มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ recall | (vi) ระลึก, See also: รำลึก, หวนคิด, Syn. recollect, remember | recall | (vt) ทำให้หวนคิดถึง, See also: ทำให้ระลึกถึง, ทำให้นึกถึง, Syn. call to mind, think of | recall | (vt) เรียกกลับ, See also: เรียกคืน, นำกลับ, สั่งให้กลับ, Syn. repeal, retract, revoke | recall | (vt) ยกเลิก, See also: เพิกถอน, Syn. cancel, withdraw | recall | (n) การระลึกได้, See also: การจำได้, Syn. memory, remembrance | recall | (n) การยกเลิก, See also: การเพิกถอน, Syn. cancellation, withdrawal | recall to | (phrv) เรียกกลับ, See also: สั่งให้กลับ, เพิกถอน | recall from | (phrv) เรียกกลับ, See also: สั่งให้กลับ, นำกลับ | recalcitrant | (adj) หัวดื้อ, See also: หัวแข็ง, ซึ่งไม่ยอมเชื่อฟัง, Syn. resistant, stubborn | recalcitrate | (vt) ไม่ยอมเชื่อฟัง |
|
| recalcitrant | (รีแคล'ซีเทรินทฺ) adj. ดื้อรั้น, พยศ, ดื้อดึง, ไม่เชื่อฟัง, ไม่อ่อนน้อม, หัวแข็ง, หัวรั้น n. บุคคลที่มีลักษณะดังกล่าว, See also: recalcitrance n. recalcitrancy n. | recalcitrate | (รีแคล'ซิเทรท) vi. ต้าน, ต่อต้าน, ฝ่าฝืน, ไม่เชื่อฟัง., See also: recalcitration n. | recall | (รีคอล') vt., n. (การ) ระลึก, รำลึก, หวนคิด, เรียกกลับ, นำกลับ, เพิกถอน, ยกเลิก, ฟื้นฟู, See also: recallable adj., Syn. remember |
| recalcitrant | (adj) ไม่เชื่อฟัง, ฝ่าฝืน, บิดพลิ้ว, ไม่อ่อนน้อม, ดื้อรั้น, พยศ | recall | (vt) ล้มเลิก, เรียกกลับ, รำลึกชาติ, หวนคิด, ถอน, ฟื้นฟู |
|
| letter of recall | ๑. หนังสือเรียกทูตกลับ๒. พระราชสาสน์ถอน, สาสน์ถอน (ทูต) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | recalcification | การมีแคลเซียมเกาะกลับคืน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | recall | ๑. จำได้, ระลึกได้๒. การระลึกได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | recall | การถอดถอนผู้ได้รับเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | recall | ๑. การถอดถอน (ก. ปกครอง)๒. การเรียกกลับ (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | recall a judgment | กลับคำพิพากษา, พิพากษากลับ (โดยอาศัยข้อเท็จจริง) [ ดู reverse a judgment ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | recall of products insurance | การประกันภัยการเก็บคืนผลิตภัณฑ์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Recall | การถอดถอน [TU Subject Heading] | letter of recall | สาส์นถอน หนังสือแจ้งการถอดถอนเอกอัครราชทูตคนก่อน จากประมุขรัฐผู้ส่งถึงประมุขของรัฐผู้รับ [การทูต] | Recall of Diplomats | การเรียกตัวนักการทูตกลับประเทศของตน คือ ผู้แทนทางการทูตอาจถูกรัฐบาลของตนริเริ่มเรียกตัวกลับประเทศได้ด้วยเหตุผล ต่าง ๆ เช่น ผู้แทนทางการทูตนั้นขอลาออก หรือลาออกจากราชการเพื่อรับบำเหน็จบำนาญ หรือถูกโยกย้ายไปประจำอีกแห่งหนึ่ง หรือเกิดความไม่พอใจอย่างใดอย่างหนึ่งก็ได้ถ้าหากรัฐบาลปรารถนาจะเรียกหัว หน้าคณะผู้แทนทางการทูตกลับโดยถาวรเนื่องจากไม่พอใจในตัวเขา โดยมากเป็นธรรมเนียมปฏิบัติกัน คือ รัฐบาลจะเปิดโอกาสให้หัวหน้าคณะทูตผู้นั้นทำหนังสือขอลาออกจากตำแหน่งเสีย มากกว่าที่จะใช้วิธีสั่งปลด อันเป็นการกระทำที่รุนแรงกว่ามากนอกจากนี้ หัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตหรือเอกอัครราชทูตอาจถูกรัฐบาลเรียกตัวกลับตามคำ ขอร้องของรัฐบาลประเทศผู้รับ เนื่องจากกระทำตนไม่เป็นที่พึงปราถนาของประเทศผู้รับ (Persona non grata) ก็ได้ ตามปกติ คำขอร้องจากรัฐผู้รับขอให้เรียกตัวกลับนั้น มักได้รับการตอบสนองโดยดีในทันทีจากรัฐผู้ส่ง แต่ถ้าหากรัฐผู้ส่งปฏิเสธคำขอร้องดังกล่าวนั้น รัฐผู้รับอาจขับให้ออก (Dismiss) จากประเทศก็ได้ [การทูต] | Bias, Recall | อคติที่เกิดจากการลืม [การแพทย์] | Dietary Recall | กินแต่ละวัน [การแพทย์] |
| recalibrate | [riːˈkæl.ɪ.breɪt] (vt) เปลี่ยนการกระทำ, เปลี่ยนความคิดเกี่ยวกับบางสิ่ง |
| Do you recall Dave Bowman and Frank Poole leaving the Discovery? | คุณจำได้เดฟโบว์แมนและ แฟรงก์พูลออกจากดิสคัเฟอรี หรือไม่ 2010: The Year We Make Contact (1984) | All ambassadors have been recalled. | ทูตทั้งหมดได้รับการเรียกคืน 2010: The Year We Make Contact (1984) | They read the message, and perhaps they learned something because they finally recalled their ships and their planes. | พวกเขาอ่านข้อความและบางที พวกเขา ได้เรียนรู้บางสิ่งบางอย่างเพราะ พวกเขาในที่สุด จำได้ว่าเรือและเครื่องบินของ พวกเขา 2010: The Year We Make Contact (1984) | I think we can recall it. | ฉันคิดว่า เราเรียกมันคืนได้ Spies Like Us (1985) | what do you mean, recall it? you mean like a defective pinto? | แปลว่าอะไร เรียกคืน อย่างเรียกคืนสินค้าบกพร่องเหรอ? Spies Like Us (1985) | both the u. s. and Soviet response chain on full recall. | ทั้งสหรัฐฯ และโซเวียต ต่างยกเลิกสถานการณ์ฉุกเฉิน Spies Like Us (1985) | I don't even recall thinking that. | - นึกไม่ออกว่าเคยคิดแบบนั้นด้วยซ้ำ Field of Dreams (1989) | He's the only jazz musician I can recall who was completely devoid of anarchist tendencies. | เขาเป็นนักดนตรีแจ๊สเดียวที่ฉันสามารถจำ ที่ปราศจากแนวโน้มอนาธิปไตย The Russia House (1990) | Now, as he studied photographs of the hideous monster, he recalled the words of the painter Constable: | ตอนนี้เขากำลังศึกษารูปถ่ายของเหล่าปิศาจ เขานึกถึงคำพูดของศิลปินผู้หนึ่ง The Cement Garden (1993) | I beg to report that my heap ofhinges was so unsatisfactory... because the machines were being recalibrated this morning. | ผมผลิตบานพับได้น้อยเพราะ... เช้านี้เขาล้างเครื่องจักร Schindler's List (1993) | I can recall a bright light outside and a presence in the room. | ผมสามารถเข้าถึงความจำเก็บกด ในคืนที่น้องสาวผมหายไป Deep Throat (1993) | I don't recall me not caring, priest. This is unheard of. | ข้าไม่ได้ขอความเห็นเจ้า Rapa Nui (1994) | I particularly recall you, Mr Darcy, one night after they had been dining at Netherfield, saying: "She a beauty? | ฉันต้องเตือนคุณเป็นพิเศษคุณดาร์ซี่ คืนหนึ่งหลังจากที่เรารับประทานอาหารเย็นที่เนเธอร์ฟิลด์ Episode #1.5 (1995) | And I recall his yellow cat | และฉันนึกถึงแมวสีเหลืองของเขาได้ Anastasia (1997) | You been in jail, I recall. Whiskey-making. | คุณเคยติดคุกนี่ ผมจำได้ ทำวิสกี้เถื่อน The Education of Little Tree (1997) | I don't recall meeting anyone who matches that description. | ชั้นก็ไม่ค่อยให้เบอร์โทรใครง่ายๆ หรอกนะ ชั้นว่าชั้นจำได้ Good Will Hunting (1997) | - But as I recall, yes, very much. | - แต่เท่าที่จำได้ ชอบมากขอรับ Seven Years in Tibet (1997) | I shudder to recall how once long ago I embraced the same beliefs... how at one time I was, in fact... no different from these intolerant Chinese. | ผมสั่นกลัวเมื่อนึกได้ว่า ผมเองก็เคย รู้สึกอย่างเดียวกันนั้นเมื่อนานมาแล้ว ผมเคยเป็นแบบนั้นจริงๆ ไม่ต่างจากที่จีน ไขว่คว้าความเป็นใหญ่ Seven Years in Tibet (1997) | I've been recalled to my regiment. | ข้าถูกเรียกกลับกองพลเดิม The Man in the Iron Mask (1998) | Has everyone else been recalled? | แล้วคนอื่นๆ ถูกเรียกมั้ย The Man in the Iron Mask (1998) | I was a recall coordinator. | หรือไม่ก็ประสานงากลางอากาศ Fight Club (1999) | Now. should we initiate a recall? | . "และรู้สึกว่า ไม่สามารถ-- Fight Club (1999) | If X is less than the cost of a recall, ... ..we don't do one. | อือ, ผมก็ว่างั้น Fight Club (1999) | I think they recalled these cars in 1974. | รถพวกนี้โรงงานเรียกคืนตั้งนานแล้วไม่ใช่เหรอ Never Been Kissed (1999) | I do not recall anyone being given the right to judge whose culture or customs are superior. | I do not recall anyone being given the right to judge whose culture or customs are superior. Anna and the King (1999) | Recall the army. | Recall the army. Anna and the King (1999) | Clearly you realise if word of this gets out, we'll have to recall our entire line. | คุณก็รู้ว่าถ้าข่าวนี้แพร่ออกไป... เราต้องเรียกมันกลับมาหมด Bicentennial Man (1999) | I'm able to recall hundreds of important details... at the drop of a hat. | ฉันเป็นคนที่จดจำรายละเอียดได้ดี ตั้งแต่ต้นจนจบ Legally Blonde (2001) | I'm not running late. I cancelled this meeting, if you recall. | ฉันไม่ได้มาสายนะ ฉันยกเลิกนัดนี้แล้ว ถ้านายได้โทรมาเช็คก่อน Hothead (2001) | I, for one, don't recall seeing Potter at dinner. | ผมจำได้ว่าไม่เห็นพอตเตอร์ ในห้องทานอาหาร Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | But I always recall this verse of a song by RUI. | ฉันนึกถึงเพลงของรูอิเสมอๆ Yomigaeri (2002) | It's love's illusions that I recall | ความรักเป็นแค่มายาเท่าที่ฉันจำได้ Love Actually (2003) | You may recall that Jane Akre a former reporter here sued Fox 13 in a whistleblower lawsuit claiming that she was fired for refusing to distort her report; | ท่านผู้ชมคงจำได้ว่า เจน เอเคร อดีตนักข่าวของฟอกซ์นิวส์ ยื่นฟ้องสถานีฟอกซ์ช่อง 13 ในคดีฟ้องร้องนายจ้างว่าทำผิดกฎหมาย โดยอ้างว่าเธอถูกไล่ออก The Corporation (2003) | Did he ever say that he, figured out a way to recall his lost memories... years after he blacked them out in the first place? | like... figured out a way to recall his lost memories like years after he blacked them out in the first place? The Butterfly Effect (2004) | You may recall... ... priortothestartofterm I expressed concerns... | We might call experts and to interrogate the teachers Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | You recall what you said in New Delhi about how polar melting... | จำได้มั้ยที่คุณบอกว่า ขั้วโลกละลาย... The Day After Tomorrow (2004) | After the war, they won't recall they ever were human. | หลังจากสงคราม เขาจะจำไม่ได้หรอกว่าเคยเป็นคนมาก่อน Howl's Moving Castle (2004) | As our dancers take their positions for their first dance, I'd like to remind the judges that you'll be recalling six couples for the final round, | ขณะที่ผู้เข้าแข่งขันกำลังเลือกตำแหน่งอยู่ สำหรับการเต้นครั้งแรก ผมขอเตือนผู้ตัดสินว่า จะมีผู้เข้ารอบ 6 คู่นะครับ Shall We Dance (2004) | You don't recall getting your picture taken in that parking lot? | คุณจำไม่ได้เหรอว่า คุณถูกถ่ายรูปที่ลานจอดรถ Saw (2004) | I don't recall inviting you, kid. | จำไม่ได้ว่าขอความเห็นนายนะ เด็ก The Great Raid (2005) | Oh, of course, yes. You missed the, um— You missed the recall. | อ่อ ใช่ ใช่ คุณมาไม่ทันคำสั่ง The Constant Gardener (2005) | Well, as I recall, the card said, "Rescue stranded astronaut." | จากที่ฉันถูกเรียกมา การ์ดเขียนว่า "ช่วยเหลือนักบีนอวกาศ" Zathura: A Space Adventure (2005) | Not that I recall. | เท่าที่จำได้ ไม่ครับ Match Point (2005) | You may recall that four months ago, | และเริ่มภารกิจในวันพรุ่งนี้ โดยย้อนไปเมื่อ 4 เดือนก่อน Red Eye (2005) | I don't recall getting stood up by a more attractive woman. | ผมจำไม่ได้แล้วว่าเคย โดนสาวสวยปล่อยให้รอเก้อตั้งแต่เมื่อไหร่ V for Vendetta (2005) | I cannot recall that particular facility, inspector. | ผมจำไม่ได้ว่า เคยมีเรื่องอะไรพิเศษที่นั่นนะ, สารวัตร. V for Vendetta (2005) | I'm sorry, inspector, I simply cannot recall. | ผมเสียใจ, สารวัตร, อืม จำอะไรไม่ได้จริงๆ. V for Vendetta (2005) | I cannot recall specific names, but if you look through our records... | อืม ผมจำชื่อไม่ได้หรอก, บางทีอาจจะมีในบันทึกนะ... V for Vendetta (2005) | He probably recalled his son who died in battle | สงสัยคงคิดถึงลูกชาย ที่ตายในสงคราม Grave of the Fireflys (2005) | I didn't want to recall the war nor the events that took place here | ฉัีนไม่อยากนึกถึงมันน่ะ สงครามหรือเรื่องราวที่เกิดขึ้นที่นี่ Grave of the Fireflys (2005) |
| | จำใส่ใจ | (v) remember, See also: commit to memory, learn by heart, fix in one's mind, recall, recollect, Syn. จำขึ้นใจ, จดจำ, Example: เจ้าจงจำใส่ใจอยู่เสมอว่าเป็นลูกกำพร้ายิ่งต้องอดทนและพากเพียรมากกว่าคนอื่นเขา, Thai Definition: กำหนดไว้ในใจอย่างจดจ่อไม่ให้ลืมเลือน | อนุสรณ์ | (n) remembrance, See also: commemoration, memory, recollection, recalling, souvenir, Syn. เครื่องระลึก, ที่ระลึก, Example: ทางสมาคมได้ตีพิมพ์หนังสือรวมเขียนจากนักวิชาการ เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่ท่าน, Notes: (บาลี) | รำลึก | (v) recall, See also: recollect, bring back to one's mind, call to mind, remember, think back, Syn. ระลึก, คิดถึง, คำนึง, Example: จิตแพทย์ปล่อยให้ผู้ป่วยได้รำลึกและระบายความรู้สึกที่แท้จริงเกี่ยวกับตัวเองโดยอิสระเสรี, Thai Definition: คิดถึงเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว | รำลึกถึง | (v) recall, See also: recollect, bring back to one's mind, call to mind, remember, think back, Syn. ระลึกถึง, Example: คนแก่คนเฒ่ายังรำลึกถึงเหตุการณ์วิกฤตครั้งนั้นได้ดี, Thai Definition: คิดถึงเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว | หวนคิด | (v) recall, See also: reflect, recollect, think back, Syn. หวนคิดถึง, ระลึกถึง, ระลึก, รำลึก, Example: หนังสือเล่มนี้ทำให้ผู้อ่านได้หวนคิด และรู้จักการเล่นจับสัตว์, เล่นซ่อนหา, เล่นน้ำ ฯลฯ, Thai Definition: คิดถึงเรื่องที่ผ่านมาแล้ว หรือเรื่องในอดีต | ระลึก | (v) recall, See also: remember, recollect, recall, be reminded of, think back, Syn. คิดถึง, นึกถึง, รำลึก, Example: มนุษย์เรานั้นชอบที่จะระลึกถึงสิ่งที่ผ่านมาในชีวิต, Thai Definition: คิดเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว | ฟื้นความจำ | (v) recall, See also: recollect, bring to mind, Syn. ฟื้นความหลัง, ฟื้นความทรงจำ, Example: คุณปู่ฟื้นความจำสมัยที่หัวหินเป็นที่หลบภัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ให้หลานๆ ฟัง, Thai Definition: ระลึกความทรงจำให้กลับคืนมาใหม่ | คิดออก | (v) remember, See also: recollect, recall, Syn. นึกออก, จำได้, Ant. คิดไม่ออก, ลืม, Example: ลุงเหลิมนั่งทบทวนเหตุการณ์เมื่อวาน แล้วก็คิดออกว่าเจ้าแดงนั่นเองพามากินเหล้าที่หลังสวน | ระลึกถึง | (v) recall, See also: remind someone of, call to mind, jog one's memory, make someone remember, Syn. คนึงถึง, คิดถึง, รำลึกถึง, Example: เพลง เดือนเพ็ญ ทำให้เขาระลึกถึงครั้งหนึ่งที่เข้าไปใช้ชีวิตอยู่ในป่าร่วมกับพี่น้องที่ร่วมอุดมการณ์เดียวกัน, Thai Definition: นึกถึงด้วยใจผูกพัน | อันธพาล | (adj) delinquent, See also: rascally, wayward, rough, unruly, refractory, recalcitrant, Syn. พาล, Example: ลูกชายของเขามีนิสัยอันธพาลเป็นที่เบื่อหน่ายของบรรดาญาติๆ, Thai Definition: ที่มีนิสัยเกะกะระราน | คืนคำ | (v) recant, See also: retract, withdraw, disavow, revoke, recall, rescind, Syn. กลับคำ, Example: ผมได้ลั่นวาจาไปแล้วผมก็คืนคำไม่ได้ | จำได้ | (v) remember, See also: recollect, recall, Syn. ระลึกได้, จดจำ, นึกออก, คิดออก, Ant. ลืม, Example: ท่านมีความจำดีเยี่ยมอ่านเรื่องอะไรแล้วจะสามารถจำได้อย่างรวดเร็ว | จดจำ | (v) remember, See also: bear in mind, keep in mind, recall, Syn. จำ, ระลึก, รำลึก, ทบทวน, หวนคิด, จำได้, Ant. หลงลืม, Example: การกระทำของโซโกครั้งนี้เป็นบทเรียนที่หลายฝ่ายควรจดจำ, Thai Definition: กำหนดไว้ในใจ, จำไว้ในใจ | ปลุก | (v) evoke, See also: call, recall, Example: คุณนายปลุกความทรงจำในอดีตเกี่ยวกับชีวิตที่ผ่านมา, Thai Definition: ก่อให้เกิด | ฟื้นความหลัง | (v) recall, See also: refresh one's memory, Syn. ฟื้นความจำ, Example: ทุกคนมาร่วมฟื้นความหลังถึงชีวิตและผลงานของอาจารย์ที่พวกเขาเคารพรัก, Thai Definition: ระลึกถึงเหตุการณ์ที่ผ่านมาแล้ว | ติดหูติดตา | (v) remember, See also: recall, bear in mind, keep in mind, think back, Example: คำสอนของพ่อก่อนที่ท่านจะสิ้นลมยังคงติดหูติดตาผมมาตลอด, Thai Definition: จดจำคำพูดที่ได้ยินและจดจำภาพที่ได้เห็นไว้อย่างดี | นึกดู | (v) recall, See also: consider, ponder, reflect, Syn. ไตร่ตรอง, คิด, ตรึกตรอง, คิดดู, ทบทวนดู, Example: ลองนึกดูซิว่าวันนี้ได้ทำความดีไปบ้างหรือยัง | นึกได้ | (v) recall, See also: remember, recollect, bring to mind, bring back, Syn. จำได้, นึกออก, Example: เธอนึกได้ว่าเธอยังไม่ได้ซื้อของตามที่แม่สั่งเลย | นึกย้อน | (v) recall, See also: recollect, bring to mind, bring back, Syn. คิดย้อน, รำลึก, หวนคิด, Example: ตัวละครนึกย้อนกลับไปสมัยที่เป็นเด็กซนอยู่ในสวน | นึกออก | (v) recall, See also: recollect, remember, recognize, Syn. นึกได้, คิดได้, จำได้, Example: เขาเพิ่งนึกออกว่าเขาเคยมาที่นี่กับใครเมื่อ 10 ปีก่อน | ระลึกชาติ | (v) recall one's former incarnation, See also: recall a previous life, recall a former existence | รั้น | (adj) stubborn, See also: dogmatic, obstinate, recalcitrant, headstrong, obdurate, Syn. ดื้อดึง, ดื้อ, ดื้อด้าน, Ant. หัวอ่อน, ว่านอนสอนง่าย | ประหวัด | (v) recall, See also: be reminded of, call to mind, think back, reconsider, go back, recollect, Syn. หวน, ระลึก, นึกถึง, คำนึงถึง, Ant. ลืมเลือน, Example: หัวใจเธอประหวัดถึงเขาอยู่เสมอ, Thai Definition: หวนคิดเพราะผูกใจอยู่ | กระหวัด | (v) recall, See also: call to mind, think back, recollect, Syn. คิดย้อน, กระหวัดถึง, Example: ดวงตาเขาเพ่งมองดูสายฝนพร่างพรูพรูจากทุ่งฟ้าสีหม่นด้วยจิตกระหวัดหวนรำลึกถึงชีวิตในวัยเยาว์ | การรำลึก | (n) recall, See also: remembrance, recollection, reminiscence, Syn. การระลึก, การนึกถึง, การคิดถึง, Example: ทุกวันที่ 14-16 ตุลาคมของทุกปีจะมีงานที่แสดงถึงการรำลึกเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ของคนไทยเพื่อให้เยาวชนรุ่นหลังได้รับรู้ | การระลึก | (n) recall, See also: remembrance, recollection, reminiscence, Syn. การระลึกถึง, การคิดถึง, การนึกถึง, Example: เขากำลังเล่าการระลึกถึงเหตุการณ์ในอดีตของเขาให้เพื่อนๆฟัง | ความระลึกถึง | (n) remembrance, See also: recall, Syn. ความคิดถึง, Example: โปรดฝากความระลึกถึงของดิฉันไปยังบิดาคุณ | นอกครู | (adj) recalcitrant, See also: willful, refractory, unconventional, resistant, stubborn, unmanageable, refractory, Syn. ผิดครู, Example: เขาเป็นศิษย์นอกครู, Thai Definition: ที่ปฏิบัติไม่ตรงตามคำสั่งสอนของครูบาอาจารย์หรือไม่ตรงตามธรรมเนียมนิยม | หวนนึก | (v) recall, See also: retrospect, think back, recollect, remember, Syn. นึกถึง, ระลึกถึง, หวนคิด, Example: ชายแก่หวนนึกถึงเรื่องราวที่ผ่านมาในอดีต | เหลือขอ | (adj) incorrigible, See also: intractable, unruly, refractory, recalcitrant, Syn. เกเร, ดื้อ, ดื้อด้าน, Example: โรงเรียนเอกชนในบางแก้วขึ้นชื่อลือชาในแง่เป็นแหล่งรวมพวกเด็กเหลือขอ, Thai Definition: ที่เอาไว้ไม่อยู่ | จำ | (v) remember, See also: recall, recognize, Ant. ลืม, Example: ผมเชื่อว่าเกมทายศัพท์ไม่สามารถช่วยให้เราจำศัพท์ใหม่ๆ หรือรู้วิธีใช้คำศัพท์ใหม่ๆ ได้เลยแม้แต่น้อย, Thai Definition: กำหนดไว้ในใจ | หวนนึก | (v) recall, See also: remember, recognize, Syn. นึกถึง, ระลึกถึง, หวนคิดถึง, Example: ชายแก่หวนนึกถึงเรื่องที่ผ่านมาในอดีต |
| อันธพาล | [anthaphān] (adj) EN: delinquent ; rascally ; wayward ; rough ; unruly; refractory ; recalcitrant ; social evil doer | อนุสรณ์ | [anusøn] (n) EN: remembrance ; commemoration ; memory ; recollection ; recalling ; souvenir FR: commémoration [ f ] ; souvenir [ m ] | ดื้อ | [deū] (adj) EN: obstinate ; stubborn ; pigheaded ; self-willed ; naughty FR: obstiné ; récalcitrant ; insoumis ; déterminé ; buté | ฟื้นความจำ | [feūn khwāmjam] (v, exp) EN: recall ; recollect ; bring to mind | ฟื้นความหลัง | [feūn khwāmlang] (v, exp) EN: recall ; refresh one's memory | หวนคิด | [huan khit] (v, exp) EN: recall ; reflect ; recollect ; think back | หวนนึก | [huan neuk] (v, exp) EN: recall ; retrospect ; think back ; recollect ; remember | จำ | [jam] (v) EN: remember ; recall ; recollect ; recognize ; commit to memory FR: se souvenir ; se rappeler ; mémoriser ; retenir | จำได้ | [jam dāi] (v) EN: remember ; recall FR: se rappeler ; se souvenir ; reconnaître | จดจำ | [jotjam] (v) EN: remember ; bear in mind ; keep in mind ; recall FR: retenir ; se souvenir ; mémoriser ; se rappeler | การจำได้ | [kān jam dāi] (n, exp) EN: recall ; retention ; remembrance FR: mémorisation [ m ] | การเรียกคืน | [kān rīek kheūn] (n, exp) EN: recall action | เกเร | [kērē] (adj) EN: delinquent ; unruly ; offensive ; wayward ; intractable ; refractory ; recalcitrant ; naughty ; roguish ; good-for-nothing FR: coquin ; espiègle ; fripon | คำนวณใหม่ | [khamnūan mai] (v, exp) EN: recalculate FR: recalculer | คืนคำ | [kheūnkham] (v) EN: recant ; retract ; withdraw ; disavow ; revoke ; recall ; rescind FR: se rétracter ; se dédire | ความระลึก | [khwām raleuk] (n) EN: remembrance ; recall FR: souvenance [ f ] | เหลือขอ | [leūakhø] (adj) EN: incorrigible ; intractable ; unruly ; refractory ; recalcitrant FR: incorrigible ; irréductible ; réfractaire ; récalcitrant | นึก | [neuk] (v) EN: think ; consider ; ponder ; bring to mind ; recall FR: penser ; s'imaginer ; supposer ; concevoir ; ressentir | นึกได้ | [neuk dāi] (v, exp) EN: recall ; remember ; recollect ; bring to mind ; bring back | นึกดู | [neuk dū] (v, exp) EN: recall ; consider ; ponder ; reflect | นึกออก | [neuk øk] (v, exp) EN: recall ; recollect ; remember ; recognize FR: se rappeler ; se souvenir | นึกย้อน | [neuk yøn] (v, exp) EN: recall ; recollect ; bring to mind ; bring back | ผิดครู | [phit khrū] (v, exp) EN: recalcitrant | ระลึก | [raleuk] (v) EN: remember ; recall ; think of ; recollect ; be reminded of ; think back FR: se souvenir de ; évoquer ; se remémorer | ระลึกชาฅิ | [raleuk chāt] (v, exp) EN: recall a previous life ; recall one's former incarnation ; recall a former existence FR: se souvenir d'une vie antérieure | ระลึกถึง | [raleuk theung] (v) EN: recall ; rermind someone of ; call to mind ; jog one's memory ; make someone remember FR: penser à ; se souvenir de ; se rappeler (qqn, qqch) | รำลึก | [ramleuk] (v) EN: recall | เตือนใจ | [teūoenjai] (v) EN: recall to mind ; remind FR: rappeler | ถอนผู้แทนกลับ | [thøn phūthaēn klap] (v, exp) EN: recall a representative | ทวน | [thūan] (v) EN: revise ; review ; go over ; run over ; repeat ; recapitulate ; brush up ; recall FR: réviser ; répéter ; revoir ; repasser ; rafraîchir ses notions | ทวนความจำสมัยเด็ก | [thūan khwāmjam samai dek] (xp) EN: recall one's childhood days | ติดหู | [tit hū] (v, exp) EN: recall the words ; recall a tune | ติดจมูก | [tit jamūk] (v, exp) EN: recall a perfume/flagrance ; recall a smell |
| | | 想起 | [xiǎng qǐ, ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˇ, 想 起] to recall #1,736 [Add to Longdo] | 回忆 | [huí yì, ㄏㄨㄟˊ ㄧˋ, 回 忆 / 回 憶] to recall; recollection #2,008 [Add to Longdo] | 想起来 | [xiǎng qi lai, ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧ˙ ㄌㄞ˙, 想 起 来 / 想 起 來] to remember; to recall #8,344 [Add to Longdo] | 回想 | [huí xiǎng, ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤˇ, 回 想] recall; recollect; think back #8,658 [Add to Longdo] | 召回 | [zhào huí, ㄓㄠˋ ㄏㄨㄟˊ, 召 回] recall #10,687 [Add to Longdo] | 留恋 | [liú liàn, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˋ, 留 恋 / 留 戀] reluctant to leave; to hate to have to go; to recall fondly #13,763 [Add to Longdo] | 留念 | [liú niàn, ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧㄢˋ, 留 念] to keep as a souvenir; to recall fondly #13,821 [Add to Longdo] | 罢免 | [bà miǎn, ㄅㄚˋ ㄇㄧㄢˇ, 罢 免 / 罷 免] recall #15,934 [Add to Longdo] | 记起 | [jì qǐ, ㄐㄧˋ ㄑㄧˇ, 记 起 / 記 起] recall #17,001 [Add to Longdo] | 缅怀 | [miǎn huái, ㄇㄧㄢˇ ㄏㄨㄞˊ, 缅 怀 / 緬 懷] to commemorate; to recall fondly; to think of the past #17,482 [Add to Longdo] | 追忆 | [zhuī yì, ㄓㄨㄟ ㄧˋ, 追 忆 / 追 憶] to recollect; to recall (past times); to look back #22,298 [Add to Longdo] | 撤换 | [chè huàn, ㄔㄜˋ ㄏㄨㄢˋ, 撤 换 / 撤 換] recall; dismiss and replace #34,255 [Add to Longdo] | 感怀 | [gǎn huái, ㄍㄢˇ ㄏㄨㄞˊ, 感 怀 / 感 懷] to recall with emotion; to feel sentiments #39,528 [Add to Longdo] | 回溯 | [huí sù, ㄏㄨㄟˊ ㄙㄨˋ, 回 溯] recall; look back upon #48,292 [Add to Longdo] | 感念 | [gǎn niàn, ㄍㄢˇ ㄋㄧㄢˋ, 感 念] to recall fondly; to remember with emotion #52,578 [Add to Longdo] | 怀古 | [huái gǔ, ㄏㄨㄞˊ ㄍㄨˇ, 怀 古 / 懷 古] to recall the past; to cherish memory of past event #59,564 [Add to Longdo] | 温故而知新 | [wēn gù ér zhī xīn, ㄨㄣ ㄍㄨˋ ㄦˊ ㄓ ㄒㄧㄣ, 温 故 而 知 新 / 溫 故 而 知 新] to review the old and know the new (成语 saw, from the Analects); to recall the past to understand the future #81,748 [Add to Longdo] | 温故知新 | [wēn gù zhī xīn, ㄨㄣ ㄍㄨˋ ㄓ ㄒㄧㄣ, 温 故 知 新 / 溫 故 知 新] to review the old and know the new (成语 saw, from the Analects); to recall the past to understand the future #95,141 [Add to Longdo] | 追想 | [zhuī xiǎng, ㄓㄨㄟ ㄒㄧㄤˇ, 追 想] to recall #108,619 [Add to Longdo] | 断线风筝 | [duàn xiàn fēng zhēng, ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄓㄥ, 断 线 风 筝 / 斷 線 風 箏] a kite with cut string (成语 saw); fig. gone beyond recall #123,094 [Add to Longdo] | 追怀 | [zhuī huái, ㄓㄨㄟ ㄏㄨㄞˊ, 追 怀 / 追 懷] to recall; to bring to mind; to reminisce #126,615 [Add to Longdo] | 婼 | [chuò, ㄔㄨㄛˋ, 婼] recalcitrant #213,510 [Add to Longdo] | 往事如风 | [wǎng shì rú fēng, ㄨㄤˇ ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄈㄥ, 往 事 如 风 / 往 事 如 風] the past is vanished like the wind; gone beyond recall [Add to Longdo] | 遻 | [wù, ㄨˋ, 遻] recalcitrant; to encounter [Add to Longdo] | 重算 | [chóng suàn, ㄔㄨㄥˊ ㄙㄨㄢˋ, 重 算] to recalculate; to reckon again [Add to Longdo] | 默志 | [mò zhì, ㄇㄛˋ ㄓˋ, 默 志 / 默 誌] to recall silently [Add to Longdo] |
| 思い出す | [おもいだす, omoidasu] TH: นึกขึ้นได้ EN: to recall |
| | 思う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う | [おもう, omou] (v5u, vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P) #1,370 [Add to Longdo] | 誠(P);実 | [まこと, makoto] (adv, n) (1) truth; reality; (2) sincerity; honesty; integrity; fidelity; (3) (arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.); (P) #1,760 [Add to Longdo] | け;っけ | [ke ; kke] (prt) particle indicating that the speaker is trying to recall some information #1,868 [Add to Longdo] | リコール | [riko-ru] (n, vs) recall; (P) #19,402 [Add to Longdo] | だっけ | [dakke] (exp) expression used when the speaker is trying to recall some information; (P) [Add to Longdo] | 懐旧 | [かいきゅう, kaikyuu] (n, adj-no) recalling the old days; nostalgia; reminiscences [Add to Longdo] | 懐古 | [かいこ, kaiko] (n, adj-no) recalling the old days; nostalgia; reminiscences [Add to Longdo] | 記憶をたどる | [きおくをたどる, kiokuwotadoru] (exp, v5r) reaching back into one's memory; to search one's mind; to recall [Add to Longdo] | 呼び返す | [よびかえす, yobikaesu] (v5s, vt) to call back; to recall [Add to Longdo] | 紺珠 | [かんじゅ, kanju] (n) dark blue gem allowing one to recall memories when stroked with one's hand (allegedly possessed by Zhang Yue) [Add to Longdo] | 再計算 | [さいけいさん, saikeisan] (n, vs) { comp } recalculation; recalculate [Add to Longdo] | 再現率 | [さいげんりつ, saigenritsu] (n) (See 適合率) recall; recall factor; recall ratio [Add to Longdo] | 再表示制御 | [さいひょうじせいぎょ, saihyoujiseigyo] (n) { comp } display recall control [Add to Longdo] | 思い回す | [おもいまわす, omoimawasu] (v5s, vt) to ponder; to recall [Add to Longdo] | 思い寄る | [おもいよる, omoiyoru] (v5r, vi) (1) to recall; to hit upon...; to occur to (one); (2) to feel the call of ... [Add to Longdo] | 思い起こす(P);思い起す;思起す(io) | [おもいおこす, omoiokosu] (v5s, vt) to recall; to remember; (P) [Add to Longdo] | 思い出す(P);思いだす;思出す(io) | [おもいだす, omoidasu] (v5s, vt) to recall; to remember; (P) [Add to Longdo] | 思い当たる(P);思いあたる;思い当る | [おもいあたる, omoiataru] (v5r, vi) to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of; to strike on; to hit on an answer; to seize the crux of a problem; (P) [Add to Longdo] | 自動再計算 | [じどうさいけいさん, jidousaikeisan] (n) { comp } auto recalculation [Add to Longdo] | 純粋想起 | [じゅんすいそうき, junsuisouki] (n) unaided recall [Add to Longdo] | 召還 | [しょうかん, shoukan] (n, vs) recall; calling someone back; summons (home) [Add to Longdo] | 製品回収 | [せいひんかいしゅう, seihinkaishuu] (n) recall (of goods); product recall [Add to Longdo] | 昔を想う | [むかしをおもう, mukashiwoomou] (exp, v5u) to recall the old days [Add to Longdo] | 想起 | [そうき, souki] (n) (1) remembering; recollection; recall; retrieval; (vs) (2) to remember; to recall; to recollect; to call to mind; to envision [Add to Longdo] | 不逞の輩 | [ふていのやから, futeinoyakara] (n) lawless people; gang; malcontents; recalcitrants [Add to Longdo] | 甦る(P);蘇る;甦える(io);蘇える(io) | [よみがえる, yomigaeru] (v5r, vi) (1) to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored; (2) to be recalled (e.g. memories); to be brought back; (P) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |