม่เคยมีคนของพวกเขาที่ จะต้องพิจารณาHow I Won the War (1967)
You're the last of an elite group... don't end it like this.
คุณสุดท้ายของกลุ่มชนชั้น ไม่ทำสิ้นสุดเช่นนี้First Blood (1982)
She also came from the lower class.
เธอก็มาจาก ชนชั้นต่ำVampire Hunter D (1985)
The best medicine for that is to have some enjoyment... with a lower class woman, like your mother.
ยาที่ดีสุดคือ การมีเรื่องสนุกๆทำ กับหญิงสาวชนชั้นต่ำ เหมือนแม่ของลูกVampire Hunter D (1985)
They're lowlifes!
ไอ้ชนชั้นต่ำCasualties of War (1989)
You know how she feels about mixed marriages.
พระองค์ก็ทรงทราบดีว่าพระราชินีรู้สึกอย่างไร กับการแต่งงานข้ามชนชั้นMannequin: On the Move (1991)
And so we find that the conditions of war and of the warrior classes remained fundamentally unchanged in the 1, 500 years that separate the Trojan Wars from the battlefields of Charlemagne.
และเราจะพบว่า เงื่อนไขของสงคราม และชนชั้นนักรบ พื้นฐานไม่เคยเปลี่ยนแปลง เวลา 1, 500 ปี แค่แยกสงครามโทรจันThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)
I belong to a new underclass, no longer determined by social status or the color of your skin.
ผมกลายเป็นคนชั้นต่ำ ที่ไม่ได้ถูกแบ่งแยกด้วยชนชั้นหรือสีผิวGattaca (1997)
Wood drastically underestimates the impact of social distinctions... predicated upon wealth, especially inherited wealth.
ลกระทบของชนชั้นในสังคมต่ำ มรดกตกทอด นายได้มา การทำงานในมลรัฐเอสวัสหน้า 98?Good Will Hunting (1997)
We're practically goddamn royalty, ragazzo mio.
ถีบตัวขึ้นเป็นชนชั้นผู้ดีTitanic (1997)
I give you my proletarian salute!
ข้าพเจ้าขอวันทยาหัตถ์ให้กับชนชั้นกรรมาชีพThe Red Violin (1998)
I know how difficult it must be for you to overcome all those years... of upper-middle class suburban oppression.
ครูรู้ว่ามันคงยากสำหรับเธอ ที่ต้องฝ่าฟันอุปสรรคหลายปี กับการเป็นเด็กชนชั้นกลางขั้นสูง ต้องถูกกดขี่ในหมู่บ้านชั้นดี10 Things I Hate About You (1999)
So obvious, so bourgeois, so boring. You see, I have sent her a dessert a very special dessert.
เห็นอยู่โจ่งแจ้ง พวกชนชั้นกลาง น่าเบื่อนักThe Matrix Reloaded (2003)
"between the aristocrat and the tramp...
"ความต่างของ ชนชั้นสูง กับ คนจรจัดThe Dreamers (2003)
Our noble houses may be separated by a great ocean but we are equally committed to the survival of the bloodlines.
บ้านชนชั้นสูงอาจจะแตกออกได้โดยมหาสมุทรที่ทรงพลัง แต่เราได้รับมอบหมายที่เท่าเทียมกับเพื่อการอยู่รอดของสายเลือดUnderworld (2003)
- Why'd you hit me?
-แกมาชนชั้นเองนี่หว่าMy Tutor Friend (2003)
And then it was administered by the church the aristocracy and then the local manors as stewards of gods creation.
โบสถ์ ชนชั้นสูง และขุนนางท้องถิ่น เป็นผู้บริหารการใช้ที่ดิน ในฐานะผู้พิทักษ์ผลงานของพระผู้เป็นเจ้าThe Corporation (2003)
All people irrespective of gender and class and race and religion.
ประชาชนทุกคนทุกเพศทุกชนชั้น ทุกเชื้อชาติทุกศาสนา สิ่งมีชีวิตทั้งหมดบนโลกใบนี้The Corporation (2003)
In this 'verse, humans have been fractured... divided by all their many races, creeds, and mistaken faiths.
จักรวาลนี้ มนุษย์ถูกแบ่งชนชั้น ไปตามเผ่าพันธุ์สายเลือด ศาสนาและศรัทธาที่ผิดๆThe Chronicles of Riddick (2004)
Jackson's last words, 'Your money's on the dresser, Chocolate.' were racist.
คำพูดสุดท้ายของแจ็คสัน 'เงินของคุณอยู่บนโต๊ะเครื่องแป้งช็อกโกแลต. เป็นชนชั้นThe Birdcage (1996)
Your Highness, please talk down to us as we are lowly peasants.
องค์ชาย, ได้โปรดพูดกับพวกเรา เหมือนกับเราเป็นชนชั้นต่ำกว่าเถอะEpisode #1.8 (2006)
We are from completely different classes of human.
เราทั้งสองมาจากชนชั้นสังคมมนุษย์ที่แตกต่าง โดยสิ้นเชิงA Cinderella Story (2004)
I'm a reporter, Plus, she's not my type, I like a woman built for comfort, not for speed,
ข้าพเจ้าเป็นเพียงชนชั้นนกต่อ อีกประการหนึ่ง นางไม่ได้ต้องใจข้าแต่อย่างใด เรานิยมหญิงที่ทำให้เราสบายใจ มิใช่ทำให้เราเร่าร้อนShall We Dance (2004)
You're a perfectly healthy, sane, middle-class male.
คุณเป็นชายที่สุขภาพแข็งแรงดีมาก สภาพจิตดี เป็นชายที่อยู่ในชนชั้นกลางSaw (2004)
Enjoying his fortune.
เข้าได้กับคนทุกชนชั้นMatch Point (2005)
Of all regions and classes.
ไม่ว่าชนชั้นไหน ศาสนาใดMy Girl and I (2005)
This is a noble cause you seek to undertake, senoritas.
มันเป็นแค่เธอพยายามหาเหตุผล ในแบบชนชั้นสูง ซิณญอริตาBandidas (2006)
"... against innocent children and the peace loving working classes. "
"... ต่อเยาวชนผู้บริสุทธิ์และชนชั้นแรงงานผู้รักสันติ"Rescue Dawn (2006)
I could very easily find someone who would help you out of this mess,
ผู้ที่หิวโหยไม่ได้มีเพียงคนเดียว พวกชนชั้นรากหญ้าแทบไม่มีจะกินGolden Door (2006)
# The wall that divides the classes #
~กำแพงนั้น ปิดกั้นและแบ่งแยก ชนชั้น~Dasepo Naughty Girls (2006)
Fucking Korea, fucking minority discrimination!
Fucking Korea การแบ่งแยกชนชั้นที่แสนจะบัดซบDasepo Naughty Girls (2006)
The working class is suffering from extreme poverty!
กลุ่มชนชั้นแรงงานกำลังทนทุกข์กับความยากจนแสนสาหัสSuper Rookie (2005)
Why is your father in the situation he's in?
พ่อนายละอยู่ชนชั้นไหน ?Super Rookie (2005)
Some son of a bitch ran me down and took off.
มีไอ้งั่งบางตัวตั้งใจชนชั้นแล้วหนีไปDistant Past (2007)
don't be such a racist.
อย่ามาทำเป็นพวกแบ่งชนชั้นนักเลยThe Kids Are Alright (2007)
I think you better get this clear.
ฉันอยากรู้เรื่องราวของพวกชนชั้นล่างจริงๆFirst Cup (2007)
You think that it's so easy to get by in this world?
ชนชั้นล่าง ? คุณพูดเรื่องอะไรน่ะ ?First Cup (2007)
Because haute cuisine is an antiquated hierarchy built upon rules written by stupid old men.
เพราะการทำอาหารขั้นสูง มีการแบ่งชนชั้นแบบโบราณ ซึ่งตั้งอยู่บนกฎที่เขียนโดยไอ้แก่โง่ๆRatatouille (2007)
Is those below serving those up above.
มีแต่ชนชั้นล่างจะต้องเป็นอาหารแก่ชนชั้นสูงหรือSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
That those above will serve those down below!
พวกชนชั้นสูงจะได้เป็นอาหารแก่ชนชั้นล่างบ้าง!Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
We'll take the customers that we can get. High-born and low, my love.
เราจะบริการลูกค้าทุกระดับ ทุกชนชั้นเลย ที่รักSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
These scruples must seem very provincial to a gentleman with such elevated airs, but I do not devise these rules.
ศีลธรรมพวกนี้ คนชนชั้นสูง อาจจะคิดว่าเป็นเรื่องใจแคบนะBecoming Jane (2007)
By killing her, he was climbing the social ladder.
ด้วยการฆ่าเธอ, เค้าก็ได้ข้ามขึ้นมาอีกชนชั้นในสังคม52 Pickup (2008)
Welcome to the first day of senior year and the onset of a new social dynasty.
ขอต้อนรับสู่วัีนแรกของปีสุดท้าย และการเริ่มต้นของเหล่าสังคมชนชั้นThe Ex-Files (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชนชั้น
[chonchan] (n) EN: class ; social class  FR: classe sociale [ f ]
ชนชั้นกรรมาชีพ
[chonchan kammāchīp] (n, exp) EN: working class ; proletariat  FR: classe ouvrière [ f ] ; prolétariat [ m ] ; classe laborieuse [ f ]
ชนชั้นกรรมกร
[chonchan kammakøn] (n, exp) EN: working class
ชนชั้นขุนนาง
[chonchan khunnāng] (n, exp) EN: nobility
ชนชั้นกลาง
[chonchan klāng] (n, exp) EN: middle class  FR: classe moyenne [ f ]
ชนชั้นนายทุน
[chonchan nāithun] (n, exp) EN: bourgeoisie
ชนชั้นปกครอง
[chonchan pokkhrøng] (n, exp) EN: governing class; ruling class  FR: classe régnante [ f ]
ชนชั้นต่ำ
[chonchan tam] (n, exp) EN: underclass  FR: basse classe [ f ]
ชนชั้นทางสังคม
[chonchan thāng sangkhom] (n, exp) EN: social class  FR: classe sociale [ f ]
Longdo Approved EN-TH
bourgeoisie
ชนชั้นกระฎุมพี, ชนชั้นกลาง
blue collar
(n)กรรมกร, ชนชั้นแรงงาน เช่น Does for blue-collar workers what legions of advice givers have done for white-collar workers for many years., Cooking has always been a blue-collar job - at its best, a craft. It's a craft that was well-regarded in France, where people have long taken their food seriously, but nevertheless it held a position in the social framework not different in kind from such jobs as seamstress or automobile mechanic., See Also:A. white collar, white-collar, Syn.blue-collar
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
altitude
(n)ชนชั้นสูง
aristocracy
(n)การปกครองโดยชนชั้นสูง
aristocracy
(n)ชนชั้นสูง, Syn.nobility, privileged class
aristocracy
(n)ประเทศหรือรัฐที่ปกครองโดยชนชั้นสูง
aristocracy
(n)สมาชิกของกลุ่มชนชั้นสูง
aristocrat
(n)สมาชิกของชนชั้นสูง, See Also:คนชั้นสูง, ผู้ดี, Syn.nobleman, noble, peer
aristocratic
(adj)เกี่ยวกับชนชั้นสูง, Syn.noble, blue-blooded
all walks of life
(idm)ทุกชนชั้นทางสังคม เศรษฐกิจ และเชื้อชาติ, See Also:ทุกประเภท
bourgeois
(n)ชนชั้นกลาง (ตามแนวความคิดแบบมาร์กซิส), Syn.middle-class
bourgeoisie
(n)ชนชั้นกลางของสังคม
caste
(adj)เกี่ยวกับชนชั้น
caste
(n)ชนชั้นหรือกลุ่มในสังคม, Syn.class, rank, level, social stratum
caste
(n)วรรณะในศาสนาฮินดู, See Also:ชนชั้นในศาสนาฮินดู
caviar
(n)ไข่ปลาคาร์เวียร์, See Also:ไข่ปลาบางประเภทโดยเฉพาะปลาสเตอร์เจียน sturgeon มีราคาแพงมาก เป็นที่นิยมสำหรับชนชั้นสูง, Syn.caviare
chamberlain
(n)ผู้ที่มีหน้าที่ควบคุมดูแลงานภายในพระราชวังหรือที่อาศัยของชนชั้นสูง
class
(n)ชนชั้น, Syn.caste, social rank, social stratum
classless
(adj)ที่ไม่มีการแบ่งชนชั้น
hobnob with
(phrv)ผูกมิตรกับ (เพื่อมีหน้ามีตามในสังคมเช่น ผูกมิตรกับพวกชนชั้นสูง), See Also:คบกับ
grade
(n)ชนชั้น, See Also:นักเรียนในชั้น
upper crust
(idm)สังคมระดับสูง (คำไม่เป็นทางการ), See Also:ชนชั้นสูง, พวกสูงศักดิ์, พวกศักดินา
labor
(n)ชนชั้นแรงงาน, See Also:กรรมกร, พวกกรรมกร, Syn.working class, proletariat
labour
(n)ชนชั้นแรงงาน, See Also:กรรมกร, Syn.working class
labour
(n)ชนชั้นแรงงาน, See Also:กรรมกร, Syn.working class, proletariat
marry into
(phrv)เข้าร่วมกลุ่มหรือชนชั้นด้วยการแต่งงาน
meritocracy
(n)ระบบสังคมที่เชื่อการสำเร็จด้วยตนเองไม่ใช้สิทธิพิเศษทางชนชั้น, Syn.squirearchy, aristocrcy
middle class
(n)ชนชั้นกลาง, Syn.bourgeoisie, white-collar class
middle-class
(adj)เกี่ยวกับชนชั้นกลาง, Syn.white-collar, bourgeois
patrician
(n)ผู้เกิดในตระกูลขุนนางสมัยโรมันโบราณ, See Also:ขุนนาง, ชนชั้นสูง
petit bourgeois
(n)คนระดับล่างของชนชั้นกลาง
petite bourgeoisie
(n)คนที่อยู่ในระดับล่างของชนชั้นกลาง
petty
(adj)(ชนชั้น) ต่ำ, See Also:ระดับ ซึ่งไม่สำคัญ
proletarian
(n)เกี่ยวกับคนชนชั้นต่ำ
proletariat
(n)ชนชั้นที่ต่ำที่สุด (ในสังคมโรมันโบราณ)
rabble
(n)ชนชั้นต่ำ
racist
(n)ผู้เหยียดผิว, See Also:ผู้แบ่งแยกชนชั้น, Syn.racialist, bigot
rank
(n)ชนชั้น, See Also:ตำแหน่งทางสังคม, Syn.caste, class, type
buzhie
(sl)คนชนชั้นกลาง
middlebrow
(sl)สามัญ, See Also:ชนชั้นกลาง
chinless wonder
(sl)คนที่อยู่ในชนชั้นสูงแต่ไม่ฉลาด
society
(n)ชนชั้นสูง, Syn.upper class, high society, Ant.lower class
stratify
(vi)แบ่งเป็นชนชั้น, Syn.classify
stratify
(vt)แบ่งเป็นชนชั้น, Syn.classify
stratum
(n)ชนชั้น, Syn.class
unequal
(adj)ที่อยู่ในชนชั้นต่างกัน, Syn.unfair, Ant.fair
upper class
(n)ชนชั้นสูง, See Also:คนชั้นสูง, สังคมชั้นสูง, Ant.lower class
upper-class
(n)ชนชั้นสูง, Ant.lower class
working class
(n)ชนชั้นกรรมกร, See Also:ชนชั้นผู้ที่ทำงานรับจ้าง โดยเฉพาะพวกที่ต้องใช้แรงงาน
working-class
(adj)เกี่ยวกับชนชั้นกรรมกร, See Also:ชนชั้นผู้ที่ทำงานรับจ้าง โดยเฉพาะพวกที่ต้องใช้แรงงาน
Hope Dictionary
bourgeois
(บัวร์วา') n. คนที่เป็นชั้นกลาง, พ่อค้า, นักธุรกิจ, เจ้าของร้าน, เสรีชนในสมัยโบราณ, ชนชั้นพื้นธรรมดา adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของคนชั้นกลาง, พื้นธรรมดา, Syn.conventional -pl. bourgeois -Conf. bourgeoise
bourgeoise
(บัว'จวา'ซี) n. คนที่เป็นผู้หญิงชนชั้นกลาง, Syn.smug -pl. bourgeoises
bourgeoisie
(บัวจวาซี') n. ชนชั้นกลาง
churl
(เชิร์ล) n. ชาวชนบท, คนหยาบคาย, คนอารมณ์ร้าย, คนขี้เหนียว, เสรีชนชั้นต่ำในสมัยศักดินา, ปู่โสมเฝ้าทรัพย์
class
(คลาส) { classed, classing, classes } n. ชั้น, ชนชั้น, วรรณะ, ประเภท, ชนิด, จำพวก, ระดับ, ยอดเยี่ยม, ชั้นหนึ่ง, พวกชนชั้นสูง, ท่าทาง vt. จัดแบ่งออกเป็นชั้น ๆ vi. อยู่ในชั้นหนึ่งชั้นใด
classless
adj. ไม่มีชนชั้น,
clerisy
(เคลอ'ริซี) n. ชนชั้นปัญญา
depressed classes
n. ชนชั้นต่ำ
meritocracy
(เมอริทอค'ระซี) n. ประเภทของบุคคลที่ประสบความสำเร็จ โดยความสามารถของตัวเอง (ไม่ใช้ด้วยสิทธิพิเศษของชนชั้น)
meritocrat
(เมอ'ริทะแครท) n. ผู้ที่สร้างตัวเองหรือประสบความสำเร็จโดยความสามารถของตัวเองไม่ใช่ด้วยสิทธิของชนชั้น
proletarian
(โพรลิแท'เรียน) adj. เกี่ยวกับพวกกรรมการหรือพวกไพร่, เกี่ยวกับชนชั้นต่ำ. n. ชนชั้นกรรมกร, ไพร่, ชนชั้นกรรมาชีพ., See Also:proletarianism n.
proletariat
(โพรลิแท'เรียท) n. ชนชั้นกรรมกร, ชนชั้นต่ำ, ไพร่, ชนชั้นกรรมาชีพ
proletariate
(โพรลิแท'เรียท) n. ชนชั้นกรรมกร, ชนชั้นต่ำ, ไพร่, ชนชั้นกรรมาชีพ
rabble
(แรบ'เบิล) n. ฝูงชนที่วุ่นวายไร้ระเบียบ, ฝูงสัตว์, ฝูงแมลง, สิ่งของที่เป็นกองเรี่ยราด. vt. รวมเป็นฝูงชน -Phr. (the rabble สามัญชน ชนชั้นต่ำ ประชาชนทั่วไป), Syn.mob
race
(เรส) vi., vt., n. (การ) วิ่งแข่ง, วิ่งอย่างรวดเร็ว, แข่งม้า., แข่งขันความเร็ว, การแข่งขัน, ความเชี่ยว, เชื้อชาติ, ชนชาติ, เผ่าพันธุ์, วงศ์ตระกูล, เชื้อสาย, พันธุ์, ชนชั้น, รสนิยม
scouring
(สเคา'ริง) n. การขัดให้สะอาด, การชะล้าง, การขัดถู., See Also:scourings สิ่งสกปรกที่หลุดออกมาจากการขัดถู, กากเดนชนชั้นเลวของสังคมขยะ, Syn.cleansing
sophist
(ซอฟ'ฟิสทฺ) n. (ประวัติศาสตร์กรีก) ชนชั้นอาจารย์ปรัชญาและศิลปะการพูด
stratification
(สแทรททะฟิเค'เชิน) n. การแบ่งออกเป็นชั้น ๆ , ลักษณะเป็นชั้น ๆ , ชนชั้นของสังคม, การเกิดเป็นชั้น ๆ , การจมทับถมกันเป็นชั้น
stratum
(สเทร'ทัม) n. ชั้น, ชั้นพื้นดิน, ชั้นหิน, ชนชั้น, ระดับชั้น, ชั้นเนื้อเยื่อ, ชั้นเซลล์, ชั้น มหาสมุทร, ชั้นบรรยากาศ. -stratous adj.
underprivileged
(อัน'เดอะพริฟ'วะลิจดฺ) adj. ไม่ได้มีสิทธิเพราะยากจน, ไม่ได้สิทธิเพราะอยู่ในชนชั้นที่ต่ำ
universal
(ยูนิเวอ'เซิล) adj. สากล, เกี่ยวกับจักรวาล, ทั้งหมด, ทั่วไป, มีผลทั่วไป, ทุกหนทุกแห่ง, ทั้งมวล, n. (ปรัชญา) ข้อเสนอสำหรับทุกชนชั้น, มโนธรรมทั่วไป, ลักษณะเฉพาะทั่วไป, ข้อต่ออเนกประสงค์ (หรือuniversal joint) ., See Also:universalness n.
worker
(เวอร์'เคอะ) n. คนงาน, ผู้ใช้แรงงาน, กรรมกร, ลูกจ้าง, ชนชั้นกรรมาชีพ, ผู้ปฏิบัติการ, เจ้าหน้าที่, พนักงาน, ผึ้งงาน, มดงาน, ปลวกงาน
workingman
(เวิร์ค'คิงแมน) n. ชนชั้นกรรมกร, ชนชั้นกรรมาชีพ pl. workingmen, Syn.worker
world
(เวิร์ลดฺ) n. โลก, เขตโลก, พิภพ, มนุษย์โลก, สากล, โลกมนุษย์, มวลมนุษย์, มนุษยชาติ, สาธารณชน, ชนชั้นเฉพาะของมนุษย์, วงการ, อาณาจักร, วงสังคม, จุกรวาล, ทุกสิ่งทุกอย่างที่มีอยู่, สรรพสิ่ง, จำนวนมหาศาล, ชีวิตโลก, ทางโลกีย์, -Phr. (for all the world โดยสิ้นเชิง)
Nontri Dictionary
aristocracy
(n)พวกขุนนาง, ชนชั้นสูง, พวกผู้ดี
aristocrat
(n)ขุนนาง, ชนชั้นสูง, ผู้ดี
aristocratic
(adj)เกี่ยวกับขุนนาง, ที่มีลักษณะของชนชั้นสูง
bourgeois
(adj)เกี่ยวกับชนชั้นกลาง
proletariat
(n)ไพร่, กรรมกร, คนธรรมดาสามัญ, ชนชั้นกรรมาชีพ
stratification
(n)ชนชั้นสังคม, การแบ่งชั้น, กลุ่มสังคม
stratum
(n)ขั้น, ชั้น, ชนชั้น, ชั้นบรรยากาศ
Longdo Approved JP-TH
労働者階級
[ろうどうしゃかいきゅう, roudoushakaikyuu](n)ชนชั้นกรรมกร
Longdo Approved DE-TH
Kaste
(n)|die, pl. Kasten| วรรณะในศาสนาฮินดู, ชนชั้นวรรณะ เช่น Diese Menschen standen noch unterhalb der untersten Kaste.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ